<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1608-8921</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Médica Espirituana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Méd Espirit]]></abbrev-journal-title>
<issn>1608-8921</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Sancti Spíritus]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1608-89212015000300025</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Envejecimiento poblacional en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aging Population in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ydalsys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cañizares Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas. Sancti Spíritus. Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sancti Spíritus ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Olivos. Sancti Spíritus. Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sancti Spíritus ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>223</fpage>
<lpage>233</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1608-89212015000300025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1608-89212015000300025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1608-89212015000300025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: El envejecimiento en Cuba constituye un problema demográfico con un 18,3 % de la población con 60 años y más, se espera que para el 2025 represente el 25 % de la población total, en el 2050 se duplicará la proporción de la población mundial con más de 60 años. Objetivo: Analizar el envejecimiento poblacional y sus retos actuales para la sociedad en general y el sector sanitario en particular. Conclusiones: El envejecimiento poblacional en Cuba se incrementa progresivamente como fenómeno actual y futuro de significativa connotación; las causas esenciales del mismo se asocian al incremento de la esperanza de vida, unido a la disminución de la mortalidad y al descenso de la fecundidad, así como al saldo migratorio negativo, entre otros factores. Por ello se necesitan estrategias para incrementar la natalidad y mejorar las condiciones y calidad de vida del adulto, así como para la atención diferenciada, sistemática y con calidad del perfil de morbilidad característico de este grupo poblacional frágil y vulnerable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: The aging in Cuba constitutes a demographic problem with an 18, 3 % of the population with 60 years old and more, it is expected that for the 2025 the 25 % represents the total population, in the 2050 the world population's proportion will be duplicated with more than 60 years old. Objective: To analyze the aging population and their current challenges for the society in general and the sanitary sector in particular Conclusions: Aging population in Cuba is increasing progressively as current phenomenon and future of significant connotation; the essential causes of it are associated to the increment of the hope of life, together to the decrease of the mortality and to the descent of the fecundity, as well as to the negative migratory balance, among other factors. For this are needed strategies to increase the natality and to improve the conditions and quality of the adult's life, as well as for the differentiated attention, systematic and with quality of the profile of characteristic morbidity of this fragile and vulnerable population group.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[envejecimiento poblacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transición demográfica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transición epidemiológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anciano frágil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Aging population]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[demographic transition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epidemic transition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fragile old man]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>REVISI&Oacute;N BIBLIOGR&Aacute;FICA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, sans-serif"><b>Envejecimiento poblacional en Cuba</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>Aging Population in Cuba </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Lic. Ydalsys Naranjo Hern&aacute;ndez<sup>I</sup>, Dra. Marlene Figueroa Linares<sup>II</sup>, Lic. Rolando Ca&ntilde;izares Mar&iacute;n<sup>II</sup>. </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">I&nbsp;Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas. Sancti Sp&iacute;ritus. Cuba.    <br>   II&nbsp;Policl&iacute;nico Olivos. Sancti Sp&iacute;ritus. Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p> <hr noshade size=1 />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Fundamento:</b> El envejecimiento en Cuba constituye un problema demogr&aacute;fico con un 18,3 % de la poblaci&oacute;n con 60 a&ntilde;os y m&aacute;s, se espera que para el 2025 represente el 25 % de la poblaci&oacute;n total, en el 2050 se duplicar&aacute; la proporci&oacute;n de la poblaci&oacute;n mundial con m&aacute;s de 60 a&ntilde;os.    <br><b>Objetivo:</b> Analizar el envejecimiento poblacional y sus retos actuales para la sociedad en general y el sector sanitario en particular.    <br><b>Conclusiones:</b> El envejecimiento poblacional en Cuba se incrementa progresivamente como fen&oacute;meno actual y futuro de significativa connotaci&oacute;n; las causas esenciales del mismo se asocian al incremento de la esperanza de vida, unido a la disminuci&oacute;n de la mortalidad y al descenso de la fecundidad, as&iacute; como al saldo migratorio negativo, entre otros factores. Por ello se necesitan estrategias para incrementar la natalidad y mejorar las condiciones y calidad de vida del adulto, as&iacute; como para la atenci&oacute;n diferenciada, sistem&aacute;tica y con calidad del perfil de morbilidad caracter&iacute;stico de este grupo poblacional fr&aacute;gil y vulnerable.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Palabras clave:</b> envejecimiento poblacional, transici&oacute;n demogr&aacute;fica, transici&oacute;n epidemiol&oacute;gica, anciano fr&aacute;gil; Cuba.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>DeCS:</b> ENVEJECIMIENTO DE LA POBLACI&Oacute;N; ANCIANO; CUBA.</font></p> <hr noshade size=1 />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Background</b>: The aging in Cuba constitutes a demographic problem with an 18, 3 % of the population with 60 years old and more, it is expected that for the 2025 the 25 % represents the total population, in the 2050 the world population's proportion will be duplicated with more than 60 years old.    <br><b>Objective:</b> To analyze the aging population and their current challenges for the society in general and the sanitary sector in particular    <br><b>Conclusions:</b> Aging population in Cuba is increasing progressively as current phenomenon and future of significant connotation; the essential causes of it are associated to the increment of the hope of life, together to the decrease of the mortality and to the descent of the fecundity, as well as to the negative migratory balance, among other factors. For this are needed strategies to increase the natality and to improve the conditions and quality of the adult's life, as well as for the differentiated attention, systematic and with quality of the profile of characteristic morbidity of this fragile and vulnerable population group.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Keywords:</b> Aging population, demographic transition, epidemic transition, fragile old man; Cuba.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>MeSH:</b> DEMOGRAPHIC AGING; AGED; CUBA.</font></p> <hr noshade size=1 />    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">De todas las etapas evolutivas la vejez es la que m&aacute;s limitaciones provoca en los seres humanos, pues en ella &nbsp;comienzan &nbsp;a perderse diferentes capacidades; tanto intelectuales como f&iacute;sicas, las cuales comienzan a acentuarse a partir de los 60 a&ntilde;os <sup>1</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En el mundo las personas mayores de 60 a&ntilde;os aumentaron en el siglo XX, desde 400 millones en la d&eacute;cada del 50 hasta 700 millones en la de los a&ntilde;os 90 del propio siglo; estim&aacute;ndose que para el 2025 existir&aacute;n alrededor de 1200 millones de ancianos, concomitantemente se incrementa el grupo de los &ldquo;muy viejos&rdquo;, o sea aquello mayores de 80 a&ntilde;os, quienes en los pr&oacute;ximos 30 a&ntilde;os constituir&aacute;n el 30 % de los adultos mayores en los pa&iacute;ses desarrollados y el 12 % para los de menor desarrollo; por ejemplo, en Italia se estima que habr&aacute; m&aacute;s de un mill&oacute;n de personas sobre la edad de 90 a&ntilde;os para el 2024 y en China en el 2050, 330 millones de personas mayores de 65 a&ntilde;os y 100 millones mayores de 80 a&ntilde;os <sup>1,2</sup>.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En Am&eacute;rica Latina existe incremento sostenido en la proporci&oacute;n y n&uacute;mero absoluto de personas de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s. El proceso de envejecimiento continuar&aacute; increment&aacute;ndose de manera acelerada en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os, sobre todo en el per&iacute;odo 2010-2030, cuando el crecimiento del segmento de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s ser&aacute; del 2,3 %. Si bien este crecimiento disminuir&aacute; al 1,5 % en el 2030-2050, continuar&aacute;&nbsp; como la m&aacute;s elevada entre el conjunto de grupos de poblaci&oacute;n <sup>2,3</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El envejecimiento en Cuba constituye el principal problema demogr&aacute;fico, con cifra que alcanza 18,3 % de la poblaci&oacute;n con 60 a&ntilde;os y m&aacute;s, se espera que para el 2025 este grupo alcance m&aacute;s del 25 % de la poblaci&oacute;n total, siendo uno de los pa&iacute;ses m&aacute;s envejecidos de Am&eacute;rica Latina, tambi&eacute;n se estima que en 2050 la proporci&oacute;n de la poblaci&oacute;n mundial con m&aacute;s de 60 a&ntilde;os se duplicar&aacute;, se espera que el n&uacute;mero de personas de 60 a&ntilde;os o m&aacute;s aumente de 605 millones a 2000 millones en ese mismo periodo <sup>3- 5</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">A fin de sustentar la informaci&oacute;n anterior sobre la magnitud del envejecimiento actual y futuro en Cuba en se ofrecen las siguientes cifras, que por s&iacute; mismas son argumentos suficientes para las aseveraciones realizadas:</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En Cuba la primera etapa del proceso de envejecimiento se ubica en los inicios de la d&eacute;cada del 70, exactamente en 1972; pero no es hasta 1978 que la poblaci&oacute;n de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s rebasa el 10 % respecto a la poblaci&oacute;n total. En la actualidad &nbsp;la expectativa de vida al nacer sobrepasa los 75 a&ntilde;os; a los 60 a&ntilde;os es m&aacute;s de 20 a&ntilde;os y a los 80 a&ntilde;os es m&aacute;s de 7,6 a&ntilde;os.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Cuba&nbsp; cuenta hoy con un 18,3 % de su poblaci&oacute;n envejecida y el aumento de la esperanza de vida geri&aacute;trica ha posibilitado un incremento de los longevos y seg&uacute;n los &uacute;ltimos datos hay cerca de 3865 centenarios en toda la isla.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Las principales causas de muerte entre los adultos mayores, se corresponden con las afecciones propias de las edades avanzadas. Las tres primeras causas son: Tumores malignos, enfermedades del coraz&oacute;n, enfermedades cerebrovasculares, accidentes del tr&aacute;nsito <sup>6-</sup> .</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Como resultado de la din&aacute;mica de las variables demogr&aacute;ficas, el n&uacute;mero de habitante de Cuba decreci&oacute; en el 2006-2007, y casi no aument&oacute; en el 2008 y 2009. Al iniciar el 2010 la poblaci&oacute;n de Cuba se estimul&oacute; en 11 242 628. La influencia de todos los componentes, en particular en el descenso sostenible de la fecundidad, ha probado importantes cambios en la estructura por edad de la poblaci&oacute;n. Un notable proceso de envejecimiento ha comenzado con celeridad, convirti&eacute;ndose en uno de los mayores retos demogr&aacute;ficos, econ&oacute;micos y sociales en el pa&iacute;s <sup>7,8</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Dentro de los logros del sistema nacional de salud est&aacute; el aumento de la esperanza de vida hasta los 78 a&ntilde;os, la disminuci&oacute;n de la mortalidad, la disminuci&oacute;n de la morbilidad por enfermedades trasmisibles, entre otras. Tambi&eacute;n se debe investigar a partir de proyectos concretos para aumentar la natalidad, asimismo lograr el reemplazo poblacional que se necesita.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Este art&iacute;culo de revisi&oacute;n se fundamenta en datos estad&iacute;sticos provenientes de los sistemas de informaci&oacute;n oficiales y tiene como objetivo analizar el envejecimiento poblacional en Cuba para la proyecci&oacute;n de estrategias que incrementen la natalidad, mejoren la calidad de vida del adulto mayor y disminuyan la morbilidad, mediante un an&aacute;lisis documental que incluye libros de textos, monograf&iacute;as y art&iacute;culos originales de revistas cient&iacute;ficas indexadas como la Revista de Higiene y Epidemiologia, Revista de Informaci&oacute;n Cient&iacute;fica, Revista Cubana de Enfermer&iacute;a, bases de datos como Ebsco, Clinicalkey, Hinari, SciELO, Cumed, as&iacute; como con la consulta a expertos en geriatr&iacute;a para intercambiar conocimientos y experiencias relacionados con el envejecimiento poblacional en Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>DESARROLLO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El envejecimiento poblacional &nbsp;no es un fen&oacute;meno exclusivo de las sociedades modernas, sino que ha estado presente en todas las etapas del desarrollo social y ha sido siempre de inter&eacute;s para la filosof&iacute;a, el arte y la medicina. En este siglo existe una situaci&oacute;n similar: M&aacute;s y m&aacute;s personas sobrepasan las barreras cronol&oacute;gicas establecidas&nbsp; como etapas de vejez, que convierten al envejecimiento poblacional en un reto para las sociedades modernas. Esto considerado como uno de los logros m&aacute;s importantes de la humanidad, se transforma en un problema si no se es capaz de brindar soluciones adecuadas a las consecuencias que del mismo se derivan <sup>9</sup>.&nbsp;&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Situaci&oacute;n demogr&aacute;fica actual y perspectivas de Cuba</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Hace m&aacute;s de 30 a&ntilde;os que las mujeres cubanas registraban ya menos de una hija al concluir su etapa reproductiva. Es sabido que una poblaci&oacute;n sin reemplazo se envejece. En Cuba la poblaci&oacute;n crece a un ritmo lento, de este modo se intensifica su proceso de envejecimiento.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La definici&oacute;n de envejecimiento demogr&aacute;fico est&aacute;&nbsp; relacionada con el aumento en la proporci&oacute;n de personas de edad avanzada con relaci&oacute;n al resto de la poblaci&oacute;n, sin embargo es significativo&nbsp; la importancia, definirla&nbsp; como, inversi&oacute;n de la pir&aacute;mide de edades, debido a que el fen&oacute;meno &nbsp;no es solamente un aumento de la proporci&oacute;n de ancianos, sino que es tambi&eacute;n una disminuci&oacute;n de la proporci&oacute;n de ni&ntilde;os y j&oacute;venes entre cero y 14 a&ntilde;os <sup>10</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El proceso de envejecimiento se asocia a la denominada transici&oacute;n demogr&aacute;fica &nbsp;y presenta varias etapas. Cuba seg&uacute;n estudios de la Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica &nbsp;Latina y el Caribe CEPAL, se encuentra en la &uacute;ltima de estas etapas, con niveles muy bajos de fecundidad y mortalidad, aunque &nbsp;algunos especialistas e investigadores refieren que ya se encuentra en etapa postransicional <sup>10,11</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Cuba transit&oacute; desde 11,3 % de personas de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s en 1985 hasta 17,8 % en el 2010, lo que seg&uacute;n investigaciones de la Oficina Nacional de Estad&iacute;sticas de Cuba ONEI, se ubica en el grupo III de envejecimiento, al ser mayor de 15 %, la poblaci&oacute;n de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s, respecto al total. As&iacute;, en el t&eacute;rmino de 25 a&ntilde;os el envejecimiento se increment&oacute; en 6,5 puntos porcentuales <sup>11</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Como perspectiva de la din&aacute;mica demogr&aacute;fica, entre el a&ntilde;o 2011 y 2025 &nbsp;la poblaci&oacute;n de Cuba disminuir&aacute; en valores absolutos en algo m&aacute;s de 203 111 personas y casi el 26 % de su poblaci&oacute;n tendr&aacute; 60 a&ntilde;os y m&aacute;s, con un elevado crecimiento absoluto de la de 80 a&ntilde;os y m&aacute;s, si hoy existen 2 millones de personas de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s, para el 2030 ser&aacute;n 3,3 millones <sup>11</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Las proyecciones del envejecimiento de la poblaci&oacute;n cubana indican aumento de la necesidad de servicios de Geriatr&iacute;a, Gerontolog&iacute;a, de Seguridad y Asistencia Social, as&iacute; mismo se observar&aacute; disminuci&oacute;n de la capacidad potencial para empleo y de la demanda de ense&ntilde;anza a todos los niveles <sup>12</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El Sistema de Salud en su conjunto y en cada territorio en particular est&aacute; obligado a redimensionarse por los desaf&iacute;os, para enfrentar las consecuencias del envejecimiento poblacional, que inevitablemente se presenta como el escenario de alta probabilidad para el futuro.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Consecuencias del envejecimiento de las poblaciones</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">2.1 Familia</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En los pa&iacute;ses con alta fecundidad y mortalidad relativamente baja, en el umbral del envejecimiento, la madre tiene m&aacute;s de una hija adulta viva &nbsp;2,8 cuando la madre tiene 60 a&ntilde;os. Al pasar a la etapa de vejez demogr&aacute;fica en que disminuye la fecundidad, cada madre tendr&aacute; solo una hija viva 1,2 hijos cuando la madre tiene 60 a&ntilde;os. En el primer caso, la familia extensa todav&iacute;a puede funcionar bien, pero es menos probable que funcione en el segundo. En pa&iacute;ses de baja fecundidad, la probabilidad de que una hija de 45 a&ntilde;os tenga una madre viva es de 0,69, y sigue siendo alta a&uacute;n en la edad de 65 a&ntilde;os, las probabilidades correspondientes son solo moderadamente menores en los pa&iacute;ses de alta fecundidad con mortalidad descendente. La longevidad alcanzada en muchos pa&iacute;ses trae aparejado familias multigeneracionales. En pa&iacute;ses con baja mortalidad comienzan a ser numerosas las familias con cuatro generaciones en l&iacute;nea descendente o ascendente, aunque no necesariamente ocupan la misma vivienda, en todas ellas existe uno o m&aacute;s miembros ancianos y muchos tienen ancianos de dos generaciones. Por lo antes se&ntilde;alado las familias m&aacute;s viejas, con progenitores muy envejecidos, puede que tengan que llevar una carga como cuidadores excesivamente pesada <sup>13</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Las proporciones de progenitores ancianos en relaci&oacute;n con hijos adultos dan una idea de la carga que significa el sost&eacute;n de los ancianos dentro de la familia. Esta carga es variable y pueden medirse mediante el coeficiente de dependencia familiar, definido como el n&uacute;mero de personas de 60 a 74 a&ntilde;os que constituye un porcentaje de la cifra correspondiente de las personas de 40 a 44 a&ntilde;os. Cuando la tasa de fecundidad y mortalidad son mayores, tales coeficientes tienden a ser bajos, sobre todo, en los pa&iacute;ses en desarrollo. Los coeficientes de dependencia familiar avalan la opini&oacute;n de que los padres, en los pa&iacute;ses en desarrollo, se sienten con atenci&oacute;n segura en la edad avanzada, ante la cantidad de hijos que tienen <sup>13</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">&nbsp;2.2 Viudez</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Un factor importante que influye sobre la estructura familiar es la viudez. Los datos revelan notables diferencias entre hombres y mujeres, en cuanto a la proporci&oacute;n de cada sexo que est&aacute;n casados en edades avanzadas. En muchos, la proporci&oacute;n de hombres casados es el doble de mujeres casadas. Casi en ning&uacute;n caso hay m&aacute;s de la mitad de las mujeres viejas que vivan en ambientes intactos de marido y mujer. Por otro lado, las proporciones de viudas son muy altas y las de viudos, relativamente bajas. En ambos casos la explicaci&oacute;n est&aacute; dada, por una parte, por la sobremortalidad masculina en etapas anteriores, pero tambi&eacute;n por una mayor tendencia de las mujeres a permanecer sin pareja despu&eacute;s de terminar una uni&oacute;n, ya sea por viudez o por separaci&oacute;n o divorcio <sup>14</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">2.3 Migraci&oacute;n&nbsp;&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La situaci&oacute;n econ&oacute;mica de Cuba debido como pa&iacute;s bloqueado por m&aacute;s de cincuenta a&ntilde;os implica que personas j&oacute;venes emigren para mejorar su econom&iacute;a personal y esto afecta todos los territorios de forma general en el pa&iacute;s.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">2.4 Actividad econ&oacute;mica&nbsp;&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Cuando las personas mayores contin&uacute;an econ&oacute;micamente activas, se evita que la familia, la comunidad &nbsp;y el estado tengan que sostenerlos, con variaci&oacute;n considerable en la proporci&oacute;n de estos ancianos, sobre todo en el caso de los hombres. Los agudos cambios demogr&aacute;ficos, que se producir&aacute;n en los pr&oacute;ximos decenios, exigen respuestas inmediatas para que la sociedad de forma ordenada y planificada afronte las consecuencias que esto trae consigo, por lo que esta situaci&oacute;n demogr&aacute;fica requiere de cambios econ&oacute;micos y sociales importantes <sup>15</sup>.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Algunas causas del envejecimiento poblacional &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">A continuaci&oacute;n se detallan las causa m&aacute;s frecuentemente recogidas, para el envejecimiento poblacional:</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">3.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Disminuci&oacute;n de la tasa de fecundidad</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Al disminuir el n&uacute;mero de nacimientos, la cantidad de personas j&oacute;venes disminuye y por tanto, de manera relativa, aumenta el n&uacute;mero de personas mayores en la sociedad. Los fuertes programas de control de la natalidad, sobre todo, los que se llevan a cabo en los pa&iacute;ses en desarrollo, determinan un envejecimiento muy acelerado de su poblaci&oacute;n <sup>15</sup>.</font></p>        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">3.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Disminuci&oacute;n de la mortalidad</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La disminuci&oacute;n de los niveles de mortalidad y su efecto m&aacute;s importante, el aumento de las expectativas de vida son un factor esencial en este proceso, sin embargo su posici&oacute;n es secundaria si se compara con la anterior, dado que, cuando disminuye para toda la poblaci&oacute;n no influye sobre el envejecimiento.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">3.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Modelo de migraciones</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Los flujos migratorios siempre intervienen de una manera u otra en la composici&oacute;n&nbsp; etarea de la poblaci&oacute;n, pero las migraciones internas, a diferencias de las externas no afectan el patr&oacute;n demogr&aacute;fico del pa&iacute;s, solo el de sus regiones <sup>16</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Transici&oacute;n epidemiol&oacute;gica.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El proceso din&aacute;mico mediante el cual se trasforma el comportamiento poblacional se denomina transici&oacute;n demogr&aacute;fica, siempre va acompa&ntilde;ada de&nbsp; transici&oacute;n epidemiol&oacute;gica que cuenta con las siguientes etapas:</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La mortalidad concentrada en los primeros a&ntilde;os de vida &nbsp;gran porcentaje de la poblaci&oacute;n joven.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La mortalidad disminuye y las tasas de crecimiento aumentan o se mantienen elevadas, aumenta el porcentaje de personas j&oacute;venes en la poblaci&oacute;n.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La fecundidad disminuye y la mortalidad decrece, aumento del porcentaje de adultos j&oacute;venes y progresivamente de ancianos.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La mortalidad de todos los grupos etarios contin&uacute;a descendiendo, aumento de la proporci&oacute;n de ancianos en la sociedad <sup>16,17</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">&nbsp; Envejecimiento poblacional por territorios en Cuba</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Por territorios existen diferenciales que determinan un desigual crecimiento y estructura por sexo y edades, &nbsp;lo que se traduce en diferentes grados de envejecimiento a ese nivel. Todas las provincias del pa&iacute;s, excepto Guant&aacute;namo y el municipio especial de la Isla de la Juventud, se encuentran en el tercer grupo con valores por encima del 15 % de la poblaci&oacute;n de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s respecto al total, estos dos &uacute;ltimos territorios son los que presentan &iacute;ndices m&aacute;s bajos incluidos en el segundo grupo, con valores entre 13,4 % y 14.4 %, respectivamente, por ello son los territorio menos envejecido del pa&iacute;s <sup>17</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La relaci&oacute;n entre la poblaci&oacute;n de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s con respecto a los de 0 a 14 a&ntilde;os sigue con igual comportamiento territorial, es decir, las provincias occidentales presentan un valor por encima de la media nacional mientras que de Ciego de &Aacute;vila a Oriente, est&aacute; por debajo del se&ntilde;alado, &nbsp;igual resultado se obtendr&aacute; si se analiza la relaci&oacute;n entre personas de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s con respecto a las de 15 a 59 a&ntilde;os.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En cuanto a los municipios, el m&aacute;s joven del pa&iacute;s contin&uacute;a siendo &nbsp;Moa, de la provincia Holgu&iacute;n, con un 10.3 % de su poblaci&oacute;n con 60 a&ntilde;os y m&aacute;s, seguido del municipio de Yateras en la provincia de Guant&aacute;namo, con 11,6 %.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">De esta manera no queda ning&uacute;n municipio ubicado en el primer grupo. En el otro extremo aparecen como los municipios m&aacute;s envejecidos Plaza de la Revoluci&oacute;n, Placetas, Diez de Octubre y Uni&oacute;n de Reyes, con el 26,3, 23,5 y 23,2 por ciento de adultos mayores respectivamente.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Con independencia que en t&eacute;rminos relativos la diferencia entre estos territorios no resulta considerable, hay que tener presente el total de poblaci&oacute;n de los mismos, lo que en cifras absolutas significa que en Diez de Octubre hay 49 231 personas de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s, en Plaza de la Revoluci&oacute;n 40 103 y en Placetas 16 736. El municipio donde hay mayor cantidad de personas adultas mayores es en Santiago de Cuba, con 82 867, sigui&eacute;ndole Holgu&iacute;n, con 60 481, y a continuaci&oacute;n Camag&uuml;ey, con 59 536 habitantes en esas edades.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">A medida que avance este proceso y se manifieste al interior de la poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa, debido a que las cohortes que ingresan a la misma son menos numerosas que las que salen o pasan a edades no activas, se agudizar&aacute; esta situaci&oacute;n en algunos territorios y otros presentaran comportamientos con marcada tendencia al envejecimiento <sup>18,19</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">&emsp;</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Aspectos sociales y psicol&oacute;gicos del envejecimiento</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Desde el punto de vista sicol&oacute;gico se producen importantes cambios como reforzamiento o acentuaci&oacute;n de los rasgos de personalidad debido a la limitaci&oacute;n en sus actividades laborales y sociales, es frecuente en ellos el retraimiento y la tendencia a mirar hacia el pasado y pesan mucho los recuerdos, se tienen pocas motivaciones, el pasado es m&aacute;s importante que el presente y el futuro, la dependencia de otras personas lo llevan a la inseguridad <sup>20</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La personalidad del anciano se caracteriza por la complejidad o diferenciaci&oacute;n mayor que la de los j&oacute;venes. Esta diferenciaci&oacute;n se explica, por la mayor experiencia de las personas pertenecientes al grupo del adulto mayor y por un mejor dominio de sus impulsos.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">6.1 Cambios m&aacute;s frecuente en la personalidad del anciano</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Cambios en el pensamiento en la afectividad, o en la conducta diaria del anciano incluyen:</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Insatisfacci&oacute;n por la vida.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">P&eacute;rdida de autonom&iacute;a.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Insatisfacci&oacute;n y desajustes sexuales.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">P&eacute;rdida de papeles personales familiares y sociales.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Rechazo e inadaptaci&oacute;n a la vejez.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Inconformidad con la imagen corporal.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Proceso de aislamiento o disminuci&oacute;n de relaciones humanas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">No todo el mundo envejece de la misma manera, la edad cronol&oacute;gica de una persona puede ser un factor importante, pero no forzosamente exacto, la injusta p&eacute;rdida de oportunidades de empleo tampoco es un indicador de las capacidades funcionales de una persona vieja. El sentimiento de ser viejo var&iacute;a de una cultura a otra y a trav&eacute;s del tiempo, por lo cual es peligroso adoptar una definici&oacute;n fijada y absoluta de anciano.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">A medida que se investigue m&aacute;s a fondo en los mecanismos biol&oacute;gicos fundamentales del proceso de envejecimiento, tanto m&aacute;s efectivo podr&aacute;n los actores sociales comprender y tratar los problemas planteados por el avance de los a&ntilde;os, pues es innegable que en las &uacute;ltimas etapas de la vida existen personas con peculiaridades biol&oacute;gicas, psicol&oacute;gicas y sociales que lo identifican como un ente &uacute;nico <sup>21</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">6.2 Envejecimiento de las funciones ps&iacute;quicas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El&nbsp; Envejecimiento de las funciones ps&iacute;quicas es un fen&oacute;meno individual, influido por factores diversos tales como: La herencia, las capacidades mentales anteriores, la afectividad, la actividad actual o la enfermedad, entre otros.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Entre las caracter&iacute;sticas de este envejecimiento ps&iacute;quico est&aacute;n:</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Tiempo de reacci&oacute;n: La disminuci&oacute;n de la efectividad de funciones sensoriales y motoras, puede justificar al tomar m&aacute;s tiempo para realizar una acci&oacute;n. Sin embargo, investigaciones realizadas confirman que cuando el anciano puede preparase con tiempo suficiente, la diferencia con relaci&oacute;n a los j&oacute;venes desaparece, se deteriora cuando las condiciones no se ofrecen y cuando la tarea exige series r&aacute;pidas de movimientos diferentes uno de otros.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Memoria: La alta frecuencia de quejas sobre la memoria en personas mayores normales confirma el valor diagn&oacute;stico del examen de la memoria en la valoraci&oacute;n de patolog&iacute;a, esto la hace una de las &aacute;reas m&aacute;s importante de la investigaci&oacute;n. Posiblemente en ninguna otra &aacute;rea de la psicolog&iacute;a del envejecimiento sea tan cr&iacute;tico distinguir entre un envejecimiento normal y uno deteriorado, para determinar los niveles presentes y futuro de funcionamiento y bienestar <sup>21, 22</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">6.3 Inteligencia</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Se constata que en las personas de m&aacute;s de 60 a&ntilde;os que el rendimiento intelectual est&aacute; en relaci&oacute;n con el grado de cultura.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">6.4 Afectividad</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En este plano, el anciano est&aacute; expuesto a estar influido por la p&eacute;rdida de seres queridos y sufre con frecuencia a causa de su entorno una especie de exclusi&oacute;n y de descalificaci&oacute;n. A veces la reducci&oacute;n del sistema relacional y social es tal, que se puede hablar de una muerte social, que precede varios a&ntilde;os la muerte biol&oacute;gica, el anciano ante tal situaci&oacute;n se vuelve fr&aacute;gil, se encuentra en una crisis permanente, &nbsp;es posible observar intentos o suicidios que al parecer no est&aacute;n relacionados a una depresi&oacute;n como tal, desde el punto de vista&nbsp; psiqui&aacute;trico, sino que son expresi&oacute;n de un abandono externo, de la p&eacute;rdida de todo lazo y contacto social.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">6.5 Motivaciones</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Son evidentemente las mismas que aquellas del sujeto m&aacute;s joven, cuando se trata de necesidades b&aacute;sicas, como hambre, sed, homeostasis, no obstante se plantea que ciertas motivaciones pueden ser quiz&aacute;s modificadas por la fisiolog&iacute;a, la expresi&oacute;n cultural y por la historia intelectual del individuo, pareciendo que la tendencia a explorar nuevas cosas podr&iacute;a reducirse y el anciano presenta una verdadera necesidad de controlarlo todo, esto &uacute;ltimo como problema de confirmaci&oacute;n personal.</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El envejecimiento poblacional en Cuba se incrementa progresivamente como fen&oacute;meno actual y futuro de significativa connotaci&oacute;n.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Las causas esenciales del envejecimiento poblacional se asocian a incremento de la esperanza de vida, unido a la disminuci&oacute;n de la mortalidad y al descenso de la fecundidad, as&iacute; como al saldo migratorio negativo, entre otros factores.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Los problemas emocionales entre los ancianos incluyen la depresi&oacute;n y sus s&iacute;ntomas acompa&ntilde;antes como sentimientos de minusval&iacute;a, ideas de autorreproche o ideas suicidas; todos ellos asociados a presiones sociales, jubilaci&oacute;n, aislamiento, alejamiento de los hijos, p&eacute;rdidas de familiares y amigos e inseguridad econ&oacute;mica, entre otras causas, a estas se adicionan otros factores psicol&oacute;gicos que arrastran desde edades m&aacute;s tempranas de la vida.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El mejoramiento de las condiciones de vida de los ancianos y su asistencia es responsabilidad del estado, sin embargo los familiares y cuidadores juegan un importante papel en su aprovechamiento a favor de una longevidad satisfactoria, por lo que es tarea priorizada por parte de organismos y organizaciones sociales de Cuba y de cada territorio en particular.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Son requeridas hoy en d&iacute;a estrategias para incrementar la natalidad y mejorar las condiciones y calidad de vida del adulto, as&iacute; como para la atenci&oacute;n diferenciada, sistem&aacute;tica y de calidad del perfil de morbilidad caracter&iacute;stico de este grupo poblacional fr&aacute;gil y vulnerable.</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">1.&nbsp;Par Asghar Zaidi. Caracter&iacute;sticas y retos del envejecimiento de la poblaci&oacute;n: La perspectiva europea. Viena: Centro Europeo de Viena para las Pol&iacute;ticas de Bienestar Social e Investigaci&oacute;n;2008. Disponible en: <a href="http://www.euro.centre.org/data/1242392033_86769.pdf" target="_blank">http://www.euro.centre.org/data/1242392033_86769.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">2.&nbsp;Berrio Valencia MI. Envejecimiento de la poblaci&oacute;n, un reto para la salud p&uacute;blica. Rev Coloma Anestesiol. 2012 Aug-oct [citado: 2014 dic]; 40(3):192-4. Disponible en <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0120334712000111" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0120334712000111</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">3.&nbsp;Garc&iacute;a Qui&ntilde;ones Rolando, Alfonso de Arma Marisol,&nbsp; Envejecimiento, pol&iacute;ticas sociales y sectoriales en Cuba.[Internet].[citado: 2014 Dic]&nbsp; Disponible en: <a href="http://www.redadultosmayores.com.ar/Material%202013/Nacionales%20Costa%20Rica%20Dominicana/2%20Envejec%20politicas%20sociales%20y%20sectoriales%20Cuba.pdf" target="_blank">http://www.redadultosmayores.com.ar/Material%202013/Nacionales%20Costa%20Rica%20Dominicana/2%20Envejec%20politicas%20sociales%20y%20sectoriales%20Cuba.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">4.&nbsp;Moya RE, Faces S&aacute;nchez M. Lesi&oacute;n por quemadura en el adulto mayor. AMC [Interent]. 2011 Sep-oct [citado 2014 Dic];15(5). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1025-02552011000500007&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1025-02552011000500007&amp;script=sci_arttext</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">5.&nbsp;D&iacute;az C&aacute;rdenasa S, Arrieta Vergarab&nbsp; K, Ramos Mart&iacute;neza K.Echevarria &Aacute;vila MM, Ram&iacute;rez Romaguera M. Impacto de la Salud Oral en la Calidad de Vida de Adultos Mayores. Rev Clin Med Fam [Interent]. 2012[citado: 2014 Dic];5(1). Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1699-695X2012000100003&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=pt" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1699-695X2012000100003&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=pt</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">6.&nbsp;Rosero Bixby L, Robles A. Los dividendos demogr&aacute;ficos y la econom&iacute;a del ciclo vital en Costa Rica. Papeles de Poblaci&oacute;n [Internet]. 2008[citado: 2014 Dic]; 14(55): 9-34. Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11205502" target="_blank">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11205502</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">7.&nbsp;Torres Vidal RM, Gran &Aacute;lvarez MA. Panorama de la salud del adulto mayor en Cuba. Rev Cubana Salud P&uacute;blica [Internet]. 2005 Abr-jun [citado: 2014 jul 01];31(2). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662005000200006" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662005000200006</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">8.&nbsp;Alfonso Fraga JC, Mena Correa M. Envejecimiento, un reto adicional. Apuntes para su estudio en Am&eacute;rica Latina, en salud, Cambio Social y Pol&iacute;tico. M&eacute;xico: Foro Internacional de las Ciencias Sociales y Salud;1999.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">9.&nbsp;Mosquera Castro BC, P&eacute;rez Cuello JM, P&iacute; Crespo A, Fuentes Gonz&aacute;lez Y, Rojas P&eacute;rez Y, Vit&oacute;n Hern&aacute;ndez E. El envejecimiento demogr&aacute;fico: un reto para la proyecci&oacute;n de pol&iacute;ticas sociales. [Internet]. [citado: 2014 Dec&nbsp; 20]. Disponible en: <a href="http://www.monografias.com/trabajos65/envejecimiento-demografico/envejecimiento-demografico2.shtml" target="_blank">http://www.monografias.com/trabajos65/envejecimiento-demografico/envejecimiento-demografico2.shtml</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">10.&nbsp;&nbsp;Cuba. Minsap. Anuario Estad&iacute;stico de Cuba. La Habana: Minsap;2012.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">11.&nbsp;&nbsp;Cuba. Minsap. Cuba. Proyecci&oacute;n de la Poblaci&oacute;n Nivel Nacional y Provincial, periodo 2011- 2035. La Habana: Minsap;2010. <a href="http://www.one.cu/publicaciones/investigaciones/proyecciones.pdf" target="_blank">http://www.one.cu/publicaciones/investigaciones/proyecciones.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">12.&nbsp;Ccp.ucr.ac[Internet].    Costa Rica. Envejecimiento poblacional y desarrollo.Costa.Rica:CCP-INE;2008.    Disponible en: <a href="http://ccp.ucr.ac.cr/espam/descargas/ESPAM_cap1web.pdf" target="_blank">http://ccp.ucr.ac.cr/espam/descargas/ESPAM_cap1web.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">13.&nbsp;Sarndal C, Swensson B., and Wretman J, Model assisted survey sampling, Springer Series in Statistios. Estados Unidos:springer;1992. <a href="http://www.springer.com/us/book/9780387406206" target="_blank">http://www.springer.com/us/book/9780387406206</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">14.&nbsp;L&oacute;pez l, Gran M, Felipe A. Evoluci&oacute;n de la fecundidad en Cuba en las &uacute;ltimas cinco d&eacute;cadas. Rev Temas de Estad&iacute;sticos de Salud [Internet]. 2005 [citado: 2014 dic];1(2):62. Disponible en: <a href="http://www.researchgate.net/publication/237660613_Evolucin_de_la_fecundidad_en_Cuba_en_las_ltimas_cinco_dcadas" target="_blank">http://www.researchgate.net/publication/237660613_Evolucin_de_la_fecundidad_en_Cuba_en_las_ltimas_cinco_dcadas</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">15.&nbsp;Prieto O, Vega E. La atenci&oacute;n al anciano en Cuba. Desarrollo y perspectivas. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas;1996.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">16.&nbsp;Rocabruno JC. Tratado de Gerontolog&iacute;a y Geriatr&iacute;a Cl&iacute;nica. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 1999.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">17.&nbsp;Zarragoitia Alonso I. Depresi&oacute;n generalidades y particularidades, Editorial Ciencias Medicas, La Habana, 2011.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">18.&nbsp;Vannoy SD, Duberstein P, Cukrowicz K, et al. The relationship between suicide ideation and late-life depression. Am J Geriatr Psychiatry [Interent].&nbsp; 2007 [cited: 2014 dec];15(12):1024-33. Available from: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18056821" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18056821</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">19.&nbsp;Gonz&aacute;lez Men&eacute;ndez R. Cl&iacute;nica psiqui&aacute;trica b&aacute;sica actual. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2008.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">20.&nbsp;P&eacute;rez Ortiz L. El envejecimiento desde la perspectiva sociol&oacute;gica. En: Ag&uuml;era-Ortiz LF, Cervilla Ballesteros J, Mart&iacute;n Carrasco M. Editores. Psiquiatr&iacute;a geri&aacute;trica. Madrid: Elsevier-Masson; 2006.p.81-96.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Recibido: 2015-04-23    <br>Aprobado: 2015-11-02</font></p>      <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><i>Lic.Ydalsys Naranjo Hern&aacute;ndez.</i> Universidad de Ciencias M&eacute;dicas. Sancti Spiritus. Cuba.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Par Asghar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zaidi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Características y retos del envejecimiento de la población: La perspectiva europea]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Viena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Europeo de Viena para las Políticas de Bienestar Social e Investigación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berrio Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Envejecimiento de la población, un reto para la salud pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Coloma Anestesiol]]></source>
<year>2012</year>
<month> A</month>
<day>ug</day>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>192-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Quiñones]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso de Arma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisol]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Envejecimiento, políticas sociales y sectoriales en Cuba]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faces Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lesión por quemadura en el adulto mayor]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2011</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>15</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1025-02552011000500007 & script=sci_arttext</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Cárdenasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrieta Vergarab]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Martíneza]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echevarria Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Romaguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la Salud Oral en la Calidad de Vida de Adultos Mayores]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Clin Med Fam]]></source>
<year>2012</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosero Bixby]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los dividendos demográficos y la economía del ciclo vital en Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Papeles de Población]]></source>
<year>2008</year>
<volume>14</volume>
<numero>55</numero>
<issue>55</issue>
<page-range>9-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gran Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Panorama de la salud del adulto mayor en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2005</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext & pid=S0864-34662005000200006</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Fraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Envejecimiento, un reto adicional. Apuntes para su estudio en América Latina, en salud, Cambio Social y Político]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Foro Internacional de las Ciencias Sociales y Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mosquera Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Cuello]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pí Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitón Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El envejecimiento demográfico: un reto para la proyección de políticas sociales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Minsap</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Cuba]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Minsap]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Minsap</collab>
<source><![CDATA[Cuba. Proyección de la Población Nivel Nacional y Provincial, periodo 2011- 2035]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Minsap]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ccp.ucr.ac</collab>
<source><![CDATA[Envejecimiento poblacional y desarrollo]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Costa.Rica ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CCP-INE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarndal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swensson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wretman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Model assisted survey sampling, Springer Series in Statistios]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Estados Unidos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[l]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gran]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Felipe]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de la fecundidad en Cuba en las últimas cinco décadas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Temas de Estadísticos de Salud]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La atención al anciano en Cuba. Desarrollo y perspectivas]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocabruno]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Gerontología y Geriatría Clínica]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zarragoitia Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Depresión generalidades y particularidades]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Medicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vannoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duberstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cukrowicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[The relationship between suicide ideation and late-life depression]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Geriatr Psychiatry]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1024-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clínica psiquiátrica básica actual]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El envejecimiento desde la perspectiva sociológica]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>81-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier-Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
