<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1608-8921</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Médica Espirituana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Méd Espirit]]></abbrev-journal-title>
<issn>1608-8921</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Sancti Spíritus]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1608-89212017000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento pulpo radicular con ozono en pacientes con absceso alveolar agudo. Sancti Spíritus. 2014]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pulp radicular treatment with ozone in patients with acute alveolar abscess. Sancti Spíritus. 2014]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Tejeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nitza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sancti Spíritus ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>76</fpage>
<lpage>82</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1608-89212017000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1608-89212017000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1608-89212017000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Universidad de Ciencias M&eacute;dicas. Sancti Sp&iacute;ritus</p>     <p align="right"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>COMUNICACI&Oacute;N BREVE</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, sans-serif"><b>Tratamiento pulpo radicular con ozono en pacientes con absceso alveolar agudo. Sancti Sp&iacute;ritus. 2014</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>Pulp radicular treatment with ozone in patients with acute alveolar abscess. Sancti Sp&iacute;ritus. 2014</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Dra. Martha Mar&iacute;a Bravo Rodr&iacute;guez<sup>I</sup>, Dra. Nitza Espinosa Tejeda<sup>I</sup>. </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">I&nbsp;Universidad de Ciencias M&eacute;dicas. Sancti Sp&iacute;ritus. Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p> <hr noshade size=1 />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Fundamentaci&oacute;n:</b> El absceso alveolar agudo se sit&uacute;a entre las enfermedades que m&aacute;s induce a los pacientes a acudir a una consulta de urgencia estomatol&oacute;gica, este requiere un tratamiento pulpo radicular, y el ozono (agua y aceite) puede una ser terapia alternativa para los tratamientos convencionales por su acci&oacute;n germicida, antioxidante, inmunomodulador.    <br><b>Objetivo:</b> Describir los resultados del tratamiento pulpo radicular con agua y aceite ozonizados en la atenci&oacute;n a pacientes con absceso alveolar agudo.    <br><b>Metodolog&iacute;a</b>: Se realiz&oacute; un estudio descriptivo en el &Aacute;rea Centro de la ciudad de Sancti Sp&iacute;ritus, la poblaci&oacute;n fueron 192 pacientes necesitados de tratamiento pulpo radicular, la muestra (83 pacientes) se seleccion&oacute; mediante un muestreo aleatorio simple. Se tuvieron en cuenta las variables: resultados del tratamiento y respuesta final.    <br><b>Resultados:</b> El 84,3 % de la muestra tuvo un resultado satisfactorio (seg&uacute;n criterios del estudio) en las primeras tres consultas al aplicarse la terapia con agua y aceite ozonizados. La respuesta final al tratamiento fue un 99,7 % de pacientes curados.    <br><b>Conclusiones</b>: La mayor&iacute;a de los pacientes tratados con ozono (agua y aceite) eliminaron los signos y s&iacute;ntomas a los 21 d&iacute;as de iniciar el tratamiento pulpo radicular.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Palabras clave:</b> Absceso alveolar agudo; absceso periapical; tratamiento del conducto radicular;  tratamiento pulpo radicular; ozono.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>DeCS:</b> ABSCESO PERIAPICAL; TRATAMIENTO DEL CONDUCTO RADICULAR; OZONO.</font></p> <hr noshade size=1 />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Background: </b>Acute alveolar abscess is situated among the diseases that induce patients to go to an urgent stomatological consultation; this requires a pulp radicular treatment and ozone could be an alternative therapy for conventional treatments due to its germicide, antioxidant and immune modulation action    <br><b>Objective:</b> To describe the results of pulp radicular treatment with ozonized water and oil in the assistance of patients with acute alveolar abscess.    <br><b>Methodology: </b>A descriptive study was conducted in the centre area of Sancti Spiritus city, the population was composed by 192 patients who needed pulp radicular treatment, the sample was selected <i>simple random sampling</i>, results of treatment and final response were the variables used.    <br><b>Results: </b>84,3 % of the sample had a satisfactory result in the first three consultations when given therapy with ozonized water and oil. The final response to treatment corresponded to 99,7 % of patients cured.    <br><b>Conclusion: </b>The majority of patients treated with ozone eliminated the signs and symptoms 21 days after initiated the pulp radicular treatment.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Keywords:</b> Acute alveolar abscess; periapical abscess; root canal therapy; pulp radicular treatment; ozone.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>MeSH:</b> PERIAPICAL ABSCESS; ROOT CANAL THERAPY; OZONE.</font></p> <hr noshade size=1 />    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La cavidad bucal, por su situaci&oacute;n anat&oacute;mica, sus m&uacute;ltiples funciones y su exposici&oacute;n permanente a agentes f&iacute;sicos, qu&iacute;micos y biol&oacute;gicos, tiene una peculiar significaci&oacute;n, merece la atenci&oacute;n m&eacute;dica m&aacute;s cuidadosa, tanto en la prevenci&oacute;n como en la detecci&oacute;n precoz de cualquier afecci&oacute;n. Para disfrutar de un alto grado de salud general es necesaria tambi&eacute;n la salud bucal <sup>1</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El absceso alveolar agudo es un proceso s&eacute;ptico bucal donde el organismo crea una barrera defensiva circunscribiendo el &aacute;rea afectada dando lugar a la multiplicaci&oacute;n de bacterias, degradaci&oacute;n tisular, formaci&oacute;n de pus <sup>2</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El absceso alveolar agudo debe ser tratado adecuadamente y sin p&eacute;rdida de tiempo para evitar la extracci&oacute;n del diente en caso de complicaciones severas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La mayor&iacute;a de los pacientes aquejados de absceso alveolar agudo, requieren un tratamiento pulpo radicular, que consiste en la extirpaci&oacute;n total del tejido pulpar afectado que puede o no estar vital, la preparaci&oacute;n y el acondicionamiento del sistema de conductos, la colocaci&oacute;n de una cura intraconducto de medicamentos como paramonoclorofenol, hidr&oacute;xido de calcio hipoclorito de sodio, cresophene, antibi&oacute;ticos y su obturaci&oacute;n con un material que cumpla los requisitos de biocompatibilidad, a la vez que logre un sellado herm&eacute;tico tanto en longitud como en ancho <sup>3,4</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En la b&uacute;squeda de tratamientos para el cuerpo, el hombre busca continuamente nuevas alternativas, por lo que muchos recursos naturales se han usado con eficacia en el tratamiento de enfermedades estomatol&oacute;gicas <sup>5</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La ozonoterapia es la aplicaci&oacute;n del ozono al organismo humano, con t&eacute;cnicas especiales y con fines terap&eacute;uticos. Sus inicios datan de la I Guerra Mundial, para desinfecci&oacute;n de heridas. En los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os han venido descubri&eacute;ndose otras importantes propiedades terap&eacute;uticas y aplicaciones.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La principal forma de aplicaci&oacute;n del ozono en estomatolog&iacute;a es la t&oacute;pica, sobre la afecci&oacute;n espec&iacute;fica, aunque se emplea adem&aacute;s mediante enjuagatorios, aerosoles, cremas y barniz para cavidades. Estos productos, al entrar en contacto con el cuerpo, trasmiten el ozono al organismo, para lo cual se utilizan como veh&iacute;culos fundamentales el agua y el aceite <sup>6,7</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Mart&iacute;nez Abreu plantea que el ozono es seguro como terapia alternativa a emplear en estomatolog&iacute;a, siempre y cuando se use seg&uacute;n las normas establecidas internacionalmente y la dosis terap&eacute;utica adecuada <sup>8</sup>.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El ozono medicinal (mezcla de ozono y ox&iacute;geno) se obtiene a trav&eacute;s de la descarga de ox&iacute;geno. Para esto se conduce O2 puro a trav&eacute;s de 2 tubos de alta tensi&oacute;n, la cual var&iacute;a entre 4000-14000 voltios. Los &aacute;tomos de O2 fisurados por separado (O2- 2O) se almacenan en una mol&eacute;cula de O2 form&aacute;ndose as&iacute; el O3, puede utilizarse como gas o unirse con agua y obtenerse agua ozonizada, con gran poder desinfectante, tambi&eacute;n puede unirse con aceite y formar el oleoz&oacute;n, que se obtiene a partir de la ozonizaci&oacute;n del aceite de girasol.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El agua ozonizada se obtiene a partir de 60 mg de concentraci&oacute;n de ozono en 20 litros de agua destilada, con un flujo de 2 vol&uacute;menes de ox&iacute;geno, como se refiere en el estudio del Dr. Svea Baumgarten <sup>9</sup>. En la actualidad se emplean con mucha frecuencia por su demostrada acci&oacute;n germicida contra virus, bacterias y hongos, haci&eacute;ndolo &uacute;til para el tratamiento de procesos s&eacute;pticos locales, por el ataque directo al microorganismo <sup>10</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La aplicaci&oacute;n del ozono en el tratamiento pulpo radicular puede ser beneficiosa en el control de la infecci&oacute;n por su acci&oacute;n germicida, antioxidante, inmunomodulador, adem&aacute;s de que no provoca irritaci&oacute;n o destrucci&oacute;n de los tejidos vivos periapicales. La posibilidad de ser utilizado como terapia alternativa en los tratamientos convencionales y los insuficientes reportes de su utilizaci&oacute;n en el pa&iacute;s, hacen necesario describir los resultados del tratamiento con ozono en la atenci&oacute;n a personas con absceso alveolar agudo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>DESARROLLO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de corte longitudinal prospectivo en pacientes mayores de 15 a&ntilde;os, del &Aacute;rea Centro de la ciudad de Sancti Sp&iacute;ritus, en el per&iacute;odo comprendido entre septiembre 2013 a enero 2014. La poblaci&oacute;n estuvo constituida por 192 pacientes mayores de 15 a&ntilde;os con diagn&oacute;stico de absceso alveolar agudo, necesitados de un tratamiento pulpo radicular. La muestra se seleccion&oacute; a trav&eacute;s de un muestreo probabil&iacute;stico aleatorio simple y qued&oacute; formada por 83 pacientes que admitieron su participaci&oacute;n en el estudio.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El agua ozonizada que se utiliz&oacute; en el estudio se obtuvo en el departamento de ozonoterapia del Hospital General Camilo Cienfuegos de Sancti Sp&iacute;ritus y el aceite oleoz&oacute;n disponible en los servicios estomatol&oacute;gicos del pa&iacute;s.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Luego de concluida la fase aguda se procedi&oacute; a realizar el tratamiento pulpo radicular de la siguiente forma:</font></p>  <ul>    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Radiograf&iacute;a periapical inicial para evaluar las condiciones f&iacute;sicas del conducto.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Eliminaci&oacute;n de tejido carioso.</font></li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Conformaci&oacute;n de la cavidad del acceso cameral, hasta dentina profunda a alta velocidad.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Aislamiento relativo y aseptizaci&oacute;n del campo operatorio.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Acceso a la c&aacute;mara pulpar a trav&eacute;s de la dentina con fresa redonda a baja velocidad en sentido al eje longitudinal del diente localizando la entrada del o de los conductos.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Rectificaci&oacute;n y destechado de la c&aacute;mara con fresa redonda.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Conductometr&iacute;a con radiograf&iacute;a periapical y su comprobaci&oacute;n.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Pulpectom&iacute;a total con limas del grosor adecuado.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Preparaci&oacute;n biomec&aacute;nica o instrumentaci&oacute;n de los conductos hasta eliminar la zona de predentina con limas Hedstr&ouml;m o limas K, sin deformaci&oacute;n del conducto de una manera gradual ascendente en relaci&oacute;n con su di&aacute;metro.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Irrigaci&oacute;n abundante con agua ozonizada</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Aspiraci&oacute;n y secado el conducto con conos de papel est&eacute;ril, se coloc&oacute; una bolilla de algod&oacute;n embebido en aceite ozonizado y obturaci&oacute;n temporal con cemento de policarboxilato.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Realizaci&oacute;n de tantas sesiones semanales hasta que los conductos estuvieron secos, libres de toda humedad, exentos de exudados, libres de dentina reblandecida.</font></li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Obturaci&oacute;n del conducto utilizando t&eacute;cnica de condensaci&oacute;n lateral, con conos de gutapercha y sustancia obturatriz con &oacute;xido de zinc y eugenol. Este paso se realiz&oacute; cuando se eliminaron los signos y s&iacute;ntomas del motivo de consulta (dolor, fetidez, exudado).</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Archivo de las radiograf&iacute;as realizadas durante el tratamiento.</font></li> 	    <li><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Controles cl&iacute;nicos y radiogr&aacute;ficos a los 3, 6 y 12 meses.</font></li>     </ul>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La variable resultados del tratamiento pulpo radicular, fue operacionalizada en satisfactorio e insatisfactorio y la respuesta final: en curado o no curado.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Satisfactorio: Si los s&iacute;ntomas y signos referidos por el paciente (dolor, movilidad, inflamaci&oacute;n, f&iacute;stula, conducto h&uacute;medo y fetidez) eran eliminados en las primeras 3 consultas de aplicada esta terapia (a los 21 d&iacute;as).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Insatisfactorio: Cuando en las primeras 3 consultas (21 d&iacute;as) de aplicado el tratamiento con esta terapia no fueron eliminados los signos y s&iacute;ntomas (dolor, movilidad, inflamaci&oacute;n, f&iacute;stula, conducto h&uacute;medo y fetidez).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Curado: Ausencia total de s&iacute;ntomas y signos iniciales y obturaci&oacute;n del conducto en un per&iacute;odo no mayor de 21 d&iacute;as.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">No curado: Persistencia de los s&iacute;ntomas y signos iniciales, a&uacute;n despu&eacute;s de los 21 d&iacute;as.</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Teniendo en cuenta la evoluci&oacute;n del absceso alveolar agudo y su relaci&oacute;n con las semanas de tratamiento, se observ&oacute; que el 32,5 % de los pacientes en la segunda semana (segunda consulta) eliminaron los signos y s&iacute;ntomas (secreci&oacute;n y fetidez); en la tercera consulta el 51,8 % present&oacute; resultados satisfactorios. De manera general a los 21 d&iacute;as, m&aacute;s del 80 % de la muestra elimin&oacute; sus s&iacute;ntomas principales y resultaron ser alta. (<a href="#ch1">Gr&aacute;fico 1</a>)</font></p>      <p align="center"><a name="ch1" id="ch1"></a><img src="img/revistas/gme/v19n3/f017317.png" height="209" width="465"></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La respuesta final al tratamiento fue un 99,7 % de pacientes curados despu&eacute;s de realizado el tratamiento pulpo radicular con este medicamento natural. (<a href="#t1">Tabla 1</a>)</font></p>      <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/gme/v19n3/f027317.png" height="158" width="415"></p>        <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Las autoras consideran que la evoluci&oacute;n satisfactoria del absceso alveolar agudo puede estar relacionada con la acci&oacute;n germicida local del ozono y a su capacidad estimuladora del sistema inmunitario, utilizado mediante la irrigaci&oacute;n como agua ozonizada y luego de secado el conducto con conos de papel est&eacute;ril se coloca una bolilla de algod&oacute;n embebida en aceite ozonizado.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La respuesta obtenida con el tratamiento es posible que responda al efecto cicatrizante del aceite ozonizado sin dejar de mencionar su eficaz acci&oacute;n germicida, el 84,3 % de la muestra tuvo un resultado satisfactorio al aplic&aacute;rsele la terapia con ozono, en las primeras 3 consultas (21 d&iacute;as) fueron eliminados los signos y s&iacute;ntomas caracter&iacute;sticos del absceso alveolar agudo, coincidiendo con el estudio realizado por Gal&aacute;n Montes de Oca cuyos resultados demuestran una disminuci&oacute;n del tiempo de desinfecci&oacute;n y de obturaci&oacute;n de 3 a 4 d&iacute;as de los conductos radiculares de todos los grupos dentarios con la utilizaci&oacute;n del medicamento OLEOZON&reg; t&oacute;pico <sup>11</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El ozono es reconocido por el comit&eacute; cient&iacute;fico internacional de expertos<sup>1 </sup>como uno de los m&aacute;s poderosos antioxidantes de la naturaleza. Destruye las bacterias, efecto que puede ser atribuido por su alta capacidad de oxidaci&oacute;n. Tiene tal acci&oacute;n germicida que solo unos pocos microgramos por litro son suficientes para mostrar dicho efecto <sup>12,13</sup>. Dado que ninguna bacteria anaerobia, virus, protozoos u hongos pueden vivir en una atm&oacute;sfera con alta concentraci&oacute;n de ox&iacute;geno; todas las enfermedades causadas por estos agentes pat&oacute;genos son potencialmente curables mediante la acci&oacute;n del ozono<sup>5</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El mayor porcentaje de pacientes curados puede deberse a las propiedades antinflamatorias, desinfectantes y bactericidas del ozono iguales resultados se obtuvo en el trabajo &ldquo;Aplicaci&oacute;n de la ozonoterapia en el tratamiento de conductos infectados&rdquo;, en el grupo tratado con oleoz&oacute;n se obtuvo el 91 % de curados en comparaci&oacute;n con el grupo control que solo alcanz&oacute; el 55 % con una diferencia altamente significativa (p &lt; 0,01) <sup>14</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Es necesario destacar la importancia de la realizaci&oacute;n de un estudio con dise&ntilde;o experimental para comprobar la efectividad del tratamiento pulpo radicular con ozono (agua y aceite).</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La mayor&iacute;a de los pacientes tratados con ozono (agua y aceite) eliminaron los signos y s&iacute;ntomas a los 21 d&iacute;as de iniciar el tratamiento pulpo radicular.</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">1.&nbsp;Ley Sifontes L, Silva Mart&iacute;nez Y, Mart&iacute;n Reyes O, Paz Latorre EI, Landri&aacute;n D&iacute;az C. Eficacia del aceite de girasol ozonizado en el tratamiento de la estomatitis subpr&oacute;tesis grado I y II. AMC&nbsp; [Internet]. 2008&nbsp; Jun [citado&nbsp; 2015&nbsp; Mayo&nbsp; 26];&nbsp; 12(3). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/pdf/amc/v12n3/amc05308.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/amc/v12n3/amc05308.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">2.&nbsp;&nbsp;Cuba. Ministerio Salud P&uacute;blica. Temas de Cirug&iacute;a Bucal En: Texto b&aacute;sico. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n; 1982.p:95-7.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">3.&nbsp;Gonz&aacute;lez Naya G, Montero del Castillo M. Estomatolog&iacute;a General Integral [Internet]. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2013. [citado 21 feb 2015].     Disponible en:&nbsp; <a href="http://www.bvs.sld.cu/libros/estomatologia_general_integral/indice_p.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/libros/estomatologia_general_integral/indice_p.htm</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">4.&nbsp;Burgos Zamorano F. Medicaci&oacute;n intraconducto en endodoncia [Internet]. Valparaiso: Universidad de Valparaiso; 2013. [citado 21 feb 2015].     Disponible en: <a href="http://www.postgradosodontologia.cl/endodoncia/images/EspecialidadEndodoncia/Seminarios/2013-2014/DocMedicacionIntraconductoEnEndodoncia.pdf" target="_blank">http://www.postgradosodontologia.cl/endodoncia/images/EspecialidadEndodoncia/Seminarios/2013-2014/DocMedicacionIntraconductoEnEndodoncia.pdf</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">5.&nbsp;Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Programa Nacional para el desarrollo de la Medicina Natural y Tradicional. La Habana: Minsap;1995.    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">6.&nbsp;P&eacute;rez Barrero B, Rodr&iacute;guez Mediaceja G, Paneque Gamboa MR, P&eacute;rez Castro A. La ozonoterapia en estomatolog&iacute;a&nbsp;[Internet]. Medisan [Internet] 2009 [citado 21 feb 2015]; 13(4). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_4_09/san10409.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_4_09/san10409.htm</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">7.&nbsp;D&iacute;az Luis J, Mac&iacute;as Abraham C, Men&eacute;ndez Cepero S. Efecto modulador de la ozonoterapia sobre la actividad del sistema inmune. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter&nbsp; [Internet]. 2013 Jun [citado&nbsp; 2015&nbsp; Mayo&nbsp; 26];29(2):143-53. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892013000200005" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892013000200005</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">8.&nbsp;Mart&iacute;nez Abreu J, Weisser Mark T. Seguridad durante el tratamiento con ozono en el consultorio dental. Rev Cubana Estomatol&nbsp; [Internet]. 2013&nbsp; Dic [citado&nbsp; 2015&nbsp; Mayo&nbsp; 26];&nbsp; 50(4):397-407. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072013000400007&amp;lng=es." target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072013000400007&amp;lng=es.    </a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">9.&nbsp;Svea Baumgarten. Aplicaci&oacute;n del ozono en odontolog&iacute;a: Parte 3.&nbsp; [Internet] [citado 12 Ene 2015]. Disponible en: <a href="http://www.wh.com/es_global/sala-prensa/informes-estudios/nuevo-articulo/00232/" target="_blank">http://www.wh.com/es_global/sala-prensa/informes-estudios/nuevo-articulo/00232/</a></font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">10.&nbsp;Mayor Hern&aacute;ndez F, Mart&iacute;nez Abreu J, Moure Ibarra MD, Garc&iacute;a Vald&eacute;s MR. Aplicaci&oacute;n del OLEOZ&Oacute;N&reg; en el tratamiento de las pericoronaritis. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [Internet] 2011 [citado 21 feb 2015];33(1). Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202011/vol1%202011/tema11.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202011/vol1%202011/tema11.htm</a></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">11.&nbsp;Gal&aacute;n Montes de Oca&nbsp; G, D&iacute;az G&oacute;mez MF.&nbsp; Efecto del Oleoz&oacute;n t&oacute;pico en el tratamiento de los conductos radiculares infectados. [Internet]. [citado: 2015 Ene 20]. Disponible en: <a href="http://www.odontologia-online.com/publicaciones/medicina-estomatologica/244-efecto-del-oleozon-topico-en-el-tratamiento-de-los-conductos-radiculares-infectados.html" target="_blank">http://www.odontologia-online.com/publicaciones/medicina-estomatologica/244-efecto-del-oleozon-topico-en-el-tratamiento-de-los-conductos-radiculares-infectados.html</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">12.&nbsp;Mart&iacute;nez S&aacute;nchez G. La ozonoterapia gana evidencias cient&iacute;ficas en el campo cl&iacute;nico. Rev Cubana Farm&nbsp; [Internet]. 2013 Ene-mar [citado&nbsp; 26 Mayo&nbsp; 2014];7(1): 1-4. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/pdf/far/v47n1/far01113.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/far/v47n1/far01113.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">13.&nbsp;Mart&iacute;nez-Abreu J, Abreu-Sardinas M. Oleoz&oacute;n en el tratamiento de la periodontitis simple moderada. Rev m&eacute;d electr&oacute;n [revista en Internet]. 2005 [citado&nbsp;&nbsp;26 Mayo&nbsp; 2014]; 27(3). Disponible en: <a href="http://www.revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/206" target="_blank">http://www.revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/206</a></font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">14.&nbsp;Cruz Guerra O, Men&eacute;ndez Cepero S, Mart&iacute;nez Jord&aacute;n ME, Clavera V&aacute;zquez T. Aplicaci&oacute;n de la ozonoterapia en el tratamiento de la alveolitis. Rev Cubana Estomatol [Internet]. 1997 citado 26 Mayo 2014;34(1). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75071997000100004" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75071997000100004</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Recibido: 2014-06-02    <br>Aprobado: 2017-11-03</font></p>      <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><i>Dra.Martha Mar&iacute;a Bravo Rodr&iacute;guez.</i> Universidad de Ciencias M&eacute;dicas. Sancti Sp&iacute;ritus. Cuba.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ley Sifontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paz Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[EI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landrián Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia del aceite de girasol ozonizado en el tratamiento de la estomatitis subprótesis grado I y II]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2008</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Temas de Cirugía Bucal]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Naya]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estomatología General Integral]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burgos Zamorano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicación intraconducto en endodoncia]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valparaiso ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Valparaiso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional para el desarrollo de la Medicina Natural y Tradicional]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Minsap]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Barrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Mediaceja]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paneque Gamboa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ozonoterapia en estomatología Internet]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisan]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Luis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macías Abraham]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Cepero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto modulador de la ozonoterapia sobre la actividad del sistema inmune]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2013</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>143-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weisser Mark]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seguridad durante el tratamiento con ozono en el consultorio dental]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2013</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>50</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>397-407</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Svea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Baumgarten]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación del ozono en odontología: Parte 3]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayor Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moure Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación del OLEOZÓN® en el tratamiento de las pericoronaritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electrón]]></source>
<year>2011</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galán Montes de Oca]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto del Oleozón tópico en el tratamiento de los conductos radiculares infectados]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ozonoterapia gana evidencias científicas en el campo clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></source>
<year>2013</year>
<month> E</month>
<day>ne</day>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu-Sardinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Oleozón en el tratamiento de la periodontitis simple moderada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev méd electrón]]></source>
<year>2005</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Cepero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Jordán]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clavera Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de la ozonoterapia en el tratamiento de la alveolitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
