<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942017000600009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implementación de una aplicación web para el módulo servicio quirúrgico de la aplicación Behique]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implementation of a Web application for the module of surgical service through BEHIQUE system]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiroles Cantera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Migdeily]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yunior]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Chirino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raymari]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sisto Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Pinar del Río Hermanos Saiz Montes de Oca. Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Quirúrgico Docente León Cuervo Rubio de Pinar del Río. Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>64</fpage>
<lpage>71</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942017000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942017000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942017000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[DESARROLLO TECNOLÓGICO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROGRAMAS INFORMÁTICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NAVEGADOR WEB]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[REGISTROS MÉDICOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SOFTWARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[WEB BROWSER]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MEDICAL RECORDS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Implementaci&oacute;n de una aplicaci&oacute;n web para el m&oacute;dulo servicio quir&uacute;rgico de la aplicaci&oacute;n Behique</b></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Implementation of a Web application for the module of surgical service through</b> <b>BEHIQUE system</b></font></p>  	    <p align="justify" lang="en&#45;US">&nbsp;</p> 	    <p align="justify" lang="en&#45;US">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Migdeily Chiroles Cantera,</b> <sup><b>1</b></sup><b>Yunior Pacheco Correa,</b> <sup><b>2</b></sup><b>Raymari Reyes Chirino,</b> <sup><b>3</b></sup> <b>Aldo Sisto D&iacute;az</b> <sup><b>4</b></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>1</sup>Ingeniera en Inform&aacute;tica. M&aacute;ster en Inform&aacute;tica en Salud. Profesora de Inform&aacute;tica de la Universidad de Pinar del R&iacute;o Hermanos Saiz Montes de Oca. Cuba. <a href="mailto:migdeily.chiroles@upr.edu.cu">migdeily.chiroles@upr.edu.cu</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>2</sup>Ingeniero en Ciencias Inform&aacute;ticas. M&aacute;ster en Inform&aacute;tica en Salud. Profesor de Inform&aacute;tica de la Universidad de Pinar del R&iacute;o Hermanos Saiz Montes de Oca. Cuba. <a href="mailto:ypacheco@upr.edu.cu">ypacheco@upr.edu.cu</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>3</sup>Ingeniera en Ciencias Inform&aacute;ticas. Doctora en Ciencias T&eacute;cnicas. Profesora de Inform&aacute;tica de la Universidad de Pinar del R&iacute;o Hermanos Saiz Montes de Oca. Cuba. <a href="mailto:raymari@upr.edu.cu">raymari@upr.edu.cu</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>4</sup> M&eacute;dico<i>.</i> Especialista de Segundo Grado en Cirug&iacute;a General. Profesor Titular, Consultante. Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Le&oacute;n Cuervo Rubio de Pinar del R&iacute;o. Cuba. <a href="mailto:asdpr@infomed.sld.cu">asdpr@infomed.sld.cu</a></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Recibido: </b><i>1  de septiembre de 2017</i></font>    <br> <font face="Verdana" size="2"><b>Aprobado: </b><i> 19 de octubre de 2017</i></font>	</p> 	<hr> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> como parte de la informatizaci&oacute;n gradual de la sociedad cubana se propone la automatizaci&oacute;n de los servicios de salud. En el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Le&oacute;n Cuervo Rubio de la provincia Pinar del R&iacute;o, hace algunos a&ntilde;os se viene implementando el sistema Behique para un mejor funcionamiento de los servicios primarios de atenci&oacute;n al paciente. El desarrollo de este sistema de informaci&oacute;n cl&iacute;nica se ha dividido por m&oacute;dulos, asumiendo el criterio de independencia funcional.</font>     <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo: </b>implementar una aplicaci&oacute;n web para el m&oacute;dulo servicio quir&uacute;rgico, que gestione la informaci&oacute;n del servicio quir&uacute;rgico en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Le&oacute;n Cuervo Rubio.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&eacute;todo:</b> se realiza una investigaci&oacute;n de desarrollo tecnol&oacute;gico que define el proceso de implementaci&oacute;n de una aplicaci&oacute;n web a partir de la informaci&oacute;n contenida en el anuncio e informe operatorio como parte del servicio quir&uacute;rgico. Se definen adem&aacute;s las tecnolog&iacute;as empleadas para el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de la aplicaci&oacute;n web.</font>     <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados:</b> se desarroll&oacute; una aplicaci&oacute;n web para el m&oacute;dulo servicio quir&uacute;rgico del sistema Behique, esta aplicaci&oacute;n permite la informatizaci&oacute;n del anuncio e informe Operatorio en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Le&oacute;n Cuervo Rubio.</font>     <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:</b> el presente trabajo muestra c&oacute;mo se emplean las facilidades que brindan las Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y las Comunicaciones para crear una aplicaci&oacute;n web funcional y de f&aacute;cil interacci&oacute;n que mejora la gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n del servicio quir&uacute;rgico y facilita el trabajo de los cirujanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeSC:</b> DESARROLLO TECNOL&Oacute;GICO;&nbsp;PROGRAMAS INFORM&Aacute;TICOS;&nbsp;NAVEGADOR WEB;&nbsp;REGISTROS M&Eacute;DICOS.<b>&nbsp;</b></font></p> 	<hr> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction: </b>as part of the gradual computerization of Cuban society, the automation of health services is proposed. At Leon Cuervo Rubio Clinical Surgical Teaching Hospital, Pinar del Rio province, a few years ago the BEHIQUEsystem has been implemented for a better function of the primary services of patient care. The development of this clinical information system has been divided by modules, assuming the criterion of functional independence.</font>     <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective:</b> to implement a Web application for the surgical service module, that manages the information of the surgical service at Le&oacute;n Cuervo Rubio Clinical Surgical Teaching Hospital, Pinar del Rio province.</font>     <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Method:</b> a technological development research is carried out which defines the implementation process of a Web application based on the information contained in the advertisement and the operative report as part of the surgical service. It also defines the technologies used for the design and implementation of the Web application.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results:</b> the Web application was developed using BEHIQUEsystem for the surgical service module, this application allows the computerization of the announcement and operative reports at Le&oacute;n Cuervo Rubio Clinical Surgical Teaching Hospital.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions:</b> this work shows how the application of this system provided by Information and Communication Technologies are used to create a functional and easy&#45;to&#45;use Web application that improves the management of surgical service information and facilitates the practice of surgeons</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeSC</b>: TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT;&nbsp;SOFTWARE;WEB BROWSER;&nbsp;MEDICAL RECORDS.&nbsp;</font></p>  	<hr> 	    <p lang="en&#45;US" align="justify">&nbsp;</p> 	    <p lang="en&#45;US" align="justify">&nbsp;</p> 	    <p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La informatizaci&oacute;n de los principales procesos de la atenci&oacute;n m&eacute;dica constituye una tarea imperante con vistas a mejorar la atenci&oacute;n al paciente y las condiciones de trabajo del personal m&eacute;dico. Desde la atenci&oacute;n primaria que recibe el paciente hasta los procesos m&aacute;s complejos como interconsultas y servicios quir&uacute;rgicos, son servicios que a nivel mundial se apuesta por su virtualizaci&oacute;n y mejora. Resultados como sistemas de gesti&oacute;n hospitalaria, historias cl&iacute;nicas digitales, gesti&oacute;n de pacientes y servicios, suponen una meta para todo sistema de salud.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir del a&ntilde;o 2003 el Ministerio de Salud P&uacute;blica de Cuba retoma como una de sus prioridades, el desarrollo de la informatizaci&oacute;n en todas sus instituciones y &aacute;reas de salud con el objetivo de lograr un impacto en la atenci&oacute;n a los pacientes, en la optimizaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de la administraci&oacute;n y en el uso eficiente de los recursos. La informatizaci&oacute;n del Sistema Nacional de Salud P&uacute;blica est&aacute; dada por el conjunto de m&eacute;todos, t&eacute;cnicas, procederes y actividades gerenciales dirigidas al manejo de la informaci&oacute;n en salud, la cual comprende la informaci&oacute;n sobre el estado de salud de la poblaci&oacute;n, la informaci&oacute;n sobre el conocimiento de las ciencias de la salud y la informaci&oacute;n en general para la toma de decisiones, cl&iacute;nico&#45;epidemiol&oacute;gicas, operativas y estrat&eacute;gicas. Hasta la actualidad se han desarrollado m&uacute;ltiples proyectos orientados al cumplimiento de estos prop&oacute;sitos. Los sistemas automatizados y aplicaciones que se implementan en hospitales, institutos y centros de salud en la actualidad se orientan hacia la informatizaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de pacientes como elemento b&aacute;sico de control para mejorar la atenci&oacute;n m&eacute;dica, optimizar el uso del personal, aumentar la calidad de los servicios hospitalarios y disminuir sus costos, brindando la informaci&oacute;n requerida para la actividad gerencial a todos los niveles y la elaboraci&oacute;n de reportes estad&iacute;sticos. <sup>1</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Le&oacute;n Cuervo Rubio de la provincia Pinar del R&iacute;o, se ha propuesto la informatizaci&oacute;n de los principales procesos buscando lograr una completa virtualizaci&oacute;n de todos sus servicios. Este proceso se materializa en el sistema web BEHIQUE que permite la interacci&oacute;n del personal m&eacute;dico y de enfermer&iacute;a con el sistema, adem&aacute;s de que permite la lectura autom&aacute;tica de los datos desde los equipos m&eacute;dicos en la cabecera del paciente. El desarrollo de este sistema de informaci&oacute;n cl&iacute;nica se ha dividido por m&oacute;dulos, asumiendo el criterio de independencia funcional. De esta forma cada m&oacute;dulo del sistema tiene una funcionalidad precisa e importante dentro del proyecto. <sup>2</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno de los servicios m&aacute;s importantes en la atenci&oacute;n m&eacute;dica del hospital es el de Cirug&iacute;a, donde est&aacute; implicada directamente la vida del paciente. Antes de realizar una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica, se elabora por los cirujanos el Anuncio Operatorio, y luego de realizado el procedimiento, se elabora el Informe Operatorio, ambos informes van a la historia cl&iacute;nica del paciente como constancia del proceder realizado. Actualmente ambos informes se llenan de forma manual, empleando la informaci&oacute;n necesaria; pero no suficiente. Es inter&eacute;s de los cirujanos que tanto el Anuncio Operatorio como el Informe Operatorio contengan informaci&oacute;n legible, detallada y &uacute;til como fuente de estudio y an&aacute;lisis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por lo tanto, el problema cient&iacute;fico que surge es: &iquest;C&oacute;mo mejorar la gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n de los procesos del servicio quir&uacute;rgico en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Le&oacute;n Cuervo Rubio de Pinar del R&iacute;o?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para dar soluci&oacute;n al problema planteado se propone como objetivo implementar una aplicaci&oacute;n web para el m&oacute;dulo Servicio Quir&uacute;rgico de la aplicaci&oacute;n web Behique que permita mejorar la gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n de los procesos del servicio quir&uacute;rgico.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el desarrollo de la investigaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica para conocer los elementos que conforman los documentos elaborados por el servicio quir&uacute;rgico. Se emplearon m&eacute;todos de investigaci&oacute;n del nivel te&oacute;rico y del nivel emp&iacute;rico. Se emple&oacute; el m&eacute;todo an&aacute;lisis y s&iacute;ntesis para investigar a fondo los procesos que se llevan a cabo en el servicio quir&uacute;rgico y sus principales caracter&iacute;sticas, mediante el an&aacute;lisis de los documentos anuncio e informe operatorio, permitiendo la extracci&oacute;n de sus elementos m&aacute;s importantes. Se utiliz&oacute; el m&eacute;todo entrevista para obtener informaci&oacute;n intercambiando directamente con los cirujanos y as&iacute; conocer en detalle el funcionamiento de todos los procesos que acontecen en el servicio quir&uacute;rgico del Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Le&oacute;n Cuervo Rubio, mediante estas entrevistas se recopil&oacute; la informaci&oacute;n necesaria que se deb&iacute;a incluir en los modelos digitales de anuncio e informe operatorio para hacer los mismos m&aacute;s completos y que abarquen un mayor n&uacute;mero de especialidades quir&uacute;rgicas. El m&eacute;todo modelaci&oacute;n se utiliz&oacute; para modelar la informaci&oacute;n de los modelos anuncio e informe operatorio, desde un modelo l&oacute;gico de datos hasta llegar a conformar el modelo f&iacute;sico en la base de datos y el sistema en general.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute; un estudio detallado de las herramientas y tecnolog&iacute;as a emplear, en cada caso se expone la herramienta o tecnolog&iacute;a seleccionada para el dise&ntilde;o de la arquitectura cliente y el desarrollo de la aplicaci&oacute;n web para el m&oacute;dulo Servicio Quir&uacute;rgico en la aplicaci&oacute;n Behique.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Metodolog&iacute;a de desarrollo de software: se utiliz&oacute; la metodolog&iacute;a de desarrollo &aacute;gil Programaci&oacute;n Extrema (Extreme Programming (XP), basados en las caracter&iacute;sticas que posee la misma. Consiste b&aacute;sicamente en ajustarse estrictamente a una serie de reglas que se centran en las necesidades del cliente para lograr un producto de buena calidad en poco tiempo, centrada en potenciar las relaciones interpersonales como clave para el &eacute;xito del desarrollo de software. <sup>3</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Framework de desarrollo: el framework seleccionado para el desarrollo de la aplicaci&oacute;n cliente del m&oacute;dulo Informe Operatorio es Angular 2. Este es un framework de desarrollo para crear aplicaciones utilizando modernos est&aacute;ndares web. Incluye una gran cantidad de caracter&iacute;sticas esenciales tales como filtrado, enrutamiento, vinculaci&oacute;n de datos, seguridad y componentes de interfaz de usuario. Es extremadamente modular, ligero y f&aacute;cil de aprender. <sup>4</sup>Est&aacute; pensado para dar cabida a todos los usos dados por los desarrolladores, lleva a JavaScript a un nuevo nivel comparable a lenguajes m&aacute;s tradicionales, siendo adem&aacute;s capaz de resolver de una manera adecuada las necesidades y problemas de la programaci&oacute;n del lado del cliente. <sup>5</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lenguajes de Programaci&oacute;n: se emplearon para el desarrollo de la aplicaci&oacute;n web los lenguajes de programaci&oacute;n JavaScript, TypeScript, HTML y CSS. JavaScript es el lenguaje interpretado que se utiliza en millones de p&aacute;ginas web y aplicaciones de servidor en todo el mundo, <sup>6</sup>es un lenguaje de programaci&oacute;n din&aacute;mico que soporta construcci&oacute;n de objetos basado en prototipos. TypeScript es un lenguaje de programaci&oacute;n de c&oacute;digo abierto desarrollado y presentado por Microsoft, es un superconjunto de JavaScript que esencialmente a&ntilde;ade capacidades de Programaci&oacute;n Orientada a Objetos como es el tipado est&aacute;tico y objetos basados en clases. <sup>7</sup>El framework Angular 2 est&aacute; desarrollado en TypeScript. HTML es el lenguaje de estructura de las p&aacute;ginas web y CSS es un lenguaje de hojas de estilos creado para controlar el aspecto o presentaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como resultado se obtuvo una aplicaci&oacute;n web con un dise&ntilde;o amigable y funcional (Figura 1), que proporciona un apoyo al trabajo de los cirujanos del Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico DocenteLe&oacute;n Cuervo Rubio de Pinar del R&iacute;o, permitiendo mejorar el proceso de gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n de los procesos del Servicio Quir&uacute;rgico.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="../img/revistas/rpr/v21n6/f0109617.JPG" name="0 Imagen" align="bottom" width="580" height="250" border="0"></font></p>  	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Figura 1.</b>Interfaz de la aplicaci&oacute;n web.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro de la aplicaci&oacute;n web existen conceptos fundamentales que comprenden la esencia del resultado obtenido, ellos son:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Paciente: Persona que padece f&iacute;sicamente y que, por lo tanto, se encuentra bajo atenci&oacute;n m&eacute;dica, por lo cual necesita una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cirujano: Todo m&eacute;dico que previene, diagnostica y cura enfermedades ejerciendo la cirug&iacute;a. El cirujano realiza las intervenciones quir&uacute;rgicas a pacientes que as&iacute; lo requieren.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Intervenci&oacute;n Quir&uacute;rgica: es el acto quir&uacute;rgico realizado con instrumentos y siguiendo una t&eacute;cnica o m&eacute;todo, para ejecutar alg&uacute;n trabajo sobre el cuerpo vivo con fines curativos para los que se siguen m&eacute;todos de asepsia, antisepsia y anestesia. Es realizada por el cirujano a un paciente. Requiere un anuncio operatorio y un informe operatorio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Anuncio Operatorio: Es un documento que se elabora previo a la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica y tiene como objetivo brindar informaci&oacute;n sobre datos &uacute;tiles para la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica del paciente. Constituye el primer paso de la planificaci&oacute;n de la operaci&oacute;n a realizar, en su contenido se disponen el cirujano encargado de la operaci&oacute;n, sal&oacute;n a utilizar, el material necesario para la operaci&oacute;n, fecha de la intervenci&oacute;n, entre otros datos importantes. Cada intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica contiene un anuncio operatorio. <sup>8</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Informe Operatorio: Documento elaborado por el cirujano despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. Tiene como objetivo brindar informaci&oacute;n sobre la operaci&oacute;n quir&uacute;rgica una vez concluida la misma. Este documento recoge en su mayor&iacute;a lo acontecido durante la operaci&oacute;n y la confirmaci&oacute;n o no del diagn&oacute;stico inicial del paciente. Cada intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica contiene un informe operatorio. <sup>8</sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La aplicaci&oacute;n web permite gestionar la informaci&oacute;n del anuncio e informe operatorio de los pacientes, almacenar informaci&oacute;n legible, detallada y &uacute;til como fuente de estudio y an&aacute;lisis futuros que son de gran utilidad para el personal de salud al igual que para los pacientes y familiares. Cuenta con las siguientes funcionalidades: Gestionar Anuncio Operatorio, Gestionar Informe Operatorio, Emitir Reporte de Anuncios Operatorios Pendientes, Emitir Reporte de Informes Operatorios Pendientes, Emitir Reporte de Anuncios Operatorios Aprobados, Emitir Reporte de Informes Operatorios Aprobados y Emitir Reporte de Operaciones Pendientes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La informatizaci&oacute;n de la creaci&oacute;n de los documentos anuncio e informe operatorio, constituye la base de la aplicaci&oacute;n web que se obtiene como resultado. Como se present&oacute; anteriormente el anuncio operatorio se elabora previo a la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. Es un modelo para cada paciente a intervenir quir&uacute;rgicamente y se confecciona por el m&eacute;dico cirujano en la sala o cuerpo de guardia para ser enviado al sal&oacute;n. El resultado de la implementaci&oacute;n de la creaci&oacute;n del anuncio operatorio en la aplicaci&oacute;n web. (Figura 2)</font></p>  	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="../img/revistas/rpr/v21n6/f0209617.JPG" name="Image1" align="bottom" width="580" height="320" border="0"></font></p>  	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Figura 2.</b>Interfaz crear Anuncio Operatorio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Informe Operatorio es elaborado despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. Se confecciona un modelo para cada paciente intervenido quir&uacute;rgicamente por el m&eacute;dico cirujano en el sal&oacute;n, archiv&aacute;ndose en la Historia Cl&iacute;nica del paciente. El resultado de la implementaci&oacute;n de la creaci&oacute;n del informe operatorio en la aplicaci&oacute;n web. (Figura 3)</font></p>  	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="../img/revistas/rpr/v21n6/f0309617.JPG" name="Image2" align="bottom" width="580" height="400" border="0"></font></p>  	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Figura 3.</b>Interfaz crear Informe Operatorio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la implementaci&oacute;n del sistema web para el servicio quir&uacute;rgico se emplearon las facilidades que brinda la arquitectura del framework de desarrollo Angular 2. Las aplicaciones desarrolladas con Angular 2 se escriben mediante la composici&oacute;n de plantillas HTML con marcado angularizado, la escritura de clases de componentes para administrar estas plantillas y la adici&oacute;n de la l&oacute;gica de la aplicaci&oacute;n en los servicios. (Figura 4)</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="../img/revistas/rpr/v21n6/f0409617.JPG" name="Imagen 1" align="bottom" width="580" height="350" border="0"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Figura 4.</b>Flujo de informaci&oacute;n en la aplicaci&oacute;n web.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la implementaci&oacute;n del anuncio e informe operatorio se utilizaron los componentes, cada componente define la vista o <strong>plantilla</strong> que se va a mostrar y los atributos o funcionalidades propias de la <b>clase que controla la plantilla</b>. El decorador @Component es un metadato que toma el objeto de configuraci&oacute;n necesario con la informaci&oacute;n que Angular necesita para crear y presentar un componente y su vista.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El procesamiento de la informaci&oacute;n de cada uno de los modelos: anuncio e informe operatorio, se realiza mediante los <b>servicios</b>. Servicio es una amplia categor&iacute;a que incluye cualquier valor, funci&oacute;n, o caracter&iacute;stica que la aplicaci&oacute;n necesite. Los componentes deben ser eficientes. Ellos no capturan datos del servidor, validan entradas de datos, o imprimen directo en la consola. Estas tareas se delegan a los servicios. En el m&oacute;dulo Servicio Quir&uacute;rgico, los servicios implementados son servicios de datos, encargados de realizar las peticiones a la Interfaz de Programaci&oacute;n de Aplicaciones para recibir y enviar datos. Se cre&oacute; un servicio para cada componente (anuncio operatorio e informe operatorio) que implementa las funciones get(), post(), put() y delete(). Mediante estas funcionalidades creadas en los servicios, la aplicaci&oacute;n web se conecta a la Interfaz de Programaci&oacute;n de Aplicaciones (API REST) y esta accede directamente a la base de datos para guardar o pedir informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una vez creados los tres elementos: plantilla, clase que controla la plantilla y el servicio con las funcionalidades; solo queda para el completo funcionamiento de la aplicaci&oacute;n web la inyecci&oacute;n de dependencia, esta es una forma de suministrar una nueva instancia de una clase con todas las dependencias que esta necesita. La mayor&iacute;a de las dependencias son servicios. Angular usa inyecci&oacute;n de dependencia para proveer a un componente los servicios que necesita. Cuando Angular crea un componente, primero pregunta al inyector por los servicios que el componente requiere.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con la informatizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n de los procesos del Servicio Quir&uacute;rgico en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Le&oacute;n Cuervo Rubio de la provincia Pinar del R&iacute;o mediante la aplicaci&oacute;n web desarrollada, se induce a los cirujanos a enriquecer la informaci&oacute;nque se recoge en los modelos actuales: anuncio e informe operatorio. Estos modelos que resultan necesarios para tener un mejor control de los procederes quir&uacute;rgicos, no se encuentran en varios de los sistemas inform&aacute;ticos existentes relacionados con el tema,<sup>9, 10</sup>lo que le confiere mayor relevancia a la aplicaci&oacute;n web realizada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen otros sistemas inform&aacute;ticos que si gestionan la informaci&oacute;n procedente de los modelos anuncio e informe operatorio; <sup>11</sup>sin embargo, en estos solo se registra informaci&oacute;n b&aacute;sica que no refleja totalmente la planificaci&oacute;n de la cirug&iacute;a y lo sucedido durante esta. La aplicaci&oacute;n web implementada recoge en el modelo informe operatorio solamente, m&aacute;s de 200 campos agrupados en secciones (Tabla 1) con informaci&oacute;n de lo sucedido durante el proceder quir&uacute;rgico, mucha m&aacute;s informaci&oacute;n que la registrada por los sistemas inform&aacute;ticos anteriores.</font></p>  	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tabla 1.</b>Secciones en que se encuentran divididos los datos del informe operatorio.</font></p> 	    <p align="center"><img src="../img/revistas/rpr/v21n6/t0109617.JPG" width="496" height="435"></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br> 	</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con esta cantidad de informaci&oacute;n es posible realizar amplios estudios y an&aacute;lisis estad&iacute;sticos que pueden resultar de la gesti&oacute;n adecuada de la informaci&oacute;n contenida en el anuncio e informe operatorio y que actualmente no son posibles.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los aspectos planteados anteriormente, demuestran la utilidad del sistema web implementado para el Servicio Quir&uacute;rgico en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Le&oacute;n Cuervo Rubio de la provincia Pinar del R&iacute;o, gestionando los datos del anuncio e informe operatorio se cuenta con una informaci&oacute;n completa, detallada y legible que pasa a ser fuente de estudio, an&aacute;lisis y futuras investigaciones. Todo esto proporciona agilidad en el Servicio Quir&uacute;rgico, facilidad en el trabajo de los cirujanos y una mejor atenci&oacute;n al paciente, cumpli&eacute;ndose el objetivo planteado en la investigaci&oacute;n.</font></p>       <p align="justify">&nbsp;</p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Se investig&oacute; el proceso de gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n de los procesos del servicio quir&uacute;rgico en el hospital, donde se conoci&oacute; a fondo la funci&oacute;n que cumplen los documentos Anuncio e Informe Operatorio dentro de este servicio, como planificaci&oacute;n y prueba tangible de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica realizada.</font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Se dise&ntilde;&oacute; la arquitectura cliente para la aplicaci&oacute;n web que gestiona la informaci&oacute;n de los procesos del servicio quir&uacute;rgico en el hospital, bas&aacute;ndose en la arquitectura del framework Angular 2 para obtener una aplicaci&oacute;n escalable y reutilizable en futuras investigaciones.</font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Se desarroll&oacute; la aplicaci&oacute;n web para el m&oacute;dulo Servicio Quir&uacute;rgico en la aplicaci&oacute;n web Behique, que permite gestionar la informaci&oacute;n de los procesos del servicio quir&uacute;rgico en el hospital, espec&iacute;ficamente la informaci&oacute;n referente al Anuncio e Informe Operatorio. Esta aplicaci&oacute;n permite a los cirujanos llevar un mejor control de ambos documentos y poder utilizar la informaci&oacute;n para estudios e investigaciones.</font></p>       <p align="justify">&nbsp;</p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS</b></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Rodr&iacute;guez D&iacute;az A., Gonz&aacute;lez G. G., Aguiar K. B. Informatizaci&oacute;n en el Sistema Nacional de Salud. Enfoques hacia la direcci&oacute;n en salud. <i>Infodir (Revista de Informaci&oacute;n para la Direcci&oacute;n en Salud)&#91;internet&#93;</i>2013&#91;citado 2017 oct 19&#93;; <i>9</i>(16).Disponible en :<a href="http://new.medigraphic.com/cgi&#45;bin/resumen.cgi?IDARTICULO=54233">http://new.medigraphic.com/cgi&#45;bin/resumen.cgi?IDARTICULO=54233</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Telleria Prieto M C, Paredes &Aacute;lvarez D, &Aacute;lvarez Ram&iacute;rez A., Navarro Rodr&iacute;guez Z., Concepci&oacute;n Velarde Ll. SLD107 BEHIQUE&#45;SIC: SISTEMA DE INFORMACI&Oacute;N CL&Iacute;NICA. In <i>Inform&aacute;tica Salud 2013</i>.<a href="http://www.informatica2013.sld.cu/index.php/informaticasalud/2013/paper/view/250">http://www.informatica2013.sld.cu/index.php/informaticasalud/2013/paper/view/250</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Borja L&oacute;pez Y. <i>Metodolog&iacute;a &Aacute;gil de Desarrollo de Software &#150; XP</i>;2013 .Disponible en: <a href="http://www.runayupay.org/publicaciones/2244_555_COD_18_290814203015.pdf">http://www.runayupay.org/publicaciones/2244_555_COD_18_290814203015.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Google Development Group. Angular;2017.Disponible en: <a href="https://angular.io/features">https://angular.io/features</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Basalo A. Desarrollo Web;2016.Disponible en: <a href="https://desarrolloweb.com/articulos/introduccion&#45;angular2.html">https://desarrolloweb.com/articulos/introduccion&#45;angular2.html</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. JavaScript. (2017). Disponible en: <a href="https://www.campusmvp.es/recursos/post/los&#45;5&#45;mejores&#45;frameworks&#45;de&#45;javascript&#45;en&#45;2017.aspx">https://www.campusmvp.es/recursos/post/los&#45;5&#45;mejores&#45;frameworks&#45;de&#45;javascript&#45;en&#45;2017.aspx</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. QUIJANO J. Hello World en Type Script, el lenguaje en el que se construir&aacute; Angular 2;2015. Disponible en: <a href="https://www.genbetadev.com/javascript/hello&#45;world&#45;en&#45;typescript&#45;el&#45;lenguaje&#45;en&#45;el&#45;que&#45;se&#45;construira&#45;angular&#45;2">https://www.genbetadev.com/javascript/hello&#45;world&#45;en&#45;typescript&#45;el&#45;lenguaje&#45;en&#45;el&#45;que&#45;se&#45;construira&#45;angular&#45;2</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Zacca Pe&ntilde;a, E. , Bess Constant&eacute;n S. <i>Sistema de informaci&oacute;n estad&iacute;stica: Actividades de cirug&iacute;a y anestesia</i>. La Habana;2013.<a href="http://files.sld.cu/dne/files/2013/05/manual&#45;cirugia&#45;2013.pdf">http://files.sld.cu/dne/files/2013/05/manual&#45;cirugia&#45;2013.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Permuy D&iacute;az C, Vigil Vega FJ, C&oacute;rdova V&aacute;squez V, Teller&iacute;a Prieto M del C. La organizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n de los controles administrativos de enfermer&iacute;a en base de datos. Rev Ciencias M&eacute;dicas&nbsp;&#91;Internet&#93;. 2017&nbsp;Oct &#91;citado&nbsp;2017&nbsp;Oct&nbsp;19&#93;; 21(5): &#91;Aprox.10p&#93;. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561&#45;31942017000500011&amp;lng=es">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561&#45;31942017000500011&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Health G. About GNU Health;2016 Disponible en: <a href="http://health.gnu.org/">http://health.gnu.org/</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Softel. Soluciones Inform&aacute;ticas. Galen Cl&iacute;nicas ;2017.Disponible en: <a href="http://www.softel.cu/nuestrosProductosPortal/index">http://www.softel.cu/nuestrosProductosPortal/index</a></font><p align="justify">&nbsp;</p>       <p align="justify">&nbsp;</p>       <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Migdeily Chiroles Cantera: </b>Ingeniera en Inform&aacute;tica. M&aacute;ster en Inform&aacute;tica en Salud. Profesora de Inform&aacute;tica de la Universidad de Pinar del R&iacute;o Hermanos Saiz Montes de Oca. Cuba.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><em><strong>Si usted desea contactar con el autor  de la investigaci&oacute;n h&aacute;galo <a href="mailto:migdeily.chiroles@upr.edu.cu" target="_blank">aqu&iacute;</a></strong></em></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González G]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informatización en el Sistema Nacional de Salud. Enfoques hacia la dirección en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Infodir (Revista de Información para la Dirección en Salud)]]></source>
<year>2013</year>
<volume>9</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Telleria Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Concepción Velarde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ll]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[SLD107 BEHIQUE-SIC: SISTEMA DE INFORMACIÓN CLÍNICA.]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[In Informática Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borja López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología Ágil de Desarrollo de Software - XP;2013]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Angular]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Google Development Group.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo Web]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[JavaScript]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[QUIJANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hello World en Type Script, el lenguaje en el que se construirá Angular 2]]></source>
<year>2015</year>
<month>.</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zacca Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bess Constantén]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de información estadística: Actividades de cirugía y anestesia]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Permuy Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vigil Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdova Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tellería Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M del C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La organización de la información de los controles administrativos de enfermería en base de datos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2017</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Health]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[About GNU Health]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Soluciones Informáticas. Galen Clínicas]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Softel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
