<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1562-3009</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Fitosanidad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Fitosanidad]]></abbrev-journal-title>
<issn>1562-3009</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[CIDISAV]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1562-30092011000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto in vitro de siete fungicidas químicos sobre Beauveria bassiana (Bals.) Vuil.]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect in vitro of Seven Chemical Fungicides on Beauveria bassiana (Bals.) Vuil.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leónides]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muiño García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Berta Lina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo Nicao]]></surname>
<given-names><![CDATA[María E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Albernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Medardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cienfuegos Centro de Estudio para la Transformación Agraria Sostenible ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Laboratorio Provincial de Sanidad Vegetal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>31</fpage>
<lpage>38</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1562-30092011000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1562-30092011000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1562-30092011000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se estudió el efecto in vitro de siete fungicidas sobre el hongo entomopatógeno Beauveria bassiana cepa LBb-1. (Bals) Vuil. a concentraciones de los fungicidas de 10, 100, 200, 500, 1000 y 2000 mg &#8226; L_1. Se evaluó la inhibición del crecimiento de la colonia del hongo, el efecto sobre la capacidad esporulativa y la germinación de los conidios. La DL-50 y la DL-95 del fungicida tebuconazol se estimaron por debajo de 10 mg &#8226; L_1. La DL-50 para difenoconazol se estimó en 30,45 mg &#8226; L_1, para mancozeb en 161,49 mg &#8226; L_1, para azoxystrobin en 1463,11 mg &#8226; L_1 y para folpet en 398,92 mg &#8226; L_1. Para óxido cuproso y zineb la DL-50 fue > 2000 mg &#8226; L_1.La DL-95 para difeconazol se estimó en 1019,04 mg &#8226; L_1, mientras que para el resto de los fungicidas se estimaron por encima de 2000 mg &#8226; L_1. Tebuconazol se clasificó como tóxico para Beauveria bassiana por la escala de la OILB, mientras que el resto se clasificaron como ligeramente tóxicos. Los siete fungicidas estudiados se clasificaron como muy tóxicos para el hongo entomopatógeno de acuerdo con su valor T, y no fueron compatibles con este. No se observó germinación de los conidios de Beauveria bassiana a ninguna de las concentraciones ensayadas de tebuconazol, difenoconazol, mancozeb, azoxystrobin y folpet, pero sí frente a zineb y óxido cuproso hasta 1000 mg &#8226; L_1 y 2000 mg &#8226; L_1, respectivamente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The effect of seven fungicides on the entomopathogen fungus Beauveria bassiana strain LBb-1. (Bals) Vuil.) was studiedin vitro with fungicides concentrations of 10, 100, 200, 500, 1000 and 2000 mg &#8226; L_1. The inhibition of fungus colony growth, the effect on spore production capacity and conidia germination were evaluated. DL-50 and the DL- 95 of fungicide tebuconazol were considered below 10 mg &#8226; L_1. DL-50 for difenoconazol was considered in 30.45 mg &#8226; L_1, for mancozeb it was 161.49 mg &#8226; L_1, for folpet it was 398.92 mg &#8226; L_1 and for azoxystrobin it was 1463.11 mg &#8226; L_1. DL-50 for copper oxide and zineb were > 2000 mg &#8226; L_1. DL-95 for difeconazol was considered as 1019.04 mg &#8226; L_1, while for the rest of the fungicides it was considered above 2000 mg &#8226; L_1. Tebuconazol was classified as toxic for Beauveria bassiana by the OILB scale, while the rest were classified as lightly toxic. The seven studied fungicides were classified as very toxic for the fungus according to their T value, and they were not compatible with this. Conidia germination of Beauveria bassiana were not observed in none of tebuconazol, difenoconazol, mancozeb, azoxystrobin and folpet concentrations assayed, while in front of zineb and copper oxide they germinated up to 1000 mg &#8226; L_1 and 2000 mg &#8226; L_1, respectively.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[fungicidas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hongos entomopatógenos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[toxicidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Beauveria bassiana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fungicides]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[entomopathogen fungi]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[toxicity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Beauveria bassiana]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font COLOR="#231f20">Control qu&iacute;mico </font></B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Efecto in vitro de siete fungicidas qu&iacute;micos sobre Beauveria bassiana (Bals.) Vuil. </strong></font>     <P align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Effect in vitro of Seven Chemical Fungicides on Beauveria bassiana (Bals.) Vuil. </font> </strong>     <P align="justify">      <p><strong><font COLOR="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Le&oacute;nides Castellanos  Gonz&aacute;lez,<sup>1</sup> Berta Lina Mui&ntilde;o  Garc&iacute;a,<sup>2</sup> Mar&iacute;a E. Lorenzo Nicao,<sup>3</sup> Ana Rodr&iacute;guez Fern&aacute;ndez<sup>3</sup> y Medardo G&oacute;mez    Albernal<sup>3</sup></font></strong><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup></sup> </font></p>     <P><FONT COLOR="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>1</sup></FONT><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><font color="#231f20">Centro de Estudio para la Transformaci&oacute;n Agraria Sostenible, Universidad de Cienfuegos. Carretera </font></i></font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>a Rodas Km 3, Cuatro Caminos, Cienfuegos, Cuba, <a href="mailto:lcastellanos@ucf.edu.cu" target="_blank">lcastellanos@ucf.edu.cu</a></i></font>.    <br> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>2</sup></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><font color="#231f20">Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal. Calle 110 no. 514 e/  5.a B y 5.a F, Playa, La Habana, </font></i></font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>C.P. 11600.</i></font>    <br> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>3</sup><i>Laboratorio Provincial de Sanidad Vegetal. Carretera a Palmira Km 4, Cienfuegos, Cuba.</i>  </font>     <P>  <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><em><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se estudi&oacute; el efecto in vitro de siete fungicidas sobre el hongo entomopat&oacute;geno </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Beauveria bassiana    cepa LBb-1. (Bals) Vuil. a concentraciones    </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de los fungicidas de 10, 100, 200, 500, 1000 y 2000 mg      <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1.    </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se evalu&oacute; la inhibici&oacute;n del crecimiento de la colonia del hongo, el </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">efecto sobre la capacidad esporulativa y la germinaci&oacute;n de los </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">conidios. La DL-50 y la DL-95 del fungicida tebuconazol se estimaron    </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">por debajo de 10 mg <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1. La DL-50 para difenoconazol se estim&oacute;    </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en 30,45 mg <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1, para mancozeb en 161,49 mg      <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1, para azoxystrobin    </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en 1463,11 mg &#149; L<sup>_</sup>1 y para folpet en 398,92 mg <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1. Para &oacute;xido cuproso </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y zineb la DL-50 fue &gt; 2000 mg <B>&#149;      </B>L<sup>_</sup>1.La DL-95 para difeconazol se  estim&oacute; en 1019,04 mg <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1, mientras que para el resto de los fungicidas    </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">se estimaron por encima de 2000 mg <B>&#149;      </B>L<sup>_</sup>1. Tebuconazol se clasific&oacute;  como t&oacute;xico para </i>Beauveria bassiana    </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">por la escala de la OILB, mientras</font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">que el resto se clasificaron como ligeramente t&oacute;xicos. Los siete </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">fungicidas estudiados se clasificaron como muy t&oacute;xicos para el hongo </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">entomopat&oacute;geno de acuerdo con su valor T, y no fueron compatibles </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">con este. No se observ&oacute; germinaci&oacute;n de los conidios de    Beauveria </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">bassiana </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a ninguna de las concentraciones ensayadas de    </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">tebuconazol, difenoconazol, mancozeb, azoxystrobin y folpet, pero	</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#231f20">s&iacute; frente a zineb y &oacute;xido cuproso hasta 1000 mg <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1 y 2000 mg <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1,     </font>     </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#231f20">respectivamente.</font></font> </em>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras claves:</B> </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><font color="#231f20">fungicidas, hongos entomopat&oacute;genos, toxicidad, </font></i></font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Beauveria bassiana.</i></font> <hr>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>   </font>     <P><em><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The effect of seven fungicides on the entomopathogen fungus  Beauveria </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">bassiana strain LBb-1. (Bals) Vuil.) was studiedin vitro </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">with fungicides</font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">concentrations of 10, 100, 200, 500, 1000 and 2000 mg      <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1. The  </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">inhibition of fungus colony growth, the effect on spore production  </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">capacity and conidia germination were evaluated. DL-50 and the DL-  </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">95 of fungicide tebuconazol were considered below 10 mg      <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1. DL-50  </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">for difenoconazol was considered in 30.45 mg      <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1, for mancozeb it was  </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">161.49 mg <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1, for folpet it was 398.92 mg      <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1 and for azoxystrobin it was  </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1463.11 mg <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1. DL-50 for copper oxide and zineb were &gt; 2000 mg <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1.  </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DL-95 for difeconazol was considered as 1019.04 mg      <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1, while for the  </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">rest of the fungicides it was considered above 2000 mg      <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1.  </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tebuconazol was classified as toxic for Beauveria bassiana</font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">by the</font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">OILB scale, while the rest were classified as lightly toxic. The seven  </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">studied fungicides were classified as very toxic for the fungus  </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">according to their T value, and they were not compatible with this.  </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conidia germination of Beauveria bassiana</font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">were not observed in none</font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">of tebuconazol, difenoconazol, mancozeb, azoxystrobin and folpet  </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#231f20">concentrations assayed, while in front of zineb and copper oxide they     </font> </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#231f20">germinated up to 1000 mg <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1 and 2000 mg      <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1, respectively.</font></font> </em>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words:</strong> </font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><font color="#231f20">fungicides, entomopathogen fungi, toxicity, Beauveria   </font></i></font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>bassiana.</i></font> <hr>     <br>     <br>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los bioplaguicidas constituyen un importante medio   </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de control biol&oacute;gico de plagas en la agricultura, con </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">probada efectividad en muchos pa&iacute;ses [Batista, 1997]. </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El grupo m&aacute;s importante de hongos entomopat&oacute;genos </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">son los deuteromicetos u hongos imperfectos, en los  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cuales se desconoce la fase sexual. Los g&eacute;neros m&aacute;s</font> <font  COLOR="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">importantes son Beauveria, Verticillium, Metarhizium,</font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hirsuthella y Paecilomyces [Fernandez-Larrea, 2001].  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El hongo <i>Beauveria bassiana </i>(Bals.)    Vuil<i>. </i>se ha estudiado  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">como agente de control de insectos plaga pertenecientes  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a diferentes &oacute;rdenes. En cultivos de la agricultura </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">urbana [Minag, 2007] lo recomendaron para el  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">control de varias especies de crisom&eacute;lidos que afectan a </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">muchos cultivos hort&iacute;colas. </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, numerosas enfermedades afectan los  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cultivos sembrados en canteros en organop&oacute;nicos y </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">huertos intensivos [Castellanos <i>et al., </i>2005], las cuales  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">requieren del empleo de fungicidas qu&iacute;micos para su </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">control, que pueden afectar los hongos entomopat&oacute;genos </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">que se aplican para el control de insectos plaga.  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los fungicidas que se recomiendan para el control  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de enfermedades f&uacute;ngicas en la agricultura urbana </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">se encuentran difenoconazol, oxicloruro de cobre,  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mancozeb, zineb, azoxystrobin, matalaxyl y azufre  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[Minag, 2007]. Estos est&aacute;n autorizados en muchos cultivos </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en Cuba donde se realizan tratamientos con hongos  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">entomopat&oacute;genos, entre ellos con <i>B. bassiana</i>  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[CNSV, 2005].  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo del presente trabajo fue evaluar el efecto de  </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">siete fungicidas que se recomiendan para el control de   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">enfermedades en diferentes cultivos en Cuba sobre el  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">hongo entomopat&oacute;geno <i>Beauveria bassiana.</i>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</B>   </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se seleccionaron siete fungicidas de diferente grupo   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">qu&iacute;mico, los cuales se emplean con frecuencia para el </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">control de enfermedades f&uacute;ngicas en cultivos hort&iacute;colas </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">tanto en la agricultura urbana como en &aacute;reas rurales, </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">seg&uacute;n recomendaciones del Centro Nacional de Sanidad </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vegetal [CNSV, 2005].</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/fit/v15n1//f01511.jpg" width="567" height="222">     
<P><font COLOR="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se emple&oacute; para los ensayos al hongo entomopat&oacute;geno </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Beauveria bassiana </i>cepa LBb-1, obtenido de la colecci&oacute;n </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">del Laboratorio Provincial de Sanidad Vegetal de  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cienfuegos. Esta cepa se conserv&oacute; a 9&#176;C en tubos sobre </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">el medio de cultivo agar-Sabouraud-dextrosa.  </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las soluciones de los fungicidas se prepararon en agua  </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">previamente esterilizada a partir de una soluci&oacute;n madre </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de 5000 mg &#149; L<sup>_</sup>1 i.a. de cada producto, de la cual</font>     <font  COLOR="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">derivaron las diluciones de menor concentraci&oacute;n. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los medios se envasaron en erlermeyers y se esterilizaron  </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en una autoclave por 15 min a 121&#176;C, luego se </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">dejaron enfriar hasta 45&#176;C y se a&ntilde;adieron las cantidades </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">correspondientes de las soluciones de cada  </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">fungicida, hasta obtener el rango de concentraciones  </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de estudio de 10, 100, 200, 500, 1000 y 2000 mg        &#149; L<sup>_</sup>1. </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posteriormente se extendieron en placas de Petri de  </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9 cm de di&aacute;metro, sobre las que se ubicaron discos de </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,5 cm de di&aacute;metro de los cultivos del hongo de cinco </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">d&iacute;as de edad. Se incluy&oacute; una variante con medio de </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cultivo sin adicionar fungicida como testigo, y cada  </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">variante se replic&oacute; cinco veces. Las placas se incubaron </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a 27&#176;C en la oscuridad, y la evaluaci&oacute;n se realiz&oacute; a </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">los diez d&iacute;as, la cual consisti&oacute; en medir el di&aacute;metro de </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">la colonia del hongo en mil&iacute;metros. Con los datos obtenidos </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">se calcul&oacute; el porcentaje de inhibici&oacute;n del crecimiento </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mediante la f&oacute;rmula de Abbot [Ciba Geygi, </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1981].  </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/fit/v15n1/f02511.jpg" width="805" height="49">     
<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se determinaron los valores de DL-50 y DL-95 seg&uacute;n la </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">curva dosis del fungicida-porcentaje de inhibici&oacute;n del </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">crecimiento del hongo a los diez d&iacute;as de iniciado el ensayo, </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">para lo cual se trabaj&oacute; con un nivel de probabilidad </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de error del 5%.  </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se clasific&oacute; la toxicidad del fungicida por los valores de inhibici&oacute;n </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">del crecimiento de la colonia a los diez d&iacute;as a la dosis de </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">campo de cada producto [CNSV, 2005], en una soluci&oacute;n final </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de 400 L &#149; ha_1, con la escala de la Organizaci&oacute;n Internacional </font>       <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de Lucha Biol&oacute;gica (OILB) [Vi&ntilde;uela <i>et al.</i>, 1993].  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/fit/v15n1/f03511.jpg" width="413" height="137">     
<P><font COLOR="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para medir el efecto de cada fungicida sobre la capacidad</font>                         <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">esporulativa (conidiog&eacute;nesis) se prepararon los </font>                         <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">medios de forma similar a como se describi&oacute; anteriormente. </font>                         <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n se inici&oacute; a partir de los tres d&iacute;as </font>                         <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y finaliz&oacute; a los diez, y se enfatiz&oacute; en la &uacute;ltima evaluaci&oacute;n </font>                         <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">para hacer las comparaciones. El par&aacute;metro medido </font>                         <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">como indicador del efecto fungicida fue la intensidad                        </font>                         <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de esporulaci&oacute;n, para lo cual se tom&oacute; un disco de </font>                         <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,5 cm de di&aacute;metro del hongo por placa por d&iacute;a y se </font>                         <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">coloc&oacute; en 2 mL de agua destilada est&eacute;ril con tween al </font>                         <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,01%. Se agit&oacute; reiteradamente la suspensi&oacute;n y m&aacute;s</font>                         <font  COLOR="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">tarde se realizaron los conteos (conidios por cent&iacute;metro </font>                         <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cuadrado) en la c&aacute;mara de Neubauver. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La compatibilidad de cada fungicida con el hongo                           </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">entomopat&oacute;geno se calcul&oacute; seg&uacute;n el valor T propuesto </font>                           <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">por Alves <i>et al. </i>(1998), y se emplearon los dos                          </font>                           <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">indicadores evaluados anteriormente: porcentaje de                          </font>                           <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">inhibici&oacute;n del crecimiento y el efecto sobre la capacidad </font>                           <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">esporulativa a trav&eacute;s de la f&oacute;rmula </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T = 20 [CV] + 80 [ESP] / 100   </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde:   </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T: Valor corregido para la clasificaci&oacute;n del producto </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CV: Porcentaje de crecimiento vegetativo con relaci&oacute;n </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">al testigo   </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ESP: Porcentaje de esporulaci&oacute;n con relaci&oacute;n al testigo. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los valores de T se clasificaron seg&uacute;n la escala establecida </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">como:  </font>     <P align="left"><img src="/img/revistas/fit/v15n1/f04511.jpg" width="278" height="90">     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se determin&oacute; el efecto de cada fungicida sobre la </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">germinaci&oacute;n del hongo entomopat&oacute;geno, para lo cual </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">se emplearon portaobjetos, sobre los que se colocaron  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,5 mL del medio de cultivo envenenado con las diferentes  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">concentraciones de cada fungicida; luego se le  </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a&ntilde;adi&oacute; 0,1 mL de una suspensi&oacute;n conidial de    108 conidios/</font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mL del hongo y se incubaron a 27&#176;C en la oscuridad. </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utilizaron cinco portaobjetos (r&eacute;plicas) por variante, </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">los cuales se mantuvieron en c&aacute;maras h&uacute;medas </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">dentro de placas de Petri. El porcentaje de germinaci&oacute;n </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">se determin&oacute; a las 16 y 24 h por medio de un microscopio </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&oacute;ptico. Se contaron 100 conidios por cada r&eacute;plica. </font>     <P>      <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</B>   </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tebuconazol present&oacute; el 100% de inhibici&oacute;n del crecimiento </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">micelial de <i>Beauveria bassiana </i>a todas las  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">concentraciones del fungicida en estudio, con diferencia  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">estad&iacute;stica siempre con el resto, excepto a la </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">concentraci&oacute;n de 2000 mg &#149; L<sup>_</sup>1, en que difenoconazol </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">tambi&eacute;n manifest&oacute; el 100% de inhibici&oacute;n    (<i><a href="#t1">Tabla 1</a></i>).  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Le sigui&oacute; en segundo orden difenoconazol, que present&oacute;  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">siempre diferencia estad&iacute;stica con el resto de </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">los fungicotas, excepto con mancozeb a 10 mg &#149;    L<sup>_</sup>1, </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">concentraci&oacute;n a la que ambos fungicidas presentaron </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">similares niveles de inhibici&oacute;n del crecimiento del </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">hongo.  </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zineb result&oacute; ser el fungicida de menor efecto inhibitorio </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">sobre el crecimiento micelial de <i>Beauveria        bassiana</i>,  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y manifest&oacute; siempre diferencia estad&iacute;stica con el resto </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de los fungicidas. Mancozeb y folpet resultaron intermedios,  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">seguidos de azoxystrobin y &oacute;xido cuproso, al </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">manifestar niveles de inhibici&oacute;n del crecimiento micelial </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">que a veces difer&iacute;an estad&iacute;sticamente y otras no. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La DL-50 y la DL-95 del fungicida tebuconazol se ubicaron  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">fuera del rango de concentraciones ensayadas,  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">por ser muy inferiores a 10 mg <B>&#149;    </B>L<sup>_</sup>1. La DL-50 para  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">difenoconazol se estim&oacute; en 30,45 mg <B>&#149;    </B>L<sup>_</sup>1, para</font>   <font  COLOR="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mancozeb en 161,49 mg <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1, para azoxystrobin en</font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1463,11 mg <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1 y para folpet en 398,92 mg      <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1. Para  </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&oacute;xido cuproso y zineb la DL-50 fue &gt; 2000 mg <B>&#149; </B>L<sup>_</sup>1.           </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La DL-95 para difeconazol se estim&oacute; en 1019,04 mg <B>&#149; </B>L-1,  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mientras que para el resto con excepci&oacute;n, del </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">tebuconazol, al cual se hab&iacute;a hecho referencia ya, se </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">estimaron por encima de 2000 mg <B>&#149;    </B>L<sup>_</sup>1., lo que evidencia  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">que estos fungicidas triaz&oacute;licos afectan mucho m&aacute;s </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">que el resto el crecimiento micelial de <i>B. bassiana    </i>(</font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t2"><em>Tabla 2</em></a></font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">)<i>.</i>  </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/fit/v15n1/t01511.gif" width="788" height="317"><a name="t1"></a>     
<P align="center"><img src="/img/revistas/fit/v15n1/t02511.gif" width="675" height="266"><a name="t2"></a>     
<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos los fungicidas qu&iacute;micos estudiados manifestaron </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">alg&uacute;n nivel de toxicidad con respecto a la inhibici&oacute;n </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">del crecimiento micelial sobre <i>Beauveria bassiana</i>  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cepa LBb-1, aunque tebuconazol fue el m&aacute;s destacado </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en este sentido, por lo que se clasific&oacute; como t&oacute;xico por </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">la escala de la OILB, mientras que el resto se ubic&oacute; en </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">la clasificaci&oacute;n de ligeramente t&oacute;xico. De acuerdo con </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">esta clasificaci&oacute;n, aunque seis fungicidas se ubicaron </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en la categor&iacute;a como ligeramente t&oacute;xicos, el de menor </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">toxicidad, entre ellos, ser&iacute;a zineb, que solo manifest&oacute; el </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">36,9% de inhibici&oacute;n del crecimiento micelial a la dosis </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de campo (2000 mg &#149; L<sup>_</sup>1), y cuya DL-50 estuvo por </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">encima de ese valor, lo cual ocurri&oacute; tambi&eacute;n para el &oacute;xido </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cuproso (<i><a href="#t3">Tabla 3</a></i>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/fit/v15n1/t03511.gif" width="484" height="285"><a name="t3"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los fungicidas triaz&oacute;licos difenoconazol y tebuconazol </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">inhibieron totalmente la producci&oacute;n de las conidios de </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Beauveria bassiana </i>a todas las concentraciones en estudio,  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">lo que ocurri&oacute; de forma similar para mancozeb, </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">excepto a 10 mg &#149; L<sup>_</sup>1, donde ocurri&oacute; la conidiog&eacute;nesis, </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">pero con una disminuci&oacute;n sensible en la producci&oacute;n de </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">esporas con respecto al testigo (<i><a href="#t4">Tabla 4</a></i>). El hongo  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">entomopat&oacute;geno esporul&oacute; a todas las concentraciones </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ensayadas de &oacute;xido cuproso y de azoxystrobin; sin </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">embargo, la conidiog&eacute;nesis no se produjo en el medio </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">envenenado con folpet a 500, 1000 y 2000 mg &#149;    L<sup>_</sup>1, y </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">con zineb a 2000 mg &#149; L<sup>_</sup>1. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/fit/v15n1/t04511.gif" width="771" height="257"><a name="t4"></a>       
<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es de se&ntilde;alar que en los medios de cultivos envenenados </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">con azoxystrobin y &oacute;xido cuproso se produjo una </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">estimulaci&oacute;n de la conidiog&eacute;nesis de <i>Beauveria bassiana</i>,    </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y aunque el hongo siempre esporul&oacute; frente a estos </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">fungicidas a partir de 100 mg &#149; L<sup>_</sup>1, se observ&oacute; una disminuci&oacute;n </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de la producci&oacute;n de conidios en la medida en </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">que aument&oacute; la concentraci&oacute;n del producto con respecto </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a testigo sin envenenar (<i><a href="#t5">Tabla 5</a></i>). Para los fungicidas    </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">folpet, mancozeb y zineb, en todos los casos en que se    </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">produjo la conidiog&eacute;nesis se manifest&oacute; una reducci&oacute;n </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">notable de la producci&oacute;n de conidios con respecto al </font>     <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">testigo.    </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante se&ntilde;alar que zineb, que manifest&oacute; menor </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">efecto sobre el crecimiento micelial del hongo y la DL-50    </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">m&aacute;s alta, no permiti&oacute; su esporulaci&oacute;n a la dosis de campo, </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mientras que azoxystrobin s&iacute; consinti&oacute; que </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Beauveria bassiana </i>esporulara a una concentraci&oacute;n cuatro </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">veces por encima de su dosis de empleo en campo    </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(500 mg &#149; L<sup>_</sup>1), lo cual ser&iacute;a interesante comprobar bajo </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">estas condiciones. Para el caso de &oacute;xido cuproso se produjo</font>   <font  COLOR="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">la conidiog&eacute;nesis del hongo a la dosis de campo, </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">aunque solo con una de la producci&oacute;n de conidios que </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">represent&oacute; el 22% de la que se observ&oacute; en el testigo sin </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">envenenar.    </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/fit/v15n1/t05511.gif" width="706" height="275"><a name="t5"></a>     
<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los siete fungicidas estudiados se clasificaron como         </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">muy t&oacute;xicos para <i>Beauveria bassiana    </i>cepa LBb-1, de  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">acuerdo con su valor T. &Oacute;xido cuproso y azoxystrobin </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">reportaron los valores T m&aacute;s altos, pero no sobrepasaron </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">el valor de 30, por lo se que consideran muy t&oacute;xicos </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(<i><a href="#t6">Tabla 6</a></i>).</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/fit/v15n1/t06511.gif" width="391" height="264"><a name="t6"></a>     
<P><font COLOR="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se observ&oacute; germinaci&oacute;n de los conidios de Beauveria</font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">bassiana a ninguna de las concentraciones ensayadas  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de tebuconazol, difenoconazol, mancozeb,  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">azoxystrobin y folpet. Los conidios del hongo solo  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">germinaron frente a zineb hasta 1000 mg &#149;    L<sup>_</sup>1 (valor </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">inferior a la dosis de campo) y frente a &oacute;xido </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cuproso a todas las concentraciones. Es importante  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">destacar que a la dosis de empleo en el campo del&oacute;xido cuproso se observ&oacute; el 99% de germinaci&oacute;n  (<a href="#t7">Tabla</a></font>   <a href="#t7"><font color="#0033CC" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7</font></a><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">).  </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/fit/v15n1/t07511.gif" width="808" height="277"><a name="t7"></a>     
<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los presentes resultados indican que debe tenerse extremo   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cuidado al aplicar estos fungicidas en &aacute;reas sometidas </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a tratamientos con <i>Beauveria bassiana, </i>ya que  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">todos afectaron el creciendo micelial del hongo, la  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">conidiog&eacute;nesis (aunque azoxystrobin y &oacute;xido cuproso </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">lo hicieron en menor medida) y la germinaci&oacute;n de los </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">conidios (con excepci&oacute;n del &oacute;xido cuproso). Tebuconazol </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">se clasific&oacute; como t&oacute;xico, y difenoconazol, mancozeb, </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">azoxystrobin, &oacute;xido cuproso, zineb y folpet como ligeramente </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">t&oacute;xicos, seg&uacute;n la escala de la OILB [Vi&ntilde;uela </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">et</font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">al., 1993], mientras que seg&uacute;n el valor T [Alves <i>et al.,</i>  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1998], todos los fungicidas se clasificaron muy t&oacute;xicos, </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y por lo tanto incompatibles con <i>B.    bassiana</i>. Result&oacute;  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de inter&eacute;s la baja afectaci&oacute;n de &oacute;xido cuproso sobre la </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">germinaci&oacute;n de los conidios del hongo, lo cual pudiera </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">dar la posibilidad de aplicar el entomopat&oacute;geno despu&eacute;s </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de tratamientos con el fungicida con un riesgo  </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">m&iacute;nimo de afectar la germinaci&oacute;n de los conidios, pero </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">con un riesgo grande de que se afecten las colonizaciones   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">anteriores del entomopat&oacute;geno. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se han encontrado trabajos del efecto de fungicidas  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">sobre <i>B. bassiana </i>en Cuba, pero s&iacute; en </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lecanicillium</font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">lecanii [Mui&ntilde;o y Larrinaga, 1998] y <i>Trichoderma </i>spp.  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[Mui&ntilde;o <i>et al., </i>2001]. Sobre este &uacute;ltimo los fungicidas </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">menos t&oacute;xicos resultaron oxicloruro de cobre y zineb, </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">tendencia observada tambi&eacute;n en la presente investigaci&oacute;n </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">con zineb y &oacute;xido cuproso. Por otra parte, el herbicida </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Quizolofop-p etilo result&oacute; ligeramente t&oacute;xico </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">sobre <i>Beauveria bassiana </i>cepa LBb-1 y</font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lecanicillium</font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">lecanii cepa Y-57, dos hongos entomopat&oacute;genos que se </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">emplean en el cultivo de la papa en Cuba, seg&uacute;n la escala </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de la OILB, mientras que seg&uacute;n el valor T, este herbicida </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">se clasific&oacute; como compatible para </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lecanicillium</font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">lecanii y muy t&oacute;xico para <i>Beauveria bassiana,    </i>lo que  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">da una medida de la alta sensibilidad de este &uacute;ltimo </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">hongo entomopat&oacute;geno a los qu&iacute;micos [Castellanos</font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">et</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">al., 2008]. Siete fungicidas evaluados frente a</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Beauveria</font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">bassiana resultaron muy t&oacute;xicos a este hongo</font> <font  COLOR="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">entomopat&oacute;geno, mientras que de ellos solo cinco alcanzaron </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">esta categor&iacute;a frente a <i>Metarhizium anisopliae</i>  </font> <font color="#231f20" size="2"></font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(Metsch.) Sorok., lo cual tambi&eacute;n evidenci&oacute; mayor efecto </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de los fungicidas sobre el primero [Loureiro      <i>et al.</i>, 2002].  </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Loureiro <i>et al. </i>(2002) clasificaron a tebuconazol y   </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mancozeb como muy t&oacute;xicos sobre <i>Beauveria bassiana</i>  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">por obtenerse con ellos valores de T = 0, lo que discrepa  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de los presentes resultados para el &uacute;ltimo fungicida </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">por el valor alcanzado, pero no por la clasificaci&oacute;n obtenida. </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Oacute;xido cuproso y folpet fueron clasificados tambi&eacute;n </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">por los mismos autores como muy t&oacute;xicos al alcanzar </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">valores T de 10,30 y 27,32, respectivamente, con  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">lo cual coincide la clasificaci&oacute;n obtenida en el presente </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">estudio.  </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Siete fungicidas evaluados por Loureiro <i>et al.      </i>(2002)  </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">frente a <i>Beauveria bassiana </i>resultaron muy t&oacute;xicos a </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">este hongo entomopat&oacute;geno, mientras que de ellos solo </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cinco alcanzaron esta categor&iacute;a frente a </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Metarhizium</font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">anisopliae (Metsch.) Sorok., lo que evidenci&oacute; mayor </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">efecto de los fungicidas sobre el primero.  </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ante la necesidad que se presenta en ocasiones de hacer  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">tratamientos foliares con fungicidas qu&iacute;micos contra </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">las enfermedades en organop&oacute;nicos y huertos intensivos </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[Minag, 2002, 2007] y tambi&eacute;n en muchos </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cultivos hort&iacute;colas en &aacute;reas donde se realizan tratamientos </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">con <i>Beauveria bassiana</i>, deben tenerse en cuenta los  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">presentes resultados, y evitar los tratamientos con  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">difenoconazol y tebuconazol, que aunque son m&aacute;s efectivos </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">contra los hongos fitopat&oacute;genos, tienen mayor </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">nivel de toxicidad sobre este entomopat&oacute;geno, a pesar </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de ser sist&eacute;micos, selectivos y aplicarse a bajas dosis, y </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">se debe utilizar azoxystrobin, que fue el de menor efecto  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">negativo, o priorizar los fungicidas de contacto. Entre  </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">estos &uacute;ltimos debe priorizarse el empleo de &oacute;xido </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cuproso, sobre todo si es de origen mineral y est&aacute; autorizado </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">para la producci&oacute;n org&aacute;nica, y en segunda instancia </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a zineb, que evidenci&oacute; menor inhibici&oacute;n sobre el </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">crecimiento micelial del hongo, la conidiog&eacute;nesis y la </font>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">germinaci&oacute;n de los conidios que mancozeb y folpet. </font>     <P>      <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B>   </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Tebuconazol se clasific&oacute; como t&oacute;xico para</font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Beauveria</font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">bassiana cepa LBb-1 por la escala de la OILB, mientras  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">que difenoconazol, mancozeb, azoxystrobin,  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">folpet, &oacute;xido cuproso y zineb se clasificaron como </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ligeramente t&oacute;xicos. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Los siete fungicidas estudiados se clasificaron como </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">muy t&oacute;xicos para <i>Beauveria bassiana    </i>cepa LBb-1 de   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">acuerdo con su valor T, y no son compatibles con el   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">hongo entomopat&oacute;geno. </font>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; No se observ&oacute; germinaci&oacute;n de los conidios de </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Beauveria bassiana </i>a ninguna de las concentraciones  </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ensayadas de tebuconazol, difenoconazol, mancozeb,</font> <font  COLOR="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">azoxystrobin y folpet, pero s&iacute; frente a zineb y &oacute;xido </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cuproso hasta 1000 mg &#149; L<sup>_</sup>1 y 2000 mg &#149;    L<sup>_</sup>1, respectivamente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS</B>   </font>     <!-- ref --><P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alves, S. B.; A. Moino; J. E. M. Almeida: &#171;Produtos fitosanit&aacute;rios e </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">entomopat&oacute;genos&#187;, <i>Controle microbiano de    insetos</i>, FEALQ,   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Piracicaba, Brasil, 1998, pp. 217-238.   </font>    <!-- ref --><P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Batista, S.: &#171;Seguridad de los agentes de control microbianos&#187;,</font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>O.</em></font> <em><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Biol&oacute;gico</font></em><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 59(2):79-86, S&atilde;o Paulo, Brasil, 1997. </font>    <!-- ref --><P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Castellanos, L.; R. Mur; J. L. Ayala; C. Ferrer: &#171;Principales enfermedades </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">f&uacute;ngicas observadas en canteros de organop&oacute;nicos y huertos </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">intensivos y su manejo en Venezuela&#187;, memorias del XIX Congreso </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Venezolano de Fitopatolog&iacute;a, Barquisimeto, 2005. </font>    <!-- ref --><P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Castellanos, L.; M. E. Lorenzo; B. L. Mui&ntilde;o; A. Rodr&iacute;guez: &#171;Efecto de </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">quizalofop-p etilo sobre <i>Beauveria bassiana    </i>(Bals.) Vuill. y   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Lecanicillium </i>(<i>Verticillium</i>) <i>lecanii    </i>(Zimm.) Zare &amp; Gams) <i>in vitro</i>&#187;, </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Fitosanidad </i>12(1):45-50, La Habana, 2008.   </font>    <!-- ref --><P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ciba Geigy: <i>Manual de ensayos de campo </i>en producci&oacute;n vegetal,    2.a </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ed., Basilea, Suiza, 1981.   </font>    <!-- ref --><P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CNSV: Lista Oficial de Plaguicidas Autorizados, Departamento Registro   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de Plaguicidas, CNSV, Minag, La Habana, 2005.   </font>    <!-- ref --><P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fern&aacute;ndez-Larrea, O.: </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Temas interesantes acerca del control microbiol&oacute;gico </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de plagas, Ed. Cidisav, Inisav, La Habana, 2001.  </font>    <!-- ref --><P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Loureiro, E. de S.; A. Moino; A. Arnosti; G. C. Souza: &#171;Efeito de produtos </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">fitossanit&aacute;rios qu&iacute;micos utilizados em alface e cris&acirc;ntemo sobre </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">fungos entomopatog&ecirc;nicos&#187;, <i>Neotropical Entomology    </i>31 (2): 263-   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">269, Brasil, 2002.   </font>    <!-- ref --><P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Minag: <i>Manual t&eacute;cnico de organop&oacute;nicos y huertos    intensivos</i>, Minag,   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Habana, 2000.   </font>    <!-- ref --><P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Minag: </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Manual t&eacute;cnico para organop&oacute;nicos, huertos intensivos y </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">organopon&iacute;a semiprotegida, Minag, La Habana, 2007. </font>    <!-- ref --><P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mui&ntilde;o, B. L.; L. Larrinaga: &#171;Efecto de los plaguicidas sobre</font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Verticillium</font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">lecanii&#187;, <i>Fitosanidad </i>2(1-2):33-35, La Habana, 1998.   </font>    <!-- ref --><P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mui&ntilde;o, B. L.; M. S&aacute;enz; M. Stefanova; A. Porras; I. D&iacute;az: &#171;Compatibilidad </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de <i>Trichoderma </i>spp. con algunos plaguicidas y fertilizantes en el   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cultivo del tabaco&#187;, <i>Fitosanidad </i>5(2):3-9, La Habana, 2001.   </font>    <!-- ref --><P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vi&ntilde;uela, E.; J. A. Jacas; V. Marco; A. Adr&oacute;n; F. Badia: &#171;Los efectos de </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">los plaguicidas sobre los organismos beneficiosos en la agricultura   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y el grupo de trabajo de la OILB. Plaguicidas y organismos beneficiosos   </font> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I. Insecticidas y acaricidas&#187;, <i>Phytoma  </i>45:18-25, Espa&ntilde;a, 1993.</font>    <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 23/2/11 </font>       <br>   <font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aceptado: 28/3/11 </font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Produtos fitosanitários e entomopatógenos]]></article-title>
<source><![CDATA[Controle microbiano de insetos]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>217-238</page-range><publisher-loc><![CDATA[Piracicaba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FEALQ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seguridad de los agentes de control microbianos]]></article-title>
<source><![CDATA[O. Biológico]]></source>
<year>1997</year>
<volume>59</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>79-86</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mur]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principales enfermedades fúngicas observadas en canteros de organopónicos y huertos intensivos y su manejo en Venezuela]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[XIX Congreso Venezolano de Fitopatología, Barquisimeto]]></conf-name>
<conf-date>2005</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de quizalofop-p etilo sobre Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. y Lecanicillium (Verticillium) lecanii (Zimm.) Zare & Gams) in vitro]]></article-title>
<source><![CDATA[Fitosanidad]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>45-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ciba Geigy</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1981</year>
<edition>2.a ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Basilea ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CNSV</collab>
<collab>Minag^dDepartamento Registro de Plaguicidas, CNSV</collab>
<source><![CDATA[Lista Oficial de Plaguicidas Autorizados]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Larrea]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Inisav</collab>
<source><![CDATA[Temas interesantes acerca del control microbiológico de plagas]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Cidisav]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loureiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. de S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnosti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Efeito de produtos fitossanitários químicos utilizados em alface e crisântemo sobre fungos entomopatogênicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Neotropical Entomology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>263- 269</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Minag</collab>
<source><![CDATA[Manual técnico de organopónicos y huertos intensivos]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Minag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Minag</collab>
<source><![CDATA[Manual técnico para organopónicos, huertos intensivos y organoponía semiprotegida]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Minag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larrinaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de los plaguicidas sobre Verticillium lecanii]]></article-title>
<source><![CDATA[Fitosanidad]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>33-35</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stefanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porras]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Compatibilidad de Trichoderma spp. con algunos plaguicidas y fertilizantes en el cultivo del tabaco]]></article-title>
<source><![CDATA[Fitosanidad]]></source>
<year>2001</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>3-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viñuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marco]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badia]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los efectos de los plaguicidas sobre los organismos beneficiosos en la agricultura y el grupo de trabajo de la OILB. Plaguicidas y organismos beneficiosos I. Insecticidas y acaricidas]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytoma]]></source>
<year>1993</year>
<volume>45</volume>
<page-range>18-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
