<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942016000500013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación de galenos no cubanos, historia en un área de salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Training of non-Cuban physicians: its history in a health area]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raidel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardentey García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Raúl Sánchez Rodríguez de Pinar del Río.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Ormani Arenado Llonch de Pinar del Río  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>112</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942016000500013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942016000500013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942016000500013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Galeno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Physicians]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Primary Health Care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right" style='text&#45;align:right;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>HISTORIA LOCAL DE SALUD</b></font></p>  	    <p style='line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	    <p style='line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="4"><b>Formaci&oacute;n de galenos no cubanos, historia en un &aacute;rea de salud</b></font></p> 	    <p style='line&#45;height:150%'>&nbsp;</p> 	    <p style='margin-bottom:10.0pt;line-height:150%'><strong><font face="verdana" size="3">Training of non&#45;Cuban physicians: its history in a health area</font></strong></p> 	    <p style='margin-bottom:10.0pt;line-height:150%'>&nbsp;</p> 	    <p style='margin-bottom:10.0pt;line-height:150%'>&nbsp;</p> 	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;line&#45;height:150%;background:white'><font face="verdana" size="2"><b>Raidel Gonz&aacute;lez Rodr&iacute;guez<sup>1</sup>, Juan Cardentey Garc&iacute;a<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;line&#45;height:150%;background:white'><font face="verdana" size="2"><b><sup>&nbsp;1</sup></b>&nbsp;Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Instructor. Investigador Agregado. Policl&iacute;nico Universitario "Ra&uacute;l S&aacute;nchez Rodr&iacute;guez". Pinar del R&iacute;o.&nbsp;<a href="mailto:rgonzalez@princesa.pri.sld.cu">rgonzalez@princesa.pri.sld.cu</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;line&#45;height:150%;background:white'><font face="verdana" size="2"><b><sup>2&nbsp;</sup></b> Especialista de Primer y Segundo Grado en Pr&oacute;tesis Dental y Estomatolog&iacute;a General Integral. Profesor Auxiliar. Investigador Agregado. Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica "Ormani Arenado Llonch". Pinar del R&iacute;o. Cuba.&nbsp;<a href="mailto:cardentey@princesa.pri.sld.cu">cardentey@princesa.pri.sld.cu</a></font></p> 	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;line&#45;height:150%;background:white'>&nbsp;</p> 	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;line&#45;height:150%;background:white'><span style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Recibido:</em></strong> <em>2 de febrero de 2016. </em></font>     <br>         <font size="2" face="Verdana"><strong><em>Aprobado:</em></strong> <em>22 de julio de 2016.</em></font></span></p> 	<hr> 	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;line&#45;height:150%;background:white'><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b>&nbsp;los Policl&iacute;nicos Universitarios han llevado a cabo la misi&oacute;n de formar profesionales en salud y ramas de las ciencias m&eacute;dicas.    <br> 	</font><font face="verdana" size="2"><b>Objetivo:</b>&nbsp;describir la formaci&oacute;n hist&oacute;rica de galenos no cubanos del Policl&iacute;nico Universitario "Ra&uacute;l S&aacute;nchez Rodr&iacute;guez".</font>    <br>     <font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todo:&nbsp;</b>se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica en el Policl&iacute;nico Universitario &laquo;Pedro Ra&uacute;l S&aacute;nchez Rodr&iacute;guez&raquo;de la ciudad de Pinar del R&iacute;o, en &nbsp;&nbsp;julio y agosto de 2016 con el &nbsp;emple&oacute; el m&eacute;todo materialista dial&eacute;ctico, el cual permiti&oacute; el empleo de m&eacute;todos te&oacute;ricos, emp&iacute;ricos y estad&iacute;stico (descriptivo). Dentro de los primeros, el an&aacute;lisis&#45;s&iacute;ntesis e inducci&oacute;n&#45;deducci&oacute;n, y en el segundo grupo el an&aacute;lisis documental. Se respet&oacute; la &eacute;tica m&eacute;dica.</font>    <br>     <font face="verdana" size="2"><b>Resultados:&nbsp;</b>predomin&oacute; en los galenos no cubanos el sexo masculino durante los per&iacute;odos 2014&#45;2015 y 2015&#45;2016. Prevaleci&oacute; la regi&oacute;n Am&eacute;rica Latina y Caribe en los cursos 2013&#45;2014 y 2014&#45;2015, as&iacute; como el pa&iacute;s Guinea Ecuatorial con 33%.</font>    <br>     <font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones:</b>&nbsp;precisar los rasgos formativos e hist&oacute;ricos de galenos no cubanos constituye fuente de conocimiento, as&iacute; como un est&iacute;mulo a la solidaria formaci&oacute;n de recursos humanos desde la mayor de las Antillas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2"><b>DeCS:&nbsp;</b>Galeno; Educaci&oacute;n m&eacute;dica; Atenci&oacute;n primaria de salud.</font></p>  	<hr> 	    <p style='margin&#45;bottom:10.0pt;text&#45;align:justify;'><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p style='margin-bottom:10.0pt;text-align:justify;'><font face="verdana" size="2"><b>Introduction:  </b>University Polyclinics have carried out the mission of training health professionals from various continents and branches of the medical sciences.</font>    <br>     <font face="verdana" size="2"><b>Objective:</b> to describe the historical training of non&#45;Cuban physicians at Raul Sanchez Rodriguez University Polyclinic, Pinar del Rio, Cuba.</font>    <br>     <font face="verdana" size="2"><b>Method: </b>a pedagogical research was carried out at Raul Sanchez Rodriguez University Polyclinic, Pinar del Rio municipality from July to August 2016 by means of the dialectical materialistic method, which allowed the use of theoretical, empirical methods and descriptive statistics; applying within the first group, analysis&#45;synthesis and induction&#45;deduction, and in the second group a documentary analysis. Medical ethics was respected.</font>    <br>     <font face="verdana" size="2"><b>Results:</b> male sex predominated during the periods 2014&#45;2015 and 2015&#45;2016 in non&#45;Cuban physicians. Latin America and the Caribbean prevailed in the academic courses 2013&#45;2014 and 2014&#45;2015, as well as Equatorial Guinea country with 33%.</font>    <br> <font face="verdana" size="2"><b>Conclusions:</b>explaining the instruction and historical characteristics of non&#45;Cuban physicians constitutes a source of knowledge, as well as a stimulus to teach the human resources of the Greater Antilles.</font></p>  	    <p style='margin-bottom:10.0pt;text-align:justify;line-height: 150%'><font face="verdana" size="2"><b>DeCS:</b> Physicians; Medical education; Primary Health Care.</font></p>  	<hr> 	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p> 	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'>&nbsp;</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">Los Policl&iacute;nicos Universitarios desde su concepci&oacute;n educativa, han llevado a cabo la misi&oacute;n de formar profesionales en salud de diversos continentes y ramas de las ciencias m&eacute;dicas. Desde ese entonces han acumulado una rica experiencia en la preparaci&oacute;n de galenos no cubanos, apreci&aacute;ndose su efectividad en el impacto alcanzado dentro de la atenci&oacute;n integral, as&iacute; como el alcance de satisfactorios resultados sanitarios en numerosos pa&iacute;ses del Tercer mundo.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">Para que dichas instituciones de salud alcancen un adecuado desempe&ntilde;o en la actividad formativa de estudiantes de otras nacionalidades, es imprescindible una formaci&oacute;n eficiente de los recursos humanos id&oacute;neos tanto en calidad como en cantidad dentro de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud (APS) y la docencia m&eacute;dica en general; as&iacute; como un desarrollo de la Medicina Familiar a partir de un cuerpo de conocimientos propios, sobre basesdel m&eacute;todo cl&iacute;nico, epidemiol&oacute;gico y social, e integraci&oacute;n de las ciencias biol&oacute;gicas, cl&iacute;nicas y sociales.<sup> 1&#45;3</sup> Dichas concepciones en la ense&ntilde;anza profesional, garantizan su aplicaci&oacute;n cient&iacute;fica y pr&aacute;ctica en beneficio de las comunidades subdesarrolladas m&aacute;s necesitadas del mundo.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">Para satisfacer las demandas en salud de tierras hermanas, es fundamental la implementaci&oacute;n en de modelos que respondan a la atenci&oacute;n integral en salud familiar, as&iacute; como el cumplimiento de acuerdos de colaboraci&oacute;n m&eacute;dica y formaci&oacute;n de recursos humanos. El Ministerio de Salud P&uacute;blica cubano propuso impulsar la formaci&oacute;n de estudiantes y especialistas en Medicina Familiar y Comunitaria de otras nacionalidades en Cuba, con el prop&oacute;sito de incrementar la calidad del talento humano en este nivel de atenci&oacute;n. <sup>4</sup> Siendo los Policl&iacute;nicos Universitarios, sedes hist&oacute;ricas en la formaci&oacute;n m&eacute;dica profesional para todos los continentes del planeta.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">Sin lugar a duda la docencia universitaria resulta una tarea compleja que demanda cada d&iacute;a renovadas herramientas conceptuales y metodol&oacute;gicas para llevarla a cabo con idoneidad y compromiso social.<sup> 5,6</sup> Numerosos retos y desaf&iacute;os han enfrentado las &aacute;reas de salud en lograr altos &iacute;ndices de calidad en la formaci&oacute;n de galenos no cubanos, particularmente el Policl&iacute;nico Universitario "Ra&uacute;l S&aacute;nchez Rodr&iacute;guez", quien ha llevado a cabo un eficiente proceso docente&#45;educativo bajo est&aacute;ndares de calidad, idoneidad y pertinencia.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n m&eacute;dica brindada a otras nacionalidades se fundamenta en la evidencia hist&oacute;rica de la centralidad educativa, investigativa y de aprendizaje colectivo en los procesos de desarrollo llevados a cabo por la APS, lo cual se corresponde con la satisfacci&oacute;n de los gobiernos del mundo a partir del reconocimiento merecido a la docencia m&eacute;dica cubana, su cultura e historia.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt; margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">A pesar de la relevancia hist&oacute;rica que le confiere el tema para el desarrollo de un &aacute;rea de salud; no se cuenta en la instituci&oacute;n con estudios sobre el tema. Es por ello que el objetivo del presente art&iacute;culo es describir la formaci&oacute;n hist&oacute;rica de galenos no cubanos del Policl&iacute;nico Universitario "Ra&uacute;l S&aacute;nchez Rodr&iacute;guez". Para darle cumplimiento al mismo se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica en dicha &aacute;rea de salud ubicada en la ciudad de Pinar del R&iacute;o, durante el per&iacute;odo julio &#45;agosto del 2016, donde se emplearon m&eacute;todos te&oacute;ricos, emp&iacute;ricos y estad&iacute;stico (descriptiva). Dentro de los primeros, el an&aacute;lisis&#45;s&iacute;ntesis e inducci&oacute;n&#45;deducci&oacute;n (para los referentes te&oacute;ricos y la revisi&oacute;n de la bibliograf&iacute;a m&aacute;s actualizada sobre los temas relacionados con la educaci&oacute;n y&nbsp; preparaci&oacute;n de profesionales m&eacute;dicos de otras nacionalidades), y en el segundo grupo el an&aacute;lisis documental de los informes y registros de los galenos no cubanos recogidos en bases de datos de la instituci&oacute;n).</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">Se emplearon en el estudio las variables: curso escolar (2013&#45;2014; 2014&#45;2015; 2015&#45;2016), sexo (masculino o femenino), regi&oacute;n de procedencia y pa&iacute;s, utiliz&aacute;ndose para los resultados la estad&iacute;stica descriptiva de frecuencias absolutas y porcentajes con respeto de la &eacute;tica m&eacute;dica.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;line&#45;height:150%;background:white'><font face="verdana" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">Relacionado con el sexo de estudiantes galenos no cubanos seg&uacute;n curso escolar, predomin&oacute; el masculino en los cursos 2014&#45;2015 y 2015&#45;2016 con 53,3% y 62,5% respectivamente; mientras que el femenino lo hizo en el per&iacute;odo 2013&#45;2014 con 58,3%. (Gr&aacute;fico 1)</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:center;line&#45;height:150%;background:white'><font face="verdana" size="2"><b>Gr&aacute;fico 1.</b> Distribuci&oacute;n de estudiantes galenos no cubanos seg&uacute;n sexo y curso escolar. Policl&iacute;nico Universitario "Ra&uacute;l S&aacute;nchez Rodr&iacute;guez". Pinar del R&iacute;o.</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;line&#45;height:150%;background:white'><font face="verdana" size="2"><img border="0" width="563" height="335" id="Gr&aacute;fico 1" src="/img/revistas/rpr/v20n5/g0113516.JPG"></font></p>  	    
<p style='text&#45;align:justify;;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">El comportamiento general por sexo en estudiantes galenos de otras nacionalidades no mostr&oacute; grandes diferencias, aunque se ha evidenciado un crecimiento del sexo masculino en la instituci&oacute;n con predominio en los &uacute;ltimos per&iacute;odos. Ello est&aacute; en relaci&oacute;n com&uacute;n incremento en las motivaciones de los galenos varones a trav&eacute;s de los a&ntilde;os para el estudio de la carrera en Cuba, as&iacute; como una mayor tendencia al desprendimiento familiar respecto a las f&eacute;minas.</font><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">A pesar de no haberse encontrado otras investigaciones sobre el tema, la ense&ntilde;anza m&eacute;dica en Cuba es accesible para todos los j&oacute;venes del pa&iacute;s y de otras nacionalidades que lo requieran como parte del internacionalismo que caracteriza a la mayor de las Antillas, sin distinci&oacute;n de sexo, color de piel o procedencia social. En cualquier escenario cubano donde se desempe&ntilde;an y educan los galenos, no sufren diferencias ni transgresiones por sus caracter&iacute;sticas, particularmente en el Policl&iacute;nico Universitario "Ra&uacute;l S&aacute;nchez Rodr&iacute;guez".</font></p>  	    <p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">Respecto a su procedencia por regiones seg&uacute;n curso escolar, prevaleci&oacute; Am&eacute;rica Latina y Caribe en los cursos 2013&#45;2014 (84,6%) y 2014&#45;2015 (85,7%). &Aacute;frica domin&oacute; en el per&iacute;odo 2015&#45;2016 (75%). (Gr&aacute;fico 2)</font><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;line&#45;height:150%;background:white'><font face="verdana" size="2"><b>Gr&aacute;fico 2.</b> Galenos no cubanos por regiones seg&uacute;n curso escolar.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:center;;background:white'><font face="verdana" size="2"><img border="0" width="569" height="322" id="Gr&aacute;fico 3" src="/img/revistas/rpr/v20n5/g0213516.JPG"></font></p>  	    
<p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">Los proyectos integracionistas de diversas regiones con Cuba como: Alternativa Bolivariana para las Am&eacute;ricas(ALBA), m&aacute;s all&aacute; de todos los juicios de valor que se han hecho y puedan hacerse al respecto, es un proyecto original, diferente a las f&oacute;rmulas de integraci&oacute;n regional conocidas y preexistentes. El ALBA no es una propuesta basada en el comercio ni mucho menos reduce a un intercambio rentable su proceso de integraci&oacute;n sino que est&aacute; colocando en su centro, la cooperaci&oacute;n.<sup> 7,8</sup> Es por ello que los recursos humanos de otras regiones del mundo formados en el Cuba, ha sido realidad gracias a esos proyectos de colaboraci&oacute;n internacional.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">Sus resultados concretos en la esfera Salud constituyen un atractivo valioso para muchas regiones del mundo. No cabe duda que las relaciones diplom&aacute;ticas y de intercambio que patentizan diversos estados con Cuba, as&iacute; como los resultados alcanzados en la docencia m&eacute;dica no cubana y asistencia sanitaria a diversas tierras del mundo, promueve el acercamiento de &Aacute;frica y Asia a la formaci&oacute;n de sus galenos en la Patria cubana.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">La propuesta formativa de m&eacute;dicos internacionales es una v&iacute;a adecuada para fortalecer la educaci&oacute;n m&eacute;dica, permitiendo contextualizar el proceso educativo de las nuevas generaciones y lograr los resultados deseados de egresar un profesional, para el mundo, con la capacidad de transmitir las mejores experiencias del campo de la salud, donde se han realizado cambios profundos.<sup> 9</sup> El Nuevo Programa de Formaci&oacute;n del M&eacute;dico Latinoamericano (NPFML) dise&ntilde;ando en Cuba, ha contribuido a la formaci&oacute;n de galenos pertenecientes a Am&eacute;rica Latina y otras regiones del mundo, propiciando mejoras en indicadores de salud y la asistencia m&eacute;dica.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">Atendiendo a su distribuci&oacute;n por pa&iacute;ses, se destac&oacute; Guinea Ecuatorial con 33%, seguido de El Salvador (26%), Dominica y Rep&uacute;blica &Aacute;rabe Saharaui Democr&aacute;tica con 10% respectivamente. (Gr&aacute;fico 3)</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;line&#45;height:150%;background:white'><font face="verdana" size="2"><b>Gr&aacute;fico 3.</b> Galenos no cubanos por pa&iacute;ses.</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;line&#45;height:150%;background:white'><font face="verdana" size="2"><img border="0" width="572" height="385" id="Gr&aacute;fico 5" src="/img/revistas/rpr/v20n5/g0313516.JPG"></font></p>  	    
<p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;line&#45;height:150%;background:white'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">La presencia de galenos no cubanos en Policl&iacute;nicos Universitarios, se debe al auge de gobiernos progresistas en pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina, &Aacute;frica y Asia, los cuales apuestan por la educaci&oacute;n de sus profesionales en escuelas de Cuba, estrechando lazos de hermandad, unidad e internacionalismo. Territorios como Guinea Ecuatorial, El Salvador y Dominica, son ejemplos fehacientes de la colaboraci&oacute;n formativa en recursos humanos para la salud; donde a cada uno de ellos se les garantiza el cumplimiento del Plan formativo en el perfil de Medicina, as&iacute; como de otras ramas y especialidades de las Ciencias M&eacute;dicas.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">En pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica como Ecuador, la calidad en la educaci&oacute;n es una b&uacute;squeda constante y existe el criterio de que se deben crear y mantener programas de actualizaci&oacute;n y formaci&oacute;n m&eacute;dica a largo plazo.<sup> 10 </sup>Es por ello que cada vez toma mayor fuerza la concepci&oacute;n formativa de galenos en Cuba como una tarea humana, altruista y solidaria.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;'><font face="verdana" size="2">No cabe duda de las funciones metodol&oacute;gicas que desempe&ntilde;a el Policl&iacute;nico Universitario "Ra&uacute;l S&aacute;nchez Rodr&iacute;guez" en la formaci&oacute;n de galenos no cubanos. Instituci&oacute;n donde su claustro profesoral garantiza una asesor&iacute;a metodol&oacute;gica, experiencia docente, una amplia preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica y metodol&oacute;gica, as&iacute; como caracter&iacute;sticas personol&oacute;gicas particulares<sup> 11,12</sup> contribuyendo con ello a un eficiente proceso educativo a estudiantes de diversos pa&iacute;ses y culturas.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n m&eacute;dica desde Cuba, debe contribuir a la preparaci&oacute;n de profesionales de diversas culturas e ideolog&iacute;as, a transformar la salud local, brindando atenci&oacute;n integral a individuos, familias y comunidades, utilizando la estrategia de APS, con enfoque familiar, comunitario e intercultural. En instituciones educativas como los Policl&iacute;nicos Universitarios,se aporta al estudiante insumos epistemol&oacute;gicos, filos&oacute;ficos, de investigaci&oacute;n y posicionamiento cr&iacute;tico, que le permite enfrentar los problemas sanitarios con un enfoque biosicosocial y ecol&oacute;gico.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">Numerosos trabajadores e instituciones de la APS, tienen el encargo de asumir un proceso docente&#45;educativo con calidad y excelencia hacia los galenos no cubanos, en aras de contribuir a su preparaci&oacute;n integral, as&iacute; como el fomento de un mundo saludable y sostenible.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;line&#45;height:150%;background:white'><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;;background:white'><font face="verdana" size="2">El estudio formativo e hist&oacute;rico de galenos no cubanos en el Policl&iacute;nico Universitario "Ra&uacute;l S&aacute;nchez Rodr&iacute;guez" posibilita comprender las caracter&iacute;sticas de los mismos; al mismo tiempo contribuir al fortalecimiento docente en la instituci&oacute;n para el trabajo con estudiantes de otros pa&iacute;ses. Precisar sus rasgos evolutivos constituye fuente de conocimiento, as&iacute; como un est&iacute;mulo a la solidaria formaci&oacute;n de recursos humanos desde la mayor de las Antillas.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;line-height:150%;background:white'><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p> 	    <!-- ref --><p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;;background:white'><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;<b>&nbsp;</b>Avances de la Medicina Familiar y Comunitaria en Iberoam&eacute;rica: V Cumbre de Wonca Iberoam&eacute;rica CIMF y la Carta de Quito. Rev Archivos de Medicina Familiar y General &#91;Internet&#93;. 2014 &#91;citado 2016 Sep 20&#93;;11(1):33&#45;38.    </font></p> 	    <!-- ref --><p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;;background:white'><font face="verdana" size="2">2.<b>&nbsp;</b> Padula Anderson MI. Estado y avances de la salud familiar en Latinoam&eacute;rica y el Caribe desde la mirada de la Confederaci&oacute;n Ibero Americana Familiar (CIMF). Medwave &#91;Internet&#93;. 2013 &#91;citado 2016 Sep 20&#93;;13(1):&#91;Aprox. 7 p.&#93;. Disponible en:<a href="http://www.medwave.cl/link.cgi/Medwave/Enfoques/SaludFamiliar/5614" target="_blank">http://www.medwave.cl/link.cgi/Medwave/Enfoques/SaludFamiliar/5614</a></font><!-- ref --><p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;;background:white'><font face="verdana" size="2">3.<b>&nbsp;</b> Herskovic P, Miranda T, Cort&eacute;s E, Delucchi &Aacute;, G&oacute;mez P, Jius&aacute;n A et al. &iquest;Creen haber cambiado los docentes un a&ntilde;o despu&eacute;s de un curso de docencia cl&iacute;nica? EducMed &#91;Internet&#93;. 2012 &#91;citado 2016 Sep 21&#93;;15(3):&#91;Aprox. 6 p.&#93;. Disponible en:&nbsp;<a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575&#45;18132012000300012&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575&#45;18132012000300012&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;;background:white'><font face="verdana" size="2">4.<b>&nbsp;</b> Naranjo Ferregut JA, Delgado Cruz A, S&aacute;nchez P&eacute;rez Y. Programa de formaci&oacute;n de especialistas en Medicina Familiar y Comunitaria en Ecuador con participaci&oacute;n de profesores cubanos. Rev Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o &#91;Internet&#93;. 2015 &#91;citado 2016 Sep 21&#93;;19(4):&#91;Aprox. 9 p.&#93;. Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561&#45;31942015000400017&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561&#45;31942015000400017&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;;background:white'><font face="verdana" size="2">5.&nbsp; Barrea Andaur S. La reflexi&oacute;n docente como dinamizadora del cambio de pr&aacute;cticas en aula: una experiencia de perfeccionamiento acad&eacute;mico en la Universidad Cat&oacute;lica Silva Henr&iacute;quez (UCSH). Rev Perspectiva Educacional &#91;Internet&#93;. 2011 &#91;citado 2016 Sep 22&#93;;50(1):&#91;Aprox. 30 p.&#93;. Disponible en:<a href="http://www.perspectivaeducacional.cl/index.php/peducacional/article/viewFile/14/12" target="_blank">http://www.perspectivaeducacional.cl/index.php/peducacional/article/viewFile/14/12</a></font><!-- ref --><p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;;background:white'><font face="verdana" size="2">6.<b>&nbsp;</b> Sierra Eupierre Y, Castellanos Mesa E, Garc&iacute;a P&eacute;rez Y. Preparaci&oacute;n de los docentes para dirigir el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje utilizando niveles de asimilaci&oacute;n. EDUMECENTRO &#91;Internet&#93;. 2013 &#91;citado 2016 Sep22&#93;;5(3):&#91;Aprox. 12 p.&#93;. Disponible en:&nbsp;<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077&#45;28742013000300007" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077&#45;28742013000300007</a></font><!-- ref --><p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;;background:white'><font face="verdana" size="2">7.<b>&nbsp;</b> Ull&aacute;n de la Rosa FJ. La Alianza Bolivariana para las Am&eacute;ricas&#45;Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA&#45;TCP): an&aacute;lisis de un proyecto de integraci&oacute;n regional latinoamericana con una fuerte dimensi&oacute;n altermundista. EstudPol&iacute;t &#91;Internet&#93;. 2012 &#91;citado 2016 Sep 23&#93;;(25):&#91;Aprox. 50 p.&#93;. Disponible en:<a href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185&#45;16162012000100008" target="_blank">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185&#45;16162012000100008</a></font><!-- ref --><p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;;background:white'><font face="verdana" size="2">8.<b>&nbsp;</b> Randa G, Salinas S. ALBA y alianza del pac&iacute;fico: &iquest;choque de integraciones? Universum &#91;Internet&#93;. 2015 &#91;citado 2016 Sep 24&#93;;30(1):&#91;Aprox. 16 p.&#93;. Disponible en:&nbsp;<a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718&#45;23762015000100002&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718&#45;23762015000100002&amp;script=sci_arttext</a></font><!-- ref --><p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;;background:white'><font face="verdana" size="2">9.&nbsp; AbayDebs V, Ben&iacute;tez Quevedo G, Monz&oacute;n Torres L. Diagn&oacute;stico inicial de los cuadros matriculados en el Diplomado de Direcci&oacute;n en Salud en la provincia de Camag&uuml;ey. Rev Cubana Salud P&uacute;blica &#91;Internet&#93;. 2011 &#91;citado 2016 Sep 23&#93;;37(2):&#91;Aprox. 11 p.&#93;. Disponible en:&nbsp;<a href="http://www.scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;34662011000200003&amp;lng=es" target="_blank">http://www.scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;34662011000200003&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;;background:white'><font face="verdana" size="2">10. Moscoso Merchan F, Hern&aacute;ndez D&iacute;az A. La formaci&oacute;n pedag&oacute;gica del docente universitario: un reto del mundo contempor&aacute;neo. Cubana Edu Superior &#91;Internet&#93;. 2015 &#91;citado 2016 Sep 24&#93;;(3):&#91;Aprox. 15 p.&#93;. Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0257&#45;43142015000300011&amp;lng=es&amp;nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0257&#45;43142015000300011&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font><!-- ref --><p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;;background:white'><font face="verdana" size="2">11. Franco P&eacute;rez M. Una experiencia pedag&oacute;gica desde la perspectiva de una misi&oacute;n internacionalista. EDUMECENTRO &#91;Internet&#93;. 2013 &#91;citado 2016 Sep 25&#93;;5(1): &#91;Aprox. 6 p.&#93;. Disponible en: <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/290/524" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/290/524</a></font><!-- ref --><p style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 12.0pt;margin-left:0cm;;background:white'><font face="verdana" size="2">12. Valladares Marrero MA, Morales Su&aacute;rez IR, Hern&aacute;ndez Garc&iacute;a L. Caracterizaci&oacute;n del desarrollo profesional de los m&eacute;dicos docentes durante la misi&oacute;n en Venezuela. EducMedSuper &#91;Internet&#93;. 2011 &#91;citado 2016 Sep 25&#93;;25(4): &#91;Aprox. 14 p.&#93;. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;21412011000400007&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;21412011000400007&amp;lng=es</a></font><p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm; margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left:36.0pt;text&#45;align:justify;line&#45;height:150%; background:white'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm; margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left:36.0pt;text&#45;align:justify;line&#45;height:150%; background:white'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm; margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left:36.0pt;text&#45;align:right; background:white'><font color="#000000" size="2"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><img src="/img/revistas/rpr/v20n5/carta.jpg" width="49" height="41" align="left"></strong></font></b></font><font face="verdana" size="2"><b>Raidel Gonz&aacute;lez Rodr&iacute;guez</b><strong>:</strong>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Instructor. Investigador Agregado. Policl&iacute;nico Universitario "Ra&uacute;l S&aacute;nchez Rodr&iacute;guez". Pinar del R&iacute;o.&nbsp;Cuba. <em><strong>Si usted desea contactar con el autor  principal de la investigaci&oacute;n h&aacute;galo <a href="mailto:rgonzalez@princesa.pri.sld.cu" target="_blank">aqui</a></strong></em>&nbsp;</font></p>  	    
<p style='line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Avances de la Medicina Familiar y Comunitaria en Iberoamérica: V Cumbre de Wonca Iberoamérica CIMF y la Carta de Quito]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Archivos de Medicina Familiar y General]]></source>
<year>2014</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padula Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado y avances de la salud familiar en Latinoamérica y el Caribe desde la mirada de la Confederación Ibero Americana Familiar (CIMF)]]></article-title>
<source><![CDATA[Medwave]]></source>
<year>2013</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herskovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delucchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiusán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Creen haber cambiado los docentes un año después de un curso de docencia clínica?]]></article-title>
<source><![CDATA[EducMed]]></source>
<year>2012</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo Ferregut]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa de formación de especialistas en Medicina Familiar y Comunitaria en Ecuador con participación de profesores cubanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrea Andaur]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reflexión docente como dinamizadora del cambio de prácticas en aula: una experiencia de perfeccionamiento académico en la Universidad Católica Silva Henríquez (UCSH)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Perspectiva Educacional]]></source>
<year>2011</year>
<month>20</month>
<day>16</day>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Eupierre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preparación de los docentes para dirigir el proceso de enseñanza aprendizaje utilizando niveles de asimilación]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ullán de la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Alianza Bolivariana para las Américas-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP): análisis de un proyecto de integración regional latinoamericana con una fuerte dimensión altermundista]]></article-title>
<source><![CDATA[EstudPolít]]></source>
<year>2012</year>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Randa]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ALBA y alianza del pacífico: ¿choque de integraciones?]]></article-title>
<source><![CDATA[Universum]]></source>
<year>2015</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AbayDebs]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Quevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monzón Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico inicial de los cuadros matriculados en el Diplomado de Dirección en Salud en la provincia de Camagüey]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2011</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moscoso Merchan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación pedagógica del docente universitario: un reto del mundo contemporáneo]]></article-title>
<source><![CDATA[Cubana Edu Superior]]></source>
<year>2015</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una experiencia pedagógica desde la perspectiva de una misión internacionalista]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valladares Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[IR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del desarrollo profesional de los médicos docentes durante la misión en Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[EducMedSuper]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
