<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1608-8921</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Médica Espirituana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Méd Espirit]]></abbrev-journal-title>
<issn>1608-8921</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Sancti Spíritus]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1608-89212015000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presencia de consumo de tabaco en un grupo de adolescentes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The presence of tobacco consumption in a group of adolescents]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Socarrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cira Julia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nolvys C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lariza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yine]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Provincial José Martí Pérez.Sancti Spíritus.Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sancti Spíritus ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Sancti Spíritus.Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sancti Spíritus ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Dirección Municipal de Salud.Cabaiguán.Sancti Spíritus.Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sancti Spíritus ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Policlínico Faustino Pérez Hernández.Sancti Spíritus.Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sancti Spíritus ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>35</fpage>
<lpage>41</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1608-89212015000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1608-89212015000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1608-89212015000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: El consumo de tabaco se inicia en la adolescencia o al principio de la edad adulta y es considerado un problema de salud de gran trascendencia. Objetivo: Caracterizar el comportamiento del consumo del tabaco en adolescentes. Metodología: Se realizó un estudio descriptivo, durante el periodo de enero a diciembre de 2013, en un grupo de adolescentes entre 14 y 17 años que fueron atendidos en la consulta de cardiopediatría del Hospital Pediátrico Provincial José Martí Pérez de Sancti Spíritus, los cuales practicaban el hábito de fumar. Las variables utilizadas fueron: la edad, sexo, hábito de fumar, cantidad de cigarrillos diarios y motivación para su consumo. La información fue recopilada a partir de la encuesta aplicada para el estudio de estos pacientes. Resultados: Hubo un ligero predominio del hábito de fumar en las adolescentes femeninas de la muestra seleccionada. La mayoría no practicaba el tabaquismo diariamente. Los familiares, así como los profesores, el novio o la novia, los amigos, constituyeron un ejemplo negativo de importancia en la muestra estudio. Conclusiones: Con el apoyo de toda la sociedad se debe trabajar con los adolescentes para modificar hábitos inapropiados como el consumo de tabaco.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: Tobacco consumption starts in adolescence or at the beginning of adulthood and it is considered a health problem of great importance. Objective: To characterize the influence of tobacco consumption in adolescents. Methodology: A descriptive study was carried out from January to December 2013 in a group of smoker adolescents between 14 and 17 years old who were assisted at the Cardio pediatric Outpatient Department at José Martí Pérez Pediatric Hospital from Sancti Spiritus. The used variables were age, sex, smoking habit, amount of consumed cigarettes per day and the motivation for consumption. The information was documented from an interview applied to those patients under study. Results: There was a slight predominance of smoking habit in female adolescents from the selected sample. The majority of them did not practice tobacco consumption daily. The relatives as well as the professors, the boyfriend or girlfriend or the friends played a negative role of great importance in the sample for study Conclusions: Inappropriate smoking habits such as tobacco consumption must be modified in adolescents with the support of the whole society.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Consumo de tabaco]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hábito de fumar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adolescencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tobacco consumption]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[smoking habit]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adolescence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>TRABAJO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, sans-serif"><b>Presencia de consumo de tabaco en un grupo de adolescentes</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>The presence of tobacco consumption in a group of adolescents</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Dr. Alberto Ra&uacute;l Medina Martin<sup>I</sup>, Dra. Cira Julia M&aacute;rquez Socarr&aacute;s<sup>II</sup>, Dra. Nolvys C Torres Guevara<sup>III</sup>, Lic. Lariza Ramos Ramos<sup>IV</sup>, Dra. Yine Hern&aacute;ndez M&aacute;rquez<sup>I</sup>. </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">I&nbsp;Hospital Pedi&aacute;trico Provincial Jos&eacute; Mart&iacute; P&eacute;rez.Sancti Sp&iacute;ritus.Cuba.    <br> II&nbsp;Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Sancti Sp&iacute;ritus.Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> III&nbsp;Direcci&oacute;n Municipal de Salud.Cabaigu&aacute;n.Sancti Sp&iacute;ritus.Cuba.    <br> IV&nbsp;Policl&iacute;nico Faustino P&eacute;rez Hern&aacute;ndez.Sancti Sp&iacute;ritus.Cuba.    <br> </font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p> <hr noshade size=1 />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Fundamento:</b> El consumo de tabaco se inicia en la adolescencia o al principio de la edad adulta y es considerado un problema de salud de gran trascendencia.    <br><b>Objetivo:</b> Caracterizar el comportamiento del consumo del tabaco en adolescentes.    <br><b>Metodolog&iacute;a:</b> Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, durante el periodo de enero a diciembre de 2013, en un grupo de adolescentes entre 14 y 17 a&ntilde;os que fueron atendidos en la consulta de cardiopediatr&iacute;a del Hospital Pedi&aacute;trico Provincial Jos&eacute; Mart&iacute; P&eacute;rez de Sancti Sp&iacute;ritus, los cuales practicaban el h&aacute;bito de fumar. Las variables utilizadas fueron: la edad, sexo, h&aacute;bito de fumar, cantidad de cigarrillos diarios y motivaci&oacute;n para su consumo. La informaci&oacute;n fue recopilada a partir de la encuesta aplicada para el estudio de estos pacientes.    <br><b>Resultados:</b> Hubo un ligero predominio del h&aacute;bito de fumar en las adolescentes femeninas de la muestra seleccionada. La mayor&iacute;a no practicaba el tabaquismo diariamente. Los familiares, as&iacute; como los profesores, el novio o la novia, los amigos, constituyeron un ejemplo negativo de importancia en la muestra estudio.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Conclusiones:</b> Con el apoyo de toda la sociedad se debe trabajar con los adolescentes para modificar h&aacute;bitos inapropiados como el consumo de tabaco.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Palabras clave:</b> Consumo de tabaco, h&aacute;bito de fumar, adolescencia.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>DeCS:</b> USO DE TABACO; H&Aacute;BITO DE FUMAR; ADOLESCENTE.</font></p> <hr noshade size=1 />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Background:</b> Tobacco consumption starts in adolescence or at the beginning of adulthood and it is considered a health problem of great importance.    <br><b>Objective:</b> To characterize the influence of tobacco consumption in adolescents.    <br><b>Methodology:</b>&nbsp; A descriptive study was carried out from January to December 2013 in a group of smoker adolescents between 14 and 17 years old who were assisted at the Cardio pediatric Outpatient Department at Jos&eacute; Mart&iacute; P&eacute;rez Pediatric Hospital from Sancti Spiritus. The used variables were age, sex, smoking habit, amount of consumed cigarettes per day and the motivation for consumption. The information was documented from an interview applied to those patients under study.    <br><b>Results:</b> There was a slight predominance of smoking habit in female adolescents from the selected sample. The majority of them did not practice tobacco consumption daily. The relatives as well as the professors, the boyfriend or girlfriend or the friends played a negative role of great importance in the sample for study    <br><b> Conclusions:</b> Inappropriate smoking habits such as tobacco consumption must be modified in adolescents with the support of the whole society.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Keywords:</b>    tobacco consumption; smoking habit; adolescence.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>MeSH:</b> TOBACCO USE; SMOKING; ADOLESCENT.</font></p> <hr noshade size=1 />    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El consumo de tabaco en ni&ntilde;os y adolescentes es ya un problema de salud de gran trascendencia; la generalidad de los estudiosos coincide en que esta pr&aacute;ctica se inicia en la adolescencia o al principio de la edad adulta. Por lo que resulta necesaria la participaci&oacute;n activa de la sociedad, para dirigir las medidas preventivas hacia los factores asociados a la iniciaci&oacute;n del consumo de tabaco y a evitar la adicci&oacute;n en la vida adulta<sup> 1.</sup></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El consumo del tabaco constituye un factor de riesgo predisponiendo a enfermedades cardiovasculares, enfermedades respiratorias y oncol&oacute;gicas. Es la principal causa de enfermedades evitables de incapacidades prematuras y llegar a ser la primera causa de muerte evitable en el siglo XXI <sup>2</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La adolescencia constituye una etapa de riesgo en la adquisici&oacute;n del h&aacute;bito, seg&uacute;n autores la edad de inicio de fumar cada vez es m&aacute;s temprana, y se asocia entre este factor de riesgo tan importante con la presencia de que los padres o sus hermanos tambi&eacute;n fuman <sup>2</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El tabaquismo constituye uno de los factores de riesgo en los adolescentes que favorece a la disminuci&oacute;n de los niveles de colesterol HDL y en esta etapa de la vida es cuando mayormente se inicia este h&aacute;bito. En las personas que fuman desde la adolescencia la mortalidad es tres veces mayor que la de los no fumadores<sup> 3, 4</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En los pa&iacute;ses del Mercosur; Argentina, Chile y Uruguay, se ha reportado que predomina el consumo del tabaco en las mujeres <sup>2,4,5</sup>. Chile es el pa&iacute;s con mayor porcentaje de fumadores, seguido de Estados Unidos y la edad de inicio est&aacute; comprendida entre los 13 y 15 a&ntilde;os. En Per&uacute; la edad media para el uso de tabaco es de 17 a&ntilde;os en la poblaci&oacute;n general y 16 a&ntilde;os en los varones; uno de cada 10 individuos se inicia antes de los 12 a&ntilde;os, mientras que cuatro de cada 10, entre los 12 y 16 a&ntilde;os <sup>5,6</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En Cuba ha sido considerada alta la&nbsp; prevalencia del h&aacute;bito de fumar seg&uacute;n&nbsp; la informaci&oacute;n de la cual se dispone. Antes del 1970 se reportan algunos estudios realizados donde se informan cifras superiores al 60 % en la poblaci&oacute;n total. Ya en el a&ntilde;o 2001 seg&uacute;n escala nacional se estim&oacute; que exist&iacute;an 2 047 714 fumadores de 17 a&ntilde;os y m&aacute;s, lo que represent&oacute; una prevalencia de 31,9 %. La iniciaci&oacute;n global en el grupo de edad 20 a 24 a&ntilde;os fue 22,2 % y la prevalencia en adolescentes que han consumido cigarrillos alguna vez de 25 %. Sin embargo, se obtuvieron cifras superiores en estudiantes de 13 a 15 a&ntilde;os de edad (29,9 %)<sup> 7</sup>.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Seg&uacute;n reportes reciente realizados por el grupo especial de trabajo de c&aacute;ncer de pulm&oacute;n, del Ministerio de Salud P&uacute;blica (Minsap) se estima que en Cuba&nbsp; el 24 % de la poblaci&oacute;n de 15 a&ntilde;os y m&aacute;s fuman activamente, es decir, una de cada cuatro personas, y m&aacute;s del 50 % est&aacute; expuesta al humo del tabaco en su hogar, en el trabajo o en lugares p&uacute;blicos.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El tabaquismo es responsable de m&aacute;s del 80 % de la incidencia y muerte por c&aacute;ncer de pulm&oacute;n que cada a&ntilde;o mata a unos cinco mil habitantes y se detecta una cifra similar en esa localizaci&oacute;n, por lo que reducir este h&aacute;bito no solo es una tarea de la salud p&uacute;blica, sino de todos; es importante entonces que cada fumador concientice los riesgos que pueden ocurrir en su organismo, y tambi&eacute;n a quienes est&eacute;n expuestos al humo del tabaco. Por tal motivo se decidi&oacute; realizar una investigaci&oacute;n en un grupo de adolescentes para caracterizar el comportamiento del consumo del tabaco en adolescentes, teniendo en cuenta algunas de las caracter&iacute;sticas relacionadas con el consumo de esta droga, y de esta forma sentar premisas exhaustivas que permitan enfrentar acciones de promoci&oacute;n de salud para los no fumadores y a su vez lograr la deshabituaci&oacute;n de los que ya lo practican.</font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo en un grupo de adolescentes que acudieron a la consulta de cardiopediatria del Hospital Pedi&aacute;trico Provincial Jos&eacute; Mart&iacute; P&eacute;rez de Sancti Sp&iacute;ritus en el periodo comprendido de enero a diciembre del 2013.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Poblaci&oacute;n y muestra.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La poblaci&oacute;n estuvo constituida por 420 adolescentes entre 14 y 17 a&ntilde;os de ambos sexo.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Posteriormente se tom&oacute; como muestra del estudio a 36 adolescentes con h&aacute;bito de fumar. Los pacientes seleccionados se incluyeron en la investigaci&oacute;n previo consentimiento informado, junto a los familiares que asistieron a la consulta.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Las variables utilizadas fueron:</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Edad: Seg&uacute;n los a&ntilde;os cumplidos en ese momento</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Sexo: Masculino/Femenino</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">H&aacute;bito de fumar se clasific&oacute; en:</font></p>  <ul>    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Fumador pasivo, si estaba expuesto al humo de cualquier modalidad del tabaco en el hogar.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Fumador, si el adolescente consum&iacute;a en cualquier modalidad el tabaco.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">No fumador, si nunca se hab&iacute;a fumado.</font></li>     </ul>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Cantidad de cigarrillos diarios: Uso diario, menos de seis, de siete a 10, 12 a 20 cigarrillos diarios</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Motivaci&oacute;n para su consumo: Fuman los padres o hermanos, profesores fuman, novio o novia, amigos o vecinos.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Los resultados fueron expresados en tablas usando frecuencias absolutas y relativas y se procesaron en Microsoft Excel.</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En la <a href="#t1">tabla 1</a> se observa que de la muestra de 36 adolescentes fumadores, predomin&oacute; el sexo femenino (21 para un 58,3 %) y 15 del masculino para un 41,6 %.</font></p>      <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><a id="t1" name="t1"></a><b>Tabla    1:</b> . Adolescentes fumadores seg&uacute;n grupo de edad</font></p>  <table align="center" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"><tbody><tr><td rowspan="3" style="width:57px;"> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Adolescentes</font></p>  			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">fumadores</font></p> 			</td> 			<td colspan="2"> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Femenino</font></p> 			</td> 			<td colspan="2"> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Masculino</font></p> 			</td> 			<td colspan="2"> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Total</font></p> 			</td> 		</tr><tr><td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">N.<sup>o</sup></font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">%</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">N.<sup>o</sup></font></p> 			</td> 			<td> 			    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">%</font></p> 			</td> 			<td style="width:33px;"> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">N.<sup>o</sup></font></p> 			</td> 			<td style="width:37px;"> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">%</font></p> 			</td> 		</tr><tr><td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">21</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">58,3</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">15</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">41,6</font></p> 			</td> 			<td style="width:33px;"> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">36</font></p> 			</td> 			<td style="width:37px;"> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">100</font></p> 			</td> 		</tr></tbody></table>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En la <a href="#t2">tabla 2</a> se muestra la relaci&oacute;n entre el consumo del tabaco y la cantidad de cigarrillos al d&iacute;a donde se aprecia que de los 36 adolescentes incluidos en la investigaci&oacute;n el 78 % no realizaba de forma diaria el uso de este nocivo h&aacute;bito.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><a id="t2" name="t2"></a><b>Tabla 2:</b> . Relaci&oacute;n entre el consumo del tabaco y la cantidad de cigarrillos al d&iacute;a</font></p>  <table align="center" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"><tbody><tr><td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Cantidad de cigarros al d&iacute;a</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Total de adolescentes que fuman</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">%</font></p> 			</td> 		</tr><tr><td style="height:28px;"> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Uso no diario</font></p> 			</td> 			<td style="height:28px;"> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">28</font></p> 			</td> 			<td style="height:28px;"> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">78,0</font></p> 			</td> 		</tr><tr><td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Menos de 6</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">4</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">11,0</font></p> 			</td> 		</tr><tr><td> 			    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">7 a 10</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">2</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">5,0</font></p> 			</td> 		</tr><tr><td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">12 a 20</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">1</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">3,0</font></p> 			</td> 		</tr><tr><td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">M&aacute;s de 20</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">1</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">3,0</font></p> 			</td> 		</tr><tr><td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Total</font></p> 			</td> 			<td> 			    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">36</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">100</font></p> 			</td> 		</tr></tbody></table>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">De los 36 adolescentes fumadores, seg&uacute;n se observa en la <a href="#t3">tabla 3</a>, las motivaciones m&aacute;s importantes para practicar el h&aacute;bito de fumar fueron en el 72,0 % por la pr&aacute;ctica del h&aacute;bito de fumar de sus familiares m&aacute;s allegados, para el 44, 0 % por los profesores, 38,0 % por el &nbsp;novio o la novia y el 33,0% por sus amigos o vecinos&nbsp; m&aacute;s cercanos.</font></p>      <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><a id="t3" name="t3"></a><b>Tabla 3:</b> . Motivaciones en los adolescentes para practicar el consumo del tabaco.</font></p>  <table align="center" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"><tbody><tr><td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Motivaciones para fumar</font></p> 			</td> 			<td style="width:51px;"> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Total</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">%</font></p> 			</td> 		</tr><tr><td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Fuman los padres o hermanos</font></p> 			</td> 			<td style="width:51px;"> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">26</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">72,0</font></p> 			</td> 		</tr><tr><td> 			    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Profesores fuman</font></p> 			</td> 			<td style="width:51px;"> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">16</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">44,0</font></p> 			</td> 		</tr><tr><td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Novio o novia</font></p> 			</td> 			<td style="width:51px;"> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">14</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">38,0</font></p> 			</td> 		</tr><tr><td> 			    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Amigos o vecinos</font></p> 			</td> 			<td style="width:51px;"> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">12</font></p> 			</td> 			<td> 			    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">33,0</font></p> 			</td> 		</tr></tbody></table>    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El consumo del tabaco es un hecho com&uacute;n en el que es preocupante la responsabilidad individual y social ante la sociedad; un factor de riesgo con marcado predomino en la etapa de la adolescencia. A pesar de que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han realizado esfuerzos notables en la prevenci&oacute;n contra el tabaquismo este sigue siendo alto.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Existe una alta adicci&oacute;n por el h&aacute;bito de fumar en la actualidad, debido a que su inicio cada vez se hace m&aacute;s temprano seg&uacute;n se observa en diferentes estudios, y constituye un factor de riesgo para enfermedades como la hipertensi&oacute;n arterial y del sistema cardiovascular<sup> 3, 8</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En estudios realizados se ha observado que el sexo masculino es en el que m&aacute;s se evidencia este h&aacute;bito y la edad de comienzo es aproximadamente a los 13 a&ntilde;os <sup>3,7,9</sup>. Los resultados del presente estudio difieren de estos, ya que fue m&aacute;s frecuente el h&aacute;bito de fumar en las adolescentes del sexo femenino; no obstante coincide con lo referido en estudios realizados en los pa&iacute;ses del Mercosur (Argentina, Chile y Uruguay) con liderazgo de las f&eacute;minas con este h&aacute;bito toxico <sup>5,6,10</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Consideramos que los resultados obtenidos en cuanto a la edad de comienzo reportada en la investigaci&oacute;n pueden tener relaci&oacute;n con la toma de la muestra que se escogi&oacute; en el momento de la participaci&oacute;n de los adolescentes.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La incidencia de adolescentes que practican este h&aacute;bito coincide con las investigaciones realizadas por Zuzulich y Su&aacute;rez, los cuales atribuyen este resultado a un deseo m&aacute;s intenso de copiar los patrones que los acerquen al adulto <sup>7,8</sup>. &nbsp;Ferrer Arocha obtuvo como resultado en su investigaci&oacute;n que el 4,9 % de los adolescentes de una secundaria b&aacute;sica en La Habana fumaba <sup>11</sup>. Por otra parte Gorrita y cols. obtuvieron cifras superiores en los adolescentes de secundaria b&aacute;sica en La Habana <sup>3</sup>, con 16,8 %.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En Matanzas, Oliva Correa y cols., en su publicaci&oacute;n expresan, por el contrario, que una de cada 10 personas ya se hab&iacute;a iniciado antes de los 12 a&ntilde;os en esta nociva pr&aacute;ctica, y que cuatro de cada 10 fumaban entre los 12 y 16 a&ntilde;os <sup>12</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Zuzulich y cols., en Chile, plantean que el 9 % de sus investigados de la educaci&oacute;n superior hab&iacute;a comenzado a fumar antes de los 18 a&ntilde;os <sup>8</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Existen diferentes publicaciones donde se ha reconocido la existencia e importancia de los factores protectores o no en el entorno social, con respecto a las adicciones, y el modo de utilizarlos convenientemente en las diferentes actividades de promoci&oacute;n de salud, as&iacute; como la deshabituaci&oacute;n. Se evidenci&oacute; lo expresado anteriormente cuando se comprob&oacute; la mayor motivaci&oacute;n entre los fumadores cuando reciben la influencia de los familiares, profesores, novio o la novia o el amigo, como reportan otros autores <sup>13,14</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La prevalencia del tabaquismo en Cuba es alta y existe el prop&oacute;sito de reducirla hasta los niveles que permitan evitar la morbilidad y mortalidad. Cabe aclarar que si uno deja de fumar se recupera la funci&oacute;n pulmonar, el gusto, el sabor de los alimentos y otros beneficios para vivir una vida plena y con mayor calidad de vida.</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Se debe trabajar con los adolescentes para modificar h&aacute;bitos inapropiados, entre ellos el consumo de drogas como el tabaco. Para ello los esfuerzos deber&aacute;n concentrarse no solo en los propios adolescentes, sino en todos los factores que de una manera u otra inciden en esta etapa de la vida. Si se tiene en cuenta que es una responsabilidad individual y m&aacute;s que todo social, donde toda la sociedad juega un papel de trascendental importancia.</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">1.&nbsp;Fern&aacute;ndez Concepci&oacute;n M, Garc&iacute;a S&aacute;nchez MR, Vald&eacute;s Jim&eacute;nez L, Mart&iacute;n Est&eacute;vez L. Tabaquismo y adolescencia. Rev Ciencias M&eacute;dicas La Habana [Internet]. 2012 [citado: 2013/abr/11];18:(1). Disponible en: <a href="http://revcmhabana.sld.cu/index.php/rcmh/article/view/546/html" target="_blank">http://revcmhabana.sld.cu/index.php/rcmh/article/view/546/html</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">2.&nbsp;Duhagon Pedro, Falero Patricia, Farr&eacute; Yolanda, Gambetta Juan Carlos, Guti&eacute;rrez Gabriela, K&ouml;ncke Florencia et al. Promoci&oacute;n de la salud cardiovascular en la infancia. Arch. Pediatr. Urug. [Internet]. 2005 Mayo [citado 2013 Mar 03];76(1):51-58. Disponible en: <a href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?pid=S1688-12492005000100010&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?pid=S1688-12492005000100010&amp;script=sci_arttext</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">3.&nbsp;&nbsp;Gorrita P&eacute;rez RR, Gilvonio C&aacute;rdenas A, Hern&aacute;ndez Mart&iacute;nez Y. Caracterizaci&oacute;n del h&aacute;bito de fumar en un grupo de escolares adolescentes. Rev Cubana Pediatr [Internet]. 2012 [citado 2013 Mar 03]; 84(3):256-64. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ped/vol84_3_12/ped06312.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ped/vol84_3_12/ped06312.htm</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">4.&nbsp;&nbsp;&Aacute;lvarez Vald&eacute;s N, G&aacute;lvez Cabrera E, D&iacute;az Garrido D. H&aacute;bito de fumar en la adolescencia al nivel comunitario. Rev Cubana Med Gen Integr [Internet]. 2007 Sep [citado: 2012 mar 26];23(3). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252007000300006&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252007000300006&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">5.&nbsp;Butler S, Kegler MC, Escoffery C. Visi&oacute;n de los padres acerca de las conversaciones con sus hijos adolescentes para evitar el consumo de tabaco en hogares afroamericanos de zonas rurales, mayo 2004-enero 2005. Prev Chronic Dis [Internet]. 2009 [citado: 2012 mar 26]; 6(2):A43.&nbsp; Disponible: <a href="http://www.cdc.gov/pcd/issues/2009/apr/08_0066_es.htm" target="_blank">http://www.cdc.gov/pcd/issues/2009/apr/08_0066_es.htm</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">6.&nbsp;Aguirre V.&nbsp; &iquest;C&oacute;mo ayudar a un ni&ntilde;o que fuma?&nbsp; Rev Neumolog&iacute;a Pedi&aacute;t Univers&nbsp; Santiago de Chile. 2011; 6(1):31-4.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">7.&nbsp;Su&aacute;rez Lugo N. Paradojas, controversias, discurso y realidad del tabaquismo en Cuba. Rev Cubana Salud P&uacute;b [Internet]. 2011 Mar [citado: 2012 marzo&nbsp; 20]; 37(1). Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/spu/vol37_01_11/spu10111.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/spu/vol37_01_11/spu10111.htm</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">8.&nbsp;Zuzulich Pavez MS, Cabieses Vald&eacute;s B, Pedrals Gibbons N, Contreras Escudero L, Mart&iacute;nez Aldunate D, Mu&ntilde;oz Serrano M, et al. Factores asociados a consumo de tabaco durante el &uacute;ltimo a&ntilde;o en estudiantes de educaci&oacute;n superior. Invest Educ Enferm [Internet]. 2010 [citado: 2012 marzo&nbsp; 20]; 28(2):232-9. Disponible en: <a href="http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/iee/article/view/6392/6050" target="_blank">http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/iee/article/view/6392/6050</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">9.&nbsp;Rodr&iacute;guez Dom&iacute;nguez L, D&iacute;az S&aacute;nchez ME, Ruiz &Aacute;lvarez V, Hern&aacute;ndez Hern&aacute;ndez H, Herrera G&oacute;mez V, Montero D&iacute;az M. Factores de riesgo cardiovascular y su relaci&oacute;n con la hipertensi&oacute;n arterial en adolescentes. Rev Cubana Med [Internet]. 2014[citado: 2012 mar&nbsp; 20];53(1). <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232014000100004" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232014000100004</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">10.&nbsp;&nbsp;Gomes Piazzon J, Legnani E, Legnani Rosimeide F, Greg&oacute;rio Nicolly P, Souza Klein R. Associa&ccedil;&atilde;o entre comportamento alimentar, consumo de cigarro, drogas e epis&oacute;dios depressivos em adolescentes. Rev Nutr&nbsp; [Internet]. 2010 Sep-oct [citado: 2012 mar 20]; 23(5):755-62. Disponible en: <a href="http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1415-52732010000500006&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1415-52732010000500006&amp;script=sci_arttext</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">11.&nbsp;Ferrer Arrocha M, N&uacute;&ntilde;ez Garc&iacute;a M, G&oacute;mez Nario O, M&iacute;guelez Nodarse R, P&eacute;rez Assef H. Factores de riesgo aterog&eacute;nicos en adolescentes de secundaria b&aacute;sica. Rev Cubana Pediatr [Internet]. 2008 Jun [citado: 2013 nov 28];80(2). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0034-75312008000200002&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0034-75312008000200002&amp;script=sci_arttext</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">12.&nbsp;&nbsp;Oliva Correa E, Morales Rigau JM, Dom&iacute;nguez Le&oacute;n SI. Prevalencia del h&aacute;bito de fumar en estudiantes de profesiones de la salud. Matanzas. 2008-2009. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [Internet]. 2010 [citado: 2012 mar 25]; 32(6). Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol6%202010/tema03.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol6%202010/tema03.htm</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">13.&nbsp;Gonz&aacute;lez Rodr&iacute;guez MP, Gimeno D&iacute;az de Atauri A. Los adolescentes que viven en un entorno sin tabaco tienen menor riesgo de fumar. Evid Pediatr [Internet]. 2009 [citado: 2012 mar 30];5(20). Disponible en: <a href="http://www.evidenciasenpediatria.es/files/41-10792-RUTA/Los%20adolescentes%20que%20viven%20en%20un%20entorno%20.pdf" target="_blank">http://www.evidenciasenpediatria.es/files/41-10792-RUTA/Los%20adolescentes%20que%20viven%20en%20un%20entorno%20.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">14.&nbsp;Gonz&aacute;lez Men&eacute;ndez R. Mensaje a multiplicadores comunitarios sobre la repercusi&oacute;n social global del uso indebido de drogas. Rev Cubana Salud P&uacute;blica [Internet]. 2010 Mar [citado: 2012 mar 30];36(1):165-84. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662010000100016" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662010000100016</a></font><p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Recibido: 2014-05-14    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Aprobado: 2015-02-12</font></p>      <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><i>Dr.Alberto Ra&uacute;l Medina Martin.</i> Hospital Pedi&aacute;trico Provincial Jos&eacute; Mart&iacute; P&eacute;rez. Sancti Sp&iacute;ritus. Cuba.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Concepción]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tabaquismo y adolescencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas La Habana]]></source>
<year>2012</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duhagon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farré]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gambetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Köncke]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florencia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Promoción de la salud cardiovascular en la infancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Pediatr. Urug]]></source>
<year>2005</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>76</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorrita Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilvonio Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del hábito de fumar en un grupo de escolares adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>84</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>256-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábito de fumar en la adolescencia al nivel comunitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2007</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kegler]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escoffery]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visión de los padres acerca de las conversaciones con sus hijos adolescentes para evitar el consumo de tabaco en hogares afroamericanos de zonas rurales, mayo 2004-enero 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Prev Chronic Dis]]></source>
<year>2009</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>A43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cómo ayudar a un niño que fuma]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neumología Pediát Univers Santiago de Chile]]></source>
<year>2011</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Paradojas, controversias, discurso y realidad del tabaquismo en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Púb]]></source>
<year>2011</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuzulich Pavez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabieses Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedrals Gibbons]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras Escudero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Aldunate]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores asociados a consumo de tabaco durante el último año en estudiantes de educación superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest Educ Enferm]]></source>
<year>2010</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>232-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2014</year>
<volume>53</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes Piazzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Legnani]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Legnani Rosimeide]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gregório Nicolly]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Associação entre comportamento alimentar, consumo de cigarro, drogas e episódios depressivos em adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Nutr]]></source>
<year>2010</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>23</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>755-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Arrocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Nario]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Míguelez Nodarse]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Assef]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo aterogénicos en adolescentes de secundaria básica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>2008</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>80</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0034-75312008000200002 & script=sci_arttext</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Rigau]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez León]]></surname>
<given-names><![CDATA[SI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia del hábito de fumar en estudiantes de profesiones de la salud. Matanzas. 2008-2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electrón]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno Díaz de Atauri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los adolescentes que viven en un entorno sin tabaco tienen menor riesgo de fumar]]></article-title>
<source><![CDATA[Evid Pediatr]]></source>
<year>2009</year>
<volume>5</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mensaje a multiplicadores comunitarios sobre la repercusión social global del uso indebido de drogas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2010</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>165-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
