<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1680-0338</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RIHA]]></abbrev-journal-title>
<issn>1680-0338</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas (CIH). Facultad de Ingeniería Civil. Universidad Tecnológica de La Habana "José A. Hecheverría" CUJAE]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1680-03382012000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Empleo de los modelos visuales en la enseñanza y la investigación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of visual models in teaching and research]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alcides]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Tornés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ulises]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,CUJAE Centro de Investigaciones Hidráulicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Ministerio de la Construcción EPROB ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>¨1</fpage>
<lpage>10</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1680-03382012000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1680-03382012000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1680-03382012000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La enseñanza de la hidráulica se basa en ecuaciones teóricas y soluciones empíricas dadas por investigadores. También se emplean resultados de modelación física y matemática de los problemas. Pero no siempre puede mostrarse a la vista el comportamiento del flujo o, como en los modelos físicos, se necesitan laboratorios especializados. Por tanto falta una herramienta que reproduzca, cualitativa y cuantitativamente, el movimiento del fluido al atravesar diferentes obras. El presente trabajo aborda el uso, por primera vez en Cuba, de modelos visuales para ejemplificar el comportamiento de obras bajo diferentes situaciones. Usando un programa de modelación visual como el Flow3D, se obtienen soluciones de problemas relacionados con conducciones libres y forzadas y refuerza la acción del docente. Se favorece además la asimilación del estudiante al analizar el comportamiento de obras bajo distintas condiciones de trabajo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Teaching in Hydraulics is based on theoretical equations and empirical solutions given by researchers. Also results from physical and mathematical models are used. But not always flow behavior can be clearly visualized or, as with physical models, specialized laboratories are required. Therefore, a tool is needed to reproduce, in quality and quantity, the movement of fluids across different types of conduits. This paper deals, for the first time in Cuba, with the application of visual models to visualize flow behavior under different situations. By applying the visual modeling software Flow3D, solutions to flow problems in channels and pipes can be visually observed, thus enhancing the teacher´s action. Also student comprehension is highly improved as he can watch different alternatives of flow under various working conditions.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelos visuales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[simulación de flujos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza de la hidráulica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelos matemáticos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[visual models]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[flow simulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching of hydraulics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mathematical models]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ARTICULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><B>Empleo de los modelos visuales en la ense&ntilde;anza y la investigaci&oacute;n</B> </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>Application of visual models in teaching and research</B></font>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <P><b><font size="2" face="Verdana">Alcides Le&oacute;n M&eacute;ndez<sup>I</sup>,    Ulises Herrera Torn&eacute;s<sup>II</sup></font> </b>     <P><font size="2" face="Verdana">I Centro de Investigaciones Hidr&aacute;ulicas,    CUJAE    <br>   II EPROB, Ministerio de la Construcci&oacute;n, La Habana</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La ense&ntilde;anza de la hidr&aacute;ulica se    basa en ecuaciones te&oacute;ricas y soluciones emp&iacute;ricas dadas por investigadores.    Tambi&eacute;n se emplean resultados de modelaci&oacute;n f&iacute;sica y matem&aacute;tica    de los problemas. Pero no siempre puede mostrarse a la vista el comportamiento    del flujo o, como en los modelos f&iacute;sicos, se necesitan laboratorios especializados.    Por tanto falta una herramienta que reproduzca, cualitativa y cuantitativamente,    el movimiento del fluido al atravesar diferentes obras. El presente trabajo    aborda el uso, por primera vez en Cuba, de modelos visuales para ejemplificar    el comportamiento de obras bajo diferentes situaciones. Usando un programa de    modelaci&oacute;n visual como el Flow3D, se obtienen soluciones de problemas    relacionados con conducciones libres y forzadas y refuerza la acci&oacute;n    del docente. Se favorece adem&aacute;s la asimilaci&oacute;n del estudiante    al analizar el comportamiento de obras bajo distintas condiciones de trabajo.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave: </B>modelos visuales, simulaci&oacute;n    de flujos, ense&ntilde;anza de la hidr&aacute;ulica, modelos matem&aacute;ticos.    </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font>      <P><font size="2" face="Verdana">Teaching in Hydraulics is based on theoretical    equations and empirical solutions given by researchers. Also results from physical    and mathematical models are used. But not always flow behavior can be clearly    visualized or, as with physical models, specialized laboratories are required.    Therefore, a tool is needed to reproduce, in quality and quantity, the movement    of fluids across different types of conduits. This paper deals, for the first    time in Cuba, with the application of visual models to visualize flow behavior    under different situations. By applying the visual modeling software Flow3D,    solutions to flow problems in channels and pipes can be visually observed, thus    enhancing the teacher&#180;s action. Also student comprehension is highly improved    as he can watch different alternatives of flow under various working conditions.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Keywords: </B>visual models, flow simulation,    teaching of hydraulics, mathematical models. </font> <hr>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La carrera de Ingenier&iacute;a Hidr&aacute;ulica    ha tenido varios cambios en los planes de estudio, con el fin de incorporar    las tendencias que se observan en el plano internacional, as&iacute; como satisfacer    las demandas actuales y futuras a nivel nacional. El plan de estudio D, es el    encargado de preparar y desarrollar a los estudiantes con capacidad de dise&ntilde;ar,    proyectar, planificar, gestionar y administrar los proyectos en el campo de    la hidr&aacute;ulica y en construcciones a pie de obra. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La ense&ntilde;anza hidr&aacute;ulica se basa    en las ecuaciones te&oacute;ricas, soluciones emp&iacute;ricas dadas por instituciones,    personalidades y por los resultados de la modelaci&oacute;n f&iacute;sica y    matem&aacute;tica de los problemas. Estas herramientas en algunos casos no permiten    ejemplificar con nitidez el comportamiento del flujo y en otros, como es el    caso de los modelos f&iacute;sicos est&aacute; limitada a la ense&ntilde;anza    en laboratorios especializados. Por tanto falta una herramienta que, de forma    &aacute;gil y convincente indique, tanto cualitativa como cuantitativamente,    el comportamiento del fluido al atravesar diferentes obras. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Por tanto el objetivo del trabajo es el de implementar    el uso de un programa dedicado a la modelaci&oacute;n visual de fluidos para    un uso en la docencia, tanto en pregrado como en posgrado y analizar sus potencialidades    para su empleo en las investigaciones de equipos, dispositivos y obras hidr&aacute;ulicas. </font>        <P><font size="3" face="Verdana"><B>BASES DE LA MODELACI&Oacute;N VISUAL</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La historia de las modelaciones visuales empieza    aparecer a partir del siglo XVII con la introducci&oacute;n de los m&eacute;todos    cient&iacute;ficos. Galileo cre&oacute; un modelo para describir la ca&iacute;da    de los cuerpos. Newton cre&oacute; un modelo para describir la atracci&oacute;n    de los cuerpos. Kepler cre&oacute; un modelo para describir las &oacute;rbitas    planetarias. Bohr cre&oacute; un modelo para describir la estructura at&oacute;mica.    A finales de siglo XX y comienzos de este siglo, se ha visto el avance de los    modelos matem&aacute;ticos con salidas visuales, t&eacute;cnica que se conoce    con el nombre de modelaci&oacute;n visual. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Esta herramienta inform&aacute;tica se basa en    la modelaci&oacute;n matem&aacute;tica del flujo, a partir de las ecuaciones    diferenciales que lo gobiernan (1)-(6) y de las soluciones emp&iacute;ricas    obtenidas y validadas para la soluci&oacute;n de los problemas que se abordan,    M&aacute;rquez y Le&oacute;n (2002). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Seg&uacute;n V&eacute;lez y Le&oacute;n (2003),    las ecuaciones matem&aacute;ticas que se utiliza para resolver los problemas    son: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">1) La ecuaci&oacute;n de continuidad se obtiene    a partir de la ley de conservaci&oacute;n de la masa. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><img src="/img/revistas/riha/v33n1/e0101112.gif" width="353" height="49">      
<P><font size="2" face="Verdana"> </font><font size="2" face="Verdana">donde:    </font>      <P><font size="2" face="Verdana"> V<SUB>x</SUB>, V<SUB>y</SUB>, V<SUB>z</SUB>:    Componentes de la velocidad en (x, y, z) respectivamente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&rho;: densidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"> x, y, z: coordenadas cartesianas globales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"> t: tiempo. </font>       <P><font size="2" face="Verdana">2) La variaci&oacute;n de la densidad respecto    a la presi&oacute;n sale a partir de la ecuaci&oacute;n de estado. Si se utiliza    el algoritmo para fluido compresible entonces se supone un gas ideal. </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v33n1/e0201112.gif" width="456" height="37">      
<P><font size="2" face="Verdana"> </font><font size="2" face="Verdana">donde:    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">P: presi&oacute;n </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">R: constante del gas </font>     <P><font size="2" face="Verdana">T: temperatura </font>     <P><FONT COLOR="#000000" size="2" face="Verdana">&rho;</FONT><font size="2" face="Verdana">:    densidad </font>      <P><font size="2" face="Verdana">3) Conocer la turbulencia con que se est&aacute;    moviendo en un conducto cerrado, para este caso se utiliza la expresi&oacute;n    del n&uacute;mero de Reynolds. </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v33n1/e0301112.gif" width="291" height="40">      
<P><font size="2" face="Verdana"> </font><font size="2" face="Verdana">donde:    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Re: n&uacute;mero de Reynolds. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&mu;: viscosidad din&aacute;mica. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">&iota; : longitud caracter&iacute;stica. </font>      <P><FONT COLOR="#000000" size="2" face="Verdana">&rho;</FONT><font size="2" face="Verdana">:    densidad </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">v: velocidad. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">4) Las ecuaciones de momentum de Navier-Stokes:    </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v33n1/e0401112.gif" width="447" height="92">      
<P><img src="/img/revistas/riha/v33n1/e0501112.gif" width="451" height="92">      
<P><img src="/img/revistas/riha/v33n1/e0601112.gif" width="580" height="120">      
<P><font size="2" face="Verdana">V<SUB>x</SUB>, V<SUB>y</SUB>, V<SUB>z</SUB>:    Componentes de la velocidad en (x, y, z) respectivamente. </font>     <P><FONT COLOR="#000000" size="2" face="Verdana">&rho;: densidad </FONT>      <P><FONT COLOR="#000000" size="2" face="Verdana">&mu;e: viscosidad efectiva</FONT><font size="2" face="Verdana">    </font>       <P><font size="2" face="Verdana">Para el caso de flujo laminar la viscosidad efectiva    es la viscosidad din&aacute;mica. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Los t&eacute;rminos R<SUB>x</SUB>, R<SUB>y</SUB>,    R<SUB>z</SUB> representan cualquier t&eacute;rmino que el usuario desee agregar.    Como ejemplo se tiene la resistencia distribuida, que se utiliza para modelar    el efecto de algunas particularidades de la geometr&iacute;a sin tener que modelarla,    como es el caso del flujo a trav&eacute;s de mallas, o de un medio poroso. Los    t&eacute;rminos T<SUB>x</SUB>, T<SUB>y</SUB> y T<SUB>z</SUB> son los t&eacute;rminos    de p&eacute;rdidas debido a la viscosidad, los cuales pueden ser eliminados    en el caso de flujo incompresible y propiedades constantes. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>EL EMPLEO DEL INVENTOR Y EL FLOW 3D</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La modelaci&oacute;n visual de flujos puede ejecutarse    con diferentes programas propietarios dentro de los que se encuentran las versiones    de ANSYS y Flow 3D. Existen ya a la disposici&oacute;n de los estudiantes y    especialistas interesados, versiones realizadas sobre c&oacute;digo libre, pero    a&uacute;n no est&aacute;n debidamente validadas y difundidas. Para el presente    trabajo se ha empleado soluciones obtenidas con versiones del ANSYS y del Flow    3D. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El trabajo de modelaci&oacute;n visual, <a href="#figura 1">figura    1</a>, puede subdividirse en dos etapas: la preparaci&oacute;n de la obra y la modelaci&oacute;n    del flujo a trav&eacute;s de ella. Para ejemplificar lo antes dicho se tomar&aacute;    como ejemplo el empleo del programa Flow 3D para la modelaci&oacute;n visual    y el programa Inventor de la compa&ntilde;&iacute;a Autodesk, productora tambi&eacute;n    del muy empleado programa AutoCAD. En el caso del ANSYS ambos trabajos se realizan    dentro del mismo ambiente. </font>     <P>    <center>     <a name="figura 1"><img src="/img/revistas/riha/v33n1/f0101112.jpg" width="505" height="460" /></a> </center>     
<P><font size="2" face="Verdana">En este caso de la explicaci&oacute;n del trabajo    de la primera etapa, que aparece a continuaci&oacute;n, se emplea el programa    Inventor de la Autodesk. Mientras que la explicaci&oacute;n del trabajo para    la segunda etapa, se basar&aacute; en el uso del programa Flow 3D. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El programa Inventor en su versi&oacute;n 10,    da la posibilidad de dise&ntilde;ar la obra seg&uacute;n los requerimientos    de la misma y del trabajo que se pretende con ella realizar,<a href="#figura 2">figura    2</a>. Se pretende que, al final del dise&ntilde;o con el Inventor, las obras    puedan ser importadas por el programa Flow-3D que ser&aacute; el responsable    de realizar la modelaci&oacute;n matem&aacute;tica del flujo y dar los resultados    como salidas visuales en 2D, 3D y en formato de video. Debe destacarse que la    potencialidad de dibujo param&eacute;trico del Inventor es de gran ayuda, ya    que con un solo dibujo el usuario puede cambiar sus dimensiones sin necesidad    de crear otro. </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="figura 2"><img src="/img/revistas/riha/v33n1/f0201112.jpg" width="482" height="344"></a></font>      
<P><font size="2" face="Verdana">Para el an&aacute;lisis visual del comportamiento    de los par&aacute;metros del flujo en la obra estudiada se emplea el programa    Flow-3D. Este programa de c&aacute;lculo que se basa en el m&eacute;todo de    elementos finitos. Se utiliza para dar soluci&oacute;n a gran variedad de problemas    de fluidos ya sea est&aacute;tico o din&aacute;mico, con o sin an&aacute;lisis    de intercambio t&eacute;rmico o presiones sobres objetos sumergidos. Su facilidad    de uso, capacidades de c&aacute;lculo y prestigio le convierten en uno de programa    de elementos finitos que m&aacute;s se utiliza en la actualidad para la modelaci&oacute;n    visual en el campo de la hidr&aacute;ulica. </font>     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center>   </center>     <P><font size="2" face="Verdana">Hay dos m&eacute;todos para utilizar Flow-3D.    El primero es por medio del interfaz gr&aacute;fico, el cual sigue las convenciones    de Windows, por medio de ventanas el cual permite que el programa se utilice    incluso por usuarios principiantes. El segundo es por medio de archivos de comando.    Este &uacute;ltimo es m&aacute;s complicado pero tiene la ventaja que un an&aacute;lisis    entero se puede escribir en un peque&ntilde;o archivo de texto, t&iacute;picamente    en menos de 50 l&iacute;neas de comandos por lo cual minimiza los requerimientos    de espacio, adem&aacute;s permite realizar modificaciones al modelo de forma    m&aacute;s sencilla. </font>       <P><font size="2" face="Verdana">Los resultados que se obtiene en este programa    son muy satisfactorios. Si la finalidad del mismo es la ense&ntilde;anza tanto    en una conferencia, o su empleo est&aacute; encaminado a que los estudiantes    realicen sus propios modelos y saquen conclusiones a partir del ensayo con los    mismos, el programa Flow 3D cumple con los requisitos de calidad que la ense&ntilde;anza    universitaria o tecnol&oacute;gica pueda demandar. </font>       <P><font size="2" face="Verdana">Por el contrario, si la necesidad del uso de    esta herramienta se inclina hacia la investigaci&oacute;n del funcionamiento    de una obra el modelo debe ser calibrado previamente, como lo requiere cualquier    otro modelo matem&aacute;tico. El tema calibraci&oacute;n ser&aacute; abordado    con m&aacute;s profundidad en pr&oacute;ximos trabajos, pero no puede pasarse    por alto algunas particularidades del mismo. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El proceso de calibraci&oacute;n puede dirigirse    en dos direcciones. La primera empleando ecuaciones emp&iacute;ricas validadas    en laboratorios reconocidos, o extra&iacute;das de alguna Norma, que permita    conocer las relaciones caudal-profundidad, o velocidad mediaprofundidad, a lo    largo del perfil de la obra a estudiar. Este proceso no satisface todas las    necesidades que la calibraci&oacute;n de un modelo de flujo visual exige pero    acerca la soluci&oacute;n a la realidad. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Una segunda alternativa de calibraci&oacute;n    es modelando la obra en un laboratorio, o en su defecto realizando mediciones    en la obra real. En este caso no solo las relaciones caudal-profundidad, o velocidad    media-profundidad deben ser medidas debido a que el programa reproduce la distribuci&oacute;n    de velocidades, tanto en perfil como en secciones, deben agregarse mediciones    empleando un molinete hidrom&eacute;trico direccional para obtener, como m&iacute;nimo,    la direcci&oacute;n y magnitud de la velocidad en diferentes puntos y preferiblemente    las componentes de la velocidad en cada punto de medici&oacute;n. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En ambos casos las variables que pueden ser modificadas    para calibrar estos modelos son: las propiedades del fluido, las condiciones    de contorno, la malla empleada tanto en dimensiones como en densidad. En estos    modelos una malla poco densa en zonas con cambios bruscos puede afectar la salida    visual del modelo. </font>       <P><font size="2" face="Verdana">Uno de los resultados m&aacute;s importantes    de este software es que guarda los dibujos en varios formatos, lo que permite    el uso de varias herramientas de dibujo y programas de modelaci&oacute;n visual.    Ejemplo de las extensiones de dibujo con que guarda este software: Part Files    (*.ipt), BMP (*.bmp), DWF Files (*.dwf), IGES Files (*.igs,*.ige,*.iges), SAT    Files (*.sat), STEP Files (*.stp,*.ste,*.step), STL Files (*.stl), XGL Files    (*.xgl), ZGL Files (*.zgl), Assembly Files (*.iam). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Este programa da la posibilidad de hacer modelaciones    visuales de problemas en dos o tres dimensiones entregando los resultados sobre    un modelo 3D o sobre modelo 2D, con o sin se&ntilde;alamiento de la magnitud    y direcci&oacute;n de los vectores velocidad que caracterizan el flujo. Son    capaces de excluir los efectos de la temperatura ambiental o las diferencias    de presi&oacute;n y resuelve las ecuaciones de circulaci&oacute;n turbulentas.    Otros de los aspectos que caracterizan a este programa, es la convergencia de    un proceso iterativo independiente para cada cuadricula. </font>       <P><font size="2" face="Verdana">La herramienta CFD, empleada tambi&eacute;n en    otros programas similares, es el eslab&oacute;n principal con que trabaja el    programa Flow-3D. Esta herramienta se apoya en el pre-processor, solver y post-processor    para las modelaciones visuales, M&aacute;rquez y Le&oacute;n (2002) y V&eacute;lez    y Le&oacute;n (2003). </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El pre-processor es el encargado de: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">. Definir la geometr&iacute;a de la regi&oacute;n    de estudio, <a href="#figura 3">figura 3</a>. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. Seleccionar los fen&oacute;menos f&iacute;sicos    y qu&iacute;micos de una modelaci&oacute;n dada. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. Definir las propiedades del flujo. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. Especificar las condiciones de contorno. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. Definir la velocidad, la presi&oacute;n y la    temperatura en los puntos de los nodos dentro de la malla. </font>       <P><font size="2" face="Verdana">La exactitud de una soluci&oacute;n de CFD es    gobernada por el n&uacute;mero de celdas en la cuadr&iacute;cula. Las mallas    &oacute;ptimas son a menudo m&aacute;s finas, en las &aacute;reas donde se requiere    de mayor precisi&oacute;n. </font>     <P>    <center>     <a name="figura 3"><img src="/img/revistas/riha/v33n1/f0301112.jpg" width="505" height="226"></a> </center>      
<P><font size="2" face="Verdana">Por su parte el Solver es el encargado de dar    soluciones num&eacute;ricas a los problemas que se plantean. Utiliza tres m&eacute;todos    de trabajo para la simulaci&oacute;n que en ese momento est&eacute; en proceso.    Los m&eacute;todos posibles a emplear son: </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">. M&eacute;todo de diferencia finita. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. M&eacute;todo de elementos finito. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. M&eacute;todo espectral. </font>       <P><font size="2" face="Verdana">Por &uacute;ltimo el el post-processor es el    m&oacute;dulo del Flow 3D donde el usuario visualiza los resultados que se obtiene.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">. Geometr&iacute;a del dominio y de la cuadr&iacute;cula.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. Tramas de vector. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. L&iacute;nea y l&iacute;mite de contorno. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. Resultado en forma tridimensional. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. Agrupaci&oacute;n seg&uacute;n rendimiento    de part&iacute;cula. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. Animaci&oacute;n para el resultado din&aacute;mico.    </font>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Para la modelaci&oacute;n del flujo en conducciones    libres y forzadas se utiliza una malla que est&aacute; definida por cuatro nodos    (cuadril&aacute;tero). Tambi&eacute;n la malla puede estar definida por tres    puntos de forma de tri&aacute;ngulo. Las propiedades del elemento; densidad,    viscosidad, conductividad t&eacute;rmica y calor espec&iacute;fico se introducen    al programa a partir de una serie de comandos. Estas propiedades pueden ser    variables en funci&oacute;n de la temperatura, las dos &uacute;ltimas solo son    relevantes si el problema es de naturaleza t&eacute;rmica. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Deben tomarse en cuenta las siguientes consideraciones:    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. El sistema de coordenadas de los nodos debe    coincidir con el sistema de coordenadas global. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. El dominio del problema y la malla no debe    cambiar durante el an&aacute;lisis. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. La malla que se construye debe ser homog&eacute;nea,    para obtener una mayor precisi&oacute;n de los resultados. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La modelaci&oacute;n visual, a diferencia con    otras herramientas, entrega sus resultados en forma gr&aacute;fica y de esta    forma permite al usuario, de forma r&aacute;pida y precisa, comprender el fen&oacute;meno    que simula y obtener de &eacute;l sus principales caracter&iacute;sticas, M&aacute;rquez    y Le&oacute;n (2002). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Su implementaci&oacute;n en la docencia es de    suma importancia en asignaturas donde el flujo de fluidos sea el objeto de estudio.    Tanto en conductos a presi&oacute;n como en conductos que tienen una superficie    libre en contacto con la atmosfera su campo de aplicaci&oacute;n es muy amplio.    A continuaci&oacute;n aplicaciones realizadas en conductos forzados. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Conducciones forzadas.</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Caso de Estudio 1: Comportamiento del flujo ante    un estrechamiento brusco de la secci&oacute;n transversal de un conducto forzado    por el cual circula agua, <a href="/img/revistas/riha/v33n1/f0401112.jpg">figuras    4</a>, <a href="/img/revistas/riha/v33n1/f0501112.JPG">5</a>, <a href="#figura 6">6</a>,    <a href="#figura 7">7</a> y <a href="#figura 8">8</a>. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana">Se presenta los efectos que presentan la obstrucci&oacute;n    de un plato orificio y una tobera Venturi colocados en el mismo conducto para    las mismas condiciones de circulaci&oacute;n, Le&oacute;n (2008). El uso de    este caso en el estudio de la Hidrometr&iacute;a de las conducciones forzadas    ha permitido a los estudiantes y docentes comprender mejor el fen&oacute;meno    que representa el obst&aacute;culo y poder interpretar con mayor conocimiento    de causa el porqu&eacute; de los resultados num&eacute;ricos provenientes de    las formulaciones emp&iacute;ricas que aparecen en la literatura especializada.    </font>       <P>    <center>     <a name="figura 6"><img src="/img/revistas/riha/v33n1/f0601112.jpg" width="513" height="204"></a> </center>     
<P>    <center>     <a name="figura 7"><img src="/img/revistas/riha/v33n1/f0701112.jpg" width="508" height="203"></a>    </center>      
<P>    <center>     <a name="figura 8"><img src="/img/revistas/riha/v33n1/f0801112.jpg" width="298" height="358"></a>    </center>     
<P><font size="2" face="Verdana">Note el lector en las <a href="/img/revistas/riha/v33n1/f0401112.jpg"><font size="2" face="Verdana">Figuras    4 </font></a> y <a href="#figura 6">6</a>, las zonas donde la velocidad crece    hasta los m&aacute;ximos valores y comp&aacute;rese esto con las caracter&iacute;sticas,    brusca en un caso y gradual en el otro, del estrechamiento. Un an&aacute;lisis    semejante puede hacerse en las <a href="/img/revistas/riha/v33n1/f0501112.JPG">figuras    5</a> y <a href="#figura 7">7</a> con los valores de la energ&iacute;a cin&eacute;tica    turbulenta. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana">Caso de Estudio 2: Comportamiento del flujo atravesando    Placas Planas, <a href="#figura 9">figuras 9</a> y <a href="#figura 10">10</a>.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Este caso es muy ilustrativo en la compresi&oacute;n    del fen&oacute;meno de turbulencia asociada con la colocaci&oacute;n de placas    dentro de un conducto. Especial atenci&oacute;n tiene en su aplicaci&oacute;n    al estudio de alas de aviones, fluj&oacute;metros de nuevo tipo llamados &#171;de    placa fija&#187; y otras muchas m&aacute;s en el campo de la ingenier&iacute;a,    V&eacute;lez y Le&oacute;n (2003). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En las <a href="#figura 9">figuras 9</a> y <a href="#figura 10">10</a>    se muestran resultados alcanzados en la modelaci&oacute;n visual de placas planas,    V&eacute;lez y Le&oacute;n (2003). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En el caso que se presenta en la <a href="#figura 9">figura    9</a>, se compara el resultado con los resultados de un modelo f&iacute;sico    de placas planas que aparece en Rouse (1961). Comparando los resultados es notable    la cantidad de informaci&oacute;n que trasmite el resultado del modelo visual,    permitiendo comprender el fen&oacute;meno estudiado con rapidez y profundidad.    Una vez realizado el primer ensayo el modelo puede ser sometido a diferentes    condiciones de borde y comprobar en cada caso el comportamiento de las placas    y la consecuencia que trae su enfrentamiento a un flujo de agua. En los &uacute;ltimos    a&ntilde;os estos estudios han permitido el dise&ntilde;o de nuevos instrumentos    para la medici&oacute;n de caudales en conductos cerrados a partir de la medici&oacute;n    de los efectos en el patr&oacute;n de distribuci&oacute;n de la velocidad que    produce el v&oacute;rtice aguas abajo de las placas, Endress+Hauser (2004).    </font>      <P>    <center>     <a name="figura 9"><img src="/img/revistas/riha/v33n1/f0901112.jpg" width="510" height="430"></a> </center>      
<P>    <center>     <a name="figura 10"><img src="/img/revistas/riha/v33n1/f1001112.jpg" width="506" height="257"></a> </center>     
<P><font size="2" face="Verdana"><B>Conducciones libres.</B> </font>       <P><font size="2" face="Verdana">Caso de Estudio 3: Comportamiento del flujo ante    una obra ubicada en la secci&oacute;n transversal de un canal por el cual circula    agua, <a href="#figura 11">figuras 11</a> y <a href="#figura 12">12</a>. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Este caso, aplicable a cualquier obra hidr&aacute;ulica,    permite la comprensi&oacute;n a cabalidad de los complejos fen&oacute;menos    que ocurren por efecto de insertar una obra en una conducci&oacute;n libre y    su repercusi&oacute;n, aguas arriba y aguas abajo, del emplazamiento de la obra.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En el caso de las conducciones libre existen    n&uacute;meros ejemplos que pueden demostrar la validez de la aplicaci&oacute;n    de esta herramienta, Herrera y Le&oacute;n (2010). A continuaci&oacute;n un    caso de estudio de un Umbral rectangular. </font>      <P>    <center>     <a name="figura 11"><img src="/img/revistas/riha/v33n1/f1101112.jpg" width="550" height="249"></a> </center>      
<P>    <center>     <a name="figura 12"><img src="/img/revistas/riha/v33n1/f1201112.jpg" width="505" height="373"></a> </center>     
<P><font size="2" face="Verdana">Comparando los resultados que aparecen en las    <a href="#figura 11">figuras 11</a> y <a href="#figura 12">12</a>, se advierte    el efecto positivo de la rampa de entrada en el patr&oacute;n de distribuci&oacute;n    de velocidades. Esta caracter&iacute;stica permite arrastrar sobre el umbral    los sedimento de fondo y transportarlos aguas en contra de lo que sucede en    la obra con entrada abrupta, donde las muy bajas velocidades al p&iacute;e de    la entrada permiten la deposici&oacute;n de los sedimentos con consecuencias    indeseables para el buen trabajo de la obra, Le&oacute;n (2006). </font>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>CAMPO DE APLICACI&Oacute;N</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana">Los modelos visuales tienen dos grandes campos    de aplicaci&oacute;n en la Hidr&aacute;ulica: la docencia y la actividad de    investigaci&oacute;n-proyecto. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En la docencia: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#183; Se emplea por el docente en la preparaci&oacute;n    de las actividades presenciales y no presenciales. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">&#183; Se emplea en la preparaci&oacute;n de    materiales did&aacute;cticos de todo tipo </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#183; Se emplea para la potenciaci&oacute;n    de los Laboratorios Virtuales </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#183; Se emplea por los estudiantes en el an&aacute;lisis    de procesos en el campo de estudio que se les indique </font>       <P><font size="2" face="Verdana">En la investigaci&oacute;n-proyecto </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#183; Se emplea para el estudio previo de las    soluciones factibles ante un problema espec&iacute;fico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#183; Se emplea para complementar los estudios    en modelos a escalara reducida o prototipos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Esta herramienta se viene aplicando en el centro    de Investigaciones Hidr&aacute;ulicas, del Instituto Superior Polit&eacute;cnico    Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, desde el a&ntilde;o 2001, tanto en la    formaci&oacute;n de Ingenieros Hidr&aacute;ulicos como en trabajos de investigaci&oacute;n    asociados con el laboratorio de modelos f&iacute;sicos existente en el Centro.    </font>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#183; El empleo de la modelaci&oacute;n visual    permite la interpretaci&oacute;n r&aacute;pida y veraz de los fen&oacute;menos    que se presentan con el flujo en conducciones de agua y tanto forzadas como    libres. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">&#183; Su empleo en la docencia, tanto para el    docente como para los estudiantes, es de gran valor pr&aacute;ctico y metodol&oacute;gico.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#183; Su empleo en el estudio de las conducciones    permite al especialista eliminar numerosas alternativas mediante su estudio    con esta herramienta y centrar su estudio m&aacute;s profundo en aquellas que    mejor comportamiento presenten en los estudios visuales. Esto trae como resultado,    ahorro en los gastos que representan la investigaci&oacute;n en instalaciones    de laboratorios y minimizar los estudios empleando modelos matem&aacute;ticos    con salidas num&eacute;ricas. </font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana"><b>REFERENCIAS</b> </font><font face="Verdana">      <P><font size="2">Endress+Hauser (2004). &#171;Flow Handbook&#187;. 2da. Edici&oacute;n,    Suiza, ISBN 3-9520220-4-7 </font>      <P><font size="2">Herrera, U. y Le&oacute;n, A. J. (2010). &#171;Modelaciones    para obras hidr&aacute;ulicas de canales y obras en canales en el plan de estudio    D&#187;. Trabajo de Diploma, Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute;    Antonio Echeverr&iacute;a, La Habana. </font>      <P><font size="2">Le&oacute;n, A. J. (2006). &#171;Hidr&aacute;ulica de canales&#187;,    Editorial F&eacute;lix Varela, La Habana. </font>      <P><font size="2">Le&oacute;n, A. J. (2008). &#171;Hidrometr&iacute;a&#187;, Segunda    edici&oacute;n digital, Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio    Echeverr&iacute;a (CUJAE), La Habana. </font>      <P><font size="2">M&aacute;rquez, J.M. y Le&oacute;n, A. J. (2002). &#171;Modelaci&oacute;n    en conductos forzados utilizando el software ANSYS&#187;. Trabajo de Diploma,    CUJAE, La Habana, Cuba. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2">Rouse, H. (1961). &#171;Fluid Mechanics for Hydraulic Engineers&#187;,    Engineering Societies Monographs, Dover Publications Inc., New York, USA. </font>      <P><font size="2">V&eacute;lez, M. A. y Le&oacute;n, A. J. (2003). &#171;Soporte    inform&aacute;tico a las asignaturas de la disciplina Hidr&aacute;ulica B&aacute;sica&#187;.    Trabajo de Diploma, CUJAE, La Habana, Cuba. </font>  </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 10 de enero de 2012.      <br>   Entregado: 15 de enero de 2012.</font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>Alcides Le&oacute;n M&eacute;ndez</i>. Centro de    Investigaciones Hidr&aacute;ulicas, CUJAE.    <br>   Correo electr&oacute;nico:</font><font size="2" face="Verdana"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:aleonm@cih.cujae.edu.cu">aleonm@cih.cujae.edu.cu</a></FONT></U>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Endress]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauser]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Flow Handbook]]></source>
<year>2004</year>
<edition>2</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelaciones para obras hidráulicas de canales y obras en canales en el plan de estudio D]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidráulica de canales]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidrometría]]></source>
<year>2008</year>
<edition>Segunda</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría (CUJAE)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelación en conductos forzados utilizando el software ANSYS]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CUJAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fluid Mechanics for Hydraulic Engineers]]></source>
<year>1961</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Engineering Societies Monographs, Dover Publications Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Soporte informático a las asignaturas de la disciplina Hidráulica Básica]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CUJAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
