<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942017000100017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la Nefrología en Pinar del Río. 1974-2015. I Parte]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[History of Nephrology in Pinar del Río. Part- I]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odalys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Abel Santamaría Cuadrado. Pinar del Río. Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Ciencias Médicas de Pinar del Río. Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>115</fpage>
<lpage>125</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942017000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942017000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942017000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEFROLOGÍA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NEPHROLOGY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font face="verdana" size="2">HISTORIA LOCAL DE SALUD</font></b></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Historia de la Nefrolog&iacute;a en Pinar del R&iacute;o. 1974&#45;2015. I Parte</font></b></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>History of Nephrology in Pinar del R&iacute;o. Part&#45; I</strong></font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>     </font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Leonel Soto Le&oacute;n<sup>1</sup>, Odalys &Aacute;lvarez Pereira<sup>2</sup></strong></font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>1</sup> Especialista de Segundo Grado en Nefrolog&iacute;a y de Primer Grado en Medicina Interna. Profesor Consultante y Auxiliar. C&aacute;tedra de Nefrolog&iacute;a. Hospital General Docente "Abel Santamar&iacute;a Cuadrado". Pinar del R&iacute;o. Cuba. <a href="mailto:soto@princesa.pri.sld.cu">soto@princesa.pri.sld.cu</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>2</sup> Licenciada en Educaci&oacute;n perfil Inform&aacute;tica e Investigaci&oacute;n. Profesor Asistente e Investigador Agregado. Universidad Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Cuba.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="mailto:eleodys@princesa.pri.sld.cu">eleodys@princesa.pri.sld.cu</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br> 	</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Recibido: </b><i>28 de enero de 2017</i></font>    <br> <font face="Verdana" size="2"><b>Aprobado: </b><i> 22 de febrero de 2017</i></font></p> 	<hr> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b>: la Nefrolog&iacute;a es una de las especialidades m&aacute;s nuevas de las Ciencias M&eacute;dicas, es una rama de la cl&iacute;nica dedicada a profundizar los conocimientos sobre la estructura, funciones y enfermedades del ri&ntilde;&oacute;n y de las v&iacute;as urinarias que comienza en Cuba en 1962 hasta alcanzar la categor&iacute;a de especialidad en 1966 con la creaci&oacute;n del Instituto de Nefrolog&iacute;a en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgicoJoaqu&iacute;n Albarr&aacute;n de La Habana.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo</b>: exponer la historia de la Nefrolog&iacute;a en la provincia de Pinar del R&iacute;o con sus avatares, vivencias y logros desde 1970&#45;2015, presentada en dos per&iacute;odos con sus etapasde incomprensiones y dificultades enfrentadaspor el colectivo de la especialidadhasta alcanzar un desarrollo creciente de calidad.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&eacute;todo</b>: se realiz&oacute; una revisi&oacute;n testimonial de prestigiosos profesionales y t&eacute;cnicos que colaboraron con la especialidady referencias bibliogr&aacute;ficas importantes acerca del surgimiento y desarrollo de la Nefrolog&iacute;a en Pinar del R&iacute;o desde sus or&iacute;genes.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados</b>: se muestran los avances cient&iacute;fico t&eacute;cnicos y asistenciales de la especialidad de Nefrolog&iacute;a que se iniciaron en el Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a permitiendo que se desarrollara en todas las provincias, Pinar del R&iacute;o una de las primeras en hacerlo con resultados ostensibles y relevantes que le propiciaron reconocimientos a nivel provincial y nacional.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones</b>: se logr&oacute; a trav&eacute;s de testimonios obtener informaci&oacute;n imprescindible sobre los profesionales y t&eacute;cnicos que colaboraron al desarrollo de la Nefrolog&iacute;a, las dificultades que enfrentaron hasta vencer para obtener el actual alto nivel que ostenta en la provincia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>DeCS:</strong> NEFROLOG&Iacute;A/historia</font></p>  	<hr> 	    <p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>Nephrology is one of the newest specialties of Medical Sciences. It is a branch of the clinical practice dedicated to deepen on knowledge about the structure, functions and diseases of the kidney and urinary tract that begins in Cuba in 1962 up to reaching the rank of specialty in 1966 with the opening of Nephrology Institute at Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n Clinical Surgical Hospital in Havana.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective:</b>to present the history of Nephrology in Pinar del Rio province with its ups and downs, experiences and achievements from 1970&#45;2015, presented in two periods with its stages of lack of understanding and difficulties faced by the staff of the specialty until reaching a growing quality.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Method:</b>a testimonial review of prestigious professionals and technicians who collaborated with the specialty and important bibliographical references about the emergence and development of Nephrology in Pinar del Rio from its beginnings.    <br>         <b>Results:</b>the scientific and technical advances of the specialty of Nephrology that were initiated in the National Institute of Nephrology are shown allowing its development in all the provinces, Pinar del Rio one of the first to do this with ostensible and relevant results that favored the recognition at provincial and national level.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions:</b>from the testimonies essential information about the professionals and technicians who collaborated in the development of Nephrology was recorded, the difficulties they faced until conquering the current higher level the specialty has in Pinar del Rio province.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS:</b>NEPHROLOGY/ history</font></p>  	<hr> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Nefrolog&iacute;a es una de las especialidades m&aacute;s nuevas de las Ciencias M&eacute;dicas. Es una rama de la cl&iacute;nica y se dedica a profundizar los conocimientos sobre la estructura, funciones y enfermedades del ri&ntilde;&oacute;n y de las v&iacute;as urinarias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Nefrolog&iacute;a naci&oacute; como especialidad en el primer Congreso Internacional de Nefrolog&iacute;a, realizado del 1 al 3 de septiembre de 1960 en G&eacute;nova, Suiza y en Evian&#45;les Bains, Francia, ambos en las m&aacute;rgenes del lago G&eacute;nova. <sup>1, 2</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El nacimiento de la especialidad fue producto de los resultados obtenidos durante muchos a&ntilde;os en las investigaciones sobre la Histolog&iacute;a, Fisiolog&iacute;a, Fisiopatolog&iacute;a y el diagn&oacute;stico y tratamiento de las enfermedades renales teniendo un gran impacto el desarrollo tecnol&oacute;gico de las t&eacute;cnicas diagn&oacute;sticas y las de tratamiento sustitutivo de la funci&oacute;n renal (TSFR): di&aacute;lisis peritoneal, hemodi&aacute;lisis y el trasplante renal en pacientes con insuficiencia renal cr&oacute;nica terminal (IRCT).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su desarrollo en el mundo y en el pa&iacute;s ha sido progresivo e intensamente acelerado motivado por el incremento sostenible de la insuficiencia renal aguda en las unidades de cuidados intensivos, causada por las infecciones y traumatismos y principalmente por el preocupante aumento de los enfermos con enfermedad renal cr&oacute;nica en el mundo propiciado por la cada d&iacute;a m&aacute;s alta prevalencia de las tres causas principales que la provocan hipertensi&oacute;n arterial, diabetes mellitus tipo 2 y la ancianidad. <sup>3</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pinar del R&iacute;o fue una las primeras provincias cubanas que cont&oacute; con la especialidad manteniendo siempre un desarrollo asistencial, docente e investigativo que la mantiene entre las m&aacute;s prestigiosas del pa&iacute;s lo que nos motiva a realizar un estudio y exposici&oacute;n de los avatares y resultados de la misma desde su inicio en 1974 hasta el a&ntilde;o 2015, etapa en la que hubo que superar escollos que en ocasiones parecieron insalvables.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se considera necesario para una comprensi&oacute;n m&aacute;s precisa del desarrollo del tema hacer una exposici&oacute;n somera de la evoluci&oacute;n de la especialidad en el pa&iacute;s. En el periodo pre 1959 y sin a&uacute;n existir la palabra Nefrolog&iacute;a hubo elementos importantes que repercutir&iacute;an en el desarrollo futuro de la especialidad, que desde 1962 fue parejo al que se produjo en el mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o 1947 el pat&oacute;logo y cancer&oacute;logo cubano Antonino P&eacute;rez Ara, del Hospital Militar "Carlos J. Finlay" realiza por primera vez en el mundo la biopsia renal percut&aacute;nea, experiencia que present&oacute; y public&oacute; 2 a&ntilde;os despu&eacute;s en congresos y revistas nacionales e internacionales. <sup>3</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La compra e instalaci&oacute;n de cuatro ri&ntilde;ones artificialesfue otro elemento, uno instalado en dos hospitales p&uacute;blicos y en dos cl&iacute;nicas privadas. Fueron tra&iacute;dos y manejados por el Dr. Guido &Aacute;lvarez P&eacute;rez, cirujano ginec&oacute;logo que abandon&oacute; el pa&iacute;s en 1961, se hab&iacute;a adiestrado en EEUU y solo trataba casos de IRA causadas principalmente por aborto s&eacute;ptico y transfusiones incompatibles. Es bueno se&ntilde;alar que este m&eacute;dico nunca ense&ntilde;&oacute; a otros m&eacute;dicos el funcionamiento de los equipos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hubo varios especialistas, principalmente pediatras y pat&oacute;logos que trabajaron intensamente en enfermedades renales, todos ubicados en la capital.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1962 el Profesor de Medicina Interna Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez (1912&#45;1996) del Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico "Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n" solicita al entonces Ministro de Salud P&uacute;blica Ram&oacute;n Machado Ventura el reinicio del tratamiento de la insuficiencia renal aguday el coma t&oacute;xico. En el segundo semestre de ese a&ntilde;o se selecciona al Profesor Bush (padre y fundador de la Nefrolog&iacute;a cubana) y otros dos internistas del mismo hospital (Charles Magrans Buch y Reinaldo Ma&ntilde;alich Comas) para que se entrenaran y trataran la insuficiencia renal aguda, se crea as&iacute; la primera unidad dial&iacute;tica del pa&iacute;s. (Doctor en Ciencias M&eacute;dicas Charles Magrans Buch, Profesor e Investigador Titular, Fundador del Instituto de Nefrolog&iacute;a. La Habana: testimonio enero 2016). Los tres participaron en varios entrenamientos en otros pa&iacute;ses e implantaron las t&eacute;cnicas que se aplicaban en el mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1966 se decide por el ministerio la creaci&oacute;n del Instituto de Nefrolog&iacute;a en el propio Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n de La Habana y en 1969 se inicia el plan de di&aacute;lisis de pacientes con IRC basado en la di&aacute;lisis peritoneal y en algunos casos con hemodi&aacute;lisis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1968 comenz&oacute; la residencia de Nefrolog&iacute;a con dos m&eacute;dicos, los doctores Sergio Arce Bustabad (fallecido) y Armando Heras Mederos, ambos se graduaron en 1970. En este mismo a&ntilde;o se realiza el primer trasplante renal exitoso de donante cadav&eacute;rico y posteriormente, en 1972 el de donante en muerte cerebral a un paciente proveniente del Servicio de Neurocirug&iacute;a del Hospital General "Calixto Garc&iacute;a", La Habana participando en el mismo los cirujanos doctores Oscar Su&aacute;rez Savio y Adriano Fragoso Bauta; el ur&oacute;logo Dr. Alfredo G&oacute;mez Sampera; el anestesista Dr. Humberto Guido Oliver y los nefr&oacute;logos Profesores doctores Abelardo Buch L&oacute;pez, Charles Magrans Buch, Reinaldo Ma&ntilde;alich Comas y Olga Gonz&aacute;lez Sureda. (Dr. Ciencias M&eacute;dicas Charles Magrans Buch, Profesor e Investigador Titular, Fundador Instituto de Nefrolog&iacute;a. La Habana: testimonio enero 2016).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1988 se efectu&oacute; el trasplante combinado p&aacute;ncreas&#45;ri&ntilde;&oacute;n y en 1989 el trasplante de donante vivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El inicio de los estudios epidemiol&oacute;gicos y la estrategia de desarrollo de la especialidad, as&iacute; como la creaci&oacute;n de la Sociedad Cubana de Nefrolog&iacute;a ocurrieron entre 1972&#45;1975. La creaci&oacute;n de Servicios en varias provincias del pa&iacute;s determina la creaci&oacute;n del Grupo Nacional de Nefrolog&iacute;a en 1978.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El incremento de los trasplantes motiva la inauguraci&oacute;n en 1988 del Centro Nacional de Coordinaci&oacute;n de Trasplante Renal y la creaci&oacute;n del Programa Nacional de Trasplante Renal con su Centro Coordinador. Su primer director fue el Dr. Ra&uacute;l Herrera Vald&eacute;s que reci&eacute;n regresaba de cumplir funciones en el nivel central del Minsap como director de ciencia y t&eacute;cnica de ese organismo. <sup>4</sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre 1991&#45;1995, estando desde 1988 como Director del INEF y Jefe del Grupo Nacional el Doctor en Ciencias Herrera Vald&eacute;s, se potencializan las actividades para mejorar la atenci&oacute;n e investigaci&oacute;n nefrol&oacute;gica logr&aacute;ndose incrementar el n&uacute;mero de &oacute;rganos obtenidos y de trasplantes renales y una importante ampliaci&oacute;n de las capacidades dial&iacute;ticas en el pa&iacute;s, aprob&aacute;ndose adem&aacute;s el primer programa de Prevenci&oacute;n de la IRC.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los a&ntilde;os 2003&#45;2005 se cre&oacute; un Programa Acelerado de la especialidad y la graduaci&oacute;n de m&aacute;s de 100 nuevos nefr&oacute;logos, decenas de enfermeras y otros t&eacute;cnicos de la salud.<sup>3</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el 2005 se inauguran 15 nuevas unidades nefrol&oacute;gicas y la remodelaci&oacute;n de otras cinco con lo que se ampl&iacute;a extraordinariamente la cobertura asistencial, docente e investigativa en todas las provincias.<sup>3</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al cierre de 2015 hab&iacute;a en Cuba49 servicios nefrol&oacute;gicos, 45 de adultos y cuatro pedi&aacute;tricos<b>.</b> Realizaban trasplantes siete centros de adultos y uno pedi&aacute;trico. Los de adultos fueron el INEF, Hospitales Hermanos Ameijeiras, Centro de Investigaciones M&eacute;dico Quir&uacute;rgico CIMEQ, naval Dr. Luis D&iacute;az Soto, Arnaldo Mili&aacute;n Castro de Villa Clara, Manuel Ascunce de Camag&uuml;ey, Luc&iacute;a &Iacute;&ntilde;iguez de Holgu&iacute;n y Juan Bruno Zayas de Santiago de Cuba. Los ni&ntilde;os se trasplantaban el en Hospital Pedi&aacute;trico de Centro Habana. La cifra de ri&ntilde;ones artificiales era de 602 con una prevalencia de pacientes en di&aacute;lisis de 269 x mill&oacute;n de habitantes y se hab&iacute;an efectuado m&aacute;s de 5 000trasplantes renales. <sup>3</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Antecedentes</b> <b>de la Nefrolog&iacute;a en Pinar del R&iacute;o</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Antes del triunfo de la Revoluci&oacute;n en 1959 y en los primeros diez a&ntilde;os, no exist&iacute;a ning&uacute;n servicio o personal con dedicaci&oacute;n nefrol&oacute;gica en la provincia. Los pacientes con enfermedades renales agudas y cr&oacute;nicas as&iacute; como los comas t&oacute;xicos, eran tratados en el servicio de Medicina Interna del Hospital "Le&oacute;n Cuervo" o en la sala Miscel&aacute;neas del Hospital Pedi&aacute;trico "Ciro Redondo", con una alta mortalidad al no contar con los m&eacute;todos para TSFR.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La primera DP en la provincia se realiz&oacute; en ni&ntilde;os en 1968 por el Profesor Dr. Santiago Vald&eacute;s Martin, pediatra pinare&ntilde;o que ejerc&iacute;a en el Hospital Pedi&aacute;trico Nacional Pedro Borras de la capital cubana y que en esos momentos hac&iacute;a una rotaci&oacute;n docente por el hospital pedi&aacute;trico pinare&ntilde;o Ciro Redondo y que hab&iacute;a hecho un entrenamiento en Nefrolog&iacute;a y DP en M&eacute;xico un a&ntilde;o antes. Es uno de los pioneros de la Nefrolog&iacute;a Pedi&aacute;trica en Cuba y realiz&oacute; el proceder en dos pacientes con insuficiencia renal aguda. (Dr. Ren&eacute; Hern&aacute;ndez Vald&eacute;s, Director de los hospitales pedi&aacute;tricos "Ciro Redondo" y "Pepe Portilla" 1966&#45;1987. Pinar del R&iacute;o, testimonio, 15 febrero 2016).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el 1969, dos internos verticales de Medicina Interna del Hospital Provincial Docente Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico "Le&oacute;n Cuervo Rubio" de Pinar del R&iacute;o, Ra&uacute;l Herrera Vald&eacute;s y Leonel Soto Le&oacute;n, se presentaron en el Instituto de Nefrolog&iacute;a (INEF) en su periodo de vacaciones, con la intenci&oacute;n de entrenarse en el tratamiento de la anuria aguda, el shock y la di&aacute;lisis peritoneal lo que les fue concedido obteniendo las habilidades necesarias para el proceder en DP. (Dr. Jorge P. Alfonzo Guerra. Dr. Ciencias, Profesor e Investigador Titular, Vicedirector Docente del Instituto Nacional Nefrolog&iacute;a, La Habana, testimonio: 20 febrero 2016).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ello permiti&oacute; que en 1970 pudieran efectuar las primeras di&aacute;lisis peritoneales en adultos en la provincia, como m&eacute;dicos postgraduados en ese a&ntilde;o y en su primer a&ntilde;o de residencia en 1971, con la colaboraci&oacute;n de un grupo entusiasta de enfermeras constituido por Caridad L&oacute;pez Cabrera, Ver&oacute;nica Nieto Gonz&aacute;lez, Eliana Qui&ntilde;ones Soto y Amelia Pita Porras, las que sin haber efectuado un programa de entrenamiento previo, porque no exist&iacute;an condiciones en el INEF para ello, mediante auto preparaci&oacute;n y siguiendo las orientaciones de Herrera y Soto realizaron las DP con muy buena calidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El proceder se realizaba en el local que actualmente ocupa el sal&oacute;n de operaciones de los bajos. Tanto los m&eacute;dicos como las enfermeras ten&iacute;an que hacer el proceder en horario extra, habitualmente nocturno, ya que no se pod&iacute;a prescindir de su trabajo en las salas de ingresados por la alta presi&oacute;n asistencial existente en esos tiempos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lamentablemente no consta registro estad&iacute;stico de la cantidad de di&aacute;lisis peritoneales efectuadas pero fueron alrededor de 10 las realizadas a pacientes con enfermedad renal aguda y cr&oacute;nica diagnosticados por el servicio de Medicina Interna y discutida la conducta en colectivo. (Ver&oacute;nica Nieto Gonz&aacute;lez, Licenciada en Enfermer&iacute;a, Profesora Asistente del Bloque de Tecnolog&iacute;a de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o, testimonio: 6 marzo 2016) y (Caridad L&oacute;pez Cabrera, Licenciada en Enfermer&iacute;a, en aquel entonces jefa de la sala Aleida Fern&aacute;ndez, actual sala A, del Hospital Provincial Docente Le&oacute;n Cuervo Rubio, jubilada. Testimonio: 5 marzo 2016).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La provincia, que siempre fue la m&aacute;s atrasada en su desarrollo en todos los aspectos por la desidia de los gobernantes pre revoluci&oacute;n y que contaba con muy pocos m&eacute;dicos especializados, se encontraba en fase de ampliaci&oacute;n y perfeccionamiento de su cobertura m&eacute;dica provocando un aumento importante de la presi&oacute;n asistencial en los hospitales y policl&iacute;nicos, no cont&aacute;ndose con la cantidad de m&eacute;dicos especialistas, entre ellos de internistas, para enfrentar adecuadamente las crecientes necesidades asistenciales. Esta situaci&oacute;n, unido al desconocimiento sobre la especialidad de Nefrolog&iacute;a, que reci&eacute;n comenzaba en el pa&iacute;s, motiv&oacute; que un funcionario de la direcci&oacute;n provincial de salud presionara fuertemente para que el doctor Leonel cambiara su residencia para Medicina Interna pero este mantuvo su predilecci&oacute;n por la Nefrolog&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al a&ntilde;o siguiente, 1972, Ra&uacute;l y Leonel inician los estudios de residencia de Nefrolog&iacute;a en el INEF, no gradu&aacute;ndose de especialistas de Primer Grado en Nefrolog&iacute;a al finalizar los tres a&ntilde;os de estudio por faltarles cumplir un a&ntilde;o de postgraduado, logrando el t&iacute;tulo al presentar sus tesis un a&ntilde;o despu&eacute;s, ambos con la m&aacute;xima calificaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Periodo 1974&#45;1979</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Primer servicio nefrol&oacute;gico de la provincia</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El regreso en 1974 del Dr. Soto a su provincia, despu&eacute;s de aprobado su examen te&oacute;rico pr&aacute;ctico de la especialidad para cumplir su segundo a&ntilde;o asistencial como posgraduado , permiti&oacute; que se inaugurara un servicio de Nefrolog&iacute;a en el Hospital Provincial Docente Le&oacute;n Cuervo Rubio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En aquel periodo el servicio de Medicina no asignaba camas de ingreso para las especialidades paracl&iacute;nicas y aunque ya exist&iacute;an los servicios de Cardiolog&iacute;a, Gastroenterolog&iacute;a, Endocrinolog&iacute;a y Neurolog&iacute;a, ninguno ten&iacute;a camas propias, teniendo que ingresar sus pacientes en las salas de Medicina Interna. Fue necesario por tanto argumentar s&oacute;lidamente y convencer a los directivos del hospital de la necesidad de que los pacientes renales tuvieran sus camas independientes de las cl&iacute;nicas, aprob&aacute;ndose el 22 de octubre del propio a&ntilde;o por el Dr. Humberto Rodr&iacute;guez Hidalgo, jefe del departamento de Medicina, la asignaci&oacute;n de ocho camas para Nefrolog&iacute;a; dos en las salas Lidia Doce y Aleyda Fern&aacute;ndez respectivamente y cuatro en la sala Tania la Guerrillera donde adem&aacute;s, se otorg&oacute; un local para realizar biopsias renales y algunas pruebas funcionales (actuales salas A, B y E).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La DP solo se les realizaba a los pacientes con IRA y comas t&oacute;xicos en la sala de Terapia Intensiva, constituyendo as&iacute; en esos momentos el primer y &uacute;nico servicio fuera de Medicina Interna con camas propias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De esta forma se constituy&oacute; en Pinar del R&iacute;o el cuarto servicio de Nefrolog&iacute;a en el pa&iacute;s. Los primeros fueron los del INEF en noviembre de 1966, Hospital Militar Naval "Luis D&iacute;az Soto" en octubre 1972 y el del Hospital Provincial "Saturnino Lora" de Santiago de Cuba en julio de 1974.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se envi&oacute; a la t&eacute;cnica de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica Raquel Marrero Fern&aacute;ndez al INEF, donde se adiestr&oacute; en el procesamiento de las biopsias renales haciendo l&aacute;minas de muy buena calidad.La t&eacute;cnica utilizada para las biopsias fue la de punci&oacute;n percut&aacute;nea de P&eacute;rez Ara, mencionada antes en este trabajo, con la variante de usar un trocar de Menghini modificado por Buch.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Inicialmente el Dr. Soto llevaba las l&aacute;minas con los cortes de tejido renal para diagnosticarlas en el INEF por no contar el hospital con un pat&oacute;logo adiestrado pero posteriormente se diagnosticaban en el mismo centro por el trabajo en conjunto de la pat&oacute;loga Dra. Gladys Rafaela Ciri&oacute;n Mart&iacute;nez y el nefr&oacute;logo Dr. Soto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el 1978 se inicia en el hospital por primera vez en el pa&iacute;s la realizaci&oacute;n de la biopsia renal bajo control televisado junto al Dr. Jorge Banasco Rodr&iacute;guez, jefe del departamento de Radiolog&iacute;a (fallecido). Con ello se logr&oacute; ubicar el ri&ntilde;&oacute;n y puncionar su corteza de forma precisa, lo que eliminaba la principal dificultad t&eacute;cnica de la biopsia renal percut&aacute;nea. La experiencia en 45 pacientes fue presentada en el V Congreso Latinoamericano de Nefrolog&iacute;a efectuado en mayo 1982 en La Habana y publicada en la Revista de Medicina interna en 1981.<sup>5</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Dr. Soto Le&oacute;n estuvo hasta el 1979 de guardia localizable permanente para las urgencias nefrol&oacute;gicas del hospital y de los Hospitales Pedi&aacute;trico y Gineco Obst&eacute;trico realizando adem&aacute;s guardias f&iacute;sicas semanales de Medicina Interna y participando de forma activa en la docencia de pre y postgrado. Tambi&eacute;n fue nombrado vicedirector, cargo que ostent&oacute; hasta su traslado al nuevo hospital en diciembre de 1987.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Particip&oacute; en la docencia dando clases de Farmacolog&iacute;a y de Proped&eacute;utica Cl&iacute;nica a los alumnos de Medicina y en las asignaturas de Laboratorio Cl&iacute;nico y Enfermer&iacute;a del Polit&eacute;cnico de la Salud.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En esos a&ntilde;os se logr&oacute; obtener algunos &oacute;rganos que fueron enviados al INEF para trasplantarlos. Los &oacute;rganos fueron extra&iacute;dos por cirujanos del centro, siendo perfundidos los ri&ntilde;ones con soluciones especiales para su conservaci&oacute;n por el Dr. Soto y trasladados al INEF en una ambulancia o un auto de la direcci&oacute;n provincial de salud con los que se coordinaba previamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los trasplantes en Cuba estaban en su etapa inicial en aquellos a&ntilde;os y no hab&iacute;a costumbre ni conocimientos sobre ellos y muchas veces hubo reservas por parte del personal de la salud para la extracci&oacute;n de &oacute;rganos. La principal preocupaci&oacute;n, fundamentalmente de los cirujanos, era que en aquellos momentos no se conoc&iacute;a bien el concepto de muerte encef&aacute;lica por lo que en una primera ocasi&oacute;n hubo alguna reticencia por parte de los cirujanos para extraer los &oacute;rganos pero posteriormente, al obtenerse los conocimientos necesarios sobre muerte encef&aacute;lica, esto dej&oacute; de ser un problema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En una ocasi&oacute;n en que el Dr. Soto Le&oacute;n hac&iacute;a sus recorridos por el Cuerpo de Guardia de Cirug&iacute;a para conversar con los cirujanos y explicarles de la necesidad de la extracci&oacute;n, uno de ellos, excelente m&eacute;dico, al verlo entrar coment&oacute; con sus compa&ntilde;eros; por ah&iacute; viene el vampiro.A&ntilde;os despu&eacute;s ese mismo cirujano fue uno de los m&aacute;s entusiastas en la actividad de obtenci&oacute;n de &oacute;rganos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una an&eacute;cdota importante ocurri&oacute; en mayo de 1978 cuando un Viceministro de salud de inspecci&oacute;n en el hospital, se acerc&oacute; al Dr. Soto y le aconsej&oacute; que dejara la Nefrolog&iacute;a y se dedicara a la Medicina Interna, porque la primera <i>no ten&iacute;a perspectivas de desarrollo en la provincia.</i> En realidad la especialidad comenzaba a desarrollarse en el pa&iacute;s y el poco n&uacute;mero de pacientes con IRCT no constitu&iacute;an un problema de salud importante como lo fue a&ntilde;os despu&eacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pasado cuatro a&ntilde;os se reubica el servicio en la sala H, con seis camas para ingreso, un local de dos camas para di&aacute;lisis peritoneal y un local para biopsias renales. Se comienza as&iacute; un peque&ntilde;o plan de di&aacute;lisis peritoneal iterada con cuatro enfermos, uno de los cuales fue enviado el 1978 al servicio de Nefrolog&iacute;a de Camag&uuml;ey donde fue trasplantado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En ese periodo para poder realizase el TSFR el enfermo deb&iacute;a vivir cerca de los centros de di&aacute;lisis y este paciente ten&iacute;a familiares en Camag&uuml;ey donde adem&aacute;s ya realizaban trasplantes, por lo que se traslad&oacute; a esa provincia. El paciente se mantuvo con buena funci&oacute;n renal y una vida normal durante 37 a&ntilde;os constituyendo un record de supervivencia de personas con trasplante renal de donante fallecido (Dr. Alexander M&aacute;rmol So&ntilde;ora, Director Centro Nacional de Trasplante Renal. Testimonio noviembre 2015).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde los dos meses de post trasplante fue evolucionado por el servicio pinare&ntilde;o. Lamentablemente en diciembre de 2015, manteniendo una funci&oacute;n renal normal, falleci&oacute; por un accidente vascular encef&aacute;lico hemorr&aacute;gico como complicaci&oacute;n del tratamiento de una trombosis venosa profunda.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En octubre de 1979 se integra al servicio el Dr. Omar Mart&iacute;nez M&aacute;rquez (actualmente jubilado) mejorando la cobertura asistencial tanto en cantidad, al haber dos nefr&oacute;logos, como en calidad ya que trajo conceptos y medidas terap&eacute;uticas actualizadas. El mes anterior hab&iacute;a obtenido su t&iacute;tulo de Especialista de Primer Grado de Nefrolog&iacute;a despu&eacute;s de tres a&ntilde;os de estudio en el INEF, donde se concentraba la poca bibliograf&iacute;a que se recib&iacute;a en el pa&iacute;s en esos momentos y cuyos miembros fundadores recib&iacute;an cursos y participaban en congresos en el exterior propiciando la actualizaci&oacute;n de conocimientos. El Dr. Mart&iacute;nez tambi&eacute;n cumpli&oacute; con las actividades en Terapia Intensiva y las guardias localizables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el 1978 se crea el Grupo Nacional de Nefrolog&iacute;a del que forma parte el Dr. Soto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Logros de este periodo</b></font></p>  	<ul> 		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Obtenci&oacute;n de camas propias del Servicio as&iacute; como para realizar DP.</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Inicio y estabilizaci&oacute;n de las biopsias renales e introducci&oacute;n del uso de la televisi&oacute;n para realizarlas.</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Realizaci&oacute;n de di&aacute;lisis peritoneales a enfermos renales agudos</font></p> 		</li>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Inicio de un plan de di&aacute;lisis peritoneal iterada a pacientes cr&oacute;nicos.</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Env&iacute;o al INEF de algunos &oacute;rganos para trasplante.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br> 	        </font></p> 		</li> 	    </ul>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Periodo 1980&#45;1987</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Despu&eacute;s de muchas discusiones y presiones a los dirigentes de salud y del Partido en la provincia, ya que en ese entonces no se ten&iacute;a idea exacta de la necesidad de este tratamiento por lo anteriormente se&ntilde;alado, se decidi&oacute; insertar un servicio de di&aacute;lisis en una nueva construcci&oacute;n en el hospital aleda&ntilde;a a la sala H, la actual sala P.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 3 de diciembre de 1980, coincidiendo con la conmemoraci&oacute;n del D&iacute;a de la Medicina Latinoamericana, se inaugura la primera unidad de di&aacute;lisis con dos ri&ntilde;ones artificiales marca <i>Gambro AK&#45;1</i>0 para hemodi&aacute;lisis y tres camas dedicadas a la di&aacute;lisis peritoneal para tratar pacientes con insuficiencia renal cr&oacute;nica terminal (actual departamento de Gastroenterolog&iacute;a) y un equipo suavizador para tratamiento del agua a utilizar en los procederes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se asignaron tres camas para ingresados en las salas PH y otras tres en la PM. Adem&aacute;s se construy&oacute; un laboratorio de nefrolog&iacute;a como apoyo a los estudios funcionales renales y a las urgencias del servicio donde la Licenciada &Uacute;rsula G&oacute;mez Paul&iacute;n tuvo un actuar destacad&iacute;simo implantando la mayor&iacute;a de los estudios de laboratorio que se realizaban en el pa&iacute;s despu&eacute;s de haber pasado un entrenamiento de tres meses en el INEF.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ese mismo d&iacute;a se realiz&oacute; la primera hemodi&aacute;lisis a un paciente que ten&iacute;a una IRC terminal en estado cr&iacute;tico y no ten&iacute;a condiciones m&iacute;nimas para haberse trasladado anteriormente al INEF. Llevaba varias semanas en DP pero hab&iacute;a sufrido frecuentes complicaciones. Como se refiri&oacute; antes aun no exist&iacute;an en el pa&iacute;s locales donde los enfermos con IRCT de otras provincias pudieran permanecer durante su tratamiento, necesitando vivienda de alg&uacute;n familiar donde vivir, lo que no ten&iacute;a el paciente. Hoy este problema no existe con soluci&oacute;n para todos estos casos, situaci&oacute;n muy natural por el desarrollo de la salud p&uacute;blica y la regionalizaci&oacute;n de los servicios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estuvieron presentes el Profesor Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez, directordel INEF, jefe del Grupo Nacional y fundador de la especialidad en el pa&iacute;s. Los doctores Leonel Soto Le&oacute;n, jefe del servicio y Ra&uacute;l Herrera Vald&eacute;s, reci&eacute;n terminado su doctorado en la antigua Rep&uacute;blica Democr&aacute;tica Alemana (RDA) y posteriormente director del INEF, la enfermera Rafaela Ajete Izquierdo, jefa de enfermeras del servicio, el Dr. Smicker, de la Cl&iacute;nica Nefrol&oacute;gica de Rostock, RDA, el Dr. Juli&aacute;n P&eacute;rez Pe&ntilde;a, director del hospital y el t&eacute;cnico en electro medicina Enrique Estrada que instal&oacute; los equipos.</font></p>  	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="/img/revistas/rpr/v21n1/f0117117.jpg" align="bottom" width="339" height="255" border="0"></font></p>  	    
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ese grupo inicial de trabajo qued&oacute; constituido por los doctores Leonel Soto Le&oacute;n y Omar Mart&iacute;nez M&aacute;rquez, las enfermeras Rafaela Ajete Izquierdo como jefa, Xiomara Le&oacute;n, Emelina Guerra y Lucrecia Rodr&iacute;guez. Es imprescindible resaltar el trabajo de ambas enfermeras que permanecieron laborando en hemodi&aacute;lisis hasta el 2010 realizando un trabajo muy meritorio adem&aacute;s de ense&ntilde;ar sus conocimientos al nuevo personal de Enfermer&iacute;a que se integraba progresivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el 1982 se realiza el &uacute;nico estudio publicado hasta ahora en Cuba de electroforesis de prote&iacute;nas en orina con gel de poliacrilamida en el s&iacute;ndrome nefr&oacute;tico y su correlaci&oacute;n cl&iacute;nica junto al Dr. Mario S&aacute;nchez Mujarrieta, bioqu&iacute;mico del Laboratorio Cl&iacute;nico del hospital. <sup>6</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los seis a&ntilde;os siguientesse caracterizaron por una intensa labor del peque&ntilde;o pero eficiente grupo de trabajo, enucleado alrededor de su fundador el Dr. Soto, al que se le incorporaron en 1987 dos nuevos especialistas, los doctores Carlos Guti&eacute;rrez Guti&eacute;rrez e Isabel Herrera Otero que ayudaron a incrementar ostensiblemente la asistencia y docencia en el Servicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Dra. Herrera, con base pedi&aacute;trica, adem&aacute;s de su trabajo en el servicio daba cobertura nefrol&oacute;gica al Hospital Pedi&aacute;trico Docente Provincial "Pepe Portilla".Un d&iacute;a a la semana pasaba visita en la ma&ntilde;ana a los ni&ntilde;os ingresados con enfermedades renales y en la tarde daba una consulta para los egresados adem&aacute;s de atender las urgencias nefrol&oacute;gicas pedi&aacute;tricas cuando se presentaban.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se destaca en ese periodo el estudio y confirmaci&oacute;n por primera vez en el pa&iacute;s de la diferencia morfol&oacute;gica de los hemat&iacute;es en la orina dependiendo de si el origen es glomerular o fuera del mismo gracias a una observaci&oacute;n de la Lic. &Uacute;rsula G&oacute;mez. Hasta ese momento no se ten&iacute;a conocimiento sobre ello y al revisar se encontraron pocas referencias bibliogr&aacute;ficas publicadas por lo que se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n a 40 personas portadoras de hematuria, donde &Uacute;rsula describ&iacute;a los hemat&iacute;es sin conocer el diagn&oacute;stico del enfermo y luego se correlacionaba con las causas de la hematuria. <sup>7</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 18 de agosto de 1987 se env&iacute;a al INEF a trasplantar a una paciente de 18 a&ntilde;os y que llevaba cuatro a&ntilde;os en hemodi&aacute;lisis por una insuficiencia renal cr&oacute;nica terminal por glomerulopat&iacute;a cr&oacute;nica y hab&iacute;a tenido un trasplante fallido previo. Se trata en la actualidad en el servicio pinare&ntilde;o con 29 a&ntilde;os de trasplantada con una funci&oacute;n renal normal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es de resaltar durante esos a&ntilde;os el trabajo desplegado por el ingeniero Armando Negr&iacute;n Garc&iacute;a (fallecido) que conocedor de lo imprescindible de los equipos, cuando alguno sufr&iacute;a alg&uacute;n desperfecto trabajaba ininterrumpidamente d&iacute;a y noche incluso feriados, hasta arreglarlos ylas t&eacute;cnicas de farmacia Silvia Reyes Garc&iacute;a, jefa del departamento, y Nereida Hern&aacute;ndez (fallecida).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nereida, con la colaboraci&oacute;n de Silvia (en ese tiempo eran auxiliares t&eacute;cnicas, lo que resalta sus m&eacute;ritos, y que posteriormente realizaron un curso y con Tesis tutoradas por el Dr. Soto se hicieron t&eacute;cnicas) con un extraordinario esfuerzo y sin conocimientos previos, confeccionaba manualmente toda las soluciones que se usaban para la realizaci&oacute;n de la hemodi&aacute;lisis sin haber tenido problemas en todos esos a&ntilde;os. (Silvia Reyes, T&eacute;cnica en Farmacia y jefa del Departamento del Hosp. "Le&oacute;n Cuervo Rubio", jubilada. Testimonio 20 junio 2016).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1987, el Dr. Soto hizo los ejercicios correspondientes hasta obtener su certificaci&oacute;n como Especialista de Segundo Grado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se continu&oacute; la docencia de pre grado a los alumnos de tercer a&ntilde;o que hac&iacute;an una rotaci&oacute;n semanal por la sala y se les impart&iacute;an los m&oacute;dulos de enfermedades renales en Proped&eacute;utica y Medicina Interna adem&aacute;s de seminarios a los Residentes de esa especialidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los principales logros de ese periodo fueron:</font></p>  	<ul> 		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tratamiento dial&iacute;tico a todos los pacientes agudos y cr&oacute;nicos diagnosticados en la provincia</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Atenci&oacute;n nefrol&oacute;gica a los Hospitales Pedi&aacute;trico y Gineco&#45;obst&eacute;trico incluyendo di&aacute;lisis peritoneales a ni&ntilde;os y neonatos</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Realizaci&oacute;n sistem&aacute;tica de estudios funcionales y biopsias renales que eran solicitados por los nefr&oacute;logos</font></p> 		</li>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Determinaci&oacute;n del origen de la hematuria</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Participaci&oacute;n activa en la docencia m&eacute;dica de pre y post grado</font></p> 		</li> 	    </ul>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El presente trabajo alcanza el periodo desde los or&iacute;genes hasta 1984, por su extensi&oacute;n su continuidad ser&aacute; objeto de una nueva propuesta en ediciones pr&oacute;ximas.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A Eliatne Milagros Soto &Aacute;lvarez, estudiante de segundo a&ntilde;o de la carrera de Medicina por su dedicaci&oacute;n en la colaboraci&oacute;n para b&uacute;squeda de informaci&oacute;n y en la redacci&oacute;n del trabajo.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	<ol> 		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Richet G. International Society of Nephrology. A brief history of the International Society of Nephrology. Kidney Int. &#91;Internet&#93; 1989 nov &#91;Citado el 20 de mayo de 2016&#93;; 36(5): &#91;Aprox. 2p.&#93;. Disponible en: <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2693801" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2693801</a></font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Robinson R, Ritchet G. Hystory of de International Society of Nephrology. Kidney Int. 2001; 59(suppl 79): s1&#45;s100</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alfonzo Guerra JP. Historia de la Nefrolog&iacute;a en Cuba. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2013. <a href="http://www.bvs.sld.cu/libros/historia_nefro_cuba/indice_p.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/libros/historia_nefro_cuba/indice_p.htm</a></font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Anuario estad&iacute;stico Centro Coordinador Nacional de di&aacute;lisis y trasplante; 2010</font></p> 		</li>  		    <li> 			    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Soto Le&oacute;n L, Banasco Rodr&iacute;guez J. Biopsia renal percut&aacute;nea bajo control televisado. RevCubMed. 1981; 20: 58&#45;62</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Soto Le&oacute;n L, S&aacute;nchez Mujarrieta M. Selectividad de la Proteinuria en el S&iacute;ndrome Nefr&oacute;tico. Revista M&eacute;dica Pinar del R&iacute;o. 1986; 1:5&#45;3&#45;10<i>.</i></font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Soto Le&oacute;n L, G&oacute;mez Paul&iacute;n U. Determinaci&oacute;n del origen de la hematuria por sus caracter&iacute;sticas Morfol&oacute;gicas. Revista Cubana de Investigaciones Biom&eacute;dicas. &#91;Internet&#93; 1988 &#91;Citado el 20 de mayo de 2016&#93;; 7(1): &#91;Aprox. 6p.&#93;. Disponible en: <a href="http://bases.bireme.br/cgi&#45;bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&amp;src=google&amp;base=LILACS&amp;lang=p&amp;nextAction=lnk&amp;exprSearch=80914&amp;indexSearch=ID" target="_blank">http://bases.bireme.br/cgi&#45;bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&amp;src=google&amp;base=LILACS&amp;lang=p&amp;nextAction=lnk&amp;exprSearch=80914&amp;indexSearch=ID</a></font></p> 		</li>         </ol>  	    <p>&nbsp;</p> 	    <p align="right"><font size="2"><b><font color="#000000" size="2"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><img src="/img/revistas/rpr/v21n1/carta.jpg" width="49" height="41" align="left"></strong></font></b></font></b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Leonel Soto Le&oacute;n</strong></font><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>: </b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Especialista de Segundo Grado en Nefrolog&iacute;a y de Primer Grado en Medicina Interna. Profesor Consultante y Auxiliar. C&aacute;tedra de Nefrolog&iacute;a. Hospital General Docente "Abel Santamar&iacute;a Cuadrado". Pinar del R&iacute;o. Cuba.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><em><strong>Si usted desea contactar con el autor  de la investigaci&oacute;n h&aacute;galo <a href="mailto:soto@princesa.pri.sld.cu" target="_blank">aqui</a></strong></em></font></p> 	    
<p align="right">&nbsp;</p> 	    <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richet]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International Society of Nephrology: A brief history of the International Society of Nephrology.]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>1989</year>
<month> n</month>
<day>ov</day>
<volume>36</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ritchet]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hystory of de International Society of Nephrology]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>2001</year>
<volume>59</volume>
<numero>^s79</numero>
<issue>^s79</issue>
<supplement>79</supplement>
<page-range>s1-s100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonzo Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Nefrología en Cuba]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Anuario estadístico Centro Coordinador Nacional de diálisis y trasplante]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto León]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banasco Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biopsia renal percutánea bajo control televisado]]></article-title>
<source><![CDATA[RevCubMed]]></source>
<year>1981</year>
<volume>20</volume>
<page-range>58-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto León]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Mujarrieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selectividad de la Proteinuria en el Síndrome Nefrótico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica Pinar del Río]]></source>
<year>1986</year>
<volume>1</volume>
<page-range>5-3-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto León]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Paulín]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación del origen de la hematuria por sus características Morfológicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></source>
<year>1988</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
