<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1562-3009</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Fitosanidad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Fitosanidad]]></abbrev-journal-title>
<issn>1562-3009</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[CIDISAV]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1562-30092010000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Creación y desarrollo de la infraestructura del sistema estatal de sanidad vegetal en la provincia de Santiago de Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Creation and Development of Plant Protection State System Substructure in the Province of Santiago]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vuelta Urdaneta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barroso Planas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katlys]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Departamento de Protección de Plantas, Centro Provincial de Sanidad Vegetal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>39</fpage>
<lpage>47</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1562-30092010000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1562-30092010000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1562-30092010000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#231f20"><B>Comunicaci&oacute;n</B></font> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Creaci&oacute;n y desarrollo de la infraestructura del sistema estatal de sanidad vegetal en la provincia de Santiago de Cuba</font>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Creation and Development of Plant Protection State System Substructure in the Province of Santiago</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   Armando Vuelta Urdaneta y Katlys Barroso Planas   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <em>Departamento de Protecci&oacute;n de Plantas, Centro Provincial de Sanidad    Vegetal. Carretera a Siboney </em></font>   <em><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#231f20">Km 6 , Ternerito Lindo, Santiago de Cuba</font></font></em>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Primer premio del concurso La Historia de la Sanidad Vegetal, 2009 </font>     <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este trabajo tiene como objetivo la confecci&oacute;n de una   memoria descriptiva que permita conocer c&oacute;mo ha sido   el comportamiento de la actividad de sanidad vegetal   desde sus inicios hasta la fecha, de manera que quede   constancia de la ruta seguida para la consolidaci&oacute;n   del sistema, con &eacute;nfasis en el a&ntilde;o de fundaci&oacute;n de cada   una de las unidades que la conforman, el nombre de   los fundadores, el universo de trabajo abarcado y tambi&eacute;n   algunos de los m&aacute;s importantes logros. Este documento   permitir&aacute; que muchas personas puedan tener   acceso a lo que se considera una valiosa informaci&oacute;n,   y que sirva de gu&iacute;a a las futuras generaciones, ya   que no se dispone de ning&uacute;n tipo de material en el   que se puedan encontrar los datos obtenidos despu&eacute;s   de un intenso trabajo de recopilaci&oacute;n de informaci&oacute;n,   logrado mediante el contacto directo o indirecto   con numerosos compa&ntilde;eros que aportaron   su valioso testimonio para poder hacer realidad esta   bella tarea. Ella constituy&oacute; algo parecido a un sue&ntilde;o   acariciado durante largos a&ntilde;os que al fin se hace   realidad. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes de 1959 esta actividad pr&aacute;cticamente no exist&iacute;a   en la regi&oacute;n oriental. Es a partir de 1965 que se inicia   en todo el territorio de la entonces provincia de Oriente,   de la que formaba parte Santiago de Cuba. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1976 se pone en marcha una nueva divisi&oacute;n pol&iacute;tico-   administrativa, y el territorio oriental se multiplica   por cinco, y surge as&iacute; la actual provincia de Santiago   de Cuba. Con ella nace la delegaci&oacute;n provincial del   Instituto Nacional de la Reforma Agraria (INRA),   ubicada en el lugar conocido por La Cuaba, en el Km 5   de la Carretera Central. En abril de 1976 se funda el   Consejo Provincial de Sanidad Vegetal (CPSV), que   comienza a funcionar en una oficina del edificio central   de la entonces delegaci&oacute;n provincial del INRA. A   principio de 1977 se crea el Laboratorio Provincial de   Sanidad Vegetal (Laprosav), para lo que se utilizaron   instalaciones aleda&ntilde;as al edificio central, que fueron </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">adaptadas desde el punto de vista constructivo para</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> su nueva funci&oacute;n. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En septiembre de 1977 se funda la primera Estaci&oacute;n   Territorial de Protecci&oacute;n de Plantas (ETPP) en el   municipio de Contramaestre, al a&ntilde;o siguiente la del   municipio de Santiago de Cuba, en 1979 la del municipio   de Palma, y en 1980 la de Songo-La Maya. En la   etapa comprendida entre 1981 y 1988 las de los municipios   de II Frente, III Frente y Guam&aacute;, y por &uacute;ltimo,   en 1993, se complet&oacute; la red con la creaci&oacute;n de la   &uacute;ltima de las ocho estaciones en el municipio de San   Luis. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En relaci&oacute;n con los puntos de entrada, el ubicado en el   puerto Guillerm&oacute;n Moncada inici&oacute; sus actividades en   los &uacute;ltimos a&ntilde;os de las d&eacute;cadas de los sesenta y setenta,   pero en &eacute;l solo laboraba un inspector. En 1976 se   consolida definitivamente, se dispone ya de local propio   y se suman otros seis inspectores. Tambi&eacute;n se consolida   la brigada de fumigaci&oacute;n con cuatro obreros y   un jefe de brigada, adem&aacute;s de un transporte para brindar   el servicio a buques, almacenes portuarios y a los </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de la econom&iacute;a interna del Ministerio de Comercio    In</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Niebla   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">terior (Mincin), como droguer&iacute;as, f&aacute;brica de pienso, cervecer&iacute;a,   molinera, f&aacute;brica de dulces y conservas,   aserr&iacute;os... Este servicio se brindaba desde Santiago de Cuba para las cinco provincias orientales.  </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el 2000 se crea el local propio, y con cuatro inspectores   destinados solamente a esta actividad el punto de   entrada del aeropuerto internacional Antonio Maceo.   Con anterioridad el servicio se prestaba desde la edificaci&oacute;n   del aeropuerto, pero con la utilizaci&oacute;n de personal   subordinado al punto de entrada del puerto   Guillerm&oacute;n Moncada. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n en el 2000, por decisi&oacute;n del nivel central, se   decidi&oacute; incorporar la actividad de inspecci&oacute;n y certificaci&oacute;n   de semillas al sistema de la sanidad vegetal; pero   se mantienen trabajando en locales aleda&ntilde;os a la delegaci&oacute;n   provincial para aprovechar las necesarias instalaciones   del laboratorio. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el 2002 se crea la m&aacute;s reciente instalaci&oacute;n, el punto   de entrada de la Marina, en el que laboran dos inspectores,   y que se halla ubicado en un barrio aleda&ntilde;o a la   ciudad de Santiago de Cuba, que se denomina Ciudamar.   El servicio se comenz&oacute; a prestar cinco a&ntilde;os antes con   personal subordinado al punto de entrada del puerto </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Guillerm&oacute;n Moncada.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><FONT COLOR="#231f20">DESARROLLO</FONT></B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En abril de 1976 se crea el CPSV como parte de la delegaci&oacute;n </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">provincial del INRA, que posteriormente se denominar&iacute;a   Ministerio de la Agricultura (Minag). La primera   oficina se ubic&oacute; en el local donde actualmente radica el   puesto de mando de la delegaci&oacute;n. Posteriormente fue trasladada   para otra instalaci&oacute;n cercana a la anterior, en la que actualmente se encuentra la oficina de la ONIA.</font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En 1977 se inicia la construcci&oacute;n del primer Laprosav, y   para esos fines se adapt&oacute; una instalaci&oacute;n en la que actualmente   se encuentra la subdelegaci&oacute;n de ganader&iacute;a.   En una nave aleda&ntilde;a que ocupan cuatro oficinas se ubicaron   la direcci&oacute;n y las subdirecciones de Protecci&oacute;n de   Plantas, Cuarentena y Desarrollo, y Servicios T&eacute;cnicos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1985 se concluy&oacute; la adaptaci&oacute;n de una instalaci&oacute;n   ubicada en el Km 6 de la Carretera de Siboney, en la   que anteriormente estaba la Escuela de Capacitaci&oacute;n   de Cuadros del INRA. En ella se instal&oacute; el nuevo Centro   Provincial de Sanidad Vegetal, incluidos los laboratorios.   Esta es la ubicaci&oacute;n actual en un barrio conocido   como La Redonda, a dos kil&oacute;metros aproximadamente   del centro urbano Abel Santamar&iacute;a, y a solo seis del   monumento hist&oacute;rico conocido como Granjita Siboney.   Sus fundadores fueron: </font> <table width="550" border="0">   <tr>     <td width="301"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><strong>Nombre </strong></i></font></td>     <td width="239"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><strong>Cargo</strong></i></font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Braudilio Quesada</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Director </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Reinerio Mart&iacute;nez Cuba</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jefe de Cuarentena </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Alfredo Vicente Espinosa </font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jefe de Protecci&oacute;n de Plantas </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Franklin Diliet</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jefe del Departamento de Desarrollo </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Darwin de Az</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Director del Laprosav</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Armando Vuelta Urdaneta</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Cuarentena</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Omar Trapero</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Protecci&oacute;n de Plantas </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Armando Torres Rosales</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bioestadistico </font></td>   </tr> </table>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En meses posteriores de ese mismo a&ntilde;o se incorpor&oacute;   otro grupo de compa&ntilde;eros, entre ellos: </font>  <table width="554" border="0">   <tr>     <td width="300"><strong><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Nombre</I></font></strong></td>     <td width="244"><strong><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Cargo</I></font></strong></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Reyter Soria</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Departamento de Desarrollo </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Yolanda Pina</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Departamento de Desarrollo </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing .Pedro Rodr&iacute;guez Vicet</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Cuarentena </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Francisco Hechavarr&iacute;a</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Cuarentena </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Pedro Pablo Romero</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Protecci&oacute;n de Plantas </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Teresa Casamayor</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Secretaria </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Susana P&aacute;rraga</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Secretaria </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tm. Felipa Fr&oacute;meta</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bioestad&iacute;stica </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Emilio Correa</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Chofer </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Juan Rizo</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Chofer </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Juan Ivonet</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Chofer </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Francisco Sim&oacute;n Ricardo</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Qu&iacute;mica </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Alcides Granda </font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Qu&iacute;mica </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Ysabel Garc&iacute;a Ruesga</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Nematolog&iacute;a </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Zenaida D&iacute;az Meri&ntilde;o</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Entomolog&iacute;a </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Mar&iacute;a Antonia Silveira</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Micolog&iacute;a </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Agla Brooks</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Lucha Biol&oacute;gica </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Zaida Negr&iacute;n</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Lucha Biol&oacute;gica </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Teresa Corona</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Lucha Biol&oacute;gica </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Noem&iacute; Odio</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Bacteriolog&iacute;a </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Marisela Est&eacute;vez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esp. Carb&oacute;n de la Ca&ntilde;a </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Lisset P&eacute;rez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Qu&iacute;mica </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Manuel Berm&uacute;dez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Herbolog&iacute;a </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Rosa Mar&iacute;a Monier </font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Entomolog&iacute;a</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. &Aacute;ngel Garc&iacute;a</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Bioestad&iacute;stica </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. &Aacute;ngel Garc&iacute;a</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Micolog&iacute;a </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Arturo Borrero Tamayo</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Domingo Abreu</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio de Qu&iacute;mica </font></td>   </tr> </table>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><FONT COLOR="#231f20">Punto de entrada en el puerto Guillerm&oacute;n Moncada</FONT></B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En 1969 se crea el primer punto de entrada ubicado en </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">el puerto Guillerm&oacute;n Moncada, en el que comienza a   trabajar el primer inspector de Cuarentena Exterior,   el t&eacute;cnico medio Alberto D&iacute;az. El trabajo se desarrollaba   como parte de un equipo de cuatro trabajadores integrado   adem&aacute;s por un representante del Instituto de   Medicina Veterinaria, uno del Ministerio de Salud y de   conjunto con un funcionario de la aduana. Como resultado   del notable incremento del comercio exterior de   Cuba con la Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica y el campo socialista, se   origina la necesidad de fortalecer el punto de entrada,   de ah&iacute; que en el per&iacute;odo comprendido entre 1970 y 1976   se incorpora un grupo de nuevos compa&ntilde;eros a esta actividad, entre los que se hallaban:  </font> <table width="554" border="0">   <tr>     <td><strong><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Nombre</I></font></strong></td>     <td><strong><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Cargo</I></font></strong></td>   </tr>   <tr>     <td>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Argelio Pupo</font></p>    </td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jefe de punto </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Roberto Castillo</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Amado Marz&aacute;n</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Guillermo Rizo</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Francisco Hechevarr&iacute;a</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Francisco Batle</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Rodolfo Mendoza</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Antonio Crespo</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr> </table>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el prop&oacute;sito de dar respuesta a los problemas de   plagamiento de los productos de origen vegetal, importados   principalmente desde la Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica y el campo   socialista, se crea en esta misma etapa un grupo de   fumigadores integrado por cinco compa&ntilde;eros, incluido   el jefe de la brigada y un chofer. Este equipo de trabajo   prest&oacute; sus servicios en el territorio de las cinco provincias   orientales con la ejecuci&oacute;n de tratamientos en la   bodega de los buques, almacenes portuarios y de la econom&iacute;a   interna, a organismos como el Mincin, molinera,   cervecer&iacute;a, f&aacute;brica de piensos, droguer&iacute;as, f&aacute;brica de   conservas de frutas y vegetales, y aserr&iacute;os.   Este equipo de trabajo estaba subordinado al punto de   entrada del puerto, y as&iacute; se mantuvo hasta que en la   d&eacute;cada de los ochenta fue incorporado a la empresa de   suministros agropecuarios. </font>      <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ETPP Contramaestre</B> </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el &uacute;ltimo trimestre de 1976 se crea la primera Estaci&oacute;n   Territorial de Protecci&oacute;n de Plantas (ETPP), ubicada   a la salida del municipio de Contramaestre, en el   lugar conocido como Cruce de Macario. Para su construcci&oacute;n   se utiliz&oacute; una instalaci&oacute;n que ya exist&iacute;a en el   lugar, y que radicaba una oficina de un distrito de la   empresa de c&iacute;tricos Am&eacute;rica Libre. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este modelo y estructura fue semejante a los ya existentes   en la Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica. Aleda&ntilde;o al local de esta   ETPP se cre&oacute; el primer Centro Reproductor de   Entom&oacute;fagos y Entomopat&oacute;genos (CREE) para la producci&oacute;n   de entomopat&oacute;genos, con una l&iacute;nea de </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">biopreparado denominado <I>Beauveria    bastiana</I>; pero que</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> posteriormente se le realiz&oacute; algunas transformaciones </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">para convertirlo en el primer CREE productor del       nematodo <I>Heterorapdithis</I>, y que ya hab&iacute;a iniciado su       producci&oacute;n en una oficina de la empresa de c&iacute;tricos       Am&eacute;rica Libre, a principios de ese mismo a&ntilde;o. Tambi&eacute;n       se adapt&oacute; un local aleda&ntilde;o a la ETPP _y que en la       actualidad a&uacute;n existe_ para inaugurar el primer laboratorio       de Test de Elisa. Posteriormente se construyeron       tres CREE, ubicados en las empresas pecuarias   Grito de Baire, cultivos varios Laguna Blanca, cultivos </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">varios Grito de Baire (hoy empresa de cultivos varios         Reynier P&eacute;rez). El primer director de este centro recibi&oacute;   un curso de adiestramiento por un per&iacute;odo de tres </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">meses en Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica. Sus fundadores fueron:</font> <table width="545" border="0">   <tr>     <td width="351"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Nombre</i></font></strong></td>     <td width="184"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Cargo</i></font></strong></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Alfredo Vicente Espinosa</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Director </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Alfonso G&oacute;mez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Criseida Granda</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizadora </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Mireya Cuesta</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizadora </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Eduardo Fonseca</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Cuarentena </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Humberto Borges</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Noel Fonseca</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Educador </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Emilio Blanco</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Test de Elisa </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Zaida Beltr&aacute;ndez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizadora </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Euripides G&oacute;mez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Cuarentena </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Guillermo Salcedo</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Test de Elisa</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Eine Roig</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Test de Elisa </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Gumersindo Garc&eacute;s</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr> </table>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><FONT COLOR="#231f20">Universo de trabajo de la ETPP</FONT></B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En el momento de su creaci&oacute;n esta unidad prestaba </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">servicio a los municipios de Contramaestre y III   Frente. El primero es el de mayor peso en la producci&oacute;n   agr&iacute;cola de la provincia, particularmente   en los cultivos varios y los c&iacute;tricos. En este municipio   se encuentran ubicadas las empresas de cultivos   varios Laguna Blanca, Reinier P&eacute;rez, Baire, empresa   de c&iacute;tricos Am&eacute;rica Libre, combinado de jugo   concentrado, combinado cafetalero Rolando Ayud,   empresa pecuaria Grito de Baire, f&aacute;brica de pienso   Grito de Baire, cafetalera Contramaestre, y en la   actualidad cuenta adem&aacute;s con 18 casas de cultivos   protegidos y un vivero tecnificado perteneciente a   la empresa de c&iacute;tricos, una UBE y dos f&aacute;bricas de   tabaco, as&iacute; como una granja urbana. Tambi&eacute;n 10   CPA y 20 CCS de diferentes cultivos, m&aacute;s dos almacenes   de la econom&iacute;a interna y cuatro de plaguicidas,   incluido el de la empresa de suministros agropecuarios del territorio.  </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el municipio de III Frente _al que le prestaron tambi&eacute;n   servicios hasta la creaci&oacute;n de la ETPP en a&ntilde;os posteriores_   se encuentra la empresa cafetalera III Frente,   que es la de mayor &aacute;rea en todo el pa&iacute;s, y en las que se   incluyen importantes &aacute;reas forestales y de cacao; la </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">empresa pecuaria III Frente y una granja urbana, as&iacute;</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   como10 CPA y 19 CCS de diferentes cultivos y dos almacenes,   </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">uno de la econom&iacute;a interna y otro de plaguicidas.  </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El territorio de este municipio se atend&iacute;a mediante un   punto operativo que radic&oacute; en el lugar conocido por   Pedregoso, con local provisional en una oficina del sector   campesino, y que comenz&oacute; sus funciones a partir de </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1978, e iniciado por los siguientes compa&ntilde;eros:</font> <table width="511" border="0">   <tr>     <td><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Nombre</i></font></strong></td>     <td><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Cargo</i></font></strong></td>   </tr>   <tr>     <td width="351"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Justo Mac&iacute;as &Aacute;lvarez</font></td>     <td width="150"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jefe de punto </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Licerio Paneque Cede&ntilde;o</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Eur&iacute;pidez G&oacute;mez Rodr&iacute;guez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr> </table>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><FONT COLOR="#231f20">ETPP Santiago</FONT></B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En 1978 se construye la segunda ETPP de la provincia </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en el municipio de Santiago de Cuba, ubicada en las   proximidades del poblado El Caney, frente al taller de   construcci&oacute;n de se&ntilde;ales de tr&aacute;nsito, y pr&oacute;ximo a un   establecimiento de la empresa de acopio provincial. Por   primera vez se utiliza un proyecto espec&iacute;fico para este   tipo de instalaci&oacute;n. Como elemento curioso se puede   mencionar el hecho de que la fuerza constructiva utilizada casi en su totalidad era femenina.  </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes de terminarse esta instalaci&oacute;n, de forma provisional   funcion&oacute; un punto operativo en una oficina aleda&ntilde;a   a la del huerto escolar Santiago, ubicado a kil&oacute;metro   y medio de la ciudad, en la carretera que conduce </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a la playa Siboney. Sus fundadores fueron:</font> <table width="617" border="0">   <tr>     <td width="354"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Nombre</i></font></strong></td>     <td width="253"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Cargo</i></font></strong></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Reyter Soria</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Director</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Yolanda Pi&ntilde;era</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizadora</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Carlos L&oacute;pez Ferrandi</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Roger Ram&oacute;n Dieppa</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Herb&oacute;logo</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Mireya Cuesta</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizadora</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Criseida Granda</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizadora</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Jos&eacute; Usuamentiaga</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Raymundo Viamonte</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Cuarentena</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Ascanio Puentes</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Cuarentena</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Marcos Sierra</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Protecci&oacute;n de Plantas</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Alberto Rodr&iacute;guez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Cuarentena</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Luis Mu&ntilde;o Isidro</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Educador</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Iv&aacute;n Dimet</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Protecci&oacute;n de Plantas</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Juan Ivonet</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Chofer</font></td>   </tr> </table>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><FONT COLOR="#231f20">Universo de trabajo de la ETPP</FONT></B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Esta ETPP prestaba sus servicios a los municipios de </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Guam&aacute; y San Luis, adem&aacute;s de Santiago de Cuba, hasta   la fundaci&oacute;n en a&ntilde;os posteriores de las ETPP. En el   territorio de estos tres municipios radicaban importantes   empresas como la de frutales Santiago, en la que   se encuentran plantadas la gran mayor&iacute;a de las famosas   frutas de El Caney, incluido el no menos famoso   mango bizcochuelo y otras variedades muy apreciadas.   Tambi&eacute;n se hallaba la m&aacute;s importante empresa forestal   de la provincia (Sierra Maestra), que adem&aacute;s inclu&iacute;a </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">el municipio de Guam&aacute;, la empresa cafetalera    San</font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">tiago, la pecuaria Caney _segunda de importancia en la</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> provincia_, la empresa productora de plantas ornamentales </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y flores Gran Piedra, hoy conocida como Ave del   Para&iacute;so, la f&aacute;brica de pienso El Cobre y el huerto escolar   de Santiago, adem&aacute;s de la importante CCS Roberto   Mac&iacute;as, productora de plantas ornamentales y flores.   En a&ntilde;os posteriores se le han incorporado varios polos   de casas de cultivos protegidos, como Campo Antena,   Veguitas, Canas&iacute; 1 y 2, San Jos&eacute;, Tropicana Minint y   Minfar Club de Oficiales y un vivero tecnificado de frutales.   Se incluyen 21 CCS y 18 CPA de diferentes cultivos,   varios almacenes de la econom&iacute;a interna y uno de plaguicidas.  </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el municipio de Guam&aacute;, la empresa cafetalera del   mismo nombre, la pecuaria Aserradero y una parte de   la empresa forestal Sierra Maestra, &aacute;reas productoras   de cultivos varios pertenecientes a la empresa cafetalera   de este municipio, y una granja urbana, adem&aacute;s de   cinco CPA, 15 CCS, un almac&eacute;n de la econom&iacute;a interna   y dos de plaguicidas. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso del municipio de San Luis se contaba con   una empresa cafetalera de igual nombre, la pecuaria   Ra&uacute;l Palomo, una UBE de tabaco, tres CAI ca&ntilde;eros,   una granja urbana, una f&aacute;brica de tabaco, una empresa   de cultivos varios, ocho CCS, 12 CPA (ca&ntilde;eras, pecuarias,   cafetaleras y de cultivos varios), dos almacenes   de la econom&iacute;a interna y cuatro de plaguicidas.   En este municipio (Santiago de Cuba) existen adem&aacute;s   dos CREE, uno perteneciente a la empresa hort&iacute;cola   Santiago y el otro destinado a la producci&oacute;n de   entomopat&oacute;genos perteneciente a la empresa pecuaria Caney, primero en construirse en la provincia en 1986. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ETPP Palma</B> </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En septiembre de 1978 se funda en un local provisional   aleda&ntilde;o a la empresa cafetalera Palma la ETPP del   mismo nombre, en un lugar conocido como Bosque, a   la salida de la ciudad, despu&eacute;s del puente sobre el r&iacute;o   Cauto, pr&oacute;ximo al poblado Dos R&iacute;os. Sus fundadores </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">fueron:</font> <table width="617" border="0">   <tr>     <td width="354"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Nombre</i></font></strong></td>     <td width="253"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Cargo</i></font></strong></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Amado Ballester Bruz&oacute;n</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Director </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Abel Torres</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bioestad&iacute;stico </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Abel C&eacute;spedes</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Cuarentena</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Antonio P&eacute;rez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Irene Jim&eacute;nez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizadora</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Franklyn Diliet</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Educador</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Antonio Ben&iacute;tez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizador</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Humberto Cosme</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector</font></td>   </tr> </table>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los tres &uacute;ltimos compa&ntilde;eros se incorporaron a la unidad </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">varios meses despu&eacute;s de su fundaci&oacute;n, y Antonio   Ben&iacute;tez es el actual director. Posteriormente se construy&oacute;   la instalaci&oacute;n definitiva, mediante la adaptaci&oacute;n   de una nave pr&oacute;xima a la inicial utilizando el proyecto   oficial aprobado para las construcciones de la ETPP. </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se encuentra en la carretera que conduce al poblado</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Dos R&iacute;os, y cuenta con acceso independiente sin la necesidad </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de ingresar a las instalaciones de la empresa cafetalera. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Universo de trabajo de la ETPP</B></font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En el universo de trabajo de esta ETPP se hallan la   empresa cafetalera Palma, la empresa de cultivos varios   Palma, la pecuaria Mariano L&oacute;pez, UBE de tabaco   Palma, una f&aacute;brica de tabaco y almacenes de la econom&iacute;a   interna del Mincin, el CAI ca&ntilde;ero Dos R&iacute;os, la Estaci&oacute;n   Experimental Territorial de Ca&ntilde;a (Etica), la   granja urbana, dos almacenes de productos qu&iacute;micos,   10 CPA y 22 CCS, as&iacute; como tres CREE, uno a la empresa   de cultivos varios Palma _dedicado a la producci&oacute;n   de entomapat&oacute;genos_, otro perteneciente a la empresa   pecuaria Mariano L&oacute;pez _en la producci&oacute;n de   entom&oacute;fagos_ y el &uacute;ltimo perteneciente al CAI Dos   R&iacute;os, especializado en la producci&oacute;n de mosca   Lixophaga. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n est&aacute;n responsabilizados con los servicios a la   unidad de producci&oacute;n del municipio de Mella, en el que   se encuentra el mayor CAI ca&ntilde;ero de la provincia _el   Julio Antonio Mella_, as&iacute; como una empresa integral   del Minag, una granja urbana, un almac&eacute;n central de   plaguicidas, ocho CPA y 10 CCS. Para la atenci&oacute;n a   este municipio se cuenta con un punto operativo que   funciona desde una oficina ubicada dentro de la instalaci&oacute;n   de la empresa integral, con dos inspectores que   desde el 2000 funcionan de manera permanente en ese   local. Con anterioridad deb&iacute;an trasladarse desde el   municipio de Palma cada vez que era necesario para   poder ejecutar su trabajo, lo que constitu&iacute;a una dificultad importante motivada por la distancia. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ETPP La Maya</B></font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En 1979 se crea la ETPP La Maya en un local provisional   ubicado en un peque&ntilde;o poblado denominado   Perseveranza, perteneciente a la empresa cafetalera   La Maya. Estaba a una distancia aproxima de doce   kil&oacute;metros del poblado La Maya. Esta unidad posteriormente   se traslad&oacute; para su actual ubicaci&oacute;n en el   distrito cafetalero Pedro Oliva, a la salida de La Maya,   muy pr&oacute;ximo a una f&aacute;brica de piensos y frente a la </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estaci&oacute;n de Bomberos. Este local fue necesario reconstruirlo   seg&uacute;n el proyecto oficial aprobado para la construcci&oacute;n </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de la ETPP. Sus fundadores fueron:</font> <table width="617" border="0">   <tr>     <td width="354"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Nombre</i></font></strong></td>     <td width="253"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Cargo</i></font></strong></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Pedro Pablo Romero</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Director</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Abilio Orozco</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Orestes Sementiel</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizador (fallecido) </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Arturo Borrero</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Neyda Arencibia</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizadora </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Eugenio Garc&iacute;a</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizador </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. &Aacute;lvaro &Aacute;lvarez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Educador</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Manuel Alarc&oacute;n</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Carlos Su&aacute;rez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Lucrecia S&aacute;nchez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizadora </font></td>   </tr> </table>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todo el personal fundador de esta ETPP, excepto </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orestes Sementiel, resid&iacute;a en la ciudad de Santiago de   Cuba, por lo que ten&iacute;an que viajar diariamente para poder realizar sus funciones. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Universo de trabajo de la ETPP</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una empresa cafetalera (La Maya), una pecuaria del   mismo nombre, un establecimiento forestal, dos CAI   (hoy empresas de cultivos varios), CAI ca&ntilde;ero Los Reynaldos,   CAI ca&ntilde;ero Salvador Rosales, UBE de tabaco   La Maya, una f&aacute;brica de tabaco, una f&aacute;brica de pienso,   dos f&aacute;bricas de frutas en conservas, una empresa   agromilitar, un establecimiento Agro-Minint, una granja   urbana, tres almacenes de la econom&iacute;a interna del   Mincin, una empresa de cultivos varios, y desde hace   cinco a&ntilde;os una bater&iacute;a de casa de cultivos protegidos   perteneciente al Minaz, ubicada a la entrada del poblado   de El Cristo y dos almacenes de pesticidas, adem&aacute;s   de nueve CPA y 18 CCS, m&aacute;s un CREE perteneciente a   la empresa cafetalera La Maya, dedicado a la producci&oacute;n   de entomopat&oacute;genos.   Esta ETPP brindaba tambi&eacute;n su servicio al municipio   de II Frente, pero debido a la distancia y a la necesidad   de brindar un mejor servicio, se tom&oacute; la decisi&oacute;n de   crear un punto operativo en el poblado de Mayar&iacute;, cabecera   del municipio de II Frente, el cual comenz&oacute; a   funcionar a partir de 1980 en local propio. Dispon&iacute;a de   una oficina aleda&ntilde;a a una barber&iacute;a existente en el centro   del poblado frente al parque principal. Sus fundadores </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">fueron:</font> <table width="617" border="0">   <tr>     <td width="354"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Nombre</i></font></strong></td>     <td width="253"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Cargo</i></font></strong></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Pedro Rodr&iacute;guez Vicet</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jefe de punto </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Estrella Guti&eacute;rrez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Secretaria </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Carlos Su&aacute;rez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizador </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Humberto Mojena</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr> </table>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><FONT COLOR="#231f20">ETPP II Frente</FONT></B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de 1983 se inicia la construcci&oacute;n de la ETPP, </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">que se concluye en 1984 en un local que pertenec&iacute;a anteriormente   a la Universidad de Oriente, en el lugar   conocido como Pista de II Frente, y que es un lugar   hist&oacute;rico, ya que all&iacute; naci&oacute; la fuerza a&eacute;rea del Ej&eacute;rcito   Rebelde. Esta instalaci&oacute;n se adapt&oacute; de acuerdo con el   ya mencionado proyecto para las ETPP. Al inaugurarse   esta nueva instalaci&oacute;n se produce la incorporaci&oacute;n de   dos nuevos compa&ntilde;eros: el t&eacute;cnico medio Luis Aguilar   y el licenciado Eugenio Garc&iacute;a. </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Universo de trabajo de la ETPP</B> </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Empresa cafetalera II Frente, empresa forestal Sierra   Cristal, empresa pecuaria II Frente, granja urbana y   un almac&eacute;n de la econom&iacute;a interna, as&iacute; como ocho CPA   y 12 CCS existentes en el municipio, principalmente   cafetaleras, y un almac&eacute;n de plaguicidas. Hay un CREE </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">perteneciente a la empresa cafetalera especializado en</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> a producci&oacute;n de entomopat&oacute;genos. </font> </p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ETPP Guam&aacute;</B> </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1981 se crea el punto operativo del municipio de   Guam&aacute; subordinado a la ETPP Santiago, para lo que   se utiliz&oacute; un local de la subdirecci&oacute;n de aseguramiento   de la empresa cafetalera, ubicado dentro del distrito   pecuario Guam&aacute;, perteneciente a la empresa pecuaria   Aserradero. Los t&eacute;cnicos que desarrollaban su actividad   en este punto radicaban en la ciudad de Santiago   de Cuba, por lo que ten&iacute;an que viajar casi diariamente   entre ambos territorios. Solamente el ingeniero   Raymundo Viamonte permanec&iacute;a durante toda la semana   en el municipio.   En 1984 se funda la ETPP del municipio en &aacute;reas pr&oacute;ximas   a la empresa cafetalera Guam&aacute;. Con anterioridad   hab&iacute;a funcionado de forma temporal en un local perteneciente   al sector campesino del municipio. La nueva   instalaci&oacute;n se construy&oacute; seg&uacute;n el proyecto oficial aprobado   para este tipo de construcci&oacute;n. Sus fundadores </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">fueron:</font> </p> <table width="617" border="0">   <tr>     <td width="354"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Nombre</i></font></strong></td>     <td width="253"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Cargo</i></font></strong></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Jos&eacute; Ram&oacute;n Uzuamentiaga Garc&iacute;a</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Director </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Raymundo Viamonte Ram&iacute;rez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Cuarentena </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Nelson Villalobo Cabrera</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizador </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Carlos L&oacute;pez Ferrandis</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. &Aacute;ngel Chauvin Pardo</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Orlando S&aacute;nchez Santana</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizador </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Enilda Gonz&aacute;lez Vaillant</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Educadora </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Juan Ivonet Guibert</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Chofer</font></td>   </tr> </table>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Universo de trabajo de la ETPP</B> </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el municipio de Guam&aacute; se encuentran la empresa   cafetalera del mismo nombre, la pecuaria Aserradero y   una parte de la forestal Sierra Maestra, &aacute;reas productoras   de cultivos varios perteneciente a la empresa cafetalera   de este municipio y una granja urbana, adem&aacute;s   de cinco CPA, 15 CCS, un almac&eacute;n de la econom&iacute;a   interna y dos de plaguicidas. Hay un CREE perteneciente   a la empresa cafetalera Guam&aacute; especializado en   la producci&oacute;n de entomopat&oacute;genos. </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ETPP III Frente</B> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En enero de 1985 el punto operativo se traslada para   un local provisional, y se utiliza una oficina de la empresa   cafetalera Carlos Manuel de C&eacute;spedes, en la que   con anterioridad hab&iacute;a una casa de visita. En junio de   1989 se termina de construir la ETPP definitiva de   acuerdo con el proyecto aprobado para este tipo de   construcci&oacute;n. Se encuentra ubicada a la entrada del   poblado de Cruce de los Ba&ntilde;os, muy pr&oacute;xima a las instalaciones   que ocupa el estado mayor de la EJT en el </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">municipio. Sus fundadores fueron:</font>  </p> <table width="617" border="0">   <tr>     <td width="354"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Nombre</i></font></strong></td>     <td width="253"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Cargo</i></font></strong></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Alfonso G&oacute;mez Igarza</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Director </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Eur&iacute;pidez G&oacute;mez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Cuarentena</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Justo Mac&iacute;as &Aacute;lvarez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Cuarentena </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Licerio Paneque</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizador </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Gumersindo Garc&eacute;s Dur&aacute;n</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Guillermo Salcedo Sald&iacute;var</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizador </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ram&oacute;n B&aacute;rsaga Ar&eacute;valo</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Chofer </font></td>   </tr> </table>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><FONT COLOR="#231f20">Universo de trabajo de la ETPP</FONT></B>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente dentro del universo de trabajo de esta </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">estaci&oacute;n se le presta servicio a la empresa cafetalera   III Frente, que es la de mayor &aacute;rea en todo el pa&iacute;s, y en   la que se incluyen importantes &aacute;reas forestales y de   cacao, la empresa pecuaria III Frente, una granja urbana,   as&iacute; como 10 CPA y 19 CCS de diferentes cultivos,   m&aacute;s dos almacenes, uno de la econom&iacute;a interna y otro   de plaguicidas. Existe un CREE perteneciente a la   empresa cafetalera dedicado a la producci&oacute;n de   entomopat&oacute;genos. </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ETPP San Luis</B> </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1992 se funda la ETPP del municipio de San Luis,   para lo que se adapt&oacute; un local de la empresa cafetalera   del municipio, en el que con anterioridad funcionaba el   punto operativo que prestaba sus servicios desde 1985.   Por no permitirlo la instalaci&oacute;n, la estaci&oacute;n no se construye   seg&uacute;n el modelo del proyecto aprobado. Se ubica   en el poblado del CAI Rafael Reyes, en el que se encontraba   un CAI ca&ntilde;ero que en la actualidad no existe,   muy pr&oacute;ximo al poblado cabecera del municipio de San </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Luis. Sus fundadores fueron:</font> </p> <table width="617" border="0">   <tr>     <td width="354"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Nombre</i></font></strong></td>     <td width="253"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Cargo</i></font></strong></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Ernesto Arias Vel&aacute;zquez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Director </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Miguel &Aacute;vila Rivero</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizador </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Iv&aacute;n Dimet</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Educador </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Ascanio Puentes Bicet</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector de Cuarentena </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Edennis Garc&iacute;a P&eacute;rez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizadora </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Alfredo Dami&aacute;n Pe&ntilde;a</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Daniel Mart&iacute;nez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;alizador </font></td>   </tr> </table>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><FONT COLOR="#231f20">Universo de trabajo de la ETPP</FONT></B> </font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El universo de trabajo de esta ETPP comprende a las </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">entidades empresa cafetalera San Luis, empresa pecuaria   Ra&uacute;l Palomo, empresa de cultivos varios, as&iacute; como   una UBE de tabaco, tres CAI ca&ntilde;eros, una granja urbana,   una f&aacute;brica de tabaco, ocho CCS, 12 CPA (ca&ntilde;eras,   pecuarias, cafetaleras y de cultivos varios), dos almacenes   de la econom&iacute;a interna y cuatro de plaguicidas,   m&aacute;s dos CREE, uno perteneciente a la empresa pecuaria   Ra&uacute;l Palomo dedicado a la producci&oacute;n de entomopat&oacute;genos,   y otro al CAI ca&ntilde;ero Rafael Reyes, cuya   producci&oacute;n fundamental es la de entom&oacute;fagos.</font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <B>Departamento de Certificaci&oacute;n e Inspecci&oacute;n de Semillas</B></font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En el 2000, por decisi&oacute;n del nivel central, esta actividad   forma parte de la familia fitosanitaria. El departamento   radica en la delegaci&oacute;n provincial del Minag,   en el Km 5 de la Carretera Central. Sus fundadores </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">fueron:</font> </p> <table width="617" border="0">   <tr>     <td width="354"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Nombre</i></font></strong></td>     <td width="253"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Cargo</i></font></strong></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Pedro Carbonell Salmon</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jefe de Departamento </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Esm&eacute;rida Vign&oacute;n Duvergel</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Analista de Laboratorio </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Mariela Su&aacute;rez Mazart</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspectora </font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Aniuska Acosta Mart&iacute;nez</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspectora (2004) </font></td>   </tr> </table>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Punto de entrada al aeropuerto internacional </strong></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font color="#231f20">Antonio Maceo</font></b> </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El 7 de febrero del 2002 surge con autonom&iacute;a propia el </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">punto de entrada del aeropuerto internacional Antonio   Maceo. A partir de esta fecha cuentan con local   propio dentro de las instalaciones del aeropuerto, y ya   su personal no forma parte de la plantilla del punto del   puerto como sucedi&oacute; durante cerca de quince a&ntilde;os. Sus   fundadores fueron: </font> </p> <table width="617" border="0">   <tr>     <td width="354"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Nombre</i></font></strong></td>     <td width="253"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Cargo</i></font></strong></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Argelio Pupo Vel&aacute;zquez </font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jefe de punto</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Orlando Marz&aacute;n Brosad</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T.m. Francisco Batle</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector</font></td>   </tr>   <tr>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ing. Arturo Borrero Tamayo</font></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inspector</font></td>   </tr> </table>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posteriormente se incorporaron a esta actividad como   inspectoras las ingenieras Yamisleidis Padilla Ochoa y Marianela Gonz&aacute;lez Reus. </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Punto de entrada de la Marina Santiago</B></font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Este punto de entrada qued&oacute; constituido el 18 de noviembre   del 2002 en un local provisional que compart&iacute;a   con las especialidades de Medicina Veterinaria y Salud   Publica. Se encuentra ubicado en las afueras de la ciudad,   en el barrio conocido como Ciudamar. Su funci&oacute;n   fundamental es la de inspecci&oacute;n de yates y &aacute;reas aleda&ntilde;as   a su punto de entrada.</font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En este punto laboran los ingenieros Carlos L&oacute;pez   Ferrandis (jefe de punto) y Elis Cascaret Estiben (inspectora). </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Principales logros de la sanidad vegetal en la provincia</B></font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El colectivo de trabajadores del sistema de la sanidad   vegetal en la provincia ha disfrutado siempre de varios   atributos que han hecho de &eacute;l un conjunto de vanguardia,   distinci&oacute;n que le ha sido conferido en varias oportunidades.   La cohesi&oacute;n, disposici&oacute;n, uni&oacute;n y abnegaci&oacute;n   ha permitido enfrentar con &eacute;xito cualquier reto durante   toda su trayectoria, desde su fundaci&oacute;n hasta hoy.</font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Es la &uacute;nica provincia que cuenta con ocho ETPP desde   1993, as&iacute; como tres puntos de entrada, lo que ha   permitido una total cobertura en todo el territorio.   </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de la crisis de la d&eacute;cada de los noventa, que se   origin&oacute; como consecuencia de la desaparici&oacute;n de la Uni&oacute;n   Sovi&eacute;tica y el campo socialista, se logr&oacute; mantener la estabilidad   del sistema. No dej&oacute; de funcionar ninguna de   sus unidades; incluso el Laboratorio de Qu&iacute;mica se mantuvo   trabajando durante toda esa etapa.   </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde finales de la d&eacute;cada de los ochenta, gracias al   trabajo realizado y hasta hoy, se ha mantenido de forma   sistem&aacute;tica una reducci&oacute;n del consumo de   plaguicidas, que ha disminuido a&ntilde;o por a&ntilde;o. Esto se   puede apreciar en que a finales de la d&eacute;cada de los ochenta   se consum&iacute;an en la provincia aproximadamente 800 t   de plaguicidas, y en el 2007 solo 30.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el per&iacute;odo comprendido entre 1986 y el 2007 la   provincia ha producido 2642,13 t de bioplaguicidas; 14 982,04 millones de individuos de trichogranma;</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 123 606,67 millones de individuos de nematodos; ha beneficiado       </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 551 219,81 ha con esta producci&oacute;n de medios       biol&oacute;gicos; se ha sustituido la importaci&oacute;n de 3273,08 t       de plaguicidas por un valor aproximado de 9 172 184       d&oacute;lares.</font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Un aporte muy valioso se puede considerar la introducci&oacute;n   en la agricultura del pa&iacute;s del hongo entomopat&oacute;geno <I>Trichoderma </I>sp. Este resultado se obtuvo   de conjunto con el Instituto de Investigaciones de Sanidad   Vegetal (Inisav), y fue premiado con la categor&iacute;a   de Relevante en el Forum Nacional de Ciencia y T&eacute;cnica   de 1992. Permiti&oacute; as&iacute; sustituir la importaci&oacute;n de m&aacute;s   de 40 t de formol que se utilizaban cada a&ntilde;o para desinfectar   el sustrato de las 40 unidades de hidrop&oacute;nicos   existentes en la provincia, y luego se extendi&oacute; a todo el   pa&iacute;s para utilizarlos en la desinfecci&oacute;n de suelos para   semilleros de tabaco, hortalizas y en otros usos.   </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el per&iacute;odo comprendido entre el 2001 y el 2007 se ha   desarrollado un importante trabajo mediante el empleo   de alternativas no t&oacute;xicas para el control de plagas,   entre las que se pueden se&ntilde;alar el hidrato de cal,   insecticidas bot&aacute;nicos a partir del &aacute;rbol del nim, la cardona,   la tuna y otros; plantas repelentes, barreras vivas,   trampas de diferentes tipos, policultivos, cobertura   viva, cortinas, feromonas y enemigos naturales. En   total se han beneficiado 353 245,52 ha y se han sustituido   las importaciones de 632,73 t de plaguicidas por   un valor aproximado de 1 834 917 d&oacute;lares.   </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1984 se cre&oacute; en la provincia el primer manejo integrado   en el cultivo del caf&eacute;, para su plaga fundamental   _<I>Leucoptera coffella </I>(minador)_, el que tuvo como rector   de la actividad al ingeniero Francisco Sim&oacute;n Ricardo   y colaboradores. Posteriormente se consolid&oacute; otro manejo   integrado para los escol&iacute;tidos en &aacute;reas forestales.   </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el per&iacute;odo entre el 2001 y el 2007 el manejo integrado   de cultivos se ha consolidado, abarcando los 21 cultivos   fundamentales de la provincia, y al finalizar el   2007 se encuentran incorporados bajo este novedoso   sistema 84 959,71 ha. </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El territorio ha alcanzado un importante desarrollo en   la actividad de inform&aacute;tica, ya que en la actualidad   todas las unidades del sistema, es decir, las ocho ETPP,   los tres puntos de entrada, el Departamento de Semilla,   el laboratorio y la direcci&oacute;n cuentan con al menos   una computadora. En el caso del laboratorio dispone   de cinco, y el departamento de seis. Existen en total 24   computadoras. Actualmente se desarrolla un programa   de instalaci&oacute;n de correos electr&oacute;nicos a todas las </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">unidades del sistema, y quedan pendientes de instalar     solamente tres que est&aacute;n en dependencia de la participaci&oacute;n     de la empresa de comunicaciones, ya que se cuenta     con los equipos necesarios. </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La provincia siempre ha tenido una destacada participaci&oacute;n   en la actividad de capacitaci&oacute;n y superaci&oacute;n, y   ha impartido numerosos cursos, talleres, diplomados y   maestr&iacute;as a personal de esta y otras entidades. Para   poder desarrollar con &eacute;xito este ambicioso programa   existen convenios de colaboraci&oacute;n con varias entidades,   como la Universidad de Oriente, el Citma, Bioeco, el   Mined, la Actaf, el ACPA y otras. Desde el 2007 el centro   es una unidad docente de la Universidad de Oriente,   por lo que se cre&oacute; un aula de capacitaci&oacute;n con casi   todo lo necesario para poder desarrollar esta actividad. </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde 1998 se ha desarrollado un programa ascendente   de captaci&oacute;n de divisas que ha permitido dar respuestas a   las m&aacute;s apremiantes necesidades de recursos materiales,   tales como la compra de varios motores de gasolina y petr&oacute;leo   para motos y autos, gomas, c&aacute;maras y bater&iacute;as, as&iacute;   como piezas de repuesto, materiales de oficina, reactivos   de laboratorio, luminarias, pintura, computadoras,   impresoras, y dar respuesta a las reparaciones, mantenimiento   y modernizaci&oacute;n de estos equipos. </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Bibliograf&iacute;a consultada</B> </font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Manual de funciones y procedimientos de protecci&oacute;n de plantas, </I>CNSV,   Minag, La Habana. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Faz y Fern&aacute;ndez de Coss&iacute;o, Alberto: <I>Principios de protecci&oacute;n de plantas,</I> Ed. Oriente, Santiago de Cuba, 1980.</font></p>     <p><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comunicaci&oacute;n personal con aproximadamente cincuenta compa&ntilde;eros.</font></p>      ]]></body>
</article>
