<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942016000300019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vólvulo de vesícula biliar a propósito del panorama demográfico contemporáneo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gallbladder volvulus: contemporary demographic outlook]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AY"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deny Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AY"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisbel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AY"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñero Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AY"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Abel Santamaría Cuadrado de Pinar del Río  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>104</fpage>
<lpage>108</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942016000300019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942016000300019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942016000300019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vólvulo gástrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vesícula biliar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anciano]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Stomach volvulus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gallbladder]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aged]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="2">PRESENTACIÓN DE CASO</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Vólvulo de vesícula biliar a propósito del panorama demográfico contemporáneo </font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Gallbladder volvulus: contemporary demographic outlook   </b> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>José Miguel Alfonso    Valdés<sup>1</sup>, Deny Luis    Domínguez Rodríguez<sup>2</sup>, Luisbel    Correa Martínez<sup>3</sup>, Rolando Piñero    Prieto<sup>4</sup>.</b></font></p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><strong>1 </strong></sup>Especialista de Primer Grado en Cirugía General. Instructor. Hospital General Docente    Abel Santamaría Cuadrado. Pinar del Río.</font>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><u>josemiguel.alfonso@nauta.cu</u> </font></p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><strong>2</strong></sup> Residente de tercer año en Cirugía General. Hospital General Docente Abel  Santamaría Cuadrado. Pinar del Río.</font>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><u>yeni1987@princesa.pri.sld.cu</u></font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><strong>3 </strong></sup>Residente de primer año en Cirugía General. Hospital General Docente Abel  Santamaría Cuadrado. Pinar del Río.</font>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><u>belcom@princesa.pri.sld.cu</u></font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><strong>4</strong></sup> Especialista de Primer Grado en Cirugía General. Instructor. Hospital General Docente  Abel Santamaría Cuadrado. Pinar del Río.</font> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><u>rolando@princesa.pri.sld.cu</u></font> </p>    <p align="left"> </p>    <p align="left"> </p>    <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>    <br> </b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>    <br> Recibido: </b><i>17 de diciembre de 2015</i></font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Aprobado: </b><em>10</em> <i> de marzo de 2016</i></font> </p> <hr align="left">     <p align="left"><strong><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">R</font></strong><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>ESUMEN</strong></font><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong></strong></font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Introducción:</strong> el vólvulo de vesícula biliar es una entidad infrecuente, de difícil    diagnóstico preoperatorio,  que afecta con mayor frecuencia a pacientes femeninas de edad geriátrica.    Se presenta por primera vez un caso en la provincia Pinar del Río, y segundo en las    estadísticas nacionales revisadas. </font>       <br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Caso clínico: </b>se trata de paciente femenina de 90 años de edad y color de piel blanca    que acude a consulta de urgencias afecta de dolor abdominal sordo, de dos días de    evolución, que se había ido incrementando paulatinamente, localizado en hipocondrio derecho  y    fosa iliaca derecha , sin otros síntomas acompañantes. La palpación del abdomen arroja    dolor superficial y profundo en hipocondrio derecho  y fosa iliaca derecha, con signos de    reacción peritoneal. Se constata además masa palpable en fosa iliaca derecha, móvil, de    consistencia firme que exacerbaba el dolor durante su exploración. Se decide operar de urgencia por    vía video laparoscopia, se visualiza vesícula biliar gangrenada y volvulada. Se procede    a desvolvular, se visualiza arteria cística y conducto cístico, se disecan, clipan y cortan    por separado, se realiza colecistectomía, evoluciona favorablemente y es egresada. </font>       <br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones: </b>el vólvulo de vesícula biliar es una entidad infrecuente, predomina en    pacientes femeninas de edad geriátrica, el diagnóstico clínico resulta difícil y suele    presentarse como síndrome peritoneal, los complementarios de imagen pueden aportar al diagnóstico,    la evolución es favorable.</font> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b></b></font> </p>    <p align="left"><b><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>DeCS:</strong></font></b><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Vólvulo gástrico; vesícula biliar; anciano.</font> </p><hr align="left">     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>ABSTRACT</strong></font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Introduction:</strong> gallbladder volvulus is an unusual and rare occurrence entity of    difficult preoperative diagnosis, with a predilection for women in their seventh or eight decades of    life. For the first time a case is reported in Pinar del Rio province, and the second recorded in    the review conducted in the national statistics records.    </font>       <br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Clinical case:</b> a 90-year-old female, Caucasian patient, who attended the emergency    room affected by a dull abdominal pain, with two days of evolution, increasing gradually, located    in the right upper quadrant and right iliac fossa without other associated symptoms.    Abdominal palpation shows a superficial and deep pain in right hypochondriac region  and right    iliac fossa , with signs of peritoneal response. Palpable mass is also noticed in RIF, movable    and firm, which exacerbated pain during exploration. It was decided to perform    emergency surgery by means of video laparoscopy, a gangrenous and gallbladder volvulus was    visualized. Proceeding to remove the volvulus, cystic artery and cystic duct were displayed,    dissected, clipped and cut separately; the acute gallbladder volvulus was successfully treated    with cholecystectomy.The patient had a good progress and was discharged.  </font>       <br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions:</b> gallbladder volvulus is a rare entity, predominantly in female patients    of geriatric ages, clinical diagnosis is difficult and it usually occurs as a peritoneal    syndrome, complementary imaging can help to reach to a definitely diagnosis, the evolution is favorable.   </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS:</b> Stomach volvulus; gallbladder; aged.</font> </p><hr align="left">     <p align="left"> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br> </b></font></p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br> INTRODUCCIÓN</b>   </font> </p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El vólvulo de vesícula biliar fue descrito  por primera vez en 1895 por el doctor A. V.  Wendel<sup><strong>1</strong></sup> en una mujer de 23 años de edad. Es una entidad poco frecuente, que ocurre principalmente  en pacientes de edad geriátrica, con una media de presentación de 77 años, es más común  entre las mujeres, estableciéndose una relación mujer: varón de 4: 1, aunque no en la  infancia, cuando se da con una razón hombre: mujer de 2,5:  1.<sup><strong>2</strong></sup>   </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se desconoce su etiología pero se reconoce como un signo constante la presencia  de variantes anatómicas del mesenterio vesicular: mesenterio fino o mesenterio que  solo contiene al cístico, dejando de lado al paquete  vascular.<sup><strong>3</strong></sup>  </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre los factores precipitantes se mencionan: movimientos violentos, incluyendo  intensa peristalsis de órganos vecinos, cifoescoliosis, visceroptosis y arteria cística  arteriosclerótica y tortuosa.<sup><strong>3</strong></sup> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se presenta clínicamente como un síndrome peritoneal: dolor intenso en hipocondrio  derecho, aunque también puede localizarse en epigastrio y en fosa ilíaca derecha, en caso de  coexistir ptosis vesicular, que puede simular una apendicitis aguda del  anciano,<sup><strong>4</strong></sup> además pudiese presentarse hiperestesia cutánea y defensa muscular. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mayoría de los casos se diagnostican durante la cirugía. El tratamiento principal  es detorsión quirúrgica y colecistectomía. A pesar de los avances en el diagnóstico por  imagen radiológica, no es fácil de obtener un diagnóstico preoperatorio preciso de torsión de  la vesícula biliar. Sólo el 9,8% de todos los casos han sido diagnosticados antes de  la operación.<sup><strong>5</strong></sup> </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los últimos tiempos Cuba ha transitado desde un 11,3 % de personas de 60 años y más  en 1985 hasta un 17,8% en el 2010, lo que indica su ubicación en el Grupo III de  Envejecimiento (mayor del 15 % la población de 60 años y más, respecto al total). Como perspectiva de  la dinámica demográfica entre el año 2011 y el 2025 la población de Cuba habrá disminuido  en valores absolutos, en algo más de 203 111 personas. La edad promedio pasará de 38 años  a alrededor de 44 años. Casi el 26% de su población tendrá 60 años y más, con un  elevado crecimiento absoluto de la de 80 años y más. Si hoy se tienen dos  millones de personas  de 60 años y más, para el 2030 serán 3,3  millones.<sup><strong>6</strong></sup>  </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esas características propias del país fundamentan la necesidad de que los autores  comiencen a pensar en enfermedades que se ajusten al panorama demográfico contemporáneo,  como puede ser el vólvulo de vesícula biliar. Se reporta por primera vez en la provincia Pinar del  Rio un caso de vólvulo de vesícula biliar y  segundo en las estadísticas nacionales revisadas. </font> </p>    <p align="left">  </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br> PRESENTACIÓN DEL CASO </b>   </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se trata de paciente femenina de 90 años de edad y color de piel blanca, con antecedentes  de hipertensión arterial esencial tratada con Captopril 25 mg cada ocho horas y hernia  inguinal derecha operada hace 18 años sin consecuencia. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se presenta en consulta de urgencias del Hospital General Docente Abel Santamaría  Cuadrado de Pinar del Río, afecta de dolor abdominal sordo, de dos días de evolución, que se había  ido incrementando paulatinamente, localizado en hipocondrio derecho (HD) y fosa iliaca  derecha (FID), sin otros síntomas acompañantes. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al examen físico se constata hemodinámicamente estable (temperatura  37.3<sup>0</sup>C, frecuencia cardíaca de 84 latidos por minuto, frecuencia respiratoria 18 ventilaciones por minuto y  tensión arterial 130/80 mmHg); a la inspección hemiabdomen inferior derecho tumoral, ruidos  hidroaéreos normales, dolor  a la palpación superficial y profunda en HD y FID, masa palpable a nivel de  FID, móvil de bordes bien definidos, consistencia firme que exacerbaba el dolor durante su  exploración. Se evidenciaron signos de reacción peritoneal. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se decide indicar complementarios de urgencia.  </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hematocrito 0.35 L/L  </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Leucocitos 12.3 X 10<sup>9/L</sup> (Polimorfo 0.84 Linfocitos 0.16) </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CP 240 X 10<sup>9/L</sup> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">TS 1 minuto  </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">TC 6 minuto  </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Glicemia 9.4 mmol/l  </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ultrasonografía abdominal: vesícula biliar que mide 82 por 41 mm con paredes gruesas de  ocho mm y edema perivesicular, no dilatación de vías biliares intra y extrahepática. No  obstante, llama la atención que no se observa continuidad entre el cístico y vías biliares, aorta  ateromatosa, gran cantidad de gases en hipogastrio y ambos flancos, no líquido libre, no derrame pleural. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se evalúa nuevamente la paciente y se decide operar de urgencia por vía video  laparoscopia bajo el diagnóstico de una colecistitis aguda. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se lleva al salón, se aplica anestesia general endotraqueal, se realiza asepsia y  antisepsia, paños de campo, y se procede a realizar neumoperitoneo a 10 mmHg. Se entra a  cavidad abdominal, se visualiza vesícula biliar gangrenada y torcida sobre su eje, pediculada a nivel  de ángulo parietocólico derecho (figura 1 y 2). </font> </p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v20n3/img/f0119316.JPG" height="254" width="513"> </p>    
<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se procede a desvolvular, se visualiza arteria cística y conducto cístico, se disecan, clipan  y cortan por separado, se realiza colecistectomía y se termina de disecar resto de  peritoneo, se realiza hemostasia durante todo el proceder, lavado amplio, se punciona y se  aspira vesícula por puerto epigástrico con ayuda de dilatadores. </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Diagnóstico definitivo: vólvulo de vesícula biliar. Evolución favorable, se egresa a los tres   días de operada. </font> </p>    <p align="left">  </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br> DISCUSIÓN </b> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Según Daniel J Reilly y  colaboradores<sup><strong>2</strong></sup>, se han reportado 324 casos en la base de  datos MEDLINE, con predominio en mujeres en edades superiores a 60 años, características  que coinciden con el caso que se presenta. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Dr. Abel Lantigua Godoy<sup><strong>7</strong></sup> describe el primer caso publicado en Cuba. Se trata de  una paciente femenina de 84 años de edad que acude al cuerpo de guardia del hospital  por presentar dolor abdominal en hipocondrio derecho tipo cólico de 3 días de evolución.  Al examen físico se encuentra abdomen globuloso a predominio de hipogastrio,  ruidos hidroaéreos presentes y normales, masa tumoral de gran tamaño que ocupa el hipocondrio  y flanco derecho, de consistencia dura, poco movible y doloroso a la palpación con  discreta defensa muscular involuntaria. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La literatura coincide en que el vólvulo de vesícula es una entidad frecuente en  personas adultas<sup><strong>2, 3</strong></sup>, sin embargo se han reportado casos en edad pediátrica, con un predominio en  el rango de edad entre los 6 y 13 años, y de sexo masculino, con una relación de  4:1.<sup><strong>8</strong></sup> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los autores consideran que el vólvulo de vesícula biliar se presenta como cuadro de  abdomen agudo quirúrgico bajo los síntomas y signos del síndrome peritoneal, pudiese ser  frecuente además el síndrome tumoral en la mayoría de los casos, cuyo tumor correspondería a la  vesícula descendida de su lecho. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El vólvulo de vesícula biliar, aunque de difícil diagnóstico, debiera sospecharse ante un  paciente femenino añoso con cuadro abdominal agudo, ecografía con ausencia de vesícula biliar en  su lecho y tomografía computarizada con imagen de "pseudo asa intestinal distendida", sin o  con litiasis en el sector infraumbilical.<sup><strong>9</strong></sup> </font> </p>    <p align="left">  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br> CONCLUSIONES </b> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El vólvulo de vesícula biliar es una entidad infrecuente, predomina en pacientes femeninas  de edad geriátrica, el diagnóstico clínico resulta difícil y suele presentarse como síndrome  peritoneal, los complementarios de imagen pueden aportar al diagnóstico, la evolución es favorable. </font> </p>    <p align="left">  </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br> REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS </b> </font> </p>    <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>1.</strong> Wendel A. V. A Case of Floating Gall-Bladder and Kidney complicated by Cholelithiasis,  with Perforation of the Gall-Bladder. Annals of Surgery. 1898 Feb; 27(2): 199_202. Disponible  en: <u><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1426674/pdf/annsurg01079%20-0072.pdf" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1426674/pdf/annsurg01079 -0072.pdf</a> </u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>2.</strong> Reilly DJ,  Kalogeropoulos G,  Thiruchelvam D. Torsion of the gallbladder: a  systematic review.&nbsp;<i>HPB?: The Official Journal of the International Hepato Pancreato Biliary  Association</i>. 2012:&nbsp;<i>14</i>(10), 669_672 Disponible en:  <u><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles%20/PMC3461372/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles /PMC3461372/</a> </u>  </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>3.</strong> Torres CA, Aguirre C. Juárez JH, Borda G. VOLVULO DE VESICULA: Revisión de la  literatura y reporte de un caso. Revista de Posgrado de la VIa Cátedra de Medicina. Enero 2008.  N° 177 Disponible en: <u><a href="http://med.unne.edu.ar/revista/revista177/3_177.pdf" target="_parent">http://med.unne.edu.ar/revista/revista177/3_177.pdf</a>  </u>  </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>4.</strong> Kim SY, Moore JT. Volvulus of the gallbladder: laparoscopic detorsion and removal.  Surg Endosc (2003) 17(11): 1849_1852 Disponible en: <u><a href="http://link.springer.com/article/10.1007%20/s00464-002-4521-x/fulltext.html" target="_blank">http://link.springer.com/article/10.1007 /s00464-002-4521-x/fulltext.html</a></u>   </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>5.</strong> Pu TW, Fu C-Y, Lu H-E, Cheng W-T. Complete body-neck torsion of the gallbladder: A  case report. World Journal of Gastroenterology?: WJG. 2014; 20(38):14068-14072. Disponible  en: <u><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4194594/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4194594/</a>  </u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>6.</strong> Oficina Nacional de Estadística e Información República de Cuba. Encuesta nacional  de envejecimiento poblacional 2010. Disponible en: <u><a href="http://www.one.cu/publicaciones/cepde/enep%202010/1.pdf" target="_parent">http://www.one.cu/publicaciones/cepde/enep%202010/1.pdf</a>  </u>   </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>7.</strong> Lantigua Godoy Abel, Alonso Domínguez Norkis, Alfonso Moya Oriol. Vólvulo de  vesícula biliar. Rev Cub Med Mil&nbsp; [revista en la Internet]. 2014&nbsp; Dic [citado&nbsp; 2015&nbsp; Dic&nbsp; 15] ;&nbsp;  43(4): 550-554. Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572014000400015&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572014000400015&amp;lng=es</a> </u>  </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>8.</strong> Romero-Terán Othón, Baeza-Herrera Carlos, Rodríguez-Calderón Roberto Lucas,  Arizpe-Amador Elizabeth Guadalupe, Nava-Carrillo Andrés Damián. Vólvulo de vesícula biliar en  un recién nacido. Perinatol. Reprod. Hum.&nbsp; [revista en la Internet]. 2014&nbsp; Sep [citado&nbsp; 2015&nbsp;  Dic&nbsp; 15];&nbsp; 28(3): 170-173. Disponible en: <u><a href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-53372014000300009&amp;lng=es" target="_blank">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-53372014000300009&amp;lng=es</a> </u>  </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>9.</strong> Kreplak Mariano,Zamboni Marcelo &nbsp;y&nbsp; Quenard Lucrecia. Vólvulo de vesícula  con colecistitis: Reporte de un caso.<i> Rev. argent.  radiol.</i> 2009, vol.73, n.4 [citado&nbsp;  2015-12-15], pp. 437-438. Disponible en: <u><a href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1852-99922009000400008&amp;lng=es&amp;nrm=iso" target="_blank">http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1852-99922009000400008&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></u> </font> <p align="right"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   </b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong><img src="/img/revistas/rpr/v20n3/img/carta.jpg" align="left" height="41" width="49"></strong></font><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    
<br> José Miguel Alfonso    Valdés</b></font><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>: </b>Especialista de Primer Grado en Cirugía General. Instructor. Hospital General Docente  Abel Santamaría Cuadrado. Pinar del </font><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Río. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><em><strong>Si usted desea contactar con el autor  principal de la investigación hágalo <a href="mailto:josemiguel.alfonso@nauta.cu" target="_blank">aqui</a></strong></em></font> </p>    <p align="left">    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font></strong></p>     <p align="left"> </p>    <p align="left"> </p>    <p align="left"> </p>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wendel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Case of Floating Gall-Bladder and Kidney complicated by Cholelithiasis, with Perforation of the Gall-Bladder]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of Surgery]]></source>
<year>1898</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>199_202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalogeropoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thiruchelvam]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Torsion of the gallbladder: a systematic review. HPB?:]]></article-title>
<source><![CDATA[The Official Journal of the International Hepato Pancreato Biliary Association]]></source>
<year>2012</year>
<volume>14</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>669_672</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[VOLVULO DE VESICULA: Revisión de la literatura y reporte de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Posgrado de la VIa Cátedra de Medicina]]></source>
<year>Ener</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<numero>177</numero>
<issue>177</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Volvulus of the gallbladder: laparoscopic detorsion and removal]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1849_1852</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pu]]></surname>
<given-names><![CDATA[TW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C-Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H-E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[W-T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complete body-neck torsion of the gallbladder: A case report]]></article-title>
<source><![CDATA[World Journal of Gastroenterology?: WJG.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>20</volume>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>14068-14072</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Estadística e Información República de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Encuesta nacional de envejecimiento poblacional]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lantigua Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norkis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oriol]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vólvulo de vesícula biliar]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Mi]]></source>
<year>2014</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>550-554</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Terán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Othón]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baeza-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto Lucas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arizpe-Amador]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth Guadalupe]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nava-Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés Damián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vólvulo de vesícula biliar en un recién nacido]]></article-title>
<source><![CDATA[Perinatol. Reprod. Hum]]></source>
<year>2014</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>170-173</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kreplak]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariano]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamboni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quenard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucrecia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vólvulo de vesícula con colecistitis: Reporte de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. argent. radiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>73</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>437-438</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
