<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1680-0338</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RIHA]]></abbrev-journal-title>
<issn>1680-0338</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas (CIH). Facultad de Ingeniería Civil. Universidad Tecnológica de La Habana "José A. Hecheverría" CUJAE]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1680-03382012000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre «fricción» en fluidos en movimiento y en su frontera sólida y sobre la energía «perdida»]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[About «friction» inside fluid mass in motion and along its solid boundary and about energy «loss»]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gencel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zivko]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Piura Facultad de Ingeniería Civil ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Piura ]]></addr-line>
<country>Perú</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>21</fpage>
<lpage>30</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1680-03382012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1680-03382012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1680-03382012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La enseñanza de la mecánica de fluidos, todavía hoy, trata la energía necesaria para el traslado de determinada masa de fluido como energía «perdida» en el proceso de superación de la «fricción» en el seno de un fluido en movimiento y a lo largo del contacto con la frontera sólida. Existen expresiones del inglés como «pressure head» que si se traducen como «cabeza de presión», en vez de altura de presión, carecen de sentido. Los conceptos así llamados producen confusión si se contrastan con la primera ley de la termodinámica y con el sentido común. Se hace referencia a la ecuación de Bernoulli analizando el balance energético de fluidos reales en movimiento. Tales simplificaciones merecen ser corregidas en el siglo XXI al menos en la enseñanza universitaria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Common teaching in Fluid Mechanics considers the necessary energy to produce fluid mass movement as «energy loss» in the process of overcoming «friction» inside the moving fluid mass. Both concepts should be renamed in order to get closer to what they are in the scientific truth. The concept of energy «loss» during fluid transport is a contradiction as far as the first law of thermodynamics is concerned. Reference is made to the equation of mechanical energy for real fluids in movement, well known as Bernoulli equation. This kind of simplifications should be corrected in the XXI century at least for the sake of college education.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[disipación de energía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ecuación de Bernoulli]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza universitaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fricción en seno de fluido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pérdidas de energía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy dissipation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy loss]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bernoulli equation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[friction inside fluid in motion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[college education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ARTICULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>    <p align="right">&nbsp;</p>     <p><B><font size="4" face="Verdana">Sobre &#171;fricci&oacute;n&#187; en fluidos    en movimiento y en su frontera s&oacute;lida y sobre la energ&iacute;a &#171;perdida&#187;    </font></B></p>     <p>&nbsp;</p> <B>      <P><font size="3" face="Verdana">About &#171;friction&#187; inside fluid mass    in motion and along its solid boundary and about energy &#171;loss&#187;</font></B>      <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>MSc. Ing. Zivko Gencel</b> </font>      <P><font size="2" face="Verdana"> Facultad de Ingenier&iacute;a Civil, Universidad    Nacional de Piura, Piura, Per&uacute; </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;  <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La ense&ntilde;anza de la mec&aacute;nica de    fluidos, todav&iacute;a hoy, trata la energ&iacute;a necesaria para el traslado    de determinada masa de fluido como energ&iacute;a &#171;perdida&#187; en el    proceso de superaci&oacute;n de la &#171;fricci&oacute;n&#187; en el seno de    un fluido en movimiento y a lo largo del contacto con la frontera s&oacute;lida.    Existen expresiones del ingl&eacute;s como &#171;pressure head&#187; que si    se traducen como &#171;cabeza de presi&oacute;n&#187;, en vez de altura de presi&oacute;n,    carecen de sentido. Los conceptos as&iacute; llamados producen confusi&oacute;n    si se contrastan con la primera ley de la termodin&aacute;mica y con el sentido    com&uacute;n. Se hace referencia a la ecuaci&oacute;n de Bernoulli analizando    el balance energ&eacute;tico de fluidos reales en movimiento. Tales simplificaciones    merecen ser corregidas en el siglo XXI al menos en la ense&ntilde;anza universitaria.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave:</B> disipaci&oacute;n de energ&iacute;a,    ecuaci&oacute;n de Bernoulli, ense&ntilde;anza universitaria, fricci&oacute;n    en seno de fluido, p&eacute;rdidas de energ&iacute;a. </font>  <hr>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Common teaching in Fluid Mechanics considers    the necessary energy to produce fluid mass movement as &#171;energy loss&#187;    in the process of overcoming &#171;friction&#187; inside the moving fluid mass.    Both concepts should be renamed in order to get closer to what they are in the    scientific truth. The concept of energy &#171;loss&#187; during fluid transport    is a contradiction as far as the first law of thermodynamics is concerned. Reference    is made to the equation of mechanical energy for real fluids in movement, well    known as Bernoulli equation. This kind of simplifications should be corrected    in the XXI century at least for the sake of college education. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Keywords:</B> energy dissipation, Bernoulli    equation, college education, friction inside fluid in motion, energy loss. </font>  <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>&#191;QU&Eacute; ES LA FRICCI&Oacute;N?</B>    </font>       <P><font size="2" face="Verdana"> Seg&uacute;n los avances de las investigaciones    sobre fricci&oacute;n se conoce hoy que la fuerza que se opone al movimiento    relativo de dos cuerpos (s&oacute;lidos) uno por encima del otro depende de    (Kurtus 2011): </font>     <P><font size="2" face="Verdana">. la rugosidad de sus superficies </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. las fuerzas de adherencia entre las mol&eacute;culas    de ambas materias </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. el efecto de &#171;arado&#187; o efecto de    deformaci&oacute;n de la superficie inferior hecha de materiales mas blandos    y f&aacute;cilmente deformables </font>       <P><font size="2" face="Verdana"> Si se quisiera hablar de &#171;fricci&oacute;n&#187;    en el seno de fluidos en movimiento obviamente no se encuentra semejanza con    la descripci&oacute;n de fricci&oacute;n entre s&oacute;lidos. Las mol&eacute;culas    tienen tal grado de libertad de movimiento que pueden abandonar la superficie    del fluido expuesta a la atm&oacute;sfera o a otro fluido de menor densidad    sin necesidad de ejercer fuerza abrasiva alguna sobre esta superficie. </font>       <P><font size="2" face="Verdana">Se dice que aquella parte del fluido junto a    la frontera s&oacute;lida no participa en el movimiento estando adherida a la    frontera con velocidad cero y causando por viscosidad el retraso de adyacentes    capas de fluido que solo a cierta distancia alcanzar&aacute;n el movimiento    plenamente desarrollado. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Es de reconocer que el t&eacute;rmino de &#171;fricci&oacute;n&#187;    se origin&oacute; muy temprano en las investigaciones de f&iacute;sica cuando    los alcances tecnol&oacute;gicos no las pod&iacute;an apoyar hasta el detalle    necesario para el esclarecimiento completo de las hip&oacute;tesis. En consecuencia,    fue adoptado en relaci&oacute;n con el movimiento de fluidos y se qued&oacute;    as&iacute; hasta hoy. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P> <font size="2" face="Verdana"><B>AN&Aacute;LISIS DE LA RESISTENCIA AL MOVIMIENTO    DE FLUIDOS </B></font><font size="2" face="Verdana"> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Es indudable la semejanza entre las consecuencias    del movimiento de un fluido sobre una pared s&oacute;lida con las del movimiento    relativo entre dos s&oacute;lidos en contacto: una parte de la energ&iacute;a    disponible para el movimiento se transforma a lo largo del camino en energ&iacute;a    cal&oacute;rica. Sin embargo, lo que realmente sucede a nivel molecular es radicalmente    diferente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las mol&eacute;culas de fluido, libres de abandonar    la masa que conforman por la energ&iacute;a que poseen (energ&iacute;a interna)    aparentemente experimentan mayor atracci&oacute;n por el material de la pared    s&oacute;lida que entre ellas mismas y, como consecuencia, la capa de fluido    adyacente a la pared se queda inm&oacute;vil ejerciendo sobre el resto del fluido    un efecto retardador. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El movimiento de dos fluidos, o de dos secciones    de fluido entre s&iacute;, se desacelera por la atracci&oacute;n molecular.    En este caso <I>no se considera fricci&oacute;n y el fen&oacute;meno se investiga    en el complejo campo de la din&aacute;mica de los fluidos.</I>&#187; (Kurtus    2011). &#191;C&oacute;mo se puede explicar lo que sucede? Para ello es necesario    observar las fotograf&iacute;as de la capa l&iacute;mite en los ejemplos extra&iacute;dos    de Potter et al. (2003). </font>       <P><font size="2" face="Verdana">Si se compara esta <a href="/img/revistas/riha/v33n1/f0103112.jpg">figura    1</a> con la imagen tradicional de la capa l&iacute;mite de un flujo turbulento    (que son 99.99% de flujos reales) se hace evidente la tremenda diferencia entre    la teor&iacute;a cl&aacute;sica de la capa l&iacute;mite con lo que se presenta    en la gr&aacute;fica de la reconstrucci&oacute;n explicativa por encima de la    foto. La impresi&oacute;n se fortalece con la <a href="#figura 2">figura 2</a>    extra&iacute;da de la misma fuente. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana">    <center>     <a name="figura 2"><img src="/img/revistas/riha/v33n1/f0203112.jpg" width="528" height="366"></a> </center></font>       
<P><font size="2" face="Verdana">De otra referencia (Albertson et al. 1960) se    presenta el razonamiento sobre tuber&iacute;as lisas y rugosas <a href="/img/revistas/riha/v33n1/f0303112.jpg"><font size="2" face="Verdana">Figura    3</font></a></font>:     
<P><font size="2" face="Verdana">Es evidente que si se le asigna a la subcapa    laminar un espacio tan reducido y discontinuo como en el caso b) de frontera    rugosa, hay que pensar que simplemente la subcapa l&iacute;mite <I>no existe!</I>    En el caso de la subcapa laminar sobre la frontera lisa es necesario preguntarse:    <I>&#191;c&oacute;mo es posible hablar de flujo laminar si se tienen zonas en    las que se puede esperar &uacute;nicamente formaci&oacute;n de presiones adversas?</I>    Estas realidades exigen una explicaci&oacute;n razonable y m&aacute;s a&uacute;n    para alguien que reci&eacute;n est&aacute; incursionando en el campo de la mec&aacute;nica    de los fluidos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En el art&iacute;culo de Ghila et al. (2004)    se ha estudiado el proceso de bifurcaci&oacute;n del flujo bidimensional no    compresible junto a la condici&oacute;n de frontera sin deslizamiento y su relaci&oacute;n    con la separaci&oacute;n de la capa l&iacute;mite. Se demuestra que la bifurcaci&oacute;n    estructural ocurre cada vez que aparezca un punto singular degenerativo de la    vorticidad en la frontera. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Este punto singular se caracteriza por una segunda    derivada tangencial y la derivada de tiempo de la vorticidad no iguales a cero.    <I>Se ha comprobado la presencia del gradiente de presi&oacute;n adverso en    el punto cr&iacute;tico debido a la alteraci&oacute;n de la direcci&oacute;n    de la fuerza de presi&oacute;n respecto al flujo b&aacute;sico viscoso (caracterizado    por la presencia de esfuerzos cortantes) en ese punto.<B> </B></I>Por lo expuesto    se ofrece una interpretaci&oacute;n l&oacute;gica de lo que sucede en la capa    l&iacute;mite: en la capa l&iacute;mite se genera una serie de v&oacute;rtices    motivada por irregularidades de la superficie de la frontera s&oacute;lida.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Este fen&oacute;meno, sin embargo, no tiene caracter&iacute;sticas    an&aacute;logas al fen&oacute;meno f&iacute;sico presente en el caso de fricci&oacute;n    entre dos s&oacute;lidos en contacto. Sin embargo, se usan todav&iacute;a hoy    para describir lo que sucede en el contacto del fluido con la frontera s&oacute;lida    sobre la cual se desplaza. Esta conclusi&oacute;n no se debilita por el hecho    de que hoy se admite la influencia de fuerzas intermoleculares sobre la fricci&oacute;n    en s&oacute;lidos, ya que en ese caso las uniones entre las mol&eacute;culas    son much&iacute;simo m&aacute;s fuertes que en los fluidos y la movilidad es    sumamente restringida. </font>       <P><font size="2" face="Verdana"><B>LA ENERG&Iacute;A &#171;PERDIDA&#187; POR    &#171;FRICCI&Oacute;N&#187;: UNA DOBLE BLASFEMIA F&Iacute;SICA</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana"> Entonces, deseando describir en t&eacute;rminos    reales lo que sucede cuando se mueve un fluido sobre una frontera s&oacute;lida,    es necesario aplicar las conclusiones del apartado anterior. Las irregularidades    de la superficie de la frontera s&oacute;lida (que pueden ser microsc&oacute;picas)    causan vorticidades en el seno del fluido o, en otras palabras, movimientos    in&uacute;tiles para el prop&oacute;sito principal del movimiento. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Estos movimientos consumen la energ&iacute;a    del flujo principal y en eso se parecen mucho a la sobrevivencia de par&aacute;sitos    a cuenta de un organismo vivo. De la comparaci&oacute;n de las vorticidades    con par&aacute;sitos surge la idea de reemplazar la ya establecida definici&oacute;n    de &#171;p&eacute;rdidas por fricci&oacute;n&#187; por la de <I>disipaci&oacute;n    de energ&iacute;a</I> en el tramo que recorre el fluido en movimiento a causa    de <I>flujos par&aacute;sitos. </I> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El autor considera tambi&eacute;n que el t&eacute;rmino    de p&eacute;rdidas no es el m&aacute;s apropiado desde el punto de vista de    la primera ley de termodin&aacute;mica a pesar de que &#171;p&eacute;rdida&#187;    se entiende, entre otros significados sin&oacute;nimos, como algo que se ha    vuelto in&uacute;til. Pero, en esencia, hace pensar m&aacute;s en destrucci&oacute;n    o desaparici&oacute;n. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Si en vez de decir &#171;p&eacute;rdidas por    fricci&oacute;n&#187; se dice &#171;disipaci&oacute;n de energ&iacute;a&#187;    en un tramo o localmente, la frase se aproxima m&aacute;s a lo que realmente    ocurre. Lo que sucede es que las vorticidades representan un movimiento no deseado    de determinada masa de fluido que se mantiene todo el tiempo que dura el movimiento    del fluido, gracias al consumo de una parte de la energ&iacute;a del flujo principal.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">No importa si se trata de una micro-vorticidad    (debido a irregularidades de la frontera s&oacute;lida) o una macro-vorticidad    (por cambios locales en la macro-geometr&iacute;a) ya que en ambos casos el    producto final es la micro-vorticidad, la de nivel molecular, en la que se eleva    el nivel de energ&iacute;a interna del conjunto molecular y se manifiesta con    una mayor medida de energ&iacute;a cal&oacute;rica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Ahora, si se adopta en la ense&ntilde;anza universitaria    el uso de estos t&eacute;rminos propuestos, el estudiante puede asimilar con    m&aacute;s l&oacute;gica lo que sucede aparte de que, realmente, eso es lo que    sucede no se est&aacute;n inventando t&eacute;rminos para describir algo presumido    te&oacute;ricamente sino que se describe el fen&oacute;meno con la terminolog&iacute;a    adecuada. </font>       <P><font size="2" face="Verdana"><B>TRADUCCIONES CONFUSAS Y ECUACIONES CON NOMBRE    INCORRECTO</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"> Las traducciones de textos de un idioma al otro    a menudo se conf&iacute;an a personas no especialistas o a especialistas en    formaci&oacute;n. As&iacute; ocurre que la expresi&oacute;n &#171;pressure head&#187;,    perfectamente v&aacute;lida en el idioma ingl&eacute;s, por una suerte aleatoria    se ha establecido en muchos textos como &#171;cabeza de presi&oacute;n&#187;,    la traducci&oacute;n literal y confusa. En su lugar existe el t&eacute;rmino    m&aacute;s apropiado de &#171;altura de presi&oacute;n&#187;. Tambi&eacute;n    se puede decir dice &#171;altura de velocidad&#187;, y ambos t&eacute;rminos    provienen de la forma de la &#171;ecuaci&oacute;n de energ&iacute;a mec&aacute;nica&#187;    m&aacute;s frecuentemente usada expresando la energ&iacute;a por unidad de peso    (fuerza) del fluido. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"> Dicha ecuaci&oacute;n, conocida como ecuaci&oacute;n    de Bernoulli, sin desconocer la genialidad de su creador en el momento de presentarla    al mundo de la ciencia f&iacute;sica, no es aplicable para todo el universo    de los fluidos reales. Sin embargo, se cita como tal en muchos textos universitarios    y manuales. &#171;La ecuaci&oacute;n de energ&iacute;a mec&aacute;nica&#187;    seg&uacute;n Gerhard et al. (1995), es un nombre justo para la ecuaci&oacute;n    de balance energ&eacute;tico de los fluidos reales y, a pesar de representar    la verdadera situaci&oacute;n, se usa muy poco todav&iacute;a. </font>      <p align="right">&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>CONCLUSIONES</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana">La &uacute;nica intenci&oacute;n de este trabajo    es exponer a la comunidad cient&iacute;fica unas hip&oacute;tesis que eventualmente    requieren mayores pruebas para ser declaradas plenamente v&aacute;lidas. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El autor recomienda variar la terminolog&iacute;a    aplicada para el descenso del nivel energ&eacute;tico a lo largo del recorrido    del fluido empleando la expresi&oacute;n &#171;disipaci&oacute;n de energ&iacute;a    debida a flujos par&aacute;sitos&#187; en contacto con la frontera s&oacute;lida    y localmente (debido a cambios locales de su geometr&iacute;a). En pocas palabras,    donde las l&iacute;neas de corriente no pueden adaptarse a la variaci&oacute;n    de la geometr&iacute;a de las fronteras (micro o macro-variaciones) se forman    vorticidades que son responsables de consumir parte de la energ&iacute;a del    flujo principal. Llamar a este fen&oacute;meno como &#171;p&eacute;rdida de    energ&iacute;a debido a la fricci&oacute;n&#187; es burdo e inexacto y, en &uacute;ltima    instancia, est&aacute; en contradicci&oacute;n con la realidad de los fen&oacute;menos    que caracterizan el movimiento de los fluidos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La comunidad cient&iacute;fica deber&iacute;a    exigir que esos t&eacute;rminos inconvenientes y ampliamente usados sean reemplazados    por los m&aacute;s correctos. La dificultad de conducir un cambio de tal naturaleza    se puede comparar con el cambio inducido en los a&ntilde;os setenta del siglo    pasado del sistema de unidades dando lugar al uso universal oficial en f&iacute;sica    del sistema internacional de unidades. Naturalmente la ense&ntilde;anza universitaria    siempre lidera los cambios que deben introducirse. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Tambi&eacute;n se quiere dejar en claro que el    presente trabajo no toca en absoluto la interpretaci&oacute;n matem&aacute;tica    cl&aacute;sica de la capa l&iacute;mite, la misma que, junto con las ecuaciones    de Navier-Stokes todav&iacute;a se emplea con relativo &eacute;xito en la modelaci&oacute;n    hidr&aacute;ulica matem&aacute;tica sin importar que no se ajuste debidamente    a la realidad f&iacute;sica. </font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"></font><font size="3" face="Verdana"><b>REFERENCIAS</b>    </font>  <font face="Verdana">      <!-- ref --><P><font size="2">Albertson, M.L.; Barton, J.R. and Simons, D. B. &#171;Fluid    Mechanics for Engineers&#187;, Prentice- Hall, INC, Englewood Cliffs, N.J.,    </font><font face="Verdana"><font size="2">(1960).     </font></font><font size="2">    </font></font>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Gerhart, P.; Gross, R. y Hochstein, J.&#171;Fundamentos    de Mec&aacute;nica de Fluidos&#187;, Addison-Wesley-Iberoamericana, Wilmington,    Delaware, E.U.A., (1995).     </font> </p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Ghila, M.; Liuc, Jian-Guo; Wangd, Cheng and Wange,    Shouhong &#171;Boundary-layer separation and adverse pressure gradient for 2-D    viscous incompressible flow&#187;. Se encuentra disponible en l&iacute;nea en    <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.sciencedirect.com" target="_blank">http://www.sciencedirect.com</a></FONT></U>,    &#169; Published by Elsevier B.V., (2004).    </font> </p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">Kurtus, R. &#171;Causes of friction&#187;. Physical    Science, School for Champions. Copyright &#169; Restrictions, (2011).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">Potter, M. C.; Wiggert, D. C.; Hondzo, M. y Shih    Tom, I.P. &#171;Mec&aacute;nica de Fluidos&#187;, Thompson, Bogot&aacute;, Colombia,    (2003), 3&#170; edici&oacute;n.     </font>      <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right">&nbsp;</p>      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 20 de enero de 2012     <br>   Aprobado: 23 de enero de 2012 </font>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana">MSc. Ing. Zivko Gencel, Facultad de Ingenier&iacute;a    Civil, Universidad Nacional de Piura, Piura, Per&uacute;, <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:zaugencel@yahoo.com">zaugencel@yahoo.com    </a> </FONT></U></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simons]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fluid Mechanics for Engineers]]></source>
<year>1960</year>
<publisher-loc><![CDATA[Englewood Cliffs^eN.J. N.J.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice- Hall, INC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gross]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hochstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Mecánica de Fluidos]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Wilmington^eDelaware Delaware]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Addison-Wesley-Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liuc]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jian-Guo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wangd]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cheng and Wange]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shouhong]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Boundary-layer separation and adverse pressure gradient for 2-D viscous incompressible flow]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier B.V.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kurtus]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Causes of friction]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Physical Science, School for Champions.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Potter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiggert]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hondzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shih Tom]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mecánica de Fluidos]]></source>
<year>2003</year>
<edition>3ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Thompson^eBogotá Bogotá]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
