<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1608-8921</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Médica Espirituana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Méd Espirit]]></abbrev-journal-title>
<issn>1608-8921</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Sancti Spíritus]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1608-89212017000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hiperentorno como medio de enseñanza del proceso atención de enfermería a pacientes con afecciones osteomioarticulares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypercontext as material aid of the nursing assistance process to patients with osteomioarticular problems]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idonys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lizandro Michel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sahily Omara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pentón Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Candelario]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ismaray]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ignacio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Dirección Provincial de Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sancti Spíritus ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sancti Spíritus ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Área Centro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sancti Spíritus ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Educación  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>48</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1608-89212017000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1608-89212017000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1608-89212017000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Universidad de Ciencias M&eacute;dicas. Sancti Sp&iacute;ritus</p>     <p align="right"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>TRABAJO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, sans-serif"><b>Hiperentorno como medio de ense&ntilde;anza del proceso atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones osteomioarticulares</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>Hypercontext as material aid of the nursing assistance process to patients with osteomioarticular problems</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Lic. Idonys C&aacute;ceres P&eacute;rez<sup>I</sup>, Dr.C. Lizandro Michel P&eacute;rez Garc&iacute;a<sup>II</sup>, Dra. Sahily Omara P&eacute;rez Garc&iacute;a<sup>III</sup>, Lic. &Aacute;ngel Roberto Pent&oacute;n Vel&aacute;zquez<sup>II</sup>, Dra. Ismaray P&eacute;rez Candelario<sup>II</sup>, Dr.C. Jos&eacute; Ignacio Herrera Rodr&iacute;guez<sup>IV</sup>. </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">I&nbsp;Direcci&oacute;n Provincial de Salud. Sancti Sp&iacute;ritus. Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> II&nbsp;Universidad de Ciencias M&eacute;dicas. Sancti Sp&iacute;ritus. Cuba.    <br> III&nbsp;Policl&iacute;nico &Aacute;rea Centro. Sancti Sp&iacute;ritus. Cuba.    <br> IV&nbsp;Universidad Nacional de Educaci&oacute;n. Ecuador.    <br> </font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p> <hr noshade size=1 />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Fundamento: </b>En la ense&ntilde;anza de las ciencias de la salud los medios inform&aacute;ticos ocupan un lugar fundamental.    <br><b>Objetivo: </b>Determinar la pertinencia de un hiperentorno en la ense&ntilde;anza-aprendizaje de la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones del sistema osteomioarticular.    <br><b>Metodolog&iacute;a:</b> El universo estuvo formado por cuatro profesores y 76 estudiantes del curso 2014-2015 de la carrera Enfermer&iacute;a de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Sancti Sp&iacute;ritus, se utilizaron m&eacute;todos del nivel te&oacute;rico: hist&oacute;rico-l&oacute;gico, inductivo-deductivo, anal&iacute;tico-sint&eacute;tico y sist&eacute;mico y del nivel emp&iacute;rico: el criterio de expertos, la encuesta y los talleres de socializaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Resultados:</b> Los criterios que aportaron los expertos permitieron valorar su pertinencia, y despu&eacute;s de su aplicaci&oacute;n parcial la mayor&iacute;a de los indicadores estaban siempre o algunas veces presentes seg&uacute;n criterios de profesores y estudiantes. En los talleres se observ&oacute; consenso de su relevancia social.    <br><b>Conclusiones:</b> El hiperentorno result&oacute; pertinente para su utilizaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica seg&uacute;n los expertos y el reconocimiento de estudiantes y profesores de la presencia mayoritaria de indicadores para los medios inform&aacute;ticos en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de este tema.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Palabras clave:</b> Hiperentorno como medio de ense&ntilde;anza; Educaci&oacute;n en enfermer&iacute;a and m&eacute;todos; Estudiantes de enfermer&iacute;a; Educaci&oacute;n continua en enfermer&iacute;a; Inform&aacute;tica m&eacute;dica and educaci&oacute;n; Programas inform&aacute;ticos and m&eacute;todos; Sistema musculoesquel&eacute;tico.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>DeCS:</b> EDUCACI&Oacute;N ENFERMER&Iacute;A/m&eacute;todos; ESTUDIANTES DE ENFERMER&Iacute;A; EDUCACI&Oacute;N CONTINUA EN ENFERMER&Iacute;A/m&eacute;todos; INFORM&Aacute;TICA M&Eacute;DICA/educaci&oacute;n; PROGRAMAS INFORM&Aacute;TICOS/m&eacute;todos; SISTEMA MUSCULOESQUEL&Eacute;TICO.</font></p> <hr noshade size=1 />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Background:</b> In the teaching of health sciences, informatic aids take a major role.    <br> <b>Objective:</b> To determine the efficacy of a hyper environment in the teaching learning process of the nursing assistance programme.    <br> <b> Methodology:</b> The universe was constituted by four professors and seventy six nursing students from 2014 to 2015 from Sancti Spiritus Medical University. Some methods were used: historical and logical, inductive deductive, analytical and synthetic and the systemic one, all from the theoretical level, from the empirical level: Experts&acute; criteria, survey and socialization workshops.    <br><b> Results: </b>Expert&acute;s criteria permitted to value its efficacy and after its partial application the majority of the indicators were always or sometimes present according to students&acute; or professors &acute;criteria.    <br><b>Conclusion: </b>The hyper environment was efficient to be used in practice according to experts and according to the recognition of students and professors in terms of major presence of indicators for informatic aids in the teaching learning process of the topic given.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Keywords:</b> Hypercontext as a teaching medium; education nursing and methods; students nursing and methods; education nursing continuing and methods; medical informatics and education; software and methods; musculoskeletal system.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>MeSH:</b> EDUCATION NURSING/methods; STUDENTS NURSING; EDUCATION NURSING CONTINUING/methods; MEDICAL INFORMATICS/education; SOFTWARE/methods; MUSCULOSKELETAL SYSTEM.</font></p> <hr noshade size=1 />    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En los inicios de este nuevo siglo los medios de ense&ntilde;anza automatizados han cobrado auge al conformar la computaci&oacute;n junto a la microelectr&oacute;nica, telecomunicaciones y t&eacute;cnicas para el procesamiento de datos, las Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y las Comunicaciones (TIC). Estas se&nbsp; han introducido en los m&aacute;s dis&iacute;miles campos, entre ellos, la ense&ntilde;anza, donde han determinado la aparici&oacute;n de nuevos roles para las instituciones educativas, los docentes y los estudiantes.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior, en su constante perfeccionamiento, requiere la introducci&oacute;n de estas t&eacute;cnicas avanzadas para preparar a un individuo capaz de mantenerse actualizado en su especialidad durante toda su vida <sup>1</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En correspondencia con lo planteado, la carrera de Enfermer&iacute;a en el pa&iacute;s, se insert&oacute; en el proyecto Galenomedia por indicaci&oacute;n de la direcci&oacute;n nacional de la carrera&nbsp; para de esta forma, utilizar las potencialidades de los&nbsp; productos digitales elaborados y crear nuevos hiperentornos de ense&ntilde;anza-aprendizaje<sup>2</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El perfil del enfermero/a incluye la aplicaci&oacute;n de forma creativa e independiente del proceso de atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a en personas sanas o enfermas. Entre las enfermedades a atender en los pacientes, seg&uacute;n los programas de estudio, est&aacute;n las afecciones del sistema osteomioarticular (SOMA).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Realizar el proceso de atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a de forma correcta en pacientes con afecciones del SOMA permite evitar complicaciones, la p&eacute;rdida de funciones de los miembros superiores e inferiores, as&iacute; como la invalidez parcial o total. &nbsp;De esta manera, la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a estos pacientes es un rasgo esencial en el modo de actuaci&oacute;n profesional del enfermero/a, por lo que es objeto de estudio en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la carrera.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Lo constatado durante la etapa exploratoria de la presente investigaci&oacute;n, as&iacute; como la experiencia obtenida por los autores, permiti&oacute; precisar que el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la atenci&oacute;n enfermer&iacute;a, en pacientes con afecciones del SOMA en el 2<sup>do.</sup> de esta carrera en la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Sancti Sp&iacute;ritus, presenta limitaciones que lo distancian del prop&oacute;sito deseable entre las que se encuentran:</font></p>  <ul>    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El contenido de la tem&aacute;tica relacionada con la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones del SOMA est&aacute; disperso en varios textos de la bibliograf&iacute;a b&aacute;sica</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Poca probabilidad de que en las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo, los estudiantes puedan identificar las afecciones del SOMA y realizar los procederes de enfermer&iacute;a a estos pacientes, seg&uacute;n el programa de la asignatura</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Carencia de ilustraciones sobre los cuidados de enfermer&iacute;a en pacientes con afecciones del SOMA en los textos b&aacute;sicos y de consulta</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Insuficiente utilizaci&oacute;n de las potencialidades que ofrecen las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las comunicaciones para la ense&ntilde;anza de las tem&aacute;ticas del programa de la asignatura.</font></li>     </ul>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En su mayor&iacute;a estas limitaciones pr&aacute;cticas se relacionan con el uso de los medios para la ense&ntilde;anza-aprendizaje, por lo que los autores se propusieron como objetivo de la investigaci&oacute;n determinar la pertinencia de un hiperentorno para la ense&ntilde;anza-aprendizaje de la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones del SOMA en la asignatura Enfermer&iacute;a M&eacute;dico Quir&uacute;rgica y Comunitaria I.</font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n con enfoque cuantitativo y cualitativo en la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Sancti Sp&iacute;ritus, en el curso 2014-2015. Para la soluci&oacute;n del problema se aplicaron diferentes m&eacute;todos y t&eacute;cnicas propios de la investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica. Del nivel te&oacute;rico: hist&oacute;rico-l&oacute;gico, inductivo-deductivo, anal&iacute;tico-sint&eacute;tico y sist&eacute;mico.&nbsp; Del nivel emp&iacute;rico: la encuesta a profesores y estudiantes, el criterio de expertos y los talleres de socializaci&oacute;n.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El universo lo conformaron los 76 estudiantes de 2<sup>do</sup> de la carrera Enfermer&iacute;a y los cuatro profesores del colectivo de la asignatura Enfermer&iacute;a M&eacute;dico Quir&uacute;rgica y Comunitaria I. La muestra fue de 25 estudiantes que integran el grupo 2 de este curso y se determin&oacute; de manera aleatoria.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Considerando la situaci&oacute;n actual del uso de los medios para la ense&ntilde;anza-aprendizaje de la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones del SOMA, se dise&ntilde;&oacute; el hiperentorno de ense&ntilde;anza-aprendizaje &ldquo;HIPERENF&rdquo; con el contenido referido a esta tem&aacute;tica. Se utilizaron como&nbsp; herramientas: para la edici&oacute;n de textos el Microsoft Word 2010, Office XP de Microsoft Office y para la creaci&oacute;n y edici&oacute;n de im&aacute;genes, el Adobe Photoshop CS3 Extended, de Adobe Systems Inc.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El HIPERENF se estructura en cuatro m&oacute;dulos: <b>Actividades docentes </b>(que incluye dos conferencias, una clase pr&aacute;ctica, y dos modalidades de la educaci&oacute;n en el trabajo: la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a y la visita conjunta de Enfermer&iacute;a), <b>Simulaci&oacute;n</b> (con videos para clase pr&aacute;ctica), <b>Ejercicios</b> (incluye el seminario y un entrenamiento) y la <b>Galer&iacute;a de im&aacute;genes</b>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Desde la pantalla inicial se puede acceder a cada uno de los m&oacute;dulos al dar clic sobre el bot&oacute;n se&ntilde;alizado con el nombre del m&oacute;dulo.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">M&oacute;dulo I: <b>actividades docentes.</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Incluye las indicaciones metodol&oacute;gicas para el desarrollo de las dos conferencias relacionadas con la ense&ntilde;anza-aprendizaje de la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones del SOMA. Para guiar al profesor en cada momento de la actividad y en respuesta a las sugerencias emitidas por los expertos consultados, se dividen en tres ficheros seg&uacute;n los momentos de la actividad docente en introducci&oacute;n, desarrollo y conclusiones. Se incluyen hipertextos que permiten el v&iacute;nculo con im&aacute;genes y esquemas que facilitan el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de este tema.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">M&oacute;dulo II: <b>S</b><b>imulaci&oacute;n</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Permite acceder a la clase pr&aacute;ctica e incluye indicaciones para el profesor y el estudiante. Este m&oacute;dulo es muy importante pues permite que el estudiante se relacione con los procederes de enfermer&iacute;a mediante casos simulados y reales para posteriormente realizar las acciones durante la educaci&oacute;n en el trabajo con el paciente en los servicios docente asistenciales. Se incorporan hipertextos con im&aacute;genes y videos.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">M&oacute;dulo III: <b>Ejercicios </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Con el objetivo de potenciar la autoevaluaci&oacute;n en los estudiantes, se incluyen cinco preguntas para su entrenamiento en la tem&aacute;tica. Se sugiere su utilizaci&oacute;n para consolidar el contenido, una vez que se orientaron y ejecutaron las actividades anteriores. En este m&oacute;dulo tambi&eacute;n se puede acceder a las orientaciones metodol&oacute;gicas para la realizaci&oacute;n del seminario, con la presentaci&oacute;n de cuatro casos cl&iacute;nicos que integran el contenido de la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones del SOMA. En la gu&iacute;a del seminario se incorpor&oacute; un caso modelo como referencia en la preparaci&oacute;n de los estudiantes para solucionar estos casos cl&iacute;nicos.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">M&oacute;dulo IV: <b>Galer&iacute;a de im&aacute;genes</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Este m&oacute;dulo permite acceder a las im&aacute;genes y videos elaborados. Cada uno de ellos se acompa&ntilde;a de una breve descripci&oacute;n que orienta al estudiante de su contenido. De esta manera el profesor y el estudiante pueden consultar de manera alternativa la galer&iacute;a sin tener que recorrer el texto de los m&oacute;dulos anteriores.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Para culminar su funcionamiento, el usuario da clic en la pantalla inicial en el icono representado por una X y a continuaci&oacute;n aparecen los cr&eacute;ditos de los autores del producto.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La poblaci&oacute;n de expertos fue seleccionada de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Sancti Sp&iacute;ritus. A partir de la encuesta (anexo 1) se seleccionaron tres expertos en el contenido de Enfermer&iacute;a que ofrece la multimedia, seis en ciencias pedag&oacute;gicas y cuatro en inform&aacute;tica. Para la puesta en pr&aacute;ctica del m&eacute;todo de criterio de expertos se utilizaron las etapas propuestas por Campitrous <sup>3</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Para la obtenci&oacute;n de la pertinencia del hiperentorno propuesto, seg&uacute;n valoraciones de los expertos se seleccionaron indicadores que deben estar presentes en un medio inform&aacute;tico para ser utilizado en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en cuento al contenido -nueve indicadores-, dise&ntilde;o pedag&oacute;gico -18 indicadores&ndash; y dise&ntilde;o inform&aacute;tico &ndash;cinco indicadores-, para lo cual se tuvo en cuenta el trabajo de Sobrino <sup>4</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La aplicaci&oacute;n parcial del HIPERENF se desarroll&oacute; en el mes de noviembre de 2014. Aunque la clase fue dirigida por la profesora designada para esta actividad, seg&uacute;n planificaci&oacute;n de las formas de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza de la asignatura, en la misma participaron las otras tres profesoras del colectivo de asignatura.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Para la elaboraci&oacute;n de los cuestionarios a profesores y estudiantes se utilizaron las dimensiones: contenido, dise&ntilde;o pedag&oacute;gico e inform&aacute;tica.</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En la aplicaci&oacute;n del criterio de expertos para la valoraci&oacute;n del hiperentorno propuesto, las tablas de frecuencias correspondientes al contenido de Enfermer&iacute;a (Tabla 1), el dise&ntilde;o pedag&oacute;gico (Tabla 2) y el dise&ntilde;o inform&aacute;tico (Tabla 3), se obtuvieron los siguientes resultados:</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La mayor&iacute;a de los expertos emiti&oacute; criterios en total acuerdo con la presencia de los indicadores: lenguaje adecuado al nivel de ense&ntilde;anza, vigencia cient&iacute;fica, confiabilidad conceptual, pertinencia, demostraciones, transferencia de aprendizaje, motivaci&oacute;n, confiabilidad psicopedag&oacute;gica, refuerzos y ayudas que deben estar presentes en un hiperentorno para contribuir al proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de este tema de Enfermer&iacute;a.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Por su parte estuvieron de acuerdo con el tratamiento dado al indicador redacci&oacute;n. Es relevante se&ntilde;alar que en ning&uacute;n caso se encontraron criterios de expertos en desacuerdo o total desacuerdo con los indicadores objeto de valoraci&oacute;n. (<a href="#t1">Tabla 1</a>)</font></p>      <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/gme/v19n3/f015317.png" height="332" width="567"></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En cuanto a los indicadores que deben presentarse para un correcto dise&ntilde;o pedag&oacute;gico, los expertos estuvieron en total acuerdo con el tratamiento dado a: presentaci&oacute;n del software, color, objetivos, secuencia l&oacute;gica, flexibilidad, pertinencia, enfoque de aprendizaje, estrategia metodol&oacute;gica, rol del docente, motivaci&oacute;n, interacci&oacute;n, refuerzos, ayudas, evaluaci&oacute;n.&nbsp; Estuvieron de acuerdo con el tratamiento dado a los indicadores redacci&oacute;n, lenguaje adecuado al nivel de ense&ntilde;anza, im&aacute;genes audiovisuales, textos, im&aacute;genes, sonidos y documentaci&oacute;n. Se destaca tambi&eacute;n que en ning&uacute;n caso se encontraron criterios de expertos en desacuerdo o total desacuerdo con los indicadores objeto de valoraci&oacute;n y los expertos consideraron estar en total acuerdo con el tratamiento dado a esta dimensi&oacute;n. La totalidad de los expertos emiti&oacute; criterios en total acuerdo o acuerdo. (<a href="#t2">Tabla 2</a>)</font></p>      <p align="center"><a name="t2"></a><img src="img/revistas/gme/v19n3/f025317.png" height="547" width="567"></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Los expertos en la dimensi&oacute;n inform&aacute;tica estuvieron en total acuerdo con el tratamiento dado indicador interfaz gr&aacute;fico y confiabilidad funcional. Por su parte estuvieron de acuerdo con el tratamiento dado a los indicadores: estructura de programaci&oacute;n, facilidad de comprensi&oacute;n y adaptabilidad. No se encontraron criterios de expertos en desacuerdo o total desacuerdo con los indicadores objeto de valoraci&oacute;n. (<a href="#t3">Tabla 3</a>)</font></p>      <p align="center"><a name="t3"></a><img src="img/revistas/gme/v19n3/f035317.png" height="255" width="570"></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Los expertos en la dimensi&oacute;n inform&aacute;tica estuvieron en total acuerdo con el tratamiento dado indicador interfaz gr&aacute;fico y confiabilidad funcional. Por su parte estuvieron de acuerdo con el tratamiento dado a los indicadores: estructura de programaci&oacute;n, facilidad de comprensi&oacute;n y adaptabilidad. No se encontraron criterios de expertos en desacuerdo o total desacuerdo con los indicadores objeto de valoraci&oacute;n.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Despu&eacute;s de la aplicaci&oacute;n parcial del HIPERENF se constat&oacute; la opini&oacute;n de profesores y estudiantes mediante cuestionarios, una vez concluida la actividad. Sus resultados, se muestran a continuaci&oacute;n.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Los mayor&iacute;a de los profesores opin&oacute; que los indicadores est&aacute;n presentes o algunas veces presentes en el hiperentorno propuesto y tres profesores consideraron que no est&aacute; presente el indicador relacionado con la inclusi&oacute;n en el medio de instrucciones para que el estudiante utilice de manera &oacute;ptima la informaci&oacute;n, lo que debe considerarse para su perfeccionamiento. (<a href="#t4">Tabla 4</a>)</font></p>      <p align="center"><a name="t4"></a><img src="img/revistas/gme/v19n3/f045317.png" height="535" width="640"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Los estudiantes en su mayor&iacute;a encontraron la presencia total o algunas veces de los indicadores utilizados. No obstante el indicador relacionado con la presencia de frases que se&ntilde;alan posibles dificultades en el estudio, present&oacute; un mayor n&uacute;mero de estudiantes que lo consider&oacute; no presente. Este aspecto se debe atendieren el proceso de mejora del hiperentorno de ense&ntilde;anza-aprendizaje propuesto. (<a href="#t5">Tabla 5</a>)</font></p>      <p align="center"><a name="t5"></a><img src="img/revistas/gme/v19n3/f055317.png" height="356" width="566"></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Se realizaron dos <b>talleres de socializaci&oacute;n</b> con el objetivo de enriquecer los resultados obtenidos con la encuesta. El primero se desarroll&oacute; a partir de una reuni&oacute;n metodol&oacute;gica del departamento Enfermer&iacute;a de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Sancti Sp&iacute;ritus, teniendo en cuenta la necesidad de contar con sujetos que intervienen en el proceso formativo. Como resultado se registraron las siguientes ideas:</font></p>  <ul>    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El medio inform&aacute;tico se sustenta en acertados fundamentos did&aacute;cticos para el perfeccionamiento del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje en la carrera Enfermer&iacute;a, con un enfoque desarrollador.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El tema es pertinente y actual, se puede aplicar en las condiciones actuales del contexto formativo donde se realiza esta carrera y responde a la demanda de formar un profesional de Enfermer&iacute;a que responda a las exigencias actuales.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El hiperentorno propuesto es coherente con las esencialidades del proceso que se estudia, ya que en &eacute;l se logra articular posiciones epistemol&oacute;gicas de estudios anteriores relacionados con el uso de los medios de ense&ntilde;anza-aprendizaje tradicionales y las tecnol&oacute;gicas de la informaci&oacute;n y las comunicaciones.</font></li>     </ul>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Entre las sugerencias ofrecidas se encontraron: separar, en el dise&ntilde;o de las actividades docentes desarrolladas en el medio, los diferentes momentos de cada forma organizativa del trabajo docente para facilitar la labor del profesor, as&iacute; como adicionar un material de apoyo sobre el uso de los fijadores externos por su carencia en la bibliograf&iacute;a b&aacute;sica y complementaria. Estos criterios tambi&eacute;n se tuvieron en cuenta en el redise&ntilde;o del medio propuesto.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El segundo taller se realiz&oacute; con los estudiantes del grupo 2 de 2<sup>do</sup> de la carrera Enfermer&iacute;a, con el prop&oacute;sito de incluir su opini&oacute;n sobre la utilizaci&oacute;n del medio de ense&ntilde;anza informatizado. Se obtuvo como criterio general que la aplicaci&oacute;n del hiperentorno facilita de forma novedosa el desarrollo del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones del SOMA. Tambi&eacute;n reconocieron su relevancia social al permitirles potenciar su formaci&oacute;n para un mejor ejercicio laboral. En este taller se logr&oacute; la aprobaci&oacute;n un&aacute;nime del tema por los participantes.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Las valoraciones de los participantes en los dos talleres permitieron la reflexi&oacute;n grupal, que concluy&oacute; con el reconocimiento y argumentaci&oacute;n de la validez del aporte pr&aacute;ctico de la investigaci&oacute;n para el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones del SOMA. Adem&aacute;s, se reconoci&oacute; la factibilidad y pertinencia de la propuesta, as&iacute; como la novedad del uso de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las comunicaciones en el proceso de formaci&oacute;n.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Con la creaci&oacute;n de los grupos Galenomedia en las Universidades de Ciencias M&eacute;dicas de las diferentes provincias del pa&iacute;s, como un proyecto nacional del &aacute;rea de ciencia y t&eacute;cnica, se prioriz&oacute; la elaboraci&oacute;n de hiperentornos de ense&ntilde;anza-aprendizaje, que permiten acceder a varias opciones estructuradas metodol&oacute;gicamente y dosificadas de acuerdo a las tem&aacute;ticas del programa de la asignatura para el logro de sus objetivos <sup>5</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El objetivo del presente estudio se corresponde con la tendencia en la &uacute;ltima d&eacute;cada de utilizar las TIC en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de las ciencias m&eacute;dicas <sup>6,7</sup>. Los resultados pueden deberse&nbsp; a las nuevas relaciones que se establecen entre los componentes personalizados del PEA y los medios, donde el profesor junto a las TIC, se convierte en gu&iacute;a de las interacciones entre los estudiantes y la m&aacute;quina, entre los conocimientos previos y los conocimientos por aprender, con lo que se propicia la apropiaci&oacute;n activa y creadora del legado cultural antecedido.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Es innegable que posterior a la aparici&oacute;n de la multimedia como tecnolog&iacute;a, las computadoras se han convertido en un excelente medio de ense&ntilde;anza, por su car&aacute;cter interactivo y su contribuci&oacute;n a la individualizaci&oacute;n de los procesos de aprendizaje. Este es el caso en que se usa la computadora como medio para ense&ntilde;ar (cuando la usa el profesor), para aprender (cuando la usan los estudiantes) y para el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje cuando es utilizado por ambos <sup>8</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Los efectos del hiperentorno propuesto son similares a los reportados en Enfermer&iacute;a por varios autores, pero destinados a otros contenidos de la carrera como: los procesos de enfermer&iacute;a en neurocirug&iacute;a <sup>9</sup>, la ense&ntilde;anza de la Morfofisiolog&iacute;a en Enfermer&iacute;a <sup>10</sup>, la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con heridas y quemaduras <sup>11</sup>, as&iacute; como la asistencia de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones respiratorias agudas <sup>12</sup>. Aunque de manera general reflejan su contribuci&oacute;n al proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de Enfermer&iacute;a, en estos no se aborda la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones del SOMA.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Realizar s&oacute;lo una aplicaci&oacute;n parcial del hiperentorno puede considerarse una limitaci&oacute;n para la evaluaci&oacute;n de su contribuci&oacute;n a la ense&ntilde;anza-aprendizaje de la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones del SOMA, lo que requiere de un estudio con dise&ntilde;o experimental. Tambi&eacute;n deben considerarse los resultados de la aplicaci&oacute;n parcial para perfeccionar los indicadores que fueron considerados no presentes por parte de los profesores y estudiantes encuestados.</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El hiperentorno result&oacute; pertinente para su utilizaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica seg&uacute;n los expertos consultados y el reconocimiento de estudiantes y profesores de la presencia mayoritaria de indicadores para los medios inform&aacute;ticos en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones del SOMA.</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">1.&nbsp;Vidal Ledo M, G&oacute;mez Mart&iacute;nez F, Ruiz Piedra AM. Software educativos. Educ Med Super.&nbsp; [Internet]. 2010 Mar [citado 21 Nov 2012]; 24(1):97-110. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412010000100012" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412010000100012</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">2.&nbsp;Hern&aacute;ndez Lazo R. Software Educativo en Enfermer&iacute;a. Galenomedia. En: Vialart Vidal MN. Inform&aacute;tica. Temas para enfermer&iacute;a [Internet]. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2012 [citado 21 Nov 2012]; p.377-410.&nbsp; Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/libros/informatica/20_tercera_parte.pdf" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/libros/informatica/20_tercera_parte.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">3.&nbsp;Campistrus P&eacute;rez L. Aprender a resolver problemas aritm&eacute;ticos. La Habana: Pueblo y educaci&oacute;n; 2003.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">4.&nbsp;Sobrino A, Reparaz CH, Santiago R, Mir JI. Evaluaci&oacute;n de software educativo: propuesta de una escala de valoraci&oacute;n on line. [Internet] [citado 25 Oct 2013]. Disponible en: <a href="https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/62560/Evaluaci%C3%B3n_de_software_educativo_propuesta_de_escala" target="_blank">https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/62560/Evaluaci&oacute;n_de_software_educativo_propuesta_de_escala</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">5.&nbsp;Ruiz Piedra AM, Gonz&aacute;les Silva JR, G&oacute;mez Mart&iacute;nez F. Adecuaci&oacute;n de la plataforma SADHEA-WEB a la ense&ntilde;anza m&eacute;dica superior. Estrategia del proyecto Galenomedia. Rcim [Internet]. 2011 [citado 25 Oct 2013];3(1). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18592011000100007" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18592011000100007</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">6.&nbsp;Grau Le&oacute;n I, Cabo Garc&iacute;a R, Barciela Gonz&aacute;lez Longoria MC. Dise&ntilde;o y elaboraci&oacute;n de la asignatura Rehabilitaci&oacute;n soportada en las tecnolog&iacute;as de la inform&aacute;tica y las comunicaciones (TICs). Educ Med Super&nbsp; [Internet]. 2013&nbsp; Jun [citado&nbsp; 2017&nbsp; Jul&nbsp; 26];&nbsp; 27(2):220-225. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412013000200009&amp;lng=es." target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412013000200009&amp;lng=es.    </a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">7.&nbsp;Ruiz Santana Y, Garc&iacute;a Collado M, P&eacute;rez de la Rosa M, Vidal del Toro H. Hiperentorno de aprendizaje del sistema &oacute;seo para estudiantes de Medicina de Guant&aacute;namo. Rev Inf Cient [Internet]. 2015 [citado 2017 Nov 10];91(3). Disponible en: <a href="http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/568" target="_blank">http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/568</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">8.&nbsp;Vidal Ledo M, G&oacute;mez Mart&iacute;nez F, Ruiz Piedra AM. Hiperentornos educativos. Educ Med Super&nbsp; [Internet]. 2011&nbsp; Mar [citado&nbsp; 2017&nbsp; Nov&nbsp; 10];&nbsp; 25(1):123-131. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412011000100012&amp;lng=es." target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412011000100012&amp;lng=es.    </a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">9.&nbsp;Hern&aacute;ndez Cajete N, S&aacute;nchez Mor&eacute; Y, N&uacute;&ntilde;ez Hern&aacute;ndez V, Hern&aacute;ndez Lazo R. Unidad quir&uacute;rgica un mundo por conocer. Cnic [Internet]. 2013 [citado&nbsp;2017&nbsp;Nov&nbsp;10];&nbsp;44(1). Disponible en: <a href="http://revista.cnic.edu.cu/revistaCB/articulos/unidad-neuroquir%C3%BArgica-un-mundo-por-conocer" target="_blank">http://revista.cnic.edu.cu/revistaCB/articulos/unidad-neuroquir%C3%BArgica-un-mundo-por-conocer</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">10.&nbsp;Morgado Guti&eacute;rrez C, Rodr&iacute;guez del Rey NL, Le&oacute;n Rom&aacute;n CA. Hiperentorno Educativo para el aprendizaje de la asignatura Morfolog&iacute;a Humana en enfermeros t&eacute;cnicos. Rcim&nbsp; [Internet]. 2015&nbsp; Dic [citado&nbsp; 2017&nbsp; Nov&nbsp; 10];&nbsp; 7(2):176-187. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18592015000200007&amp;lng=es." target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18592015000200007&amp;lng=es.    </a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">11.&nbsp;Hern&aacute;ndez Jim&eacute;nez D, P&eacute;rez Garc&iacute;a LM, Hern&aacute;ndez Navarro M. Medio para la ense&ntilde;anza-aprendizaje de la atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a a personas con heridas y quemaduras [Internet]. En: Ponencia presentada en el 100 Congreso Internacional de Educaci&oacute;n Superior. Sancti Sp&iacute;ritus: Universidad;2016. Disponible en: <a href="http://biblioteca.uniss.edu.cu/sites/default/files/CD/2015%20Universidad%202016/personal-injury/c13/c6.pdf" target="_blank">http://biblioteca.uniss.edu.cu/sites/default/files/CD/2015%20Universidad%202016/personal-injury/c13/c6.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">12.&nbsp;Guti&eacute;rrez-Santisteban E, Sierra-Naranjo D, Guerra-Cordov&iacute; Y, Martinell-R&iacute;os M, Rodr&iacute;guez-Falc&oacute;n C. Hiperentorno educativo para los contenidos del tema asistencia de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones respiratorias agudas. Multimed [Internet]. 2016 [citado 2017 Nov 10];20(2). Disponible en: <a href="http://www.revmultimed.sld.cu/index.php/mtm/article/view/152/202" target="_blank">http://www.revmultimed.sld.cu/index.php/mtm/article/view/152/202</a></font><p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>ANEXOS</b></font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/gme/v19n3/f085317.png" height="939" width="567"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Recibido: 2017-03-05    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Aprobado: 2017-11-10</font></p>      <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><i>Lic.Idonys C&aacute;ceres P&eacute;rez.</i> Direcci&oacute;n Provincial de Salud. Sancti Sp&iacute;ritus. Cuba.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Piedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Software educativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>97-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Lazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Software Educativo en Enfermería.Galenomedia: Vialart Vidal MN. Informática. Temas para enfermería Internet]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campistrus Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprender a resolver problemas aritméticos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sobrino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reparaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mir]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de software educativo: propuesta de una escala de valoración on line]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Piedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzáles Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adecuación de la plataforma SADHEA-WEB a la enseñanza médica superior. Estrategia del proyecto Galenomedia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rcim]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grau León]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabo García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barciela González Longoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño y elaboración de la asignatura Rehabilitación soportada en las tecnologías de la informática y las comunicaciones (TICs)]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2013</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>220-225</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Collado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez de la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal del Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hiperentorno de aprendizaje del sistema óseo para estudiantes de Medicina de Guantánamo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Inf Cient]]></source>
<year>2015</year>
<volume>91</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Piedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hiperentornos educativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2011</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>123-131</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cajete]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Moré]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Lazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Unidad quirúrgica un mundo por conocer]]></article-title>
<source><![CDATA[Cnic]]></source>
<year>2013</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morgado Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez del Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[NL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hiperentorno Educativo para el aprendizaje de la asignatura Morfología Humana en enfermeros técnicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rcim]]></source>
<year>2015</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>176-187</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medio para la enseñanza-aprendizaje de la atención de Enfermería a personas con heridas y quemaduras Internet.En: Ponencia presentada en el 100 Congreso Internacional de Educación Superior]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sancti Spíritus ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Santisteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra-Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra-Cordoví]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinell-Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Falcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hiperentorno educativo para los contenidos del tema asistencia de enfermería a pacientes con afecciones respiratorias agudas]]></article-title>
<source><![CDATA[Multimed]]></source>
<year>2016</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
