<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942016000200017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neurofibromatosis tipo I con manifestaciones en el maxilar superior]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurofibromatosis type-I involving the upper maxilla]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carmona Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Clínico Quirúrgico León Cuervo Rubio  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>115</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942016000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942016000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942016000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Neurofibromatosis 1]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedades de la boca]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Neurofibromatosis 1]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mouth diseases]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="2">PRESENTACIÓN DE CASO</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Neurofibromatosis tipo I con manifestaciones en el maxilar superior </font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Neurofibromatosis type-I involving the upper maxilla   </b> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ernesto Carmona Fernández</b></font></p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Especialista de Primer Grado en Cirugía Maxilo Facial. Máster en    Urgencias Estomatológicas. Hospital Docente Clínico Quirúrgico León Cuervo Rubio. Pinar del    Río.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>Recibido: </b><i>21 de mayo de 2015</i></font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Aprobado: </b>10 <i> de enero de 2016</i></font> </p> <hr align="left">     <p align="left"><strong><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">RESUMEN</font></strong></p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Introducción:</strong> la enfermedad de Von Recklinghausen o Neurofibromatosis Tipo I  es    una enfermedad autosómica dominante que presenta una variada expresión clínica,    con manifestaciones que van desde manchas tipo café con leche en piel a    severas complicaciones estéticas y funcionales afectando los tejidos óseos y nerviosos.    Las manifestaciones orales de la Neurofibromatosis Tipo I son poco comunes, afectando algunos pacientes. </font>       <br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Caso clínico: </b>se presenta un caso de esta enfermedad con lesiones neurofibromatosas en    el reborde alveolar superior, tuberosidad maxilar y parte de la fosa pterigomaxilar, con    indicación de escisión quirúrgica debido a que el tamaño del tumor imposibilita la adaptación correcta    de la prótesis dental que la paciente porta y además también favorece el traumatismo local    que es un factor de riesgo importante para padecer de cáncer bucal. </font> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La relevancia de esta investigación consiste en lo poco común que se manifiesta esta    enfermedad dentro de la cavidad bucal, la magnitud del tumor, el abordaje quirúrgico utilizado y los    resultados funcionales y estéticos obtenidos sin evidencias de recidiva hasta la fecha. </font>     <br> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones: </b>se presentó un caso clínico de neurofibromatosis con localización en el    reborde alveolar, tuberosidad maxilar y fosa pterigomaxilar. El tratamiento realizado permitió    la rehabilitación funcional y estética del paciente. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS:</b> Neurofibromatosis 1; enfermedades de la boca.</font> </p><hr align="left">     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>ABSTRACT</strong></font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Introduction:</strong> Von Recklinghausen disease or neurofibromatosis type I  is an    autosomal dominant disease with a wide clinical expression, with manifestations ranging from    multiple café-au-lait spots to severe functional and aesthetic complications affecting bone tissue    and nerve. Oral manifestations of neurofibromatosis type I are rare, affecting some patients. </font>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Case report:</b> a case presenting neurofibromatous lesions in the upper alveolar    ridge, maxillary tuberosity and part of the pterygomaxillary cavity, indicating surgical excision    due to the difficulties presented when using dental prosthesis and the risk of trauma for    this tumor during the mastication process. The relevance of this research lies in the fact that    the disease rarely occurs in oral cavity. The size of the tumor, the surgical approach applied    and the functional and aesthetic results obtained are shown, with no evidence of recurrence    to date.  </font>       <br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions:</b> a case of neurofibromatosis was presented, located in the alveolar    ridge, maxillary tuberosity and pterygomaxillary cavity. Treatment made possible the functional    and aesthetic rehabilitation of the patient.   </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS:</b> Neurofibromatosis 1; mouth diseases.</font> </p><hr>     <p align="left">  </p>    <p align="left">  </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br> </b></font></p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br> INTRODUCCIÓN</b>   </font> </p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El neurofibroma o fibroblastoma perineural es una neoplasia benigna relativamente poco  frecuente en la cavidad oral en comparación con otras tumoraciones de cabeza y cuello, no obstante  se plantea que la mayor cantidad de tumores de los nervios periféricos se ubican en esta  región con respecto a otros sitios del organismo. Otros autores plantean que una de sus  ubicaciones más frecuentes en la cavidad bucal es en la lengua y que por lo general resulta difícil localizar  el nervio del cual se originó. Estas afecciones se pueden observar de manera aislada o  asociadas a una neurofibramatosis.  El término neurofibromatosis (NF) es usado para un grupo de  desórdenes genéticos que afectan primariamente el crecimiento celular de los tejidos neurales.  Existen varias formas de NF, siendo las dos principales la neurofibromatosis tipo 1 (NF1) y  la neurofibromatosis tipo 2 (NF2). <sup><strong>1, 2, 3</strong></sup> </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las neurofibromatosis tipo 1 o enfermedad de Von Recklinghausen se caracteriza por la  presencia de dos o más de los siguientes síntomas: numerosas manchas café con leche,  neurofibromas, pecas en axilas o ingles, glioma óptico, nódulos de Lisch y displasia en los huesos largos.  Esta enfermedad tiene una expresión muy variable. No se puede predecir la severidad con la  que cursará la enfermedad, ni siquiera entre miembros afectados de una misma familia. La NF1  se debe a una mutación genética, es decir, un cambio de alteración en el gen, el cual se  encuentra en el cromosoma 17 y se hereda con carácter autosómico dominante. La aparición o no  de complicaciones no puede predecirse. Dentro de las complicaciones más frecuentes están  los problemas de crecimiento, dificultades de aprendizaje, precocidad o retraso de la  pubertad, hipertensión, aumento del perímetro cefálico y los  tumores.<sup> <strong>4, 5</strong> </sup> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las manifestaciones orales de la NF1 son encontradas en el 5 y 7% de los pacientes, siendo  la más común el aumento de las papilas fungiformes de la lengua. Nódulos asintomáticos  aislados, no ulcerados, normocoloreados están localizados en el paladar, en la mucosa yugal, en  el vestíbulo o en la lengua. La afectación de la mucosa alveolar es rara y encontrada en apenas  el 5% de los casos. La macroglosia es observada debido a la afectación difusa de la lengua.  La asimetría facial está presente en 10% de los pacientes y es debido a la presencia de una   hipoplasia del esqueleto facial. <sup><strong>6, 7, 8</strong></sup> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para diagnosticar un paciente afectado de NF1 desde el punto de vista clínico debe  cumplir unos criterios diagnósticos y está estipulado que deben cumplir dos o más de los que  se detallan a continuación:<sup><strong> 9, 10</strong></sup> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.     Seis o más manchas «café con leche» mayores de 5 mm de diámetro en  personas antes de la pubertad y más de 15 mm si se miden después de la pubertad. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.     Dos ó más neurofibromas de cualquier tipo. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.     Pecas en las axilas y/o en inglés. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.     Gliomas  en vías ópticas.  </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.     Dos ó más nódulos de Lisch (hamartomas benignos del iris). </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.     Una lesión ósea característica (como la escoliosis).  </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.     Pariente de primer grado afectado de NF1 (padre o hermano). </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente no hay ningún tratamiento curativo para la neurofibromatosis, solo existen  terapias que pueden mejorar algunos de los síntomas. El tratamiento quirúrgico está indicado  para la resección de las lesiones neurofibromatosas cuando éstas interfirieren con la función  y estética, o cuando existan posibilidades evidentes de malignización. <sup><strong>2, 4, 6</strong></sup> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Resulta interesante debatir este caso por su ubicación en un subsitio anatómico    bastante infrecuente, el tamaño que llegó a alcanzar el tumor, la técnica quirúrgica utilizada y    los resultados satisfactorios obtenidos desde el punto de vista funcional y cosmético con    una evolución favorable hasta la fecha. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se trata de un caso con NF1 afectando del reborde alveolar superior, tuberosidad maxilar  y parte de la fosa pterigomaxilar, con necesidad de resección quirúrgica debido a la  imposibilidad para el uso de la prótesis y la gran posibilidad de trauma local durante la masticación. </font> </p>    <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>PRESENTACIÓN DE CASO </b> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Paciente de 45 años de edad, de sexo femenino, de raza negra, de procedencia rural,  con antecedentes de presentar Neurofibromatosis tipo I, diagnosticada hace varios años por  la especialidad de genética de su área de salud que acude a consulta de cirugía maxilofacial de  su municipio por presentar tumefacción del maxilar superior, de varios años de evolución, que  le dificultaba la masticación e imposibilitaba el uso adecuado de la prótesis, para lo cual no  había recibido tratamiento anteriormente. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el examen físico se constató la presencia de una masa de aspecto tumoral de  consistencia duro fibrosa que se extendía por el reborde alveolar superior y tuberosidad ósea en  el hemimaxilar izquierdo, que impresionaba extensión a fosa pterigomaxilar (Figura 1). </font> </p>    <p align="center"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="/img/revistas/rpr/v20n2/img/f0117216.JPG" height="300" width="600"></font> </p>    
<p align="center"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Figura 1.</strong> Manifestación bucal del tumor</font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se le indicaron exámenes complementarios: hemograma, coagulograma, calcio, fósforo,  fosfatas ácida y alcalina y tomografía de la zona afectada con el objetivo de precisar la extensión  del tumor y realizar la planeación quirúrgica del mismo. Todos los complementarios se  encontraban dentro de los límites normales; en las imágenes por tomografía no se observa afectación de  los senos maxilares, pero se advierte imagen hipodensa en reborde alveolar y tuberosidad  del maxilar superior izquierdo y se confirmó el diagnóstico histológico de neurofibroma a través  de una biopsia incisional, previa al tratamiento definitivo (Figuras 2 y 3).</font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v20n2/img/f0217216.JPG" height="400" width="600"> </p>    
<p align="center"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Figura 2. </b>Visualización del seno maxilar no ocupado. </font> </p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v20n2/img/f0317216.JPG" height="400" width="600"> </p>    
<p align="center"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Figura 3.</strong> Afectación del reborde alveolar y maxilar superior izquierdo. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realizó exéresis quirúrgica de la tumoración, utilizando como vía de abordaje la de  Ferguson-Weber, realizando la resección del reborde alveolar, tuberosidad y parte de la fosa  pterigomaxilar, se colocó en el defecto quirúrgico una somatoprótesis previamente elaborada y rebasada  con silicona en el transoperatorio (Figura 4). </font> </p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v20n2/img/f0417216.JPG" height="179" width="504"> </p>    
<p align="center"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Figura 4. </b>Abordaje quirúrgico y muestra para biopsia.</font> </p>    <p align="left"> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente se colocó una sonda nasogástrica para la alimentación del paciente, como    es común en estos casos para evitar la contaminación del lecho quirúrgico. El proceder se  realizó bajo anestesia general, de manera electiva y sin ningún tipo de complicación (Figura 5). </font> </p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v20n2/img/f0517216.JPG" height="159" width="450"> </p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Figura 5.</strong> Postoperatorio inmediato y rehabilitación posquirúrgica.</font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente al cabo de 20 días se construyó una prótesis inmediata para lograr una  mejor adaptación al defecto quirúrgico que quedo después de la cirugía (Figura 5). </font> </p>    <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSIÓN</b>   </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las manifestaciones orales de la NF1 se presentan entre el 5 y 7%. Se han reportado  tumores que comprometen todos los tejidos, tanto duros como blandos, pero la lengua es el lugar  más común de aparición de los  neurofibromas.<sup> <strong>5</strong></sup> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las manifestaciones orales son bien conocidas, pero muchas veces la neurofibromatosis no    se presenta por si sola, sino asociada a otros signos y síntomas como las alteraciones oculares,    la escoliosis, el feocromocitoma y la hepatomegalia. Esto no ocurre en otras alteraciones de    la mucosa oral como los tumores benignos, las lesiones traumáticas y granulomas. La    frecuencia de las manifestaciones orales es controvertida en la literatura. Algunos autores relatan    la apariencia en apenas 4 a 7% de los casos, en cuanto otros sugieren que esas    manifestaciones están presentes en hasta 72% de los casos. Nódulos aislados, no ulcerados y de la    misma coloración de la mucosa son notados durante el examen clínico intraoral. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Generalmente están localizados en la mucosa yugal, en paladar, en la cresta alveolar, en  el vestíbulo y en la lengua. Las lesiones son asintomáticas y la lengua es descrita como la  más afectada, presentándose macroglosia y deformación de la misma. <sup><strong>11</strong></sup> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el caso descrito se observó un neurofibroma de gran tamaño localizado en la región  del reborde alveolar superior izquierdo, con afectación parcial del paladar y toda la  tuberosidad del maxilar de ese lado, con toma parcial de la fosa pterigomaxilar. Como se describe en  la literatura, esta localización no es la más común y es encontrada en apenas 5% de los casos. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este caso el tamaño del tumor imposibilitaba el uso de la prótesis y por ende la  correcta alimentación del paciente, por otra parte esto hacia posible su traumatismo crónico,  factor este de gran importancia ya que estos tumores tienen tendencia a malignizarse. <sup><strong>15</strong></sup> Durante el examen físico, fue detectada una asimetría facial debido a alteraciones en  crecimiento óseo del maxilar. El compromiso óseo es común en pacientes con neurofibromatosis,  siendo descrito en 51 a 71% de los casos. Los hallazgos radiográficos de la región maxilofacial  pueden revelar aumento del foramen y canal mandibular, densidad ósea aumentada, aumento  de la dimensión de la escotadura coronoide, y defectos radiolúcidos. Hipoplasias e  hiperplasias óseas se presentan en el maxilar, la mandíbula, hueso zigomático y en la  articulación temporomandibular, siendo responsables de las asimetrías faciales. <sup><strong>10, 11</strong></sup> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se ha publicado la asociación de niveles bajos de vitamina D y la ocurrencia  de neurofibromas. El producto proteico neurofibromina es un regulador negativo de las vías  de transducción de señales de Ras (Ras forma parte de la cadena de transmisión que va de  la membrana plasmática al núcleo en respuesta a factores de crecimiento) por lo que  está involucrado en el desarrollo normal del tejido óseo. El tratamiento con vitamina D en  estos pacientes inhibe in vitro el crecimiento de líneas celulares. La vitamina D y la  neurofibromina pueden interactuar en la reducción de la proliferación celular. La deficiencia de esta  vitamina está relacionada con el desarrollo tumoral y su metabolismo interviene en la densidad  ósea, osteoporosis y lesiones óseas focales. <sup><strong>5</strong></sup> </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El tratamiento de la neurofibromatosis es sintomático ya que se trata de una enfermedad  de naturaleza progresiva. No hay tratamiento específico, siendo éste centrado en la  prevención o el tratamiento de las complicaciones. De acuerdo con la literatura, deben ser  realizados seguimientos clínicos e intervención quirúrgica cuando las lesiones comprometan la estética  o la función. <sup><strong>10, 11</strong></sup>  </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el presente caso se optó por realizar tratamiento quirúrgico, debido a las dimensiones    que presentó el tumor y a la dificultad para la realización de una correcta prótesis. Se realizó    la total remoción del tumor para evitar la recidiva que es frecuente en pacientes operados    de estos tumores, Asimismo, los riesgos, las posibles complicaciones y el beneficio de    esta conducta deben ser considerados antes de su ejecución. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Independiente de la realización de procedimientos quirúrgicos previos o no, existe un  potencial de malignización en el 5% de los casos. Cuando ocurre la malignización del tumor, el  pronóstico es desfavorable. De esta forma, los pacientes que presentan neurofibromatosis deben  ser siempre reevaluados clínicamente para verificar el curso de la enfermedad. <sup><strong>11</strong></sup> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Concluyendo: el caso clínico presentó manifestaciones orales de la neurofibromatosis,  así como una localización rara del tumor en región del reborde alveolar, tuberosidad maxilar  y fosa pterigomaxilar. El tratamiento realizado consistió en la exégesis tridimensional del  tumor con margen de tejido sano y posteriormente la colocación de una somatoprótesis en el  acto quirúrgico la cual se sustituyó periódicamente hasta que terminó la etapa de cicatrización.  El paciente se siguió por consulta externa para evaluar entonces las condiciones del  lecho quirúrgico y estabilidad de la prótesis, pero además confirmar que no existiera recidiva con  el transcurso del tiempo. Se logró con el tratamiento combinado restablecer las funciones  del aparato estomatognático y la estética del paciente. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A los profesionales que trabajan en el primer nivel de atención, especialmente a los  estomatólogos, se recomienda realizar exámenes frecuentes a estos pacientes con el fin de detectar  neurofibromas que puedan en un futuro producir alteraciones funcionales importantes ya que cuando  estos tumores se detectan en etapas avanzadas se hace muy complejo el tratamiento lo que  constituye mayor riesgo quirúrgico para el paciente. </font> </p>    <p align="left">  </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">    <br> AGRADECIMIENTOS</font>. </b></font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A la Licenciada Dunia Milagros Labrador Falero por la ayuda    técnica recibida, asesoramiento metodológico y revisión crítica del estudio. </font> </p>    <p align="left">  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br> REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS </b> </font> </p>    <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>1.</strong>     Rodrigues G, Joaquim A, Ghizoni E, Queiróz L, Tedeschi H. Giant Cervical  Neurofibroma with Concomitant Deformity - Surgical Strategies for treatment. J. bras. Neurocir  [Internet]. 2013 [Citado&nbsp;2014&nbsp;Oct 15];&nbsp;23(4): [Aprox. 8 p.]. Disponible  en: <u><a href="http://www.abnc.org.br/ed_art_down.php?id=1031" target="_blank">http://www.abnc.org.br/ed_art_down.php?id=1031</a>  </u>   </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>2.</strong>     Sethi A, Chopra S, Passey JC, Agarwal AK. Intraparotid Facial Nerve  Neurofibroma: an Uncommon Neoplasm. Int. J. Morphol.&nbsp; [Internet]. 2011&nbsp; Sep [citado&nbsp; 2014&nbsp; Oct&nbsp;  15];&nbsp; 29(3): [Aprox. 6 p.]. Disponible en: <u><a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0717-95022011000300066" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0717-95022011000300066</a> </u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>3.</strong> Vargas&nbsp;Domínguez&nbsp;R, Díaz&nbsp;Zavala&nbsp;FA, Beltrán&nbsp;Ortega&nbsp;C. Neurofibroma en paladar Reporte de un caso. Odont Act [Internet]. 2012 [citado&nbsp;2014&nbsp;Jul&nbsp;08];&nbsp;9(115): [Aprox. 4 p.]. Disponible en: <u><a href="http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&amp;id_revista=306&amp;id_seccion=4703&amp;id_ejemplar=8739&amp;id_articulo=88848" target="_blank">http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&amp;id_revista=306&amp;id_seccion=4703&amp;id_ejemplar=8739&amp;id_articulo=88848</a> </u>  </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>4.</strong>     Orraca Castillo M, Licourt Otero D. Características del neurofibroma plexiforme  en pacientes con neurofibromatosis tipo 1. Pinar del Río. Revista de Ciencias Médicas de Pinar del  Río [Internet]. 2012 [citado 2014 Jul 8]; 16(4): [Aprox. 10 p.]. Disponible  en: <u><a href="http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/953%20/html" target="_blank">http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/953 /html</a> </u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>5. </strong>Duque FL, Ramírez OA. Neurofibromatosis: a case report. Rev Fac Odontol  Univ Antioq [Internet]. 2010 [citado&nbsp;2014&nbsp;Jul&nbsp;08];&nbsp;21(2): [Aprox. 16 p.]. Disponible en: <u><a href="http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/odont/article/view/2556%20/4863" target="_blank">http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/odont/article/view/2556 /4863  </a></u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>6.</strong>     Bermeo&nbsp;Herrera&nbsp;R,      Molina&nbsp;Solano&nbsp;B,      Bermejo&nbsp;González&nbsp;N. Neurofibromatosis Tipo  1 o Enfermedad de Von Recklinghausen: Reporte de un caso y revisión bibliográfica.  Oncología [Internet]. 2010 [citado&nbsp;2014&nbsp;Jul&nbsp;08];&nbsp;20(3-4): [Aprox. 6 p.]. Disponible en: <u><a href="http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&amp;id_revista=107&amp;id_seccion=1606&amp;id_ejemplar=7420&amp;id_articulo=74390" target="_blank">http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&amp;id_revista=107&amp;id_seccion=1606&amp;id_ejemplar=7420&amp;id_articulo=74390</a> </u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>7.</strong>     Duque FL, Ramírez OA. Neurofibromatosis: a case report. Rev Fac Odontol  Univ Antioq [Internet]. 2010 [citado&nbsp;2014&nbsp;Jul&nbsp;08];&nbsp;21(2): [Aprox. 16 p.]. Disponible en: <u><a href="http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/odont/article/view/2556%20/4863" target="_blank">http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/odont/article/view/2556 /4863  </a></u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>8.</strong>     Vaillant Suárez GM, Pereira Gómez G. Neurofibromatosis de von Recklinghausen en  la niñez. MEDISAN&nbsp; [Internet]. 2010&nbsp;Jul [citado&nbsp;2014&nbsp;Jul&nbsp;08];&nbsp;14(5): Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029%20-30192010000500017&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029 -30192010000500017&amp;lng=es</a></u>  </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>9.</strong>     Orraca Castillo M, Travieso Téllez A . Caracterización clínica de pacientes  con neurofibromatosis segmentaria. Revista de Ciencias Médicas de Pinar del  Río [Internet]. 2012&nbsp;Jul [citado&nbsp;2014&nbsp;Jul&nbsp;07];&nbsp;16(2): [Aprox. 5 p.]. Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/pdf/rpr/v16n2/rpr06212.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/rpr/v16n2/rpr06212.pdf   </a></u>  </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>10.</strong>     Salas&nbsp;Alanis&nbsp;JC, De la  Garza&nbsp;Ramos&nbsp;R,  Cepeda&nbsp;Valdés&nbsp;R. Neurofibromatosis Tipo  1 (enfermedad de von Recklinghausen): reporte de 2 casos Dermatología CMQ [Internet].  2011 [citado&nbsp;2014&nbsp;Jul&nbsp;08];&nbsp;9(4): [Aprox. 6 p.]. Disponible en: </font>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><u><a href="http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&amp;id_revista=209&amp;id_seccion=3502&amp;id_ejemplar=7595&amp;id_articulo=76377" target="_blank">http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&amp;id_revista=209&amp;id_seccion=3502&amp;id_ejemplar=7595&amp;id_articulo=76377</a> </u></font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>11.</strong>     Javed F, Ramalingam S, Bashir Ahmed H, Gupta  B, Sundar  Ch, Qadri  T, et al.  Oral manifestations in patients with neurofibromatosis type-1: A comprehensive literature  review. Critical Reviews in Oncology Hematology.  [Internet]. 2014 [citado&nbsp;2014&nbsp;Jul&nbsp;08];&nbsp;91(2): [Aprox. 6  p.]. Disponible en: <u><a href="http://fawadjaved.com/wp-content/themes/fawad/downloads%20/Javed%20et%20al%202014%20%28NF%20&amp;%20Oral%20health%29.pdf" target="_blank">http://fawadjaved.com/wp-content/themes/fawad/downloads /Javed%20et%20al%202014%20(NF%20&amp;%20Oral%20health).pdf</a> </u></font> <p align="left">  </p>    <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong><img src="/img/revistas/rpr/v20n2/img/carta.jpg" align="left" height="41" width="49"></strong></font><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    
<br> Ernesto Carmona Fernández: </b>Especialista de Primer Grado en Cirugía Maxilo Facial. Máster en    Urgencias Estomatológicas. Hospital Docente Clínico Quirúrgico León Cuervo Rubio. Pinar del  Río. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><em><strong>Si usted desea contactar con el autor principal de la investigación hágalo <a href="mailto:ernestocar@princesa.pri.sld.cu" target="_blank">aqui</a></strong></em></font></p>     <p align="left"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font></strong></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joaquim]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghizoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Queiróz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tedeschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Giant Cervical Neurofibroma with Concomitant Deformity: Surgical Strategies for treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[J. bras. Neurocir]]></source>
<year>2013</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sethi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chopra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Passey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraparotid Facial Nerve Neurofibroma: an Uncommon Neoplasm. Int]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Morphol]]></source>
<year>2011</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Zavala]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neurofibroma en paladar: Reporte de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Odont Act]]></source>
<year>2012</year>
<volume>9</volume>
<numero>115</numero>
<issue>115</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orraca Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licourt Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características del neurofibroma plexiforme en pacientes con neurofibromatosis tipo 1: Pinar del Río]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neurofibromatosis: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Odontol Univ Antioq]]></source>
<year>2010</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermeo Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neurofibromatosis Tipo 1 o Enfermedad de Von Recklinghausen: Reporte de un caso y revisión bibliográfica]]></article-title>
<source><![CDATA[Oncología]]></source>
<year>2010</year>
<volume>20</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neurofibromatosis: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Odontol Univ Antioq]]></source>
<year>2010</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaillant Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neurofibromatosis de von Recklinghausen en la niñez]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2010</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orraca Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travieso Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización clínica de pacientes con neurofibromatosis segmentaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></source>
<year>2012</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Alanis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Garza Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cepeda Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neurofibromatosis Tipo 1 (enfermedad de von Recklinghausen): reporte de 2 casos]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatología CMQ]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Javed]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramalingam]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bashir Ahmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sundar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qadri]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oral manifestations in patients with neurofibromatosis type-1: A comprehensive literature review]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Reviews in Oncology Hematology]]></source>
<year>2014</year>
<volume>91</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
