<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942018000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad del tratamiento con laserpuntura en pacientes con acné vulgar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of laser punctures treatment in patients with acne vulgaris]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pascual Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noharis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuello Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Belkis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Guevara de la Serna. Pinar del Río. Cuba.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Quirúrgico Docente Dr. León Cuervo Rubio. Pinar del Río. Cuba.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>38</fpage>
<lpage>48</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942018000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942018000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942018000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ACNÉ VULGAR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DIAGNÓSTICO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RAYOS LÁSER]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ACNE VULGARIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DIAGNOSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LASERS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Efectividad del tratamiento con laserpuntura en pacientes con acn&eacute; vulgar</b></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Effectiveness of laser punctures treatment in patients with acne vulgaris</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Noharis Pascual P&eacute;rez,</b> <sup><b>1</b></sup><b>Jes&uacute;s Cuello &Aacute;vila,</b> <sup><b>2</b></sup> <b>Diana Belkis G&oacute;mez Guerra</b> <sup><b>3</b></sup></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> M&eacute;dica. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral y en Medicina Tradicional y Natural. Instructor. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Ernesto Guevara de la Serna. Pinar del R&iacute;o. Cuba. <a href="mailto:noharypascual@infomed.sld.cu"><u>noharypascual@infomed.sld.cu</u></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> M&eacute;dico. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral y Medicina Tradicional y Natural. Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Le&oacute;n Cuervo Rubio. Pinar del R&iacute;o. Cuba. <u><a href="mailto:jesuscuello@infomed.sld.cu">jesuscuello@infomed.sld.cu</a></u></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> M&eacute;dica. Especialista de Segundo Grado en Medicina General Integral. Profesora auxiliar. Investigador agregado. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Ernesto Guevara de la Serna. Pinar del R&iacute;o. Cuba. <u><a href="mailto:dianabel@infomed.sld.cu">dianabel@infomed.sld.cu</a></u></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">    <br></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Recibido:</b> <i>03 de octubre de 2017</i>    <br> 	<b>Aprobado:</b> <i>03 de noviembre de 2017</i></font></p> 	<hr>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> el acn&eacute; vulgar constituye una enfermedad inflamatoria cr&oacute;nica de la unidad piloseb&aacute;cea, su comienzo coincide con la pubertad y genera en quienes lo padecen alteraciones psicosociales. Aunque la terap&eacute;utica es efectiva no se observan resultados a corto plazo.    <br> 	<b>Objetivo:</b> determinar la efectividad del tratamiento con laserpuntura en pacientes con Acn&eacute; Vulgar.    <br> 	<b>M&eacute;todo:</b> se realiz&oacute; un estudio descriptivo, longitudinal prospectivo en el servicio de Medicina Natural y Tradicional del hospital Carlos J. Finlay de La Habana. El universo estuvo constituido por 117 pacientes con edad entre 15 y 39 a&ntilde;os y diagn&oacute;stico de Acn&eacute; Vulgar. La muestra correspondi&oacute; a 52 pacientes que cumplieron los criterios de inclusi&oacute;n. Se determin&oacute; en cada caso el diagn&oacute;stico seg&uacute;n la medicina tradicional china y la muestra fue dividida en dos grupos a los cuales se le aplic&oacute; tratamiento con l&aacute;ser de baja potencia en puntos de acupuntura, durante 20 aplicaciones.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	<b>Resultados</b>: predominaron las edades entre 15 y 19 a&ntilde;os, el sexo masculino y el acn&eacute; leve y moderado, los diagn&oacute;sticos tradicionales determinados estuvieron en la mayor&iacute;a de los casos relacionados con el &oacute;rgano principal pulm&oacute;n, en el 98% de los casos se obtuvo una respuesta al tratamiento satisfactoria, con 15 aplicaciones se logr&oacute; una buena evoluci&oacute;n cl&iacute;nica en el 75% de los casos y no se identificaron reacciones adversas.    <br> 	<b>Conclusiones:</b> en la muestra estudiada el tratamiento con laserpuntura constituy&oacute; un m&eacute;todo efectivo para tratar el Acn&eacute; Vulgar.</font></p>  	    <p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2"><b>DeCS:</b> ACN&Eacute; VULGAR; DIAGN&Oacute;STICO; RAYOS L&Aacute;SER.</font></p> 	<hr>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introduction:</b> acne vulgaris constitutes a chronic inflammatory disease of the pilosebaceous component; its onset coincides with puberty and generates psychosocial disorders in those who suffer it. Although the therapy is effective, no short&#45;term effects are observed.    <br> 	<b>Objective:</b> to determine the effectiveness of laser puncture treatment in patients with Acne Vulgaris.    <br> 	<b>Method:</b> a descriptive, longitudinal prospective study was carried out at the Natural and Traditional Medicine Service of the Carlos J. Finlay Hospital in Havana. The target group consisted of 117 patients between 15 to 39 years old and the diagnosis of Acne Vulgaris. The sample included 52 patients meeting the inclusion criteria. In each case the diagnosis was determined according to traditional Chinese medicine and the sample was divided into two groups which were treated with low power laser at acupuncture points during 20 applications.    <br> 	<b>Results:</b> ages between 15 and 19 years predominated, male gender and mild and moderate acne, the traditional diagnoses determined were in most cases related to the lung as a main organ, in 98% of cases the treatment was successful, with 15 applications a good clinical evolution was achieved in 75% of the cases and no adverse reactions were identified.    <br> 	<b>Conclusions:</b> in the sample studied the treatment with laser puncture was an effective method to treat Acne Vulgaris.</font></p>  	    <p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2"><b>DeCS</b><b>:</b> ACNE VULGARIS;&nbsp;DIAGNOSIS; LASERS.<b>&nbsp;</b></font></p> 	<hr>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">La medicina y farmacolog&iacute;a chinas son un gran tesoro y constituyen el resumen de las experiencias del pueblo en su lucha contra la enfermedad durante milenios. Los m&eacute;todos que empleaban dieron origen al sistema general de curaci&oacute;n, conocido actualmente como Medicina Tradicional China con resultados satisfactorios en el diagn&oacute;stico y tratamiento de las enfermedades. <sup>1</sup></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el avance de la medicina moderna y la utilizaci&oacute;n de agentes f&iacute;sicos con fines terap&eacute;uticos se ha abierto el espectro de tratamientos que prometen ser muy alentadores. Uno de estos m&eacute;todos es la LASSER terapia (Light Amplification by Stimulated Emisi&oacute;n of Radia&shy;tion) es decir, Amplificaci&oacute;n de Luz mediante Emisi&oacute;n Estimulada de Radiaci&oacute;n.<sup>2</sup></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Aplicado en puntos de acupuntura constituye un est&iacute;mulo energ&eacute;tico sobre estos puntos; logr&aacute;ndose as&iacute;, biomodulaci&oacute;n, bioestimulaci&oacute;n o bioinhibici&oacute;n a nivel celular para restablecer el equilibrio que debe existir entre Yin y Yang; as&iacute; como desobstruir los canales y posibilitar la libre circulaci&oacute;n de energ&iacute;a y sangre por todo el organismo y de esta forma lograr la respuesta terap&eacute;utica. <sup>3</sup></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta terapia est&aacute; indicada en enfermedades de cualquier sistema de nuestro organismo que cursen con inflamaci&oacute;n, dolor o trastornos de la reparaci&oacute;n tisular.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de las afecciones dermatol&oacute;gicas que podemos tratar con l&aacute;ser de baja potencia se encuentran el acn&eacute; vulgar, el cual se define como una enfermedad inflamatoria cr&oacute;nica de la unidad piloseb&aacute;cea que afecta principalmente a los adolescentes, pudiendo extenderse hasta la tercera d&eacute;cada de la vida y se caracteriza por un polimorfismo cl&iacute;nico, localiz&aacute;ndose las lesiones mayormente en la regi&oacute;n facial. <sup>2, 4</sup></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Mundialmente y en Cuba presenta una elevada incidencia y a pesar de la aplicaci&oacute;n de un tratamiento efectivo no se logran resultados a corto plazo, gener&aacute;ndose en las personas que la padecen alteraciones psicosociales, pudiendo llegar a la depresi&oacute;n y el aislamiento social, adem&aacute;s contribuye al aumento en el uso de medicamentos fundamentalmente antibi&oacute;ticos tanto sist&eacute;micos como t&oacute;picos, antihistam&iacute;nicos y corticoides con las consiguientes reacciones secundarias a su utilizaci&oacute;n y la aparici&oacute;n de la resistencia antimicrobiana. <sup>4,5</sup></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante la necesidad de utilizar tratamientos efectivos y que reduzcan al m&iacute;nimo los da&ntilde;os al pacientey teniendo en cuenta los resultados de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica diaria nos propusimos investigar m&eacute;todos terap&eacute;uticos con los que se lograra reducir la inflamaci&oacute;n y regenerar los tejidos da&ntilde;ados con el m&iacute;nimo de agresi&oacute;n sobre el paciente.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Reconociendo que el l&aacute;ser de baja potencia en la superficie de los tejidos afectados provoca una disminuci&oacute;n de los edemas intersticial e intracelular, disminuci&oacute;n del dolor, aumento de la velocidad en la mitosis celular, aceleraci&oacute;n del crecimiento y diferenciaci&oacute;n de los tejidos, as&iacute; como cambios en los procesos de inmunidad celular, <sup>2,6</sup> se decidi&oacute; determinar la efectividad del tratamiento con laserpuntura en pacientes con Acn&eacute; Vulgar.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify" margin&#45;bottom:="" line&#45;height:="" page&#45;break&#45;after:=""><font face="verdana" size="2"><b>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</b></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, longitudinal prospectivo en el servicio de Medicina Natural y Tradicional del hospital Carlos J. Finlay de La Habana, en el per&iacute;odo comprendido desde octubre 2014 hasta diciembre 2015.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">El universo estuvo constituido por 117 pacientes con edad comprendida entre los 15 y 39 a&ntilde;os, de ambos sexos, atendidos en consulta externa de Dermatolog&iacute;a y remitidos al departamento de Medicina Natural y Tradicional con el diagn&oacute;stico de Acn&eacute; Vulgar.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">La muestra la conformaron 52 pacientes que cumplieron con los criterios diagn&oacute;sticos y de inclusi&oacute;n, fue dividida en dos grupos homog&eacute;neos por m&eacute;todo aleatorio estratificado. Los estratos se constituyeron seg&uacute;n los grados de acn&eacute;.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Al grupo (A) se le aplic&oacute; tratamiento con laserpuntura en puntos alrededor de las lesiones y al grupo (B) en puntos alrededor de las lesiones y puntos a distancia y de acci&oacute;n espec&iacute;fica seg&uacute;n el diagn&oacute;stico tradicional. Ambos grupos con igual n&uacute;mero de miembros.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">El diagn&oacute;stico de Acn&eacute; Vulgar se realiz&oacute; por el especialista en Dermatolog&iacute;a, mediante el interrogatorio y examen f&iacute;sico se determinaron los s&iacute;ntomas y signos, la positividad del examen cl&iacute;nico estuvo dada por la presencia de lesiones polimorfas (comedones, p&aacute;pulas, p&uacute;stulas, n&oacute;dulos y quistes) localizadas en la cara, cuello, espalda, pecho, hombros, brazos, piernas o gl&uacute;teos.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Se consideraron como criterios de inclusi&oacute;n los pacientes con edad entre 15 a&ntilde;os y 39 a&ntilde;os, de ambos sexos, con diagn&oacute;stico de Acn&eacute; Vulgar y que aceptaron voluntariamente, a trav&eacute;s del consentimiento informado, participar en el estudio y someterse al tratamiento propuesto.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Se excluyeron los pacientes con diagn&oacute;stico de retinopat&iacute;a y procesos neopl&aacute;sicos o afecciones sugestivas de malignidad, con enfermedades cr&oacute;nicas no trasmisibles descompensadas, con procesos agudos infecciosos, con antecedentes de fotosensibilidad, con enfermedades neurol&oacute;gicas y/o psiqui&aacute;tricas que impidieran su cooperaci&oacute;n en el estudio, embarazadas y pacientes que recibieron terapia con l&aacute;ser en un per&iacute;odo de hasta 6 meses antes o pacientes que recibieron tratamiento anti acn&eacute;, t&oacute;pico o sist&eacute;mico hasta 6 semanas antes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Se tuvieron en cuenta criterios de evoluci&oacute;n lo cual se realiz&oacute; valorando el n&uacute;mero de lesiones existentes en las &aacute;reas del cuerpo afectadas, clasificando as&iacute; la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica en:</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Buena: cuando desaparecieron las lesiones en un n&uacute;mero mayor al 50%.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Regular: cuando desaparecieron las lesiones en un n&uacute;mero menor o igual al 50%.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Mala: cuando persistieron igual cantidad de lesiones o aument&oacute; el n&uacute;mero de estas.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Se evalu&oacute; la respuesta en:</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;Satisfactoria: aquellos pacientes en los que se logr&oacute; una evoluci&oacute;n cl&iacute;nica buena o regular. &#45;No satisfactoria: aquellos pacientes en los que se logr&oacute; una evoluci&oacute;n cl&iacute;nica mala.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Se consider&oacute; reacci&oacute;n adversa al tratamiento a cualquier manifestaci&oacute;n no deseada y no intencionada que ocurre en el sujeto de la investigaci&oacute;n al que se le administra el tratamiento una vez que se establezca que el evento adverso estuvo causado por el tratamiento aplicado.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>T&eacute;cnicas y procedimientos</b></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante la primera consulta los pacientes se entrevistaron por el personal m&eacute;dico y se les confeccion&oacute; una planilla de recolecci&oacute;n de datos con la siguiente informaci&oacute;n: edad, sexo, grado de acn&eacute; (teniendo en cuenta fundamentalmente los tipos de lesiones y n&uacute;mero de estas). Se confeccion&oacute; una historia cl&iacute;nica tradicional a cada paciente, para definir el diagn&oacute;stico tradicional seg&uacute;n la Medicina Tradicional China.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente se les explic&oacute; de forma detallada el motivo y los objetivos del estudio, los beneficios y riesgos para obtener su consentimiento. Se respet&oacute; lo establecido en los principios b&aacute;sicos de la Declaraci&oacute;n de Helsinki que contiene las recomendaciones a seguir en la investigaci&oacute;n biom&eacute;dica en seres humanos. <sup>7</sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">En ambos grupos se utiliz&oacute; el equipo de l&aacute;ser FISSER 21 de fabricaci&oacute;n cubana, el aplicador de l&aacute;ser rojo con longitud de onda de 650nm y potencia m&aacute;xima de salida 20mW. Al grupo (A) constituido por 26 pacientes, se le aplic&oacute; durante el tratamiento dosis reparadora tisular 1.5&#45; 2.0 J en puntos alrededor de las lesiones y al grupo (B) con igual n&uacute;mero de pacientes, recibieron dosis antinflamatoria 1.2&#45; 1.5 J en puntos a distancia y de acci&oacute;n espec&iacute;fica, seg&uacute;n el diagn&oacute;stico tradicional y dosis reparadora tisular alrededor de las lesiones.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">En ambos grupos se aplic&oacute; un ciclo de tratamiento de 20 aplicaciones, con una frecuencia diaria y no menos de 10 puntos en cada aplicaci&oacute;n. La salida del rayo l&aacute;ser, se realiz&oacute; de manera perpendicular a la lesi&oacute;n tratada para evitar p&eacute;rdidas por reflexi&oacute;n, se cumplieron las normas de protecci&oacute;n para el paciente y personal profesional. Los pacientes fueron evaluados a los 5, 10,15 y 20 d&iacute;as reflej&aacute;ndose en la historia cl&iacute;nica la evoluci&oacute;n.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Los puntos acupunturales utilizados para el tratamiento fueron los siguientes:</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Zhongfu (P1).</b> Punto Mu del meridiano pulm&oacute;n.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: a 6 cun lateral del canal Renmai y a 1 cun debajo de P2 (en la depresi&oacute;n por debajo de la extremidad acromio&#45;clavicular).</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: diluye de forma eficaz las secreciones seb&aacute;ceas, en la superficie cut&aacute;nea.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Chize (P5).</b> Punto Mar del meridiano pulm&oacute;n.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: en el pliegue del codo, hacia el lado radial del tend&oacute;n del m&uacute;sculo b&iacute;ceps braquial, flexionando el codo ligeramente.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: aclara calor y flema estancados en el meridiano de pulm&oacute;n.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Taiyuan (P9)</b> punto arroyo y fuente.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: en el pliegue transversal de la mu&ntilde;eca, en la depresi&oacute;n del lado radial de la arteria radial.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: tonifica la energ&iacute;a (Qi) de pulm&oacute;n.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Yuji (P10)</b> punto manantial del meridiano pulm&oacute;n.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: a la mitad del primer metacarpiano, donde se une la piel roja de la palma de la mano con la piel blanca dorsal de la mano.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: elimina calor por insuficiencia de pulm&oacute;n.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Hegu (Ig 4)</b> punto yuan fuente del meridiano intestino grueso.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: entre primer y segundo metacarpiano a nivel de la mitad del segundo metacarpiano en su borde radial.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: considerado el gran eliminador por su acci&oacute;n sobre la funci&oacute;n de eliminaci&oacute;n de la piel, expulsa viento y elimina calor estancado en la piel.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Quchi (Ig 11).</b> Punto mar del meridiano intestino grueso.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: con el codo flexionado se encuentra en la depresi&oacute;n del pliegue del codo, a la mitad de la l&iacute;nea que une P5 y el epic&oacute;ndilo del h&uacute;mero.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: activa el Qi, es inmunol&oacute;gico y tiene efecto directo en la superficie cut&aacute;nea eliminando viento y calor de esta.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Feishu (V13).</b> Punto Shu espalda de pulm&oacute;n.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: a 1.5 cun hacia afuera del borde inferior de la ap&oacute;fisis espinosa de la tercera vertebra tor&aacute;cica.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: Regula y tonifica el Qi de pulm&oacute;n, regula el Qi nutritivo y el Qi defensivo y estimula funciones de descenso y dispersi&oacute;n del pulm&oacute;n, tambi&eacute;n ejerce efecto directo sobre la piel.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Geshu (V17).</b> Punto Shu de diafragma y punto influencial de la sangre.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: a 1.5 cun hacia afuera del borde inferior de la ap&oacute;fisis espinosa de la s&eacute;ptima v&eacute;rtebra tor&aacute;cica.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: act&uacute;a de manera excelente en las irritaciones e inflamaciones de la superficie cut&aacute;nea, dispersa calor.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Liangmen (E21).</b> A 2 cun por fuera de la l&iacute;nea media, 4 cun por encima del ombligo.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: aclara calor de est&oacute;mago y estimula descenso del Qi.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Zusanli (E36).</b> Tres millas del pie.Punto mar: Es a donde van a parar todos los "r&iacute;os"; donde es m&aacute;s profunda y abundante la energ&iacute;a, pero tambi&eacute;n donde circula con mayor lentitud y hacia lo m&aacute;s hondo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: A 3 cunpor debajo del punto Dubi (E35) y un dedo transversal hacia fuera del borde anterior de la tibia. (E35&#45; en la cara antero&#45;externa de la articulaci&oacute;n de la rodilla, en la depresi&oacute;n externa del ligamento rotuliano).</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: Tonifica energ&iacute;a (Qi) y la sangre (Xue), regula el Qi nutritivo y Qi defensivo, fortalece el cuerpo, es inmunol&oacute;gico, asciende el yang, elimina el viento y la humedad, tonifica Qi de bazo y pulm&oacute;n "Tonifica la tierra para nutrir el metal".</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>(E40).</b> Localizaci&oacute;n: a 8 cun por arriba del mal&eacute;olo externo y un dedo transversal hacia afuera de E38 (a 8 cun por debajo de E35).</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: disuelve la flema.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sanyinjiao (B6).</b> Reuni&oacute;n de los tres Yin de miembros inferiores.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: Se halla 3 cunpor arriba del mal&eacute;olo interno, en la parte posterior del lado intero&#45;lateral de la tibia.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: Nutre la sangre y el Yin, fortalece el bazo, elimina humedad, tonifica el ri&ntilde;&oacute;n, refresca la sangre, inmunol&oacute;gico.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Neiguan (PC 6)</b> Puerta interna.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: A 2 cunpor encima del pliegue transversal de la mu&ntilde;eca, entre los tendones del m&uacute;sculo largo palmar y del flexor radial del carpo.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: Regula el Qi y la sangre de coraz&oacute;n, abre el pecho, armoniza el est&oacute;mago y somete el su Qi rebelde, regula y aclara el San jiao, regula el Jueyin.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Zhonwan (Ren 12).</b> Punto Mu de est&oacute;mago.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: en la l&iacute;nea media del abdomen, a 4 cun por arriba del ombligo.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acciones: tonifica bazo y est&oacute;mago, nutre los l&iacute;quidos, aclara calor de est&oacute;mago.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Shanzhong (Ren 17).</b> Punto Mu de pericardio.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: en la l&iacute;nea media del estern&oacute;n, entre los pezones a nivel del cuarto espacio intercostal. Acciones: tonifica Qi y Yin de pulm&oacute;n.<sup>1, 8, 9</sup></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tratamiento aplicado seg&uacute;n el diagn&oacute;stico tradicional:</b></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Humedad calor en pulm&oacute;n: P1, V13, IG11, P5, V17, E40, REN12, puntos alrededor de las lesiones.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Humedad calor en est&oacute;mago: P1, V13, IG11, V17, B6, Pc6, REN12, E21, puntos alrededor de las lesiones.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Viento calor en pulm&oacute;n: P1, V13, P5, IG4, IG11, puntos alrededor de las lesiones.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Acumulaci&oacute;n de flema&#45; humedad: P1, V13, IG4, B6, E36, E40, puntos alrededor de las lesiones.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Deficiencia de Qi de pulm&oacute;n: P1, V13, IG11, IG4, P9, E36, puntos alrededor de las lesiones.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Deficiencia de Yin de pulm&oacute;n: P1, V13, V17, P10, REN12, REN17, puntos alrededor de las lesiones.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Se utilizaron los variables:</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Edad, sexo, grados de acn&eacute;, diagn&oacute;stico tradicional, n&uacute;mero de aplicaciones, evoluci&oacute;n cl&iacute;nica. Para determinar el nivel de significaci&oacute;n estad&iacute;stica de la asociaci&oacute;n entre variables se utiliz&oacute; el Chi cuadrado de Pearson con un nivel de confiabilidad 95% (P&lt;0.05).</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS</b></font></p>  	    <p align="center" lang="es&#45;ES">&nbsp;</p>  	    <p align="center" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rpr/v22n1/t0107118.JPG" width="461" height="156"></font></p>  	    
<p lang="es&#45;ES" align="justify" margin&#45;right:="" margin&#45;bottom:="" line&#45;height:=""><font face="verdana" size="2">Teniendo en cuenta la distribuci&oacute;n de la muestra seg&uacute;n edades se puede apreciar en primer lugar, que los pacientes entre 15 y 19 a&ntilde;os predominaron en ambos grupos con 13 casos en el grupo A para un 50 % y 16 pacientes para un 62 % en el grupo B.</font></p>  	    <p lang="es&#45;MX" align="justify" margin&#45;right:="" margin&#45;bottom:="" line&#45;height:=""><font face="verdana" size="2">Seguido de las edades comprendidas entre 20 y 29 a&ntilde;os en ambos grupos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES" align="justify" margin&#45;right:="" margin&#45;bottom:="" line&#45;height:=""><font face="verdana" size="2">Correspondieron al sexo masculino, en ambos grupos, el 69 % que represent&oacute; a 18 casos en el primer grupo y 20 pacientes para un 77 % del segundo grupo.</font></p>  	    <p align="center" lang="es&#45;ES">&nbsp;</p>  	    <p lang="es&#45;MX" align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rpr/v22n1/t0207118.JPG" width="531" height="185">    
<br></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados obtenidos seg&uacute;n los grados de la enfermedad, se encontr&oacute; que el 42 % (11pacientes) en cada uno de los grupos, sufr&iacute;an acn&eacute; leve, seguido del acn&eacute; moderado con 10 casos (38 %) en el grupo A y 9 pacientes (35 %) en el B</font></p>  	    <p align="center" margin&#45;bottom:="" line&#45;height:="" page&#45;break&#45;before:="" lang="es&#45;ES">&nbsp;</p>  	    <p lang="es&#45;MX" align="center" margin&#45;right:="" margin&#45;bottom:="" line&#45;height:=""><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rpr/v22n1/t0307118.JPG" width="576" height="317"></font></p>  	    
<p lang="es&#45;MX" align="justify"><font face="verdana" size="2">En ambos grupos predominaron los pacientes cuyos diagn&oacute;sticos estaban relacionados con afecciones de Pulm&oacute;n. Observando que el mayor n&uacute;mero de casos, sufr&iacute;a de deficiencia de Qi de Pulm&oacute;n, viento calor en Pulm&oacute;n y humedad calor en Pulm&oacute;n, de manera similar en ambos grupos de estudio.</font></p>  	    <p align="center" lang="es&#45;ES">&nbsp;</p>  	    <p align="center" lang="es&#45;MX"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rpr/v22n1/t0407118.JPG" width="516" height="166"></font></p>  	    
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" lang="es&#45;MX"><font face="verdana" size="2">Se observ&oacute;, seg&uacute;n la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica, que en ambos grupos predominaron los pacientes cuya evoluci&oacute;n fue buena, comport&aacute;ndose as&iacute; en el 88 % de los casos del grupo B con 23 pacientes y 17 casos para un 65% en el A. Seguido de una evoluci&oacute;n regular de 8 pacientes (31 %) en el primer grupo y 3 (12 %) en el segundo grupo. S&oacute;lo hubo un caso (4 %) en el grupo A con una mala evoluci&oacute;n cl&iacute;nica ya que al final del tratamiento presentaba igual n&uacute;mero de lesiones. Obteniendo de esta manera en un 98 % de los pacientes una respuesta al tratamiento satisfactoria.</font></p>  	    <p align="center" margin&#45;bottom:="" line&#45;height:="" page&#45;break&#45;before:="" lang="es&#45;ES">&nbsp;</p>  	    <p align="center" margin&#45;bottom:="" line&#45;height:="" page&#45;break&#45;before:="" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rpr/v22n1/t0507118.JPG" width="582" height="141">    
<br></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Al alcanzar las 15 aplicaciones de tratamiento se encontraron pacientes con m&aacute;s del 50 % del n&uacute;mero de lesiones curadas (criterio de buena evoluci&oacute;n), siendo as&iacute; en el 81 % del grupo B y 35 % del A, no se comport&oacute; igual en dos pacientes del segundo grupo para un 8 % y 8 casos del primer grupo para un 31 % que necesitaron completar las 20 aplicaciones para lograr la resoluci&oacute;n de m&aacute;s del 50 % de las lesiones existentes. Por lo que de los 40 pacientes que mostraron una buena evoluci&oacute;n cl&iacute;nica al final del tratamiento, 30 de ellos lo lograron con 15 aplicaciones para un 75 % y de estos, 21 casos pertenec&iacute;an al grupo B, tratados con puntos locales y de acci&oacute;n espec&iacute;fica seg&uacute;n diagn&oacute;stico tradicional.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">No se identificaron reacciones adversas al tratamiento en ninguno de los grupos estudiados.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">En la muestra estudiada se determin&oacute; la efectividad del tratamiento con laserpuntura en pacientes con Acn&eacute; Vulgar, donde seevidenci&oacute; que el mayor n&uacute;mero de pacientes resultaron ser adolescentes seguidos de los adultos j&oacute;venes. Lo cual est&aacute; relacionado con el hecho de que el inicio de la enfermedad es por una alteraci&oacute;n hormonal en el momento del desarrollo sexual, en el cual la relaci&oacute;n andr&oacute;geno&#45; estr&oacute;geno con el sistema seb&aacute;ceo es m&aacute;s evidente.Durante la pubertad, aumenta la actividad de las gl&aacute;ndulas seb&aacute;ceas y, a menudo, el sebo seco, la piel descamada y las bacterias se acumulan en los poros de la piel formando un comed&oacute;n, que impide que el sebo fluya desde los fol&iacute;culos pilosos atravesando los poros.<sup>10</sup></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos resultados son similares a los planteados por otros autores los cuales alegan que el acn&eacute; vulgar afecta a m&aacute;s del 85% de los adolescentes, aunque a menudo contin&uacute;a en la edad adulta, pudiendo extenderse hasta la tercera d&eacute;cada de la vida <sup>4, 5</sup>y a otros estudios realizados por Eun Ju Lee y Hee Kyeong Lim en el departamento de dermatolog&iacute;a de la universidad de medicina Kyung Hee, Seoul, Korea sobre terapia del acn&eacute;<sup>. 11</sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Se encontr&oacute; que el acn&eacute; vulgar fue m&aacute;s com&uacute;n en el hombre, en el cual la testosterona representa el mayor est&iacute;mulo al desarrollo glandular, el fol&iacute;culo insuficientemente desarrollado, no puede producir un pelo normal, sino una queratizaci&oacute;n imperfecta con algunos rudimentos de pelo, que es lo que constituye el comed&oacute;n, hecho b&aacute;sico de la patogenia tambi&eacute;n existe el hecho que despu&eacute;s de los 20 a&ntilde;os los hombres presentan un n&uacute;mero significativamente mayor de <i>P. acn&eacute;s</i> que las mujeres en relaci&oacute;n con una producci&oacute;n superior de sebo en el sexo masculino, factor este que predispone a los hombres a padecer con mayor frecuencia la enfermedad. <sup>4, 5, 11</sup></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque el resultado de esta investigaci&oacute;n difiere con investigaciones recientes de tipo observacional y descriptiva en el Hospital de cl&iacute;nicas de Paraguay en abril 2015, donde de un total de 130 pacientes con acn&eacute; vulgar, el 62.3 % correspondi&oacute; al sexo femenino.<sup>12</sup></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto pude estar dado presumiblemente al predominio de pacientes de un sexo u otro atendidos en cada centro asistencial y no deberse necesariamente a mecanismos propios de la enfermedad tratada.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera similar en ambos grupos se observ&oacute; una disminuci&oacute;n gradual de la cantidad de pacientes en la medida que aument&oacute; la severidad de la enfermedad. Este hecho puede estar en relaci&oacute;n con la accesibilidad a los servicios de salud con que cuenta nuestra poblaci&oacute;n lo que garantiza una adecuada asistencia m&eacute;dica desde los estadios iniciales de la enfermedad reduciendo as&iacute; las formas graves de la misma.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">La Sociedad Argentina de dermatolog&iacute;a realiz&oacute; una campa&ntilde;a de detecci&oacute;n epidemiol&oacute;gica de acn&eacute;, en atenci&oacute;n primaria de salud, de un total de 1616 pacientes el 84 % sufr&iacute;a la enfermedad, de ellos el 34 % la forma leve y la moderada un 35 % siendo estos los grados que predominaron, <sup>13</sup>resultados similares al presente estudio realizado.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la medicina tradicional se explica que los diagn&oacute;sticos estaban relacionados con afecciones de Pulm&oacute;n teniendo en cuenta sus caracter&iacute;sticas como &oacute;rgano Zangfu; este constituye el &oacute;rgano m&aacute;s externo de todos, controla la piel, en ella, la apertura y cierre de los poros y el Qi defensivo en relaci&oacute;n con su principal funci&oacute;n de gobernar el Qi, tambi&eacute;n tiene una funci&oacute;n dispersante y difusora. Por lo que es el primer &oacute;rgano afectado por los factores pat&oacute;genos ex&oacute;genos como viento fr&iacute;o y viento calor, la humedad y la sequedad, perturbando las funciones descendentes y dispersante.</font></p>  	    <p lang="es&#45;MX" align="justify"><font face="verdana" size="2">La dieta tambi&eacute;n juega un papel importante en las funciones de este &oacute;rgano. El consumo excesivo de alimentos fr&iacute;os, crudos, grasos y dulces tienden a producir humedad interna que afecta al Bazo y es almacenada en el Pulm&oacute;n.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">La emoci&oacute;n ligada al Pulm&oacute;n es la tristeza que mantenida en el tiempo dispersa el Qi y da lugar a una deficiencia de Qi de Pulm&oacute;n.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Relacionando estos aspectos con la etiolog&iacute;a del acn&eacute; de los pacientes estudiados, desde el punto de vista tradicional la enfermedad puede deberse a m&uacute;ltiples causas donde los factores pat&oacute;genos ex&oacute;genos principalmente viento&#45;calor externo atacan pulm&oacute;n y con las caracter&iacute;sticas de ascender a las partes altas del cuerpo se manifiesta en la cara, pecho y espalda. La dieta inadecuada con exceso de alimentos que generan humedad y da&ntilde;a a Bazo que disfunciona en el transporte y transformaci&oacute;n generando m&aacute;s humedad interna la cual estancada se transforma en calor que asciende y se manifiesta en cara, pecho y espalda. En los casos en que las emociones dan lugar a una deficiencia de Qi se ve limitada la funci&oacute;n de apertura y cierre de los poros lo que repercute en la funci&oacute;n de eliminaci&oacute;n de la piel, acumul&aacute;ndose en &eacute;sta, humedad, sebo y productos celulares que no pueden ser eliminados.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">No se encontraron estudios que aborden estos aspectos por lo que no es posible realizar comparaci&oacute;n de los resultados obtenidos en esta investigaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">La respuesta satisfactoria al tratamiento se sustenta en que, al aplicar l&aacute;ser de baja potencia en puntos locales con dosis reparadora tisular aumenta el &iacute;ndice de mitosis celular, se activa la s&iacute;ntesis proteica y por lo tanto la funci&oacute;n celular, produce inducci&oacute;n de la formaci&oacute;n de fibroblastos y de fibras de col&aacute;geno con la consiguiente estimulaci&oacute;n de los procesos de epitelizaci&oacute;n en piel, y activa la formaci&oacute;n de nuevos vasos sangu&iacute;neos y la regeneraci&oacute;n de fibras nerviosas. Mejorando as&iacute; el estado de las lesiones.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Al aplicar l&aacute;ser, adem&aacute;s, en puntos a distancia relacionados y teniendo en cuenta el diagn&oacute;stico tradicional como en los casos del grupo B, estimulamos puntos de acci&oacute;n espec&iacute;fica con los cuales logramos restablecer el equilibrio Yin Yang, los des&oacute;rdenes existentes en los componentes b&aacute;sicos del organismo, energ&iacute;a, sangre y l&iacute;quidos corporales, as&iacute; como expulsar los factores pat&oacute;genos que puedan estar afectando al individuo. Por lo que al lograr restablecer los procesos relacionados con la regeneraci&oacute;n tisular a nivel local y adem&aacute;s los des&oacute;rdenes en los mecanismos generales de producci&oacute;n de la enfermedad, desde el punto de vista tradicional, entonces logramos una evoluci&oacute;n hacia la mejor&iacute;a de las lesiones como principales manifestaciones del acn&eacute;.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Investigaciones realizadas en las que se aplica luz en el tratamiento del acn&eacute; vulgar, aunque no se recogen datos que sea aplicada en puntos de acupuntura, demuestran una evoluci&oacute;n favorable en los casos tratados. <sup>14</sup></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Se logr&oacute; reducir m&aacute;s de la mitad del n&uacute;mero de lesiones, en el 75 % de los pacientes, con 15 aplicaciones de tratamiento, lo cual contribuye a lograr buenos resultados con un menor tiempo de tratamiento.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Estudios recientes en pacientes con acn&eacute; los cuales fueron tratados con l&aacute;ser demuestran que hubo reducci&oacute;n de las lesiones activas por acn&eacute; despu&eacute;s de la aplicaci&oacute;n n&uacute;mero 12, <sup>14</sup> siendo similar nuestro resultado.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente trabajo no se identificaron reacciones adversas al tratamiento en ninguno de los grupos estudiados.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se aplican dosis superiores a las recomendadas, en la primera sesi&oacute;n de tratamiento y despu&eacute;s de pasadas cuatro o cinco horas pueden aparecer las reacciones adversas como debilidad muscular, fatiga, somnolencia, mareos o incremento del dolor, v&oacute;mitos y diarreas en pacientes hipersensibles o en muy mal estado desalud. Estas molestias se minimizan o no aparecen si al tratar al enfermo por primera vez se inicia el tratamientocon la dosis inferior, o bien de tipo medio, para ir aumentando paulatinamente, por el contrario, si un exceso de dosificaci&oacute;n es lo que a veces suele conducir al "efecto rebote", el cual puede manifestarse con una exacerbaci&oacute;n de los s&iacute;ntomas en lugar de disminuci&oacute;n, lo que se evidencia pocas horas despu&eacute;s de su aplicaci&oacute;n. Esto puede explicarse porque la energ&iacute;a l&aacute;ser en dosis bajas es estimulante y, por el contrario, en dosis altas es inhibitoria. <sup>2, 6</sup></font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">En un estudio realizado en la sala de rehabilitaci&oacute;n f&iacute;sica integral del policl&iacute;nico comunitario docente Jos&eacute; Ram&oacute;n Le&oacute;n Acosta en Santa Clara, provincia Villa Clara,<sup>15</sup> se obtuvieron resultados similares al de la presente investigaci&oacute;n, en este aspecto, ya que, con el mismo agente f&iacute;sico, l&aacute;ser de baja potencia, se obtuvo similar resultado al no identificarse reacciones adversas.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">Como conclusi&oacute;n, el tratamiento con laserpuntura constituy&oacute; un m&eacute;todo efectivo para tratar el Acn&eacute; Vulgar.</font></p>  	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="es&#45;ES" align="justify" margin&#45;bottom:="" line&#45;height:="" page&#45;break&#45;before:=""><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">1. Colectivo de autores. Fundamentos de Acupuntura y Moxibusti&oacute;n de China. Editorial Lenguas extranjeras. Beijing. I Ed; 2014. Disponible en: <u><a href="https://es.slideshare.net/JimmyRomanLazarinos/fundamentos&#45;de&#45;acupuntura&#45;y&#45;moxibustion&#45;china&#45;lenguas&#45;extranjeras&#45;beijin">https://es.slideshare.net/JimmyRomanLazarinos/fundamentos&#45;de&#45;acupuntura&#45;y&#45;moxibustion&#45;china&#45;lenguas&#45;extranjeras&#45;beijin</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">2. Hern&aacute;ndez D&iacute;az, Adel. El l&aacute;ser terap&eacute;utico en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica actual. La Habana. Ed. Cient&iacute;fico t&eacute;cnica; 2014. Disponible en: <u><a href="http://www.ilustrados.com/documentos/El&#45;laser&#45;de&#45;baja&#45;potencia&#45;en&#45;la&#45;medicina&#45;actual.doc">http://www.ilustrados.com/documentos/El&#45;laser&#45;de&#45;baja&#45;potencia&#45;en&#45;la&#45;medicina&#45;actual.doc</a></u></font><p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">3. Mart&iacute;n Cordero JE. Agentes f&iacute;sicos terap&eacute;uticos. Cap&iacute;tulo 30. Laserterapia. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2008. p.30&#45;4. Disponible en: <u><a href="https://mundomanuales.files.wordpress.com/2012/07/agentes&#45;fisicos&#45;terapeuticos.pdf">https://mundomanuales.files.wordpress.com/2012/07/agentes&#45;fisicos&#45;terapeuticos.pdf</a></u></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">4. Manzur J, Diaz Almeida J, Cort&eacute;s M. Dermatolog&iacute;a. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2002. p. 40&#45;&nbsp;41, 114&#45;118. Disponible en: <u><a href="https://medz02.files.wordpress.com/2010/10/dermatolog_manzur.pdf">https://medz02.files.wordpress.com/2010/10/dermatolog_manzur.pdf</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2"><i>5. Garc&iacute;a Lazcano</i> A. Eficacia de la aplicaci&oacute;n de acupuntura y sangr&iacute;a en el tratamiento del acn&eacute; inflamatorio grado 2. Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;; <i>2015</i> Disponible en: <u><a href="http://eprints.uanl.mx/9585/1/1080214970.pdf">http://eprints.uanl.mx/9585/1/1080214970.pdf</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">6. Garc&iacute;a Mart&iacute;nez S. Aplicaci&oacute;n del l&aacute;ser de baja potencia en dermatolog&iacute;a &#45;La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2009. Disponible en: <u><a href="http://gsdl.bvs.sld.cu/greenstone/PDFs/Coleccion_rehabilitacion/laser/laser_completo.pdf">http://gsdl.bvs.sld.cu/greenstone/PDFs/Coleccion_rehabilitacion/laser/laser_completo.pdf</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">7. Declaration of Helsinki Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects.59th WMA General Assembly: Seoul; 2008. Disponible en: <a href="http://www.wma.net/en/30publications/10policies/b3/index.html"><u>http://www.wma.net/en/30publications/10policies/b3/index.html</u></a></font><!-- ref --><p align="justify" lang="fr&#45;FR"><font face="verdana" size="2">8. Alvarez Diaz T A. Medicina tradicional china. Acupuntura, moxibusti&oacute;n y medicina herbolaria. La Habana&nbsp;: Ed UH&nbsp;; 2014.    </font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" lang="fr&#45;FR"><font face="verdana" size="2">9. Maciocia G. Los fundamentos de la medicina china&nbsp;:Edici&oacute;n espa&ntilde;ola&nbsp;;2001.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" lang="fr&#45;FR"><font face="verdana" size="2">10. &Aacute;lvares Sintes R. Temas de Medicina General Integral.vol 2. La Habana&nbsp;: Ciencias M&eacute;dica&nbsp;; 2001.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">11. Eun Ju Lee, He Kyeong Lim. An Open&nbsp;&#150;Label, split&nbsp;&#150;face trial evaluatingefficacy and safty of photopneumatictherapy for the treatment of acne Journal listanndermatol &#91;internet&#93;.2012&#91;citado 2017 oct 27 &#93;&nbsp;; 24(3)&nbsp; . Disponible en: <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3412236/"><u>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3412236/</u></a></font><!-- ref --><p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">12. Ag&uuml;ero de Zaputovich F. SAMUDIO, M. Clinical and epidemiological characteristics of patients with acne.&nbsp;Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud &#91;internet&#93; 2015&#91;citado 2017 oct 27&#93; 13(1):&#91;Aprox.9p&#93;. Disponible en: <a href="http://dx.doi.org/10.18004/Mem.iics/1812&#45;9528/2015.013(01)07&#45;016"><u>http://dx.doi.org/10.18004/Mem.iics/1812&#45;9528/2015.013(01)07&#45;016</u></a></font><!-- ref --><p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">13. Kaminsky A. Acn&eacute; : un enfoque global &#45; White. 2a ed. Buenos Aires : Alfaomega Grupo Editor Argentino; Colegio Ibero Latinoamericano de Dermatolog&iacute;a&nbsp;; 2012. Disponible en: <a href="http://www.cilad.org/archivos/1/GILEA/GLEA2007.pdf"><u>www.cilad.org/archivos/1/GILEA/GLEA2007.pdf</u></a></font><!-- ref --><p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">14. MH Aziz&#45;Jalali. Comparison of red and infrared low&#45;level laser therapy in the treatment of acne vulgaris. Journal List Indian J. Dermatol&#91;internet&#93;.mar&#45;apr 2012&#91;citado 2017 oct 27&#93;; 57(2)&nbsp;:&#91;Aprox.2p.&#93;. Disponible en: <u><a href="http://www.e&#45;ijd.org/article.asp?issn=0019&#45;5154;year=2012;volume=57;issue=2;spage=128;epage=130;aulast=Aziz&#45;Jalali">http://www.e&#45;ijd.org/article.asp?issn=0019&#45;5154;year=2012;volume=57;issue=2;spage=128;epage=130;aulast=Aziz&#45;Jalali</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">15. Mor&eacute; Chang J. Efectividad terap&eacute;utica de la laserterapia en la enfermedad de Fritz de Quervain. Medicentro Electronica (Villa Clara) &#91;internet&#93; 2010&#91;citado 2017 oct 27&#93;; 14(2). Disponible en: http:// <u><a href="http://www.medicentro.sld.cu/index.php/medicentro/issue/view/68"><i>www.medicentro.sld.cu/index.php/medicentro/issue/view/68</i></a></u></font><p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" lang="es&#45;ES"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>Noharis Pascual P&eacute;rez</b><b>:</b> M&eacute;dica. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral y en Medicina Tradicional y Natural. Instructor. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Ernesto Guevara de la Serna. Pinar del R&iacute;o. Cuba. <i><b>Si usted desea contactar con el autor de la investigaci&oacute;n h&aacute;galo <a href="mailto:noharypascual@infomed.sld.cu" target="_blank">aqu&iacute;</a></b></i></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[Fundamentos de Acupuntura y Moxibustión de China]]></source>
<year>2014</year>
<edition>I</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Beijing ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Lenguas extranjeras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El láser terapéutico en la práctica médica actual]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Científico técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agentes físicos terapéuticos: Laserterapia]]></source>
<year>2008</year>
<volume>30</volume>
<page-range>30-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diaz Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dermatología]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>40- 41, 114-118</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Lazcano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eficacia de la aplicación de acupuntura y sangría en el tratamiento del acné inflamatorio grado 2]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo Leó]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación del láser de baja potencia en dermatología]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Declaration of Helsinki Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Seoul ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[59th WMA General Assembly]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina tradicional china: Acupuntura, moxibustión y medicina herbolaria]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed UH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maciocia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los fundamentos de la medicina china]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Edición española]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvares Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Medicina General Integral]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eun Ju]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lee]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[He Kyeong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lim]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An Open -Label, split -face trial evaluatingefficacy and safty of photopneumatictherapy for the treatment of acne Journal listanndermatol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>24</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agüero de Zaputovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SAMUDIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical and epidemiological characteristics of patients with acne]]></source>
<year>2015</year>
<volume>13</volume>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaminsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acné : un enfoque global - White]]></source>
<year>2012</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfaomega Grupo Editor Argentino; Colegio Ibero Latinoamericano de Dermatología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aziz-Jalali]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of red and infrared low-level laser therapy in the treatment of acne vulgaris]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal List Indian J. Dermatol]]></source>
<year>mar-</year>
<month>ap</month>
<day>r </day>
<volume>57</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moré Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad terapéutica de la laserterapia en la enfermedad de Fritz de Quervain]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicentro Electronica (Villa Clara)]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
