<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942017000300011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación ciudadana para adolescentes y adultos mayores desde el proyecto comunitario Ana la Cub-Ana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Citizen education for adolescents and the elderly from the community project of Ana la Cub-Ana]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acanda Cala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Llano Capote]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoan Gilberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Pinar del Río. Cuba.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>68</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942017000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942017000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942017000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROYECTO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCACIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ACTIVIDAD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EDUCATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ACTIVITY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PROJECT]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Educaci&oacute;n ciudadana para adolescentes y adultos mayores desde el proyecto comunitario Ana la Cub&#45;Ana</b></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Citizen education for adolescents and the elderly from the community project of Ana la Cub&#45;Ana</b></font></p>  	    <p align="justify" lang="en&#45;US">&nbsp;</p> 	    <p align="justify" lang="en&#45;US">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ana Acanda Cala</b><sup><b>1</b></sup><b>, Yoan Gilberto del Llano Capote</b><sup><b>2</b></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>1</sup>Licenciada en Educaci&oacute;n. Especialidad Ciencias Sociales. Profesor Auxiliar.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Cuba. <a href="mailto:anaac@infomed.sld.cu">anaac@infomed.sld.cu</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>2</sup>Licenciado en Educaci&oacute;n. Especialidad Marxismo Leninismo e Historia. Profesor</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Cuba. <a href="mailto:yoyo@fcm.pri.sld.cu">yoyo@fcm.pri.sld.cu</a></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	<font face="Verdana" size="2"><b>Recibido: </b><i>22  de marzo de 2017</i></font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Aprobado: </b><i> 25 de mayo de 2017</i></font> 	<hr> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&oacute;n: </b>el sistema de actividades con enfoque sist&eacute;mico y transdisciplinario adquiere en la actualidad significado especial al involucrar en su desarrollo diversidad de perspectivas cient&iacute;ficas para el logro de los resultados esperados.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo:</b> elaborar un sistema de actividades para la educaci&oacute;n ciudadana de los adolescentes y el adulto mayor desde el proyecto comunitario Ana la Cub&#45;Ana conenfoque sist&eacute;mico y transdisciplinario en la comunidad Celso Maragoto Lara del municipio Pinar del R&iacute;o.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&eacute;todo:</b> sustentada en el trabajo extensionista de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o el estudio contempla dentro del universo de habitantes de una comunidad, a su poblaci&oacute;n de adultos mayores y adolescentes, con una muestra seleccionada por criterio aleatorio simple. Se utiliza el m&eacute;todo Dial&eacute;ctico Materialista y otros delnivel te&oacute;rico y del nivel emp&iacute;rico.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados:</b> el sistema de actividades potenci&oacute; el perfeccionamiento del programa del adulto mayor en las relaciones intergeneracionales, a partir del dise&ntilde;o del programa del proyecto con apreciaci&oacute;n constatable de cambios en los comportamientos de sus integrantes y positivas influencias en el desarrollo de la comunidad, sus instituciones y la poblaci&oacute;n.</font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:  </b>logr&oacute; a trav&eacute;s del trabajo comunitario y extensionista de los estudiantes de ciencias m&eacute;dicas, la superaci&oacute;n cient&iacute;fica y metodol&oacute;gica de los profesores involucrados en este junto a la labor pol&iacute;tico ideol&oacute;gica con enfoque sist&eacute;mico y transdisciplinario para desarrollar en la comunidad cambios favorables de sus ciudadanos en los valores identificados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeSC</b>: PROYECTO; EDUCACI&Oacute;N; ACTIVIDAD.</font></p>  	<hr> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Introduction:</strong> nowadays the system of activities with a systemic and trans&#45;disciplinary approach has a special meaning, as it involves a diversity of scientific perspectives in order to achieve the expected results.    <br> 	</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective</b>: to develop a system of activities for citizen education of adolescents and the elderly in the community project of Ana la Cub&#45;Ana with a systemic and trans&#45;disciplinary approach at Celso Maragoto Lara community in Pinar del R&iacute;o municipality.    <br> 	    <b>Method</b>: based on the extra&#45;university activities of Pinar del Rio University of Medical Sciences, the study comprises the universe of inhabitants of the community, its population of old adults and adolescents, with a sample chosen by simple random criterion. Materialistic&#45; dialectic method and others from the theoretical and the empirical levels were used.</font>    <br> 	    <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results</b>: the system of activities promoted, along with the improvement of the senior adult program in intergenerational relationships, are based on the design of the project program with a significant appreciation of changes in the behaviors of its members and positive influences on the community development, on the institutions and the population.</font>    <br> 	    <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusion</b>: through the community work and the extra&#45;university activities of the medical students, scientific and methodological development of the professors involved in this project, together with the enhancement of political&#45; ideological work having a systemic and trans&#45;disciplinary approach, favorable changes of its citizens and the values identified are developed in the community.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeSC</b>: EDUCATION; ACTIVITY; PROJECT.</font></p>  	<hr> 	    <p align="justify" lang="en&#45;US">&nbsp;</p> 	    <p align="justify" lang="en&#45;US">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La educaci&oacute;n superior hoy enfrenta un nuevo reto, el de transformar la universidad tradicional en una universidad abierta e interactuarte, creativa y de intervenci&oacute;n en los procesos sociales, enti&eacute;ndanse desde la filosof&iacute;a de la educaci&oacute;n, es la universidad con su incidencia, esencia en la transformaci&oacute;n de la sociedad, aprender a convivir, para la promoci&oacute;n de salud, medio ambiente, conductas, valores, tradiciones y en el sentido m&aacute;s amplio, cultura cubana.<sup> 1</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Acontece la necesidad de los docentes y profesionales de las carreras de ciencias m&eacute;dicas de enriquecer sus conocimientos acerca del significado del proceso de educaci&oacute;n ciudadana que necesita el profesional en el contexto de la sociedad cubana como elemento articulador del sistema de valores del profesional de las ciencias m&eacute;dicas para dinamizar su participaci&oacute;n en la transformaci&oacute;n de la sociedad cubana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde el proceso formativo se tiene que promover una nueva noci&oacute;n del ejercicio de la ciudadan&iacute;a, para satisfacer las necesidades de la sociedad cubana y concientizar la articulaci&oacute;n de la actividad estudiantil y laboral, con el proyecto social del pa&iacute;s, que tiene como base la comprensi&oacute;n de la actividad del m&eacute;dico como actor local en los asuntos que influyen sobre la comunidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para esa transformaci&oacute;n en coincidencia con criterios de cientistas sociales cubanos, resulta medular la participaci&oacute;n de l&iacute;deres naturales de la localidad, profesionales universitarios con su accionar pedag&oacute;gico, que comprometen los centros educacionales del territorio para el fortalecimiento de los procesos decisorios de los resultados anhelados desde la educaci&oacute;n ciudadana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esas acciones permitir&aacute;n complementar su formaci&oacute;n pr&aacute;ctica como futuro profesional, en el sentido humanista que tipifica al m&eacute;dico revolucionario cubano, a la par que se aporta una nueva visi&oacute;n de la naturaleza y la sociedad para resolver problemas como el deterioro de la educaci&oacute;n ciudadana que llevan impl&iacute;cita mejor calidad de vida desde un comportamiento sanol&oacute;gico en la proyecci&oacute;n de calidad de vida en una comunidad en riesgo dada la incidencia de sus adolescentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuba cuenta con fuentes de incalculable valor desde la pedagog&iacute;a fundacional hasta hoy adem&aacute;s del pensamiento pedag&oacute;gico de Fidel en que "&hellip; <i>hoy se trata de perfeccionar la obra realizada partiendo de ideas y medios enteramente nuevos&hellip;"</i> <sup>2</sup> as&iacute;, garantizaba una adecuada preparaci&oacute;n de generaciones de j&oacute;venes para accionar entorno a las comunidades en contacto con adolescentes y adultos mayores como miembros activos para ir enriqueciendo su acervo cultural en dimensi&oacute;n extraordinaria compartiendo la historia, el arte, la medicina es decir, toda la cultura cubana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los cambios que se operan en el mundo y la incidencia en la sociedad requieren que desde la universidad se produzcan cambios que lleven impl&iacute;citos acciones en la comunidad enriquecida con sus propias experiencias, como fue en la Campa&ntilde;a de Alfabetizaci&oacute;n en 1961, y otras contempor&aacute;neas como Barrio Adentro, Yo s&iacute; puedo, estudios sobre discapacidades, con j&oacute;venes como protagonistas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La universidad hace suyos los lineamientos del Estado Cubano para interactuar en la transformaci&oacute;n de la sociedad y motiv&oacute; a un equipo interdisciplinario desde la labor extensionista interactuando con las disciplinas Historia, Filosof&iacute;a, Arte y Medicina aplicable para adolescentes y adultos mayores residentes en una comunidad de la capital pinare&ntilde;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El grupo gestor, integrado por profesores de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o, el delegado de la circunscripci&oacute;n del Poder Popular de esa demarcaci&oacute;n, miembros de las organizaciones pol&iacute;ticas, de masas, l&iacute;deres naturales, coordinan esfuerzos para buscar soluciones a la problem&aacute;tica social identificada, en los adolescentes que generasen transformaciones en sus conductas, a trav&eacute;s de su participaci&oacute;n consciente y autorregulada en compa&ntilde;&iacute;a de los adultos mayores y sus familiares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Concientizados del papel de la familia como primer nivel educativo dentro de la educaci&oacute;n ciudadana, complementada con la comunidad con sus instituciones educativas se cumplir&aacute; entonces el papel, que en el caso cubano corresponde desde lo fundacional con el trabajo socialmente &uacute;til, para crear y cuidar su barrio, y el compromiso de mantener el proyecto de todos, incluidos j&oacute;venes universitarios extranjeros, como alentadora experiencia en su formaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El trabajo parte de sistematizar el nivel de actualidad y la g&eacute;nesis del proyecto transdisciplinario que se desarrolla en la comunidad de referencia, concreta el papel de la ense&ntilde;anza de la Historia para su ejecuci&oacute;n y desarrollo, y expone los principales resultados que como producto son resultante de la aplicaci&oacute;n de la estrategia pedag&oacute;gica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Explica como desde su proyecci&oacute;n se potenci&oacute; el perfeccionamiento del programa de la asignatura c&iacute;vica de 7&ordm; grado de la ense&ntilde;anza secundaria de la escuela local y la integraci&oacute;n de adultos mayores, a partir del dise&ntilde;o del programa complementario desde el trabajo comunitario</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se precis&oacute; utilizar el m&eacute;todo dial&eacute;ctico materialista como rector para guiar el desarrollo de otros del nivel te&oacute;rico (hist&oacute;rico l&oacute;gico, modelaci&oacute;n, sist&eacute;mico estructural), del nivel emp&iacute;rico (observaci&oacute;n participante, acci&oacute;n participativa, entrevistas, encuestas,) y del nivel estad&iacute;stico (descriptivo e inferencial).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La estrategia pedag&oacute;gica convoc&oacute; a la cooperaci&oacute;n, de sus habitantes por respetar la identidad del lugar, de sus pobladores, de su cultura, adem&aacute;s del papel que desempe&ntilde;&oacute; el trabajo concienzudo, de los involucrados, en aras de lograr el cambio como resultante del intercambio de experiencias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se propuso socializar los resultados de la estrategia pedag&oacute;gica para la educaci&oacute;n ciudadana de adolescentes y adultos mayores desde la actividad extensionista universitaria, sustentada en el pensamiento de Fidel desde un enfoque sist&eacute;mico y transdisciplinario puesto en pr&aacute;ctica a trav&eacute;s del proyecto comunitario "El Patio de Ana la Cub&#45;Ana", en el Reparto Celso Maragoto Lara del municipio Pinar del R&iacute;o.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Actualidad y g&eacute;nesis del proyecto comunitario</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La educaci&oacute;n ciudadana tiene implicaci&oacute;n global muy profunda para la ciudadan&iacute;a en las comunidades cubanas, se diversifican y multiplican actores sociopol&iacute;ticos , se reformula la relaci&oacute;n Individuo&#45;Estado siendo la universidad, esencia para la transformaci&oacute;n, donde educadores y educandos aprenden a convivir en sociedad, gestionando promoci&oacute;n de salud, medio ambiente, conductas, que identifiquen c&oacute;mo crecerse en los valores y tradiciones presentes, fortalecer la cultura cubana, esa ha sido la intenci&oacute;n del equipo de trabajo del proyecto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La educaci&oacute;n ciudadana en la formaci&oacute;n profesionalpropende al fortalecimiento del protagonismo estudiantil con elevada expresi&oacute;n de la actividad extensionista desde el proyecto comunitario, se orienta por profesionales y vincula estudiantes nacionales y extranjeros a la soluci&oacute;n de problemas de la comunidad a trav&eacute;s de la cultura.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De tales criterios deviene la convicci&oacute;n de los autores, acerca de las relaciones Universidad&#45;comunidad&#45;familia involucrando instituciones educativas, agencias socio&#45;culturales y otras, desde el accionar pedag&oacute;gico para lograr la transformaci&oacute;n inicial que se desea.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n, Edgar Morin, "&hellip;la cultura general incita a la b&uacute;squeda de la contextualizaci&oacute;n de cualquier informaci&oacute;n o de cualquier idea, la cultura cient&iacute;fica y t&eacute;cnica disciplinaria parcela, desune y compartimenta los saberes haciendo cada vez m&aacute;s dif&iacute;cil su contextualizaci&oacute;n"(&hellip; ). <sup>3</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores coinciden que en la educaci&oacute;n ciudadana, cuya tarea esencial es la formaci&oacute;n de valores y pr&aacute;cticas de conductas c&iacute;vicas, la parcializaci&oacute;n del saber ha sido unaconstante, que muchos han decidido integrarlos para evitar los perjuicios que ha tra&iacute;do para el desarrollo humano en una localidad manifiesta donde el &iacute;ndice de alcoholismo y otras pr&aacute;cticas malsanas atentan contra adolescentes y adultos mayores que carecen de apoyo solidario en el marco de un contexto determinado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lavisi&oacute;n transdisciplinaria es definitivamente abierta en cuanto trasciende el campo de las ciencias exactas estimul&aacute;ndolas para que se comuniquen y reconcilien, no &uacute;nicamente con las humanidades y las ciencias sociales sino tambi&eacute;n con el arte, la poes&iacute;a y otras experiencias espirituales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos elementos determinan que el trabajo en equipo desde el proyecto declara el derecho a una nacionalidad, de cada uno de los habitantes de la localidad pero con responsabilidad y pertinencia desde los m&aacute;s j&oacute;venes hasta los adultos mayores, que adem&aacute;s en espacios compartidos con j&oacute;venes de otras nacionalidades demuestra que ninguna cultura es superior a otra. Por ello el enfoque transdisciplinario se considera intr&iacute;nsecamente transcultural.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En tal sentido, los autores coincidentes con los criterios referidos ycon aquellos que consideran que Cuba desde la pedagog&iacute;a contribuye por el caudal de experiencias en el orden curricular y extracurricular, al preparar una sociedad sustentada en lo m&aacute;s avanzado de su tradici&oacute;n pedag&oacute;gica y enriquecida con sus nuevas aportaciones y las del contexto internacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En correspondencia con tales criterios, la Unesco como organizaci&oacute;n para la cooperaci&oacute;n internacional impuls&oacute; al desarrollo interdisciplinario y a finales de los a&ntilde;os 1960, promovi&oacute; el trabajo desde perspectivas interdisciplinarias en aras de la b&uacute;squeda de soluciones a los problemas fundamentales del momento y fue, cuando se publicaron una serie de textos "<i>cl&aacute;sicos</i>" que explicaban esta modalidad de investigaci&oacute;n, entre ellos: Tendencias de investigaci&oacute;n en las ciencias sociales y humanas, de Jean Piaget, Mackenzie WHM y Lazarsfeld PF; Corrientes de investigaci&oacute;n en ciencias sociales, 1977, e Interdisciplinariedad y ciencias humanas, 1982, de un grupo de autores como Georges Gusdorf, Satanislav Nicolaevitch Smirnov, Leo Apostel, Jean Marie Benoist, Edgar Morin, M&aacute;ximo Piatelli&#45;Palmarini, Daya Krishna, entre otros. Adem&aacute;s, a la UNESCO y al Centre International de Recherches et Etudes Transdisciplinaires, de Francia, se le debe igualmente todo un movimiento internacional a favor de las investigaciones transdisciplinarias. <sup>4</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">F&aacute;tima Addine Fern&aacute;ndez, entiende que "La calidad de la educaci&oacute;n es hoy una exigencia (&hellip;) Hoy formamos a los futuros profesores en la posibilidad de desarrollar un esp&iacute;ritu cient&iacute;fico y cr&iacute;tico pues en el dise&ntilde;o, ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n curricular est&aacute;n los espacios para la investigaci&oacute;n, la reflexi&oacute;n, la interacci&oacute;n". <sup>5</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Deviene la convicci&oacute;n de los autores, del sentido que adquieren las relaciones con la comunidad, las agencias educativas, la interacci&oacute;n para el proceso de transformaci&oacute;n desde el accionar pedag&oacute;gico de los adultos mayores en la pr&aacute;ctica asistida a los adolescentes, en las comunidades, donde cada ciudadano participe en la construcci&oacute;n del espacio que les pertenece, para la b&uacute;squeda de soluciones a problemas acuciantes identificados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Enla misma medida en que se produzca el proceso donde prime el intercambio entre profesionales, disciplinas, y actores del escenario social, el barrio, se podr&aacute; desde ellas interactuar con los propios adolescentes en la comunidad, una hermosa pr&aacute;ctica de formaci&oacute;n para educar, como parte de la continuidad del proceso, que no culmina en la escuela, y se proyecta fuera de las aulas, para entenderse con la sociedad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ense&ntilde;anza de la Historia y su papel para el desarrollo del proyecto comunitario</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las relaciones interdisciplinarias desde la disciplina Historia de Cuba&#45;Filosof&iacute;a en las Ciencias M&eacute;dicas, el departamento de Extensi&oacute;n Universitaria la disciplina General Integradora, (M.G.I), se unen con especialistas del arte cubano, para potenciar la preparaci&oacute;n de los j&oacute;venes, pues tributan al logro de un alto potencial socio humanista desde las ciencias de la salud en la comunidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Del proyecto del barrio, el coordinador socializa su quehacer con la secundaria b&aacute;sica y otras escuelas de la educaci&oacute;n general acompa&ntilde;ados de adultos mayores, miembros de la Asociaci&oacute;n de Combatientes de la Revoluci&oacute;n Cubana, los Comit&eacute; de Defensa de la Revoluci&oacute;n, la Federaci&oacute;n de Mujeres Cubanas, entre otras y de la que forman parte las familias de la comunidad, utilizan como herramienta fundamental la disciplina de Historia para fortalecer el eje patri&oacute;tico, cultural, e internacionalista, mediante las actividades extensionistasretroalimentadas con las pol&iacute;ticas de salud, y medio ambientales establecidas, que dinamizan el pensamiento creador, participativo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sobre el proyecto educativo de centro, refiere que engloba las estrategias que se trazan en la escuela y que permiten dar cumplimiento a su encargo social. Se exponen los valores, cultura, fines y estructura de funcionamiento de la escuela, que se articulan para conseguir sus prop&oacute;sitos de car&aacute;cter estrat&eacute;gicos en funci&oacute;n de una educaci&oacute;n desarrolladora.<sup>5</sup> Por tanto, modela c&oacute;mo debe ser la escuela, las acciones precisas para un per&iacute;odo de tiempo que le permita cumplir su misi&oacute;n social, a partir de la toma de decisiones de los agentes educativos bajo la gu&iacute;a de la m&aacute;xima estructura de direcci&oacute;n, el consejo de direcci&oacute;n. <sup>6</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los autores asumen esta problem&aacute;tica como parte de los agentes educativos con que cuenta la escuela para potenciar desde la transdisciplinariedad, por excelencia, las ciencias m&eacute;dicas. Al considerar lo planteado por el Dr. Jorge P. Fiallo Rodr&iacute;guez con respecto a la Historia en la consolidaci&oacute;n del hombre nuevo, defensor de los ideales de la Revoluci&oacute;n y transformador activo de su realidad, para este autor "&hellip; <i>por su contenido, es un arma ideol&oacute;gica</i>&hellip;" fuente para la formaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n de los valores revolucionarios, base para arribar a conclusiones pol&iacute;ticas correctas, as&iacute; como para comprender el mundo contempor&aacute;neo y asumir una actitud revolucionaria ante sus problemas. <sup>7</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por estos criterios, resulta pertinente dinamizar las relaciones sociales, desde el proceso extensionista de la Historia. La Filosof&iacute;a, la cultura de manera &iacute;ntegra y la salud bien dirigidas centrado en el desarrollo de habilidades desde los saberes, propios identitarios, conocimientos y actitudes que se en aras de preservar la cultura cubana y as&iacute; preservar la naci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un an&aacute;lisis exhaustivo de la localidad, manifiesta dificultades con la recreaci&oacute;n,insuficiente comprensi&oacute;n de los ciudadanos del papel que deben desempe&ntilde;ar como miembros de la comunidad, apegado al predominio de indisciplinas sociales,dificultades en la utilizaci&oacute;n de espacios para actividades recreativas, educativas, deportivas y culturales para adolescentes, j&oacute;venes y adultos mayores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Insuficiente explotaci&oacute;n de potencialidades de la comunidad en lo educativo&#45; cultural&#45;salud&#45;medio ambiental y deportivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se apreciaron fortalezas que pueden potenciarse en trabajo de equipo como un patio para actividades de la educaci&oacute;n ciudadana, construido por el coordinador del proyecto, con bancos y techo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La existencia de l&iacute;deres naturales adultos mayores con preparaci&oacute;n profesional, e inspirados en el ejemplo del m&aacute;ximo l&iacute;der de la Revoluci&oacute;n, art&iacute;fices de la irreversibilidad del proceso revolucionario; ni&ntilde;os y juventudes con necesidades de mostrar su talento u otros que la descubren entre las actividades que van surgiendo por entre las planificadas. Brigada de instructores de arte para accionar en la Escuela Secundaria B&aacute;sica Urbana ESBU Jos&eacute; Mart&iacute; de la localidad. Apoyo de la Uni&oacute;n de J&oacute;venes Comunistas, la Asociaci&oacute;n Hermanos Saiz, la propia Universidad de Ciencias M&eacute;dicas pinare&ntilde;a, y la direcci&oacute;n municipal de Cultura.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados de la aplicaci&oacute;n de la estrategia pedag&oacute;gica transdisciplinaria</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El trabajo hace part&iacute;cipe la obra de la Revoluci&oacute;n, referida a la educaci&oacute;n y salud, a un equipo transdisciplinario que transforma la comunidad Celso Maragato, al aplicar la estrategia pedag&oacute;gica transdisciplinaria donde los componentes esenciales y otros como, medio ambiente, historia, deporte, arte y tradiciones culturales ampliaron la cultura general de los adolescentes de la Escuela Secundaria B&aacute;sica Urbana Jos&eacute; Mart&iacute; y logra convertirlos en sujetos transformadores de su contexto social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre las aportaciones se pueden se&ntilde;alar el enriquecimiento del proyecto de vida personal y social de j&oacute;venes de ambos universos: los estudiantes de las Ciencias M&eacute;dicas en relaci&oacute;n con sus coet&aacute;neos, con la promoci&oacute;n de salud, la participaci&oacute;n activa en la elevaci&oacute;n de la calidad de vida de la comunidad donde realizan su labor, teniendo como eje articulador un comportamiento ciudadano responsable y comprometido con la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las acciones estrat&eacute;gicasaplicadas evidenciaron modificaciones del nivel de participaci&oacute;n de los adolescentes en el trabajo socialmente &uacute;til que se promueve desde el proyecto comunitario, logrando comprometer instituciones que ven la escuela como centro cultural m&aacute;s importante de la localidad, en tanto disminuyen las deficiencias en el comportamiento ciudadano de los adolescentes diagnosticados inicialmente mediante la observaci&oacute;n, las entrevistas individuales y grupales, al encontrar un espacio de disfrute, el patio de Ana la Cub&#45;Ana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La experiencia ha sido significativa por los espacios culturales, educativos y de esparcimiento social que se han logrado crear y crecer, resultados que se muestran como concreciones pr&aacute;cticas al espacio infante&#45;juvenil en la <i>"Casa del Joven Creador"</i>de la Asociaci&oacute;n Hermanos Saiz, los terceros domingos de cada mes, y el "<i>Patio de Ana la Cub&#45;Ana</i>", los &uacute;ltimos s&aacute;bados de cada mes, fortalezas en la consolidaci&oacute;n identitaria de la cultura cubana y el arte joven en el barrio.</font></p> 	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Figura 1</b>. Masiva presencia de vecinos de la comunidad Celso Maragoto Lara disfrutando de una de las actividades culturales del Proyecto.</font></p> 	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="/img/revistas/rpr/v21n3/f0111317.png" alt="a" width="278" height="173" border="0" align="bottom"></font></p> 	    
<p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Figura 2.</b> Presencia de adolescentes, adultos mayores y ni&ntilde;os el 28 de enero de 2017 Fiesta Martiana fidel&iacute;sima del proyecto Ana la Cub&#45;Ana.</font></p> 	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="/img/revistas/rpr/v21n3/f0211317.jpg" alt="a" width="271" height="153" border="0" align="bottom"></font></p> 	    
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El <i>"Techo Literario"</i>, para fomentarles el h&aacute;bito de lectura, desaparecido en los tiempos libres, hacer sus versos, pues ellos se sienten reflejados en un <i>Libro de versos</i>, que por su conducta ciudadana, han sido el reflejo querido por ellos y los miembros de la comunidad con sentido de <i>deberes y responsabilidades</i>hacia los adultos mayores.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudiantes de las Ciencias M&eacute;dicas que participen desde escribir la biograf&iacute;a del m&aacute;rtir de la localidad, incorporando los testimonios que la oralidad local aporta como indiscutible conocimiento que le trasmite la generaci&oacute;n de adultos mayores, que la ampl&iacute;en con aportaciones hechas desde la investigaci&oacute;n hist&oacute;rica, enriquecida y compartida con las instituciones del barrio con incalculable valor hist&oacute;rico y sentido patrio desde la Historia local.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La participaci&oacute;n de los ni&ntilde;os y adolescentes de la comunidad en las <i>Jornadas</i> <i>martianas, guevarianas,</i>de la Historia de Cuba y la Medicina, constituye un logro que trasciende sus fronteras penetrando el contexto universitario, como resultado que se imbrica al trabajo educativo de la instituci&oacute;n y compromete la escuela en la preparaci&oacute;n de los ni&ntilde;os y adolescentes para defender su historia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Trascendente para la medicina es, que estando en 6&ordm; a&ntilde;o de la carrera sin concluir y movido por pr&aacute;cticas inadecuadas en los gimnasios, se confeccion&oacute; un <i>Folleto para los gimnasios</i>, inicialmente para uso en el proyecto con los ejercicios y dietas saludables, como soluciones a problemas que se presentan en localidades de la provincia y en otras regiones, que se podr&iacute;an extender a gimnasios fuera de la geograf&iacute;a del proyecto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El grupo infantil <i>"Cultivo una rosa blanca",</i>se destacan en las actividades programadas de los CDR de la comunidad, otra interacci&oacute;n de los ni&ntilde;os con lo aprendido, que sit&uacute;e la m&uacute;sica cubana en el lugar que le corresponde, que se unan para compartir y disfrutar lo que han sido capaces de crear, apreciado por los adultos mayores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En <i>"Manualidades con Bertalina,</i>se apuesta a aprender lo m&aacute;s sencillo de las manualidades, para ayudar a mam&aacute; con las buenas costumbres, el buen gusto, guiados por adultos mayores de la Universidad, las abuelas como profesionales trasmisoras de conocimientos culturales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde la pr&aacute;ctica del deporte en <i>"El gimnasio de Rogelio",</i> es un espacio de reflexi&oacute;n y di&aacute;logo, en el que la participaci&oacute;n del otro, con su dignidad, creencias y comportamientos en salud es esencial. Integrado por m&eacute;dicos, estudiantes de Medicina, y adultos mayores, se polemiza sobre deportes, pol&iacute;tica y religi&oacute;n entre otros temas, hace pensar que como buenos ciudadanos tambi&eacute;n se escuchan cr&iacute;ticas, aciertos y desaciertos desde lo sanol&oacute;gico, ganando todos, las juventudes y adultos mayores que all&iacute; se re&uacute;nen con esa motivaci&oacute;n que los integra en el barrio hasta llegar a espacios competitivos, avalados por la direcci&oacute;n Provincial del INDER.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">"<i>Guevariando"</i>, la acci&oacute;n estrat&eacute;gica posibilita redescubrir la Pen&iacute;nsula de Guanahacabibes y otras localidades de la provincia pinare&ntilde;a donde estuvo el Che, en esfuerzos por transformar al hombre desde lo conductual, educativo, a trav&eacute;s del trabajo &uacute;til y en contacto libre con el entorno; hombres que protagonizaron la gesta participan involucrando adolescentes, j&oacute;venes y adultos mayores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se perfeccionaron los programas: el programa de la asignatura c&iacute;vica en 7&ordm; grado del nivel medio, a partir del dise&ntilde;o de un programa complementario, y el del adulto mayor en la localidad, el trabajo comunitario como actividad extensionistade los estudiantes de ciencias m&eacute;dicas, la atenci&oacute;n sanol&oacute;gica a ni&ntilde;os, juventudes y adultos mayores con discapacidades, por estudiantes de las ciencias m&eacute;dicas y profesionales de la salud que se involucraron motivados por el proyecto del barrio experimentando actividades, lenguajes, innovadores que favorecen el intercambio de informaci&oacute;n, experiencias y conocimientos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La <i>superaci&oacute;n cient&iacute;fica de </i>los profesores involucrados en el mismo y el trabajo pol&iacute;tico ideol&oacute;gico con enfoque sist&eacute;mico y transdisciplinario en el contexto de una comunidad y en funci&oacute;n del proyecto de desarrollo local que permiten la posibilidad de dialogo y acciones desde el arte, Historia y la Medicina abiertas con sus habitantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El enfoque comunitario emerge como una necesidad para hacer frente a esta situaci&oacute;n. La orientaci&oacute;n comunitaria plantea el rol de la escuela situ&aacute;ndolo en el contexto m&aacute;s amplio de los problemas y prioridades de la comunidad.<sup> 8</sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tal situaci&oacute;n se convierte en imperativo para que la educaci&oacute;n superior priorice el perfeccionamiento constante de sus procesos sustantivos: <i>la formaci&oacute;n de</i>    <br> 	    <i>profesionales, la producci&oacute;n cient&iacute;fico&#45;tecnol&oacute;gica y la extensi&oacute;n universitaria</i>, con el objetivo de cumplir su misi&oacute;n de favorecer una actitud de cambio y transformaci&oacute;n social a trav&eacute;s de los profesionales que egresan de las universidades, a partir de una formaci&oacute;n cada vez m&aacute;s integral y una consecuente conciencia &eacute;tica, seg&uacute;n la demanda de Tunnerma. <sup>9</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">"Debemos estimular y multiplicar los proyectos comunitarios porque contribuyen a cambiar conductas en&nbsp;favor del bienestar de la sociedad". <sup>10</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La intencionalidad hacia la protecci&oacute;n del medio ambiente y la utilizaci&oacute;n de plantas medicinales con la creaci&oacute;n de jardines y la participaci&oacute;n de los adultos mayores incidieron en forma directa en las pr&aacute;cticas, desde la asesor&iacute;a de la c&aacute;tedra universitaria del Adulto Mayor y especialistas dela c&aacute;tedra de Medicina Natural y Tradicional de la universidad m&eacute;dica, facilitaron herramientas adicionales, que permitieron un acercamiento diferente a su lugar de <i>h&aacute;bitat</i> y renueva la actividad en un contexto social y cultural, creando un paisaje compartido: los participantes se encuentran en las acciones, y crean un equipo, que puede difundir las tem&aacute;ticas del proyecto y generar participaci&oacute;n, creando la gesti&oacute;n de grupos locales que puede ser difundida en otros del pa&iacute;s y del mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se significa con certeza la <i>participaci&oacute;n solidaria y comprometida de</i> <i>estudiantes de Medicina provenientes de la Escuela Latinoamericana</i> <i>de Medicina</i> que participaron integrados con elevada motivaci&oacute;n y tuvieron gestos loables entre estos, donar cinco pelotas que obsequi&oacute; la <i>Plataforma Solidaria Bolivia&#45;Cuba</i>, y que con modestos recursos sin remuneraci&oacute;n alguna se sintieron cubanos, felices de compartir su tiempo tambi&eacute;n construyendo y aprendiendo en un barrio cubano, que les ha permitido sentirse en casa deseosos de llevar la experiencia a sus pa&iacute;ses y que han puesto en conocimiento de funcionarios de sus gobiernos, como los estudiantes bolivianos con el embajador de su pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ayuda de instituciones como la Asociaci&oacute;n Hermanos Saiz ha posibilitado la participaci&oacute;n del proyecto internacional italiano de fotograf&iacute;a <i>Estenopeica</i>de Asociaci&oacute;n Recreativa Cultural Italiana de la ciudad de <i>Liguria</i>, que en periodo vacacional trabaj&oacute; con los grupos etarios del proyecto en una jornada de siete d&iacute;as, como manifestaci&oacute;n solidaria de amistad entre Italia y Cuba con aquellos barrios deficitarios en pol&iacute;ticas econ&oacute;micas que, como en Cuba, se agudizan por el bloqueo econ&oacute;mico y financiero norteamericano.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La estrategia pedag&oacute;gica para la educaci&oacute;n ciudadana de los j&oacute;venes desde la extensi&oacute;n universitaria de la Universidad de Ciencias M&eacute;dica de Pinar del R&iacute;o, constituye una experiencia te&oacute;rico&#45;pr&aacute;ctica para el trabajo comunitario. La relaci&oacute;n universidad&#45;familia&#45;comunidad&#45;instituciones, ha sido fortalecida desde las acciones estrat&eacute;gicas propuestas, donde la educaci&oacute;n ciudadana constituye su eje articulador.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los espacios educativos,culturales y sociopol&iacute;ticos generados desde la estrategia pedag&oacute;gica propuesta, representaron una fortaleza para el desarrollo localen el municipio Pinar del R&iacute;o, dignos de ser promovidos a otros escenarios cubanos o en otras latitudes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La visi&oacute;n y la acci&oacute;n te&oacute;rico pr&aacute;ctica del equipo transdisciplinario de la universidad m&eacute;dica pinare&ntilde;a permiti&oacute; constatar los resultados que hasta la fecha, se han logrado en un barrio con caracter&iacute;sticas especiales de vulnerabilidades sociales, orientados por el pensamiento de Fidel &lt;<i>de cambiar todo lo que debe ser cambiado, es sentido del momento hist&oacute;rico que nos ha tocado vivir, es creer en la fuerza de las ideas&gt;,</i>donde sencillamente creer que todav&iacute;a nos gu&iacute;a con su ejemplo y nos mantiene alertas es continuar el perfeccionamiento de la obra de la Revoluci&oacute;n con la participaci&oacute;n entusiasta de todos los grupos etarios como ha sido desde una universidad m&eacute;dica inaugurada por &eacute;l en Pinar del R&iacute;o, lo que permite asegurar que s&iacute;, <i>un mundo mejor es posible</i>, si como el proyecto Ana la Cub&#45;ana, se lo proponen.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Ch&aacute;vez J. (2005). Filosof&iacute;a de la Educaci&oacute;n como disciplina actual del conocimiento te&oacute;rico y tradici&oacute;n del pensamiento pedag&oacute;gico. En: Filosof&iacute;a de la educaci&oacute;n (Selecci&oacute;n de lecturas). La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Castro Ruz, Fidel. Discurso pronunciado por el Presidente de la Rep&uacute;blica de Cuba, en la clausura del Congreso Pedagog&iacute;a 2003, en el teatro "Carlos Marx", el 7 de febrero del 2003.Disponible en:</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/2003/esp/f070203e.html">http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/2003/esp/f070203e.html</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Morin, Edgar.<i> Articular los saberes: &iquest;qu&eacute; saberes ense&ntilde;ar en las escuelas? </i>Ediciones Universidad del Salvador, Buenos Aires. Rep&uacute;blica Argentina. 2006. Disponible en: <a href="http://racimo.usal.edu.ar/1595/">http://racimo.usal.edu.ar/1595/</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Centre International de Recherches et EtudesTransdisciplinaires. &#91;citado: 27 de abril de 2017&#93;. Disponible en:</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCGIfETWVop6uGU0ojYHboBw">https://www.youtube.com/channel/UCGIfETWVop6uGU0ojYHboBw</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Addine Fern&aacute;ndez, F&aacute;tima. "La interacci&oacute;n: n&uacute;cleo de las relaciones interdisciplinarias en la formaci&oacute;n de profesores de perfil amplio. Instituto Superior Pedag&oacute;gico Enrique Jos&eacute; Varona. Soporte magn&eacute;tico.&#91;citado: 27 de abril de 2017&#93;. Disponible en:<a href="http://www.redalyc.org/pdf/3606/360635561004.pdf">http://www.redalyc.org/pdf/3606/360635561004.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. ICCP. Proyecto educativo en la escuela. La Habana. Cuba. 2008. Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/pdf/447/44713058018.pdf">http://www.redalyc.org/pdf/447/44713058018.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Fiallo Jorge P: La interdisciplinariedad en la escuela: un reto para la calidad de la educaci&oacute;n. ICCP. La Habana 2001, p 59. Disponible en: <a href="http://es.calameo.com/books/000233168035d8cebb060">http://es.calameo.com/books/000233168035d8cebb060</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.Parrilla, &Aacute;., &amp; Sierra, S. Construyendo una investigaci&oacute;n inclusiva en torno a las distintas transiciones educativas. <i>Revista Electr&oacute;nica Interuniversitaria de Formaci&oacute;n del Profesorado.</i>2015. <i>18</i>(1), 161&#45;175. Disponible en: <a href="http://revistas.um.es/reifop/article/view/214381">http://revistas.um.es/reifop/article/view/214381</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Izaguirre Rem&oacute;n R.Un enfoque para la extensi&oacute;n universitaria en la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior cubana. Congreso Universidad.2015. Vol. IV (3).Disponible en: <a href="http://www.congresouniversidad.cu/revista/index.php/congresouniversidad/index">http://www.congresouniversidad.cu/revista/index.php/congresouniversidad/index</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.Varcasia Era L.Crecen proyectos comunitarios en Cuba. La Revista de la gente. 18 diciembre, 2015. &#91;citado: 27 de abril de 2017&#93; Disponible en: <a href="http://www.lacalle.cu/crecen&#45;proyectos&#45;comunitarios/">http://www.lacalle.cu/crecen&#45;proyectos&#45;comunitarios/</a></font><p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ana Acanda Cala</b></font><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>: </b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Licenciada en Educaci&oacute;n. Especialidad Ciencias Sociales. Profesor Auxiliar.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Cuba<font color="#00000a">. </font><em><strong>Si usted desea contactar con el autor  principal de la investigaci&oacute;n h&aacute;galo <a href="mailto:anaac@infomed.sld.cu" target="_blank">aqui</a></strong></em></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Filosofía de la Educación como disciplina actual del conocimiento teórico y tradición del pensamiento pedagógico]]></article-title>
<source><![CDATA[Filosofía de la educación]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fidel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso pronunciado por el Presidente de la República de Cuba, en la clausura del Congreso Pedagogía 2003, en el teatro "Carlos Marx",]]></source>
<year>7 de</year>
<month> f</month>
<day>eb</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Articular los saberes: ¿qué saberes enseñar en las escuelas?]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Universidad del Salvador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Centre International de Recherches et EtudesTransdisciplinaires</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>27 d</year>
<month>e </month>
<day>ab</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Addine Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fátima]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["La interacción: núcleo de las relaciones interdisciplinarias en la formación de profesores de perfil amplio.]]></source>
<year>27 d</year>
<month>e </month>
<day>ab</day>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Pedagógico Enrique José Varona. Soporte magnético]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ICCP</collab>
<source><![CDATA[Proyecto educativo en la escuela]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiallo Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La interdisciplinariedad en la escuela: un reto para la calidad de la educación]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>59</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICCP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Construyendo una investigación inclusiva en torno a las distintas transiciones educativas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica Interuniversitaria de Formación del Profesorado]]></source>
<year>2015</year>
<month>.</month>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>161-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izaguirre Remón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un enfoque para la extensión universitaria en la educación médica superior cubana]]></source>
<year>2015</year>
<volume>IV</volume>
<publisher-name><![CDATA[Congreso Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varcasia Era]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crecen proyectos comunitarios en Cuba. La Revista de la gente]]></source>
<year>18 d</year>
<month>ic</month>
<day>ie</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
