<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1680-0338</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RIHA]]></abbrev-journal-title>
<issn>1680-0338</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas (CIH). Facultad de Ingeniería Civil. Universidad Tecnológica de La Habana "José A. Hecheverría" CUJAE]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1680-03382012000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[HIDRICOS: Una herramienta de investigación y desarrollo en ingeniería costera]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HIDRICOS: A tool for research and development in coastal engineering]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Hugues]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronnie]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,CUJAE Centro de Investigaciones Hidráulicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>98</fpage>
<lpage>106</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1680-03382012000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1680-03382012000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1680-03382012000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[A partir de la situación de deterioro actual en que se encuentran las costas cubanas se implementa una herramienta informática que cumple con una serie de exigencias técnicas y económicas nacionales. Esta herramienta tiene como objetivo proveer al especialista de una visión integradora de los elementos necesarios para resolver un problema determinado. En el presente trabajo se presentan los aspectos que le dieron origen, sus características fundamentales y la aplicación a varios estudios de caso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Given the present situation of deterioration of Cuban coasts an informatic tool is implemented which includes a series of national technical and economical requirements. This informatic tool has the objective to provide the designer with an integral view of relevant elements to solve a given problem. In the present work are included the aspects that originated the tool, its main features and its application to several case studies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[costas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[herramienta computacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hidroinformática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ingeniería marítima]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coasts]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[computational tool]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydroinformatics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maritime engineering]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ARTICULO ORIGINAL</b></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><B><font size="4" face="Verdana">HIDRICOS:  Una herramienta de investigaci&oacute;n y desarrollo en ingenier&iacute;a costera  </font></B></p>    <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>HIDRICOS: A tool for  research and development in coastal engineering </strong></font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana"><B>Ronnie  Torres Hugues, Luis C&oacute;rdova L&oacute;pez, Francisco Fern&aacute;ndez Rodr&iacute;guez  </B></font>     <P><font size="2" face="Verdana">Centro de Investigaciones Hidr&aacute;ulicas,  CUJAE, Marianao, La Habana, Cuba </font>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p><hr>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN  </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">A partir de la situaci&oacute;n  de deterioro actual en que se encuentran las costas cubanas se implementa una  herramienta inform&aacute;tica que cumple con una serie de exigencias t&eacute;cnicas  y econ&oacute;micas nacionales. Esta herramienta tiene como objetivo proveer al  especialista de una visi&oacute;n integradora de los elementos necesarios para  resolver un problema determinado. En el presente trabajo se presentan los aspectos  que le dieron origen, sus caracter&iacute;sticas fundamentales y la aplicaci&oacute;n  a varios estudios de caso.</font><font size="2" face="Verdana"> </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras  clave</B>: costas, herramienta computacional, hidroinform&aacute;tica, ingenier&iacute;a  mar&iacute;tima.</font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT </B>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Given the present situation of deterioration  of Cuban coasts an informatic tool is implemented which includes a series of national  technical and economical requirements. This informatic tool has the objective  to provide the designer with an integral view of relevant elements to solve a  given problem. In the present work are included the aspects that originated the  tool, its main features and its application to several case studies. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>Keywords</B>:  coasts, computational tool, hydroinformatics, maritime engineering. </font> <hr>      <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Para determinar cu&aacute;l actividad de ingenier&iacute;a  puede servir en una situaci&oacute;n dada, todos los aspectos relevantes del sistema  costero deben ser estudiados. Los procesos costeros pueden ser divididos en: </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. Naturales: por ejemplo, el transporte de sedimentos.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">. Socio-econ&oacute;micos: por ejemplo,  zonificaci&oacute;n y desarrollo econ&oacute;mico de una zona costera. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Para los especialistas de la Ingenier&iacute;a  Costera, el estudio de los procesos naturales es un punto focal. El estudio de  los procesos socio-econ&oacute;micos tiende a ser incluido en el estudio del manejo  de la zona costera. Esta es una actividad multidisciplinaria, en la cual el ingeniero  en costas debe jugar un rol activo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En  general, las actuaciones llevadas a cabo para la protecci&oacute;n y para el desarrollo  econ&oacute;mico de estas zonas, deben ser ejecutadas por un personal capacitado  en el campo de la Ingenier&iacute;a Costera para garantizar el &eacute;xito y  la seguridad de las mismas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para enfrentar  un problema en la costa, ya sea por penetraci&oacute;n del mar o erosi&oacute;n  en playas, entre otras, se debe caracterizar la zona de estudio a partir de una  serie de datos, as&iacute; como tambi&eacute;n definir aquellos aspectos que rigen  las condiciones de trabajo y dise&ntilde;o. Posteriormente se procede a establecer  el balance sedimentol&oacute;gico para realizar un dise&ntilde;o objetivo y funcional,  que resuelva el problema a plantear, teniendo en cuenta los fen&oacute;menos que  afectan a este tipo de soluciones. En la concepci&oacute;n del dise&ntilde;o pueden  aparecer varias alternativas, de las cuales hay que seleccionar la definitiva,  para lo cual se pueden emplear diversas t&eacute;cnicas, como el An&aacute;lisis  Multicriterio o T&eacute;cnicas de Escala y Peso. Este proceso se ilustra en la  <a href="#figura 1">figura 1</a>. </font>     <P align="center"><a name="figura 1"><img src="/img/revistas/riha/v33n3/f0108312.jpg" width="497" height="403"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana">Con el objetivo de facilitar la resoluci&oacute;n  de este tipo de actividades, los ingenieros han recurrido a la adecuaci&oacute;n,  fabricaci&oacute;n y empleo de diferentes tecnolog&iacute;as dentro de los que  se encuentran programas inform&aacute;ticos, modelos matem&aacute;ticos y f&iacute;sicos,  mapas, tablas, gr&aacute;ficos, sensores, maquinaria de construcci&oacute;n, etc.  Las actividades de ingenier&iacute;a tienen una influencia creciente en la costa  debido a que las herramientas disponibles para intervenir en los procesos costeros  se han hecho muy poderosas. Por lo que se impone la implementaci&oacute;n de un  manejo adecuado de la zona costera. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En  Cuba, como consecuencia de determinadas acciones irreflexivas que el hombre ha  llevado a cabo en estas zonas fundamentalmente en el pasado, tales como: el insuficiente  tratamiento de los residuales, las obras costeras mal dise&ntilde;adas, el dragado  de arena para la construcci&oacute;n, la ubicaci&oacute;n de instalaciones en  la primera l&iacute;nea de playa, etc.(L&oacute;pez et al., 2000), se han producido  importantes p&eacute;rdidas de recursos naturales, lo que ha conllevado a la necesidad  de fuertes inversiones para su recuperaci&oacute;n. Para empezar a compensar estos  da&ntilde;os se han llevado a cabo varias acciones. Estas van desde anuncios televisivos  haciendo un llamado a la conciencia del pueblo, charlas ecol&oacute;gicas en las  escuelas, se&ntilde;alizaciones en las zonas destinadas a la recreaci&oacute;n,  hasta la creaci&oacute;n de organismos y grupos de trabajo estatales para llevar  a cabo acciones concretas. Entre las m&aacute;s frecuentes est&aacute;n los vertimientos  de arena, la creaci&oacute;n de playas artificiales y la construcci&oacute;n de  malecones, rompeolas y groines. En menor medida se encuentra la reforestaci&oacute;n  del &aacute;rea y el retroceso y reacomodo de estructuras. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En  el caso puntual de la erosi&oacute;n en las playas de arena se ha aplicado con  mucha efectividad el vertimiento de arena, como ejemplo m&aacute;s importante  de esto se puede mencionar la playa de Varadero con un proyecto de un mill&oacute;n  de metros c&uacute;bicos vertidos en la franja de la playa (Garc&iacute;a 2001).  Esta variante ha sido empleada satisfactoriamente en decenas de proyectos en diversas  partes del mundo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Como muchos de los  problemas en ingenier&iacute;a son tipificables, ellos solamente requieren de  la aplicaci&oacute;n de algunos modelos. Continuas investigaciones se llevan a  cabo para mejorar la calidad de estos modelos y resolver los casos particulares.  Esto &uacute;ltimo resulta muy atractivo para los cient&iacute;ficos, no siendo  as&iacute; para los ingenieros dedicados al dise&ntilde;o que s&oacute;lo consultan  estos avances cada cierto tiempo, por lo que, una herramienta inform&aacute;tica  que estructure los modelos y m&eacute;todos necesarios para darle soluci&oacute;n  a un grupo de problemas determinados, ser&aacute; de mucha mayor utilidad, tanto  para cient&iacute;ficos como dise&ntilde;adores, que los programas especializados  debido a que para llevar a cabo cualquier actividad de ingenier&iacute;a los factores  tiempo y calidad juegan un rol importante. Seg&uacute;n (UNESCO IHE 2000) este  tipo de herramientas se llaman Sistemas de Ayuda (SA). Una propuesta de soluci&oacute;n  para este problema lo constituye la aplicaci&oacute;n HIDRICOS con la filosof&iacute;a  de visi&oacute;n integradora (Torres 2007). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El  soporte inform&aacute;tico HIDRICOS, permite obtener resultados en menos tiempo  que los sistemas de ayuda consultados, as&iacute; como observar el comportamiento  de un fen&oacute;meno de manera m&aacute;s integradora. HIDRICOS parte de una  serie de exigencias t&eacute;cnicas y econ&oacute;micas a tener en cuenta en esta  especialidad bajo las condiciones cubanas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>HIDRICOS  </B></font><B>     <P><font size="2" face="Verdana">Conceptualizaci&oacute;n</font></B>      <P><font size="2" face="Verdana">En el Centro de Investigaciones Hidr&aacute;ulicas  (CIH) del Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a  (CUJAE) se ha desarrollado por los especialistas del grupo de Hidr&aacute;ulica  Mar&iacute;tima una herramienta inform&aacute;tica, que recibe el nombre de HIDRICOS.<B>  </B> Este es el acr&oacute;nimo de <B>H</B>erramienta de <B>I</B>nvestigaci&oacute;n  y <B>D</B>esar<B>R</B>ollo en <B>I</B>ngenier&iacute;a <B>COS</B>tera. Se pretende  que sea emnpleado en las empresas afines con el campo de acci&oacute;n como herramienta  de ayuda a la hora de resolver problemas de ingenier&iacute;a costera. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El aspecto m&aacute;s importante de su concepci&oacute;n,  que adem&aacute;s, marca la principal diferencia con el resto de los Sistemas  de Ayuda (SA), los cuales son CRESS, ACES y TIC, es la posibilidad de interconectar  elementos, ya sean formularios o variables de los modelos matem&aacute;ticos presentes  en el sistema. A esto es lo que se le ha denominado &#171;visi&oacute;n integradora&#187;,  que se pone de manifiesto a lo largo de la aplicaci&oacute;n mediante: </font>      <P><font size="2" face="Verdana">. La transferencia autom&aacute;tica de los datos  del formulario principal (altura de la ola en aguas profundas, per&iacute;odo  de la ola, &iacute;ndice de rompiente, ancho de la zona de rompientes, altura  de la ola en el punto de rompiente y en el interior de esta zona, &aacute;ngulo  de incidencia en el punto de rompiente, perfil de trabajo) al resto de los formularios  seg&uacute;n corresponda. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">. La implementaci&oacute;n  de un an&aacute;lisis de sensibilidad din&aacute;mico a los par&aacute;metros,  es decir, muestra el comportamiento de dos variables en estudio variando directamente  cualquier otro par&aacute;metro que intervenga en el modelo. Este comportamiento  puede ser cuantificado, adem&aacute;s de la simple observaci&oacute;n, con s&oacute;lo  desplazar el mouse por la curva descrita. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">.  La interacci&oacute;n simult&aacute;nea de formularios. Esto posibilita utilizar  varios formularios a la vez y observar el comportamiento de varios fen&oacute;menos  simult&aacute;neamente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Esta transferencia  responde a la interrelaci&oacute;n real que existe entre diversos enfoques te&oacute;ricos  empleados en la ingenier&iacute;a costera que se encuentran agrupados en la aplicaci&oacute;n.  Entre otros se pueden citar: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">1. Las escalas  de viento: Beaufort, Douglas, cubana, etc. y otras escalas y clasificaciones de  importancia: sures, ciclones, sedimentos, tipos de olas, etc. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">2.  El Global Wave Statistics (GWS) para la isla de Cuba como fuente de informaci&oacute;n  del oleaje. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">3. La generaci&oacute;n del  oleaje para varias condiciones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">4. Un  conversor de unidades. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">5. Varios modelos  matem&aacute;ticos que proporcionan las propiedades locales de las olas, transformaci&oacute;n  del oleaje, as&iacute; como propiedades de las playas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">6.  El modelo matem&aacute;tico que permite obtener el volumen de materiales para  realizar el vertimiento de arena a partir de perfiles de equilibrio potenciales  con cualquier valor del exponente <I>n</I>, cuesti&oacute;n que hasta el momento  se realizaba para un s&oacute;lo valor (2/3). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">7.  El modelo matem&aacute;tico que proporciona la configuraci&oacute;n de playas  espirales para comprobar su estado de equilibrio est&aacute;tico, as&iacute; como  el modelo<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>(Kamphuis 2000) para la evoluci&oacute;n de una playa  con presencia de groines. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">8. Las relaciones  emp&iacute;ricas que proporcionan la respuesta de la l&iacute;nea de costa ante  la presencia de un elemento s&oacute;lido ubicado enfrente de esta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">9.  El m&eacute;todo de Escala y Peso para la selecci&oacute;n de alternativas referente  a la evaluaci&oacute;n de impacto ambiental.<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT></font>      <P><font size="2" face="Verdana">10. Modelos matem&aacute;ticos para el estudio  de los fen&oacute;menos hidr&aacute;ulicos presentes en las diferentes acciones.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Por otra parte, la interfaz gr&aacute;fica  del usuario es el medio por el cual este interact&uacute;a con el sistema, por  lo que esta debe ser lo m&aacute;s amigable posible y lograr que se sienta identificado  con ella, ver <a href="#figura 2">figura 2</a>. Para el dise&ntilde;o de la interfaz  del sistema se tuvieron en cuenta los aspectos necesarios que garantizan la comodidad  por parte del usuario, teniendo presente la organizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n  que se muestra y su distribuci&oacute;n en la pantalla. </font>     <P align="center"><a name="figura 2"><img src="/img/revistas/riha/v33n3/f0208312.jpg" width="562" height="440"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana">HIDRICOS contiene 41 herramientas; 32 de las  cuales se corresponden con las que est&aacute;n presentes en varios sistemas de  ayuda, 10 herramientas fueron incluidas por el autor con el objetivo de facilitar  las posibilidades de soluci&oacute;n de los problemas que se presentaron en las  distintas acciones acometidas por el Grupo de Modelaci&oacute;n F&iacute;sica  de Obras Costeras y Mar&iacute;timas. Hubo herramientas presentes en otros sistemas  de ayuda que no han sido incluidas por el momento, ya que los fen&oacute;menos  que representan no son de gran envergadura para la isla de Cuba. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Por  otra parte, Torres (2010) establece que es necesario destacar aquellos modelos  presentes en HIDRICOS que constituyen una novedad cient&iacute;fica. Los mismos  se pueden agrupar en tres grupos: los modelos actualizados, los modelos incluidos  obtenidos a partir de ajustes de curvas y los modelos nuevos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Dentro  del primer grupo se encuentran: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">1. El  m&eacute;todo para la determinaci&oacute;n de los vol&uacute;menes de un vertimiento  de arena, el cual ha sido generalizado para cualquier exponente en la ecuaci&oacute;n  de la ley potencial. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">2. El m&eacute;todo  de Van der Meer (1993) para la determinaci&oacute;n del di&aacute;metro y peso  de elementos sueltos, con el cual se han tomado en cuenta nuevos criterios que  garantizan la estabilidad del rompeolas para varias situaciones, por ejemplo,  si el rompeolas es de baja cresta o si es sumergido, </font>     <P><font size="2" face="Verdana">3.  El m&eacute;todo para la determinaci&oacute;n de la sobreelevaci&oacute;n del  mar por tormenta para el cual se ha tomado en cuenta el coeficiente de fricci&oacute;n  entre el aire y el agua, con lo cual se representa mejor el fen&oacute;meno. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">4. El m&eacute;todo de los POT para la determinaci&oacute;n  de alturas de ola de dise&ntilde;o, el cual se ha vinculado con la norma espa&ntilde;ola  que establece la vida &uacute;til de una obra y el factor de riesgo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">5.  El coeficiente de difusividad longitudinal en la cual la expresi&oacute;n original  considera el m&eacute;todo de transporte de sedimentos longitudinal del Cuerpo  de Ingenieros de EUA, en estos momentos se ha implementado para cualquier otra  expresi&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">6. El m&eacute;todo  empleado por el Cuerpo de Ingenieros de EUA para la determinaci&oacute;n de la  tasa de transporte longitudinal de arena en el cual se ha tomado en cuenta la  variaci&oacute;n del coeficiente <I>K</I> del modelo con el di&aacute;metro medio  del sedimento. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">7. Los m&eacute;todos  de transporte de sedimentos mostrados en Kamphuis (2000) para la determinaci&oacute;n  de la tasa de transporte longitudinal de arena, en la cual las expresiones originales  determinan la capacidad de transporte en el interior de la zona de rompientes,  en estos momentos se ha implementado para que, adem&aacute;s, describa el comportamiento  de este a lo largo del perfil mediante la relaci&oacute;n con la velocidad de  la corriente litoral. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">8. El coeficiente  de sobrerrelleno, donde se ha implementado el modelo matem&aacute;tico que sustituye  el gr&aacute;fico inicial. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">9. La determinaci&oacute;n  del estado de movimiento del grano, en el cual se ha implementado el modelo matem&aacute;tico  que sustituye el gr&aacute;fico inicial. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Dentro  del segundo grupo se encuentran: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">1. El  coeficiente <I>K</I> del m&eacute;todo del Hurac&aacute;n m&aacute;s Probable.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">2. El par&aacute;metro <I>&theta; </I>en  la ecuaci&oacute;n de la playa espiral de Hsu y Evans (1989). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">3.  El coeficiente de las integrales de Einstein para el c&aacute;lculo del transporte  de sedimentos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">4. La expresi&oacute;n  para el comportamiento de la velocidad de ca&iacute;da de arenas coralinas y esf&eacute;ricas  con la variaci&oacute;n del D50. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Dentro  del tercer grupo aparecen: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">1. El m&eacute;todo  para la transformaci&oacute;n del oleaje (Fern&aacute;ndez y Torres 2009). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">2. La probabilidad de ocurrencia, la esbeltez  y la cantidad de horas al a&ntilde;o a partir de las observaciones dadas en el  GWS. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">3. El m&eacute;todo para la determinaci&oacute;n  del rebase en estructuras con curvatura en la secci&oacute;n transversal (C&oacute;rdova  1998). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">4. Los m&eacute;todos para la  determinaci&oacute;n de perfiles de equilibrio por autores cubanos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">5.  La expresi&oacute;n para el c&aacute;lculo de la ola a partir del Teorema Pi(Torres,  2008). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">6. Por otra parte, presenta informaci&oacute;n  variada enfocada para las condiciones de Cuba: zonas del GWS, datos de boyas del  Golfo de M&eacute;xico e informaci&oacute;n del INSMET. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>Validaci&oacute;n  </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La validaci&oacute;n permite comparar  los resultados de HIDRICOS, para un problema determinado, con los resultados arrojados  por los dem&aacute;s programas CRESS-IHE, CRESS-RWS (UNESCO IHE 2000). En este  sentido se realiza la prueba con los siguientes elementos, ver <a href="#tabla 1">tabla  1</a>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Dadas determinadas condiciones  se requiere determinar el di&aacute;metro y el peso de los elementos que ser&aacute;n  colocados para que el rompeolas sea estable. Para ello se utilizan el m&eacute;todo  de Hudson y el m&eacute;todo de Van der Meer (VDM). Los resultados de la comparaci&oacute;n  se muestran en la <a href="/img/revistas/riha/v33n3/t0208312.gif">tabla 2</a>.  </font>     
<P align="center"><a name="tabla 1"><img src="/img/revistas/riha/v33n3/t0108312.gif" width="371" height="189"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/riha/v33n3/t0208312.gif">tabla  2</a>, <I>Ksi </I>es el par&aacute;metro de similitud de rompiente, <I>D50</I>  es el di&aacute;metro medio y <I>W50</I> es el peso asociado al di&aacute;metro  medio. </font>     
<P><font size="2" face="Verdana">Se puede observar una completa  coincidencia entre el resultado aportado por HIDRICOS y el aportado por el CRESS  en ambas versiones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Dados los siguientes  datos se necesitan determinar las propiedades del grano, ver <a href="#tabla 3">tabla  3</a> y <a href="/img/revistas/riha/v33n3/t0408312.gif">tabla 4</a>. </font>      
<P align="center"><a name="tabla 3"><img src="/img/revistas/riha/v33n3/t0308312.gif" width="377" height="64"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana">En este caso, se puede observar que existe cierta  discrepancia entre los valores arrojados por el CRESS en ambas versiones. Sin  embargo, HIDRICOS es consistente con el CRESS-IHE en 4 de 5 aspectos. Es de se&ntilde;alar  que la tensi&oacute;n cr&iacute;tica de corte no ofrece coincidencias para ning&uacute;n  programa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>CASOS DE ESTUDIO</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Varios sectores de la playa Varadero: el Varadero  Hist&oacute;rico y la zona de los hoteles Meli&aacute; han presentado serios problemas  de erosi&oacute;n que ponen en juego su estabilidad econ&oacute;mica como zona  tur&iacute;stica. Mediciones realizadas indicaron un ritmo de regresi&oacute;n  de 1,2 m/a&ntilde;o. Por lo que se dispuso de un proyecto para analizar las causas  de erosi&oacute;n en la misma y encontrar una v&iacute;a para protegerla de la  futura erosi&oacute;n estructural que actualmente afecta la zona. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para  llevar esto a cabo, primeramente se realiz&oacute; una extensa b&uacute;squeda  de informaci&oacute;n para caracterizar la zona. En la misma se recopilaron datos  de la batimetr&iacute;a y las caracter&iacute;sticas del sedimento, clima mar&iacute;timo,  geolog&iacute;a, historia del lugar, poblaci&oacute;n, actividades econ&oacute;micas,  entre otras. Posteriormente se identificaron las causas para los problemas de  erosi&oacute;n, siendo las mismas: los gradientes en el transporte de sedimentos  longitudinal, el transporte de sedimentos debido al viento, el incremento global  del nivel del mar, la extracci&oacute;n de arena en el pasado y la construcci&oacute;n  de estructuras sobre la duna. Para contener la erosi&oacute;n se dise&ntilde;aron  alternativas duras y blandas, as&iacute; como tambi&eacute;n se tuvo en cuenta  la demolici&oacute;n de estructuras en la duna e incrementar el campo de algas  en la zona. En un an&aacute;lisis multicriterio se sopesaron las alternativas  teniendo en cuenta 15 variables de comparaci&oacute;n que recogen la funcionalidad  de la alternativa, el medio ambiente, los costos y las t&eacute;cnicas de construcci&oacute;n.  Esto mostr&oacute; que la mejor alternativa dura es un rompeolas sumergido alejado  de la costa y la mejor alternativa blanda es un vertimiento de arena en la playa  para el caso del sector Varadero Hist&oacute;rico. Para el sector de los Meli&aacute;  se obtuvieron como mejores soluciones: el vertimiento de arena a ambos lados del  macizo rocoso y el vertimiento de arena a ambos lados del macizo rocoso con rompeolas  sumergidos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Relacionado con los datos  de oleaje, tanto para tormenta como en condiciones de calma, se analizaron a partir  de la herramienta &#171;Global Wave Statistics&#187; que contiene HIDRICOS. Por  otra parte, los perfiles topo-batim&eacute;tricos recolectados y las caracter&iacute;sticas  del grano fueron introducidos con el uso de la herramienta &#171;Perfiles&#187;,  en la cual se determina la profundidad de cierre y la recta de mejor ajuste para  el perfil. Para la determinaci&oacute;n de las causas de erosi&oacute;n se emplearon  varias herramientas: &#171;Transformaci&oacute;n del oleaje&#187;, &#171;Transporte  de sedimentos longitudinal&#187; y &#171;Transporte de sedimentos e&oacute;lico&#187;.  En el dise&ntilde;o de alternativas se tuvieron en cuenta soluciones duras, blandas  y la combinaci&oacute;n de ellas. El comportamiento de cada una se estudi&oacute;  mediante las herramientas &#171;Fuerza&#187;, &#171;Rebase y Transmisi&oacute;n&#187;,  &#171;Socavaci&oacute;n&#187;, &#171;Elementos Sueltos&#187;, &#171;T&oacute;mbolos&#187;,  &#171;Playas Espirales&#187;, &#171;Groin&#187;, &#171;Perfil y Planta del Vertimiento  de Arena&#187; &#171;Transici&oacute;n &oacute;ptima del Vertimiento de Arena&#187;  y &#171;Regresi&oacute;n por tormenta Vertimiento de Arena&#187;. Para la selecci&oacute;n  de la mejor alternativa se emple&oacute; &#171;Selecci&oacute;n de Alternativas&#187;.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Esta herramienta ha sido utilizada por  los especialistas de la Unidad de Inversiones Costeras de Holgu&iacute;n en diferentes  estudios y proyectos realizados. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Adem&aacute;s,  ha servido de base material de estudio para el curso de &#171;Herramientas Inform&aacute;ticas  en Ingenier&iacute;a Costera&#187; en las ediciones 1 y 2 del Diplomado de Ingenier&iacute;a  Costera y Mar&iacute;tima impartidos en Venezuela a especialistas del Ministerio  del Ambiente, MINAMB. As&iacute; como tambi&eacute;n en el Proyecto Integrador  de la edici&oacute;n 1 de dicho diplomado. </font>     <P>&nbsp;</P>    <P><font size="3" face="Verdana"><B>CONCLUSIONES</B>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las caracter&iacute;sticas de la herramienta  inform&aacute;tica HIDRICOS tales como: la inclusi&oacute;n un grupo de modelos  matem&aacute;ticos y tablas de uso frecuente en la especialidad, la interrelaci&oacute;n  entre ventanas y la posibilidad de trabajar con varias a la vez permite obtener  par&aacute;metros para el dise&ntilde;o de obras y variables f&iacute;sicas de  los procesos costeros en menor tiempo, lo cual es una ventaja en relaci&oacute;n  con los otros sistemas de ayuda. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los  estudios que se llevan a cabo con el programa responden en mayor medida a las  caracter&iacute;sticas de la isla de Cuba al contar con modelos correspondientes  a estudios realizados para dichas condiciones. </font>     <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS</B></font>    <P><font size="3" face="Verdana">    <BR>  </font> <font face="Verdana">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2">C&oacute;rdova, L.(1998). &#171;Estudio  del fen&oacute;meno de rebase en obras de defensa de costas para las condiciones  de Cuba&#187;, Tesis de doctorado, Centro de Investigaciones Hidr&aacute;ulicas,  CUJAE, La Habana. </font>     <P><font size="2">Fern&aacute;ndez, F y Torres, R. (2009).  &#171;Transformaci&oacute;n del oleaje en el interior de la zona de rompientes  mediante modelos emp&iacute;ricos&#187;, Revista Ingenier&iacute;a Hidr&aacute;ulica  y Ambiental, Vol. XXX, No. 1, pp. 48-52, CIH, CUJAE, La Habana. </font>     <P><font size="2">Garc&iacute;a,  C. (2001). &#171;Recuperaci&oacute;n de la playa de Varadero. Proyecto, ejecuci&oacute;n  y monitoreo&#187;, X Forum de Ciencia y T&eacute;cnica, FCT5602, La Habana, May.  </font>     <P><font size="2">Hsu, J. y Evans, C. (1989). &#171;Coastal Stabilization&#187;,  Ed. World Scientific, Australia. </font>     <P><font size="2">Kamphuis, J. (2000).  &#171;Introduction to Coastal Engineering and Management&#187;, Ed. World Scientific,  Queens. </font>     <P><font size="2">Torres, R. (2007). &#171;HIDRICOS. Una herramienta  para la Ingenier&iacute;a Costera&#187;, Tesis de Maestr&iacute;a, Centro de Investigaciones  Hidr&aacute;ulicas, CUJAE, La Habana. </font>     <P><font size="2">Torres, R.(2010).  &#171;Sistema Integrado para la protecci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n de playas&#187;,  Tesis de Doctorado, Centro de Investigaciones Hidr&aacute;ulicas, CUJAE, La Habana.  </font>     <P><font size="2">UNESCO IHE (2000). &#171;CRESS Help&#187;, IHE Delft,  TR0100, Delft, Mar. </font>     <P><font size="2">Van der Meer, L. (1993). &#171;Conceptual  design of rubble mound breakwaters&#187;, WL|DELFT HYDRAULICS, No. 483, Delft,  Dec. </font></font>     <P><font size="2" face="Verdana">L&Oacute;PEZ, C., ITURRALDE,  M. &amp; CLARO, R. 2000. Curso de Introducci&oacute;n al conocimiento del Medio  Ambiente. <I>In:</I> ACADEMIA, E. (ed.) <I>Universidad para Todos.</I> La Habana.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">TORRES, R. Year. Estudio de las expresiones  y m&eacute;todos para el c&aacute;lculo de la Longitud de la ola. <I>In: </I>  14 Convenci&oacute;n de Ingenier&iacute;a y Arquitectura., 2008 La Habana, Cuba.      </font>     <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P><font size="2" face="Verdana"> Recibido: 20 de septiembre  de 2012. </font>     <br><font size="2" face="Verdana"> Aprobado: 26 de septiembre  de 2012. </font>     <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P><font size="2" face="Verdana"> Ronnie Torres  Hugues, Luis C&oacute;rdova L&oacute;pez, Francisco Fern&aacute;ndez Rodr&iacute;guez,  Centro de Investigaciones Hidr&aacute;ulicas, CUJAE, Marianao, La Habana, Cuba,  e-mail: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href= "mailto:ronnie@cih.cujae.edu.cu">ronnie@cih.cujae.edu.cu</a></FONT></U><FONT  COLOR="#0000ff"> , </FONT>e-mail: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:cordova@tesla.cujae.edu.cu">cordova@tesla.cujae.edu.cu</a></FONT></U>  , e-mail: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:franciscom@cih.cujae.edu.cu">franciscom@cih.cujae.edu.cu</a></FONT></U>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio del fenómeno de rebase en obras de defensa de costas para las condiciones de Cuba]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas, CUJAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transformación del oleaje en el interior de la zona de rompientes mediante modelos empíricos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></source>
<year>2009</year>
<volume>XXX</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>48-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIH, CUJAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recuperación de la playa de Varadero. Proyecto, ejecución y monitoreo]]></source>
<year>2001</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[X Forum de Ciencia y Técnica, FCT5602]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Coastal Stabilization]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-name><![CDATA[Ed. World Scientific]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kamphuis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to Coastal Engineering and Management]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Queens ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. World Scientific]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[HIDRICOS. Una herramienta para la Ingeniería Costera]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana, ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas, CUJAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema Integrado para la protección y rehabilitación de playas]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas, CUJAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO IHE</collab>
<source><![CDATA[CRESS Help]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[IHE Delft, TR0100, Delft]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van der Meer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conceptual design of rubble mound breakwaters]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[WL|DELFT HYDRAULICS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ITURRALDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CLARO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso de Introducción al conocimiento del Medio Ambiente.]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ACADEMIA, E. (ed.)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TORRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de las expresiones y métodos para el cálculo de la Longitud de la ola]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
