<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942016000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones durante el mantenimiento del donante real de órganos en muerte encefálica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complications during the maintenance of real-organ donors in brain death]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamilka]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Balmaseda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexanders]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942016000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942016000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942016000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Muerte encefálica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mantenimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obtención de tejidos y órganos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brain death]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maintenance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tissue and organ procurement]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="2">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="4"><strong>Complicaciones durante el mantenimiento del donante real de &oacute;rganos en muerte encef&aacute;lica </strong></font></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Complications during the maintenance of real-organ donors in brain death</strong> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Yamilka Miranda P&eacute;rez <SUP>1</SUP>,  Alexanders  Garc&iacute;a  Balmaseda <SUP>2</SUP></strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP><strong>1</strong> </SUP>Especialista de primer grado en Medicina Intensiva y Emergencias. Hospital General    Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Pinar del R&iacute;o. Cuba. Correo    electr&oacute;nico:<a href="mailto:yamilka24@princesa.pri.sld.cu" target="_blank">yamilka24@princesa.pri.sld.cu.</a></font></p>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP><strong>2</strong></SUP> Especialista de primer grado en Medicina Intensiva y Emergencias. Hospital General  Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Pinar del R&iacute;o. Cuba. Correo  electr&oacute;nico:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:gbalmaceda@princesa.pri.sld.cu" target="_blank">gbalmaceda@princesa.pri.sld.cu</a>.</FONT></U></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left">     <P align="left">     <P align="left"><font size="2" face="Verdana"><B>Recibido: </B><I>4 de julio de 2015.</I> </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Aprobado: </B><I>2 de febrero de 2016.</I></font> <hr align="left">     <P align="left" class="Estilo4"><FONT COLOR="#00000a" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESUMEN</FONT>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> el apropiado manejo del donante potencial antes y despu&eacute;s del diagn&oacute;stico  de muerte encef&aacute;lica puede mejorar el n&uacute;mero y calidad de los &oacute;rganos procurados. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Objetivo:</strong> conocer las complicaciones durante el mantenimiento del donante real de &oacute;rganos  en muerte encef&aacute;lica en el Hospital General Docente  Abel Santamar&iacute;a Cuadrado durante  los a&ntilde;os  2014 y 2015. </font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&eacute;todo:</strong> se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva, prospectiva de corte  transversal en pacientes con diagn&oacute;stico de muerte encef&aacute;lica ingresados en las unidades de  cuidados intensivos del hospital seleccionado. Los datos fueron obtenidos de las historias cl&iacute;nicas;  el universo fueron 36 pacientes con diagn&oacute;stico de muerte encef&aacute;lica y la muestra 15,  representando los donantes reales de &oacute;rganos.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Resultados:</strong> existi&oacute; predomino del sexo masculino (66,67%), con el mayor n&uacute;mero de  casos entre 31 y 50 a&ntilde;os de edad. La enfermedad cerebrovascular hemorr&aacute;gica fue la causa que  m&aacute;s contribuy&oacute; al diagn&oacute;stico de muerte encef&aacute;lica con 73,33%, la hipotensi&oacute;n arterial estuvo en  el total de los casos, la hipernatremia y la diabetes ins&iacute;pida se presentaron en un  73,33%, seguidas por la hipopotasemia (66,67%) y la hipotermia (60%); la extracci&oacute;n de los &oacute;rganos  se realiz&oacute; en un 80% entre 4  8 horas del diagn&oacute;stico de muerte encef&aacute;lica. </font>     <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Conclusiones: </strong>el conocimiento de las complicaciones que surgen durante el mantenimiento  del donante real de &oacute;rganos es de vital importancia, ya que podr&iacute;an influir negativamente en  la viabilidad del &oacute;rgano a trasplantar; la identificaci&oacute;n temprana y el tratamiento oportuno  son tareas a perfeccionar para lograr el objetivo final,  el trasplante. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DeCS:</strong> Muerte encef&aacute;lica; mantenimiento; obtenci&oacute;n de tejidos y  &oacute;rganos. </font> <hr align="left">     <P align="left" class="Estilo4"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT   </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> proper handling of potential donors before and after the diagnosis of brain  death can improve the number and quality of the organs procured. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Objective:</strong> to learn about the complications of keeping real-organ donors in brain death at  Abel Santamaria Cuadrado General Teaching Hospital during the years 2014 and 2015.</font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Method:</strong> a descriptive, cross-sectional prospective study in patients with  the diagnosis of brain death who were admitted to the intensive care unit. Data were  collected from the medical records; the target group included 36 patients with brain death and  the sample was comprised of 15 real-donor patients.</font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Results:</strong> there was a predominance of male sex (66.67%), with the highest number of  cases between 31 and 50 years of age. Hemorrhagic cerebrovascular disease was the cause  that most contributed to the diagnosis of brain death with 73.33%, hypotension was present in  all cases, hypernatremia and diabetes insipidus appeared in  73.33%, followed by  hypokalemia (66.67%) and hypothermia (60%); extraction of organs was performed within the 4 - 8  hours after brain-death diagnosis in the 80% of real-donors.</font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Conclusions:</strong> awareness of the complications arising during the maintenance of  real-organ donors is of vital importance, since it may adversely affect the viability of the organ to  be transplanted; early identification and appropriate treatment must be improved in order  to achieve the crucial goal, transplantation.</font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DeCS: </strong>Brain death;maintenance; </font><span class="Estilo3">tissue and organ procurement. </span> <hr align="left">     <P align="left">     <P align="left">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Socialmente la donaci&oacute;n es uno de los actos de mayor altruismo y solidaridad. Las mejoras  que ha promovido tanto t&eacute;cnica como cient&iacute;ficamente han repercutido positivamente no solo en  el campo de los trasplantes sino tambi&eacute;n en el de otras patolog&iacute;as. A pesar de esto, el n&uacute;mero  de donantes todav&iacute;a es insuficiente, incluso considerando el avance cient&iacute;fico que supuso el  inicio del uso de cad&aacute;veres como fuente de &oacute;rganos, desde 1979. </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trasplante de &oacute;rganos s&oacute;lidos (ri&ntilde;&oacute;n, h&iacute;gado, p&aacute;ncreas, coraz&oacute;n y pulm&oacute;n) est&aacute; muy  limitado por la disponibilidad de donantes. La muerte encef&aacute;lica (ME) es una condici&oacute;n catastr&oacute;fica  con marcada inestabilidad circulatoria, que si no es manejada en forma oportuna y adecuada  puede llevar al deterioro de los &oacute;rganos antes de su procuramiento. El apropiado manejo del  potencial donante antes y despu&eacute;s del diagn&oacute;stico de ME puede mejorar el n&uacute;mero y calidad de  los &oacute;rganos procurados. Lamentablemente, aun en la actualidad, muchos potenciales   donantes fallecen por un manejo hemodin&aacute;mico o respiratorio inadecuado. <SUP>1</SUP> </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor parte de los potenciales donadores de &oacute;rganos proceden de las unidades de  cuidados intensivos (UCIs), lugar habitual de ubicaci&oacute;n de los pacientes con trastorno neurol&oacute;gico  agudo y grave. </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las UCIs que disponen de servicio de neurocirug&iacute;a se perfilan como las mayores generadoras  de donantes; en estos hospitales es donde se concentran los pacientes neurotraumatizados  y neuroquir&uacute;rgicos en general. Tambi&eacute;n los hospitales sin neurocirug&iacute;a son fuente potencial  de donantes, de modo que cualquier hospital en un momento determinado puede generar  un donador potencial de &oacute;rganos. Se debe considerar donantes de &oacute;rganos a todos los  individuos con muerte encef&aacute;lica. Dentro del proceso de donaci&oacute;n, el mantenimiento del donante  cadav&eacute;rico es crucial para hacer real la donaci&oacute;n y el trasplante, haciendo hincapi&eacute; en que a mayor  tiempo de ME, mayor deterioro del donante cadav&eacute;rico y menor potencialidad de donaci&oacute;n. La  procuraci&oacute;n de &oacute;rganos con fines de trasplante se limita por las fallas multiorg&aacute;nicas y por el empleo  de aminas vasoactivas, entre otras. Posterior a la ME se desencadenan m&uacute;ltiples  alteraciones fisiopatol&oacute;gicas que llevan al paro card&iacute;aco a menos que sean monitorizadas, diagnosticadas  y tratadas en forma temprana. El conocimiento de este evento minimiza las p&eacute;rdidas de  donadores durante el mantenimiento e incrementa el n&uacute;mero de &oacute;rganos y tejidos que pueden ser  procurados y trasplantados con resultados  favorables.<SUP>2</SUP> Por lo que se hace de vital importancia conocer  las complicaciones durante el mantenimiento del donante real de &oacute;rganos en ME, para as&iacute;  evitarlas y minimizar las p&eacute;rdidas de &oacute;rganos &uacute;tiles para trasplantes. </font>     <P align="left" class="Estilo5">     <P align="left" class="Estilo5"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT COLOR="#00000a">MATERIAL Y M&Eacute;TODO</font></font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva, prospectiva de corte transversal en pacientes    con diagn&oacute;stico de ME ingresados en las UCIs del Hospital General Docente Abel    Santamar&iacute;a Cuadrado en el periodo de los a&ntilde;os  2014  y  2015. Los datos fueron obtenidos de las historias cl&iacute;nicas, el universo qued&oacute; constituido por 36 pacientes con diagn&oacute;stico de muerte encef&aacute;lica    y que llegaron a ser donantes reales de &oacute;rganos. La muestra qued&oacute; integrada por los 15    pacientes donantes reales de &oacute;rganos. </FONT>     <P align="left"><FONT COLOR="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se excluyeron del estudio los  p</FONT><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">acientes que con diagn&oacute;stico de ME no presentaban criterios  de donaci&oacute;n de &oacute;rganos para trasplantes. </font>     <P align="left"><FONT COLOR="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las variables seleccionadas fueron:  </FONT><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">edad, sexo, causa de la muerte encef&aacute;lica (trauma  cr&aacute;neo encef&aacute;lico (TCE), enfermedad cerebrovascular (ECV) hemorr&aacute;gica e isqu&eacute;mica y  otras), alteraciones hemodin&aacute;micas (hipertensi&oacute;n arterial, hipotensi&oacute;n arterial, arritmias,  parada cardiorrespiratoria (PCR) y alteraciones endocrinometab&oacute;licas (hipernatremia,  hiponatremia, hiperpotasemia, hipopotasemia, acidosis metab&oacute;lica y respiratoria, alcalosis metab&oacute;lica  y respiratoria, hiperglucemia de estr&eacute;s, diabetes ins&iacute;pida e hipotermia), adem&aacute;s del  tiempo transcurrido desde el diagn&oacute;stico de ME hasta la extracci&oacute;n de los &oacute;rganos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los m&eacute;todos de investigaci&oacute;n que se emplearon fueron m&eacute;todos emp&iacute;ricos, dentro de  ellos: recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n a trav&eacute;s de la observaci&oacute;n as&iacute; como an&aacute;lisis documental.  Como m&eacute;todos te&oacute;ricos de investigaci&oacute;n se utiliz&oacute; el m&eacute;todo hipot&eacute;tico deductivo, el hist&oacute;rico  tendencial, adem&aacute;s de los procedimientos cient&iacute;ficos de an&aacute;lisis  s&iacute;ntesis, inducci&oacute;n  deducci&oacute;n. </font>     <P align="left"><FONT COLOR="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n fue almacenada en una base de datos </FONT><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">que soporta programas especializados en estad&iacute;stica, (SPS para Windows) <FONT  COLOR="#00000a">y para su procesamiento se utiliz&oacute; el paquete  estad&iacute;stico digital y  educacional para las investigaciones epidemiol&oacute;gicas, Estad&iacute;sticas  Piloto, siendo  el chi cuadrado para datos cuantitativos continuos (serie con rango) la herramienta utilizada.  Se utiliz&oacute; el por ciento como medida de resumen.</FONT></font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n recibi&oacute; la aprobaci&oacute;n del Comit&eacute; de &Eacute;tica de la instituci&oacute;n responsable.  Se respet&oacute; la confidencialidad de la informaci&oacute;n obtenida, garantizando su utilizaci&oacute;n solo para  el desarrollo de esta investigaci&oacute;n. </font>     <P align="left">      <P align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS </strong></font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el estudio de los <FONT COLOR="#00000a">36 pacientes con ME  </FONT>diagnosticados<FONT COLOR="#00000a">,  solo  llegaron a ser donantes  reales de &oacute;rganos el 41,67% de la muestra estudiada. Las causas principales de no donaci&oacute;n  fueron: la negativa familiar con 33,33 % y el resto contraindicaciones cl&iacute;nicas (4, 11,11 %) y  anat&oacute;micas por estudios de imagen (5, 13,89 %). </FONT></font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La distribuci&oacute;n de los donantes reales de &oacute;rganos en el periodo de estudio mostr&oacute; un  predomino del sexo masculino con 10 (66,67 %) y con un mayor n&uacute;mero de casos entre 31 y 50 a&ntilde;os  de edad (Gr&aacute;fico 1). </font>     <P align="center"><img src="g0109116.jpg" width="499" height="341">     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La enfermedad cerebrovascular hemorr&aacute;gicas fue la causa que m&aacute;s contribuy&oacute; a que se  realizaran diagn&oacute;sticos de ME, tanto en el 2014 como en el 2015, representando un 73,33 %, seguida  por el trauma craneoencef&aacute;lico con un 13,33 % (Gr&aacute;fico 2). </font>     <P align="center"><img src="g0209116.jpg" width="588" height="289">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de las alteraciones hemodin&aacute;micas que se presentaron en los pacientes con  diagn&oacute;stico de ME la hipotensi&oacute;n arterial estuvo en el 100 % de los casos siendo tributarios del uso  de volumen con una relaci&oacute;n cristaloide coloide 3:1 y de drogas vasoactivas; norepinefrina  y dopamina (Tabla 1). </font>     <P align="center"><img src="t0109116.jpg" width="524" height="231">     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las alteraciones endocrinometab&oacute;licas se presentan con gran frecuencia en el curso  del mantenimiento del donante de &oacute;rganos, en este trabajo se puede apreciar que la  hipernatremia y la diabetes ins&iacute;pida se presentaron en un 73,33%, seguido por la hipopotasemia (66,67%) y  la hipotermia (60%, tabla 2). Todas influyen negativamente en el mantenimiento adecuado  del &oacute;rgano, de ah&iacute; la importancia de su manejo y control. </font>     <P align="center"><img src="t0209116.jpg" width="574" height="386">     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto al tiempo transcurrido desde el diagn&oacute;stico de ME y la extracci&oacute;n de los &oacute;rganos,  se observa que de un total de 15 pacientes, 12 (80 %) se realizaban en un rango de 4  8  horas (tabla 3). </font>     <P align="center"><img src="t0309116.jpg" width="409" height="189">     <P align="left">      <P align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong> </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ME transforma al potencial donante en un paciente cr&iacute;tico e inestable, de ah&iacute; que  su manejo se haga fundamentalmente por intensivistas en las UCIs, bajo una monitorizaci&oacute;n  estricta y espec&iacute;fica, y una terap&eacute;utica en&eacute;rgica y adecuada. El buen manejo del potencial donante  de &oacute;rganos es importante porque hasta un 30% de los posibles donantes en ME pueden  perderse por parada card&iacute;aca antes de su traslado al quir&oacute;fano y hasta el 50% de los donantes  potenciales se perder&iacute;an si no se hiciera un correcto mantenimiento por profesionales bien formados en  las unidades de medicina intensiva. <SUP>3</SUP> </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Espa&ntilde;a el perfil de donante  es mayoritariamente masculino, de grupo sangu&iacute;neo A u O, y  la edad ha evolucionado desde una edad media inferior a 35 a&ntilde;os en los primeros a&ntilde;os de los  90 hasta los 59,4 a&ntilde;os de edad media que tienen en la  actualidad<SUP>3</SUP>. Seg&uacute;n Bodia MA, y col, en  un estudio realizado en Espa&ntilde;a, en 9 centros autorizados a la extracci&oacute;n de &oacute;rganos para  donantes la edad media de la poblaci&oacute;n en estudio fue de 59,0 &#177; 14,5 y de  549 pacientes que tuvo  el estudio, 345 eran  varones (62,8%).<SUP>4</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Brasil, Freire SG y col, encontraron que la mayor parte de los donantes potenciales  de &oacute;rganos eran del sexo masculino  (65,6%)<SUP>5</SUP> y en el estudio Donaci&oacute;n de &oacute;rganos: metas  del mantenimiento en el paciente con muerte encef&aacute;lica realizado en M&eacute;xico se observ&oacute; un  promedio de edad de 36.08 &#177; 14.35 a&ntilde;os, correspondiendo 77.14% al sexo masculino y 22.86%  al femenino.<SUP>6</SUP> Estos datos concuerdan con lo encontrado en este estudio. </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La distribuci&oacute;n por a&ntilde;os seg&uacute;n la causa que desencaden&oacute; la ME fue la ECV  hemorr&aacute;gica, contrario a lo que se encontraba en a&ntilde;os anteriores donde el TCE ocupaba el primer lugar,  dado por el alto &iacute;ndice de accidentes del tr&aacute;nsito que exist&iacute;a, lo cual ha disminuido  sustancialmente con la rigurosidad de las leyes del tr&aacute;nsito y la mayor exigencias de los medios de  protecci&oacute;n, sin dejar de mencionar que cada d&iacute;a convivimos en un mundo donde las enfermedades  cr&oacute;nicas se han apoderado de las principales causas de muerte en los pa&iacute;ses desarrollados, donde  no estamos exentos de ellas, as&iacute; se demuestra en un estudio realizado por Dolores Escudero  y  col en Espa&ntilde;a, donde  la primera causa de ME en los donantes fue la hemorragia  intracerebral (42%), seguida del TCE (19%) a expensas fundamentalmente de los &#171;TCE no tr&aacute;fico&#187;  (11,5%) y la hemorragia subaracnoidea (14%).<SUP>7</SUP> </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las alteraciones hemodin&aacute;micas que se presentaron durante el mantenimiento del  donante cadav&eacute;rico en ME fueron en un 100% la hipotensi&oacute;n arterial, que requiri&oacute; reanimaci&oacute;n  en&eacute;rgica con fluidos (cristaloides y coloides), adem&aacute;s de drogas vasopresoras (norepinefrina y  dopamina) para mantener la perfusi&oacute;n de los &oacute;rganos a trasplantar, seguido de arritmias con un  26,67%, las cuales eran secundarias a miocardiopat&iacute;a de estr&eacute;s y alteraciones electrol&iacute;ticas,  iguales resultados se encontraron en el trabajo: Altera&ccedil;&otilde;es fisiol&oacute;gicas da morte encef&aacute;lica em  potenciais doadores de &oacute;rg&atilde;os e tecidos para transplanten; realizado por Freire SG y col en Brasil,  la hipotensi&oacute;n represent&oacute; el 100% de las alteraciones  hemodin&aacute;micas<SUP>5</SUP> y Simas R y  col<SUP>8</SUP> encontraron resultados similares en su estudio: Influence of brain death and associated trauma on  solid organ histological characteristicas. </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las alteraciones endocrinometab&oacute;licas durante el mantenimiento del donante cadav&eacute;rico  son causas importantes de deterioro de los &oacute;rganos a trasplantar y las principales causas de  las arritmias y las PCR que suceden durante el mismo, en este trabajo se observ&oacute; que las  tres principales alteraciones endocrinometab&oacute;licas encontradas fueron la diabetes ins&iacute;pida y  la hipernatremia representadas con un 73,33%, ambas con una interrelaci&oacute;n lineal causa  efecto, seguida de la hipopotasemia con un 66,67%, secundario a los altos vol&uacute;menes de diuresis  por las alteraciones anteriores. </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La hipotermia sin embargo, que es una alteraci&oacute;n frecuente en estos pacientes, qued&oacute; en  un 60%, siendo la cuarta causa m&aacute;s frecuente, similares resultados se encontraron por Freire SG  y col en Brasil, donde la hipernatremia qued&oacute; en un segundo lugar, pero la hipotermia qued&oacute;  en primero,<SUP>5</SUP> la hipernatremia tambi&eacute;n constituy&oacute; una complicaci&oacute;n detectada en los  pacientes donadores en el trabajo realizado por Fortuna Custodio y  col,<SUP>6</SUP> donde se encontraron valores de 149.20 &#177; 2.36 mmol/L; igualmente queda reflejado como uno de los principales  trastornos endocrinometab&oacute;licos en el mantenimiento del donante cadav&eacute;rico, en el libro Terapia  Intensiva de la Sociedad Argentina de Medicina  Intensiva.<SUP>9</SUP> </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba el programa de donaci&oacute;n y trasplante de &oacute;rganos, a pesar de tener resultados  similares al de pa&iacute;ses desarrollados del primer mundo, a&uacute;n no cuenta con la cantidad suficiente  de equipos quir&uacute;rgicos extractores de &oacute;rganos por cada unidad de coordinaci&oacute;n, por lo que  dichos equipos, una vez activado el operativo de trasplante, tienen que trasladarse de una provincia  a otra, lo cual demora la extracci&oacute;n de los mismos, incidiendo en el tiempo de isquemia fr&iacute;a y  la vitalidad de los &oacute;rganos, adem&aacute;s del deterioro del cad&aacute;ver. </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este estudio la extracci&oacute;n de los &oacute;rganos en un 80% se realiz&oacute; entre las 4 y 8 horas  de diagnosticada la ME, por lo antes expuesto, no se encontraron resultados  similares en  la literatura revisada. Se concluye que el conocimiento de las complicaciones que surgen  durante el mantenimiento del donante real de &oacute;rganos es de vital importancia, ya que podr&iacute;an  influir negativamente en la viabilidad del &oacute;rgano a trasplantar. La identificaci&oacute;n temprana y el  tratamiento oportuno son tareas a perfeccionar para lograr el objetivo final: el trasplante. </font>     <P align="left">      <P align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong> </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.McKeown DW, Bonser RS, Kellum JA. Management of the heartbeating brain-dead  organ donor. Br J Anaesth [Internet]. 2012 [citado 10 Nov 2015]; 108(Suppl-1): 96-107.  Disponible en: <FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://bja.oxfordjournals.org/content/108/suppl_1/i96.full" target="_blank">http://bja.oxfordjournals.org/content/108/suppl_1/i96.full</a>.</FONT></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Quereval&uacute; Murillo W, Orozco Guzm&aacute;n R, D&iacute;az Tostado S. Mantenimiento del donante  cadav&eacute;rico en la Unidad de Terapia Intensiva. Revista de la asociaci&oacute;n mexicana de medicina cr&iacute;tica  y terapia intensiva [Internet]. 2013 Abr-Jun [citado 10 Nov 2015]; 27(2): 107-14. Disponible  en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/medcri/ti-2013/ti132g.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/medcri/ti-2013/ti132g.pdf</a></FONT></U> </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Due&ntilde;as Jurado JM. Protocolos cl&iacute;nicos de actuaci&oacute;n ante el proceso de donaci&oacute;n y  extracci&oacute;n de &oacute;rganos y tejidos para trasplante en donaci&oacute;n en muerte encef&aacute;lica. Cuad Med  Forense [Internet]. 2015 Ene-Jun [citado 10 Nov 2015]; 21(1-2): 34-42. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1135-76062015000100005&script=sci_arttext&tlng=en" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1135-76062015000100005&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=en</a></FONT></U>. </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.Bod&iacute; MA, Pont T, Sandiumenge A, Oliver E, Gener J, Bad&iacute;a M, et al. Potencialidad de  donaci&oacute;n de &oacute;rganos en muerte encef&aacute;lica y limitaci&oacute;n del tratamiento de soporte vital en los  pacientes neurocr&iacute;ticos. Med Intensiva [Internet]. 2015 [citado 10 Nov 2015]; 39(6): 337-44.  Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0210569114002095?via=sd" target="_blank">http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0210569114002095?via=sd</a></FONT></U> </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Freire SG, Freire Silv&eacute;rio IL,  Pinto Jales Menescal JT,  Vasconcelos Quinidia de L&uacute;cia  Duarte de AQ,  Torres De Vasconcelos G. Altera&ccedil;&otilde;es fisiol&oacute;gicas da morte encef&aacute;lica em  potenciais doadores de &oacute;rg&atilde;os e tecidos para transplanten. <U><FONT  COLOR="#0000ff">Esc Anna Nery Rev  Enferm</FONT></U> [Internet]. 2012 Out-Dez [citado 23 Jul 2015]; 16(4):.  Disponible en:  <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-81452012000400017" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1414-81452012000400017</a></FONT></U> . </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Fortuna Custodio JA, Rivera Marchena JR, Jim&eacute;nez Lomas S, Morales Flores ME, Rold&aacute;n  Garc&iacute;a AM, Navarro Paz I, et al. Donaci&oacute;n de &oacute;rganos: metas del mantenimiento en el paciente  con muerte encef&aacute;lica. Revista de la Asociaci&oacute;n Mexicana de Medicina Cr&iacute;tica y Terapia  Intensiva [Internet]. 2014 Oct-Dic [citado 10 Nov 2015]; 28(4): 221-38. Disponible en: <FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.google.com.cu/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwikzdPZ -PnKAhXrmIMKHT_0CuAQFggfMAA&url=http%3A%2F%2Fnew.medigraphic.com%2Fcgi -bin%2Fresumen.cgi%3FIDARTICULO%3D52825&usg=AFQjCNElPyEMhh97HPGA_3nBE -UvO18Dcw&bvm=bv.114195076,d.amc" target="_blank">http://www.google.com.cu/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0ahUKEwikzdPZ -PnKAhXrmIMKHT_0CuAQFggfMAA&amp;url=http%3A%2F%2Fnew.medigraphic.com%2Fcgi -bin%2Fresumen.cgi%3FIDARTICULO%3D52825&amp;usg=AFQjCNElPyEMhh97HPGA_3nBE -UvO18Dcw&amp;bvm=bv.114195076,d.amc</a></FONT></font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Escudero D, Valent&iacute;n MO, Escalante JL, Sanmart&iacute;n A, Perez-Basterrechea M, de Gea J, et  al. Intensive care practices in brain death diagnosis and organ donation. Anaesthesia  [Internet]. 2015 [citado 10 Nov 2015]; 70(10). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111 /anae.13065/full" target="_blank">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111 /anae.13065/full</a></FONT></U> </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Simas R, Kogiso Haruo D, Correia de Jesus C,  Silva Ferraz da LF,  Silva Azevedo I,   Cruz Miranda Costa JW,  et al. Influence of brain death and associated trauma on solid  organ histological characteristicas. <U><FONT  COLOR="#000000">Acta Cir Bras</FONT></U> [Internet]. 2012 Jul [citado 23 Jul 2015]; 27(7): [aprox.  9 p.]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0102 -86502012000700006&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0102 -86502012000700006&amp;script=sci_arttext</a></FONT></U> </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Sociedad argentina de terapia intensiva SATI. Terapia Intensiva. 5ta Ed. Espa&ntilde;a:  Editorial M&eacute;dica Panamericana; 2015. </font>     <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><img src="../Imagenes/PortadadeCarta.jpg" width="44" height="32" align="left"></strong><em>Dra. Yamilka Miranda P&eacute;rez:</em> Especialista de primer grado en Medicina Intensiva y  Emergencias. Hospital General Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Pinar del R&iacute;o.<em><strong> Si usted desea contactar con la autora principal de la investigaci&oacute;n h&aacute;galo <a href="mailto:yamilka24@princesa.pri.sld.cu" target="_blank">aqui</a></strong><a href="mailto:magalygort@yahoo.es" target="_blank"> </a></em> <a href="mailto:lianetaf@princesa.pri.sld.cu" target="_blank"></a></font>     <P align="justify">     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McKeown]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of the heartbeating brain-dead organ donor]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2012</year>
<volume>108</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>96-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
