<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1680-0338</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[riha]]></abbrev-journal-title>
<issn>1680-0338</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas (CIH). Facultad de Ingeniería Civil. Universidad Tecnológica de La Habana "José A. Hecheverría" CUJAE]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1680-03382015000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vulnerabilidad a la contaminación del acuífero norte de la provincia Ciego de Ávila]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vulnerability to contamination of North aquifer in Ciego de Ávila province]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vania Mireya]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael González]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamile]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Levis Alioska]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisleys]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danay]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones de Bioalimentos (CIBA)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciego de Ávila ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Empresa de Aprovechamiento Hidráulico  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciego de Ávila ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>45</fpage>
<lpage>56</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1680-03382015000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1680-03382015000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1680-03382015000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La cartografía de la vulnerabilidad a la contaminación de los acuíferos forma parte de las estrategias de protección de la calidad de las aguas subterráneas que drenan hacia el Gran Humedal del Norte de Ciego de Ávila desde la cuenca geológica Morón. Determinar el grado de vulnerabilidad a la contaminación por el método DRASTIC fue el objetivo de este trabajo que muestra que el 87,9 % del acuífero se valora de alta y muy alta vulnerabilidad, lo que indica la exposición de las aguas subterráneas a la contaminación procedente fundamentalmente del vertimiento de residuales con deficiente o ningún tratamiento, constituyendo este resultado, una herramienta en el proceso de toma de decisiones concernientes a la protección y el manejo de los recursos hídricos y en los planes de ordenamiento ambiental territorial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The cartography of the vulnerability to contamination of the aquifers is part of the strategies of protection of the quality of groundwaters draining toward the Great Swamp of the North of Ciego of Ávila from the Moron geological basin. To determine the vulnerability degree to contamination by means of the DRASTIC method was the objective of this work. It shows that 87,9% of the aquifer is valued as of high and very high vulnerability, which indicates the exposition of the groundwaters to contamination coming mainly from disposal of residual wastes with deficient or no treatment. This result is a convenient tool in the decision-making process concerning the protection and managing of water resources and in planning of territorial environmental classification.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[acuíferos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contaminación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[protección]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[residuales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vulnerabilidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aquifers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[contamination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[protection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[residual wastes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vulnerability]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL </B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p> </div>  <B><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vulnerabilidad  a la contaminaci&oacute;n del acu&iacute;fero norte de la provincia Ciego de &Aacute;vila  </font>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vulnerability to    contamination of North aquifer in Ciego de &Aacute;vila province</font></B>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><B><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vania Mireya    Vidal Olivera <sup>I</sup>, Rafael Gonz&aacute;lez-Abreu Fern&aacute;ndez <sup>II</sup>,    Yamile Jim&eacute;nez Pe&ntilde;a <sup>I</sup>, Levis Alioska Vald&eacute;s    Gonz&aacute;lez <sup>I</sup>, Marisleys Castro Carrillo <sup>I</sup>, Danay    Rodr&iacute;guez Ramos <sup>I</sup> </font></B>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Centro    de Investigaciones de Bioalimentos (CIBA), Mor&oacute;n, Ciego de &Aacute;vila.</font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>II</sup> Empresa    de Aprovechamiento Hidr&aacute;ulico, Ciego de &Aacute;vila.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cartograf&iacute;a    de la vulnerabilidad a la contaminaci&oacute;n de los acu&iacute;feros forma    parte de las estrategias de protecci&oacute;n de la calidad de las aguas subterr&aacute;neas    que drenan hacia el Gran Humedal del Norte de Ciego de &Aacute;vila desde la    cuenca geol&oacute;gica Mor&oacute;n. Determinar el grado de vulnerabilidad    a la contaminaci&oacute;n por el m&eacute;todo DRASTIC fue el objetivo de este    trabajo que muestra que el 87,9 % del acu&iacute;fero se valora de alta y muy    alta vulnerabilidad, lo que indica la exposici&oacute;n de las aguas subterr&aacute;neas    a la contaminaci&oacute;n procedente fundamentalmente del vertimiento de residuales    con deficiente o ning&uacute;n tratamiento, constituyendo este resultado, una    herramienta en el proceso de toma de decisiones concernientes a la protecci&oacute;n    y el manejo de los recursos h&iacute;dricos y en los planes de ordenamiento    ambiental territorial. </font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br><B>Palabras clave:    </B>acu&iacute;feros, contaminaci&oacute;n, protecci&oacute;n, residuales, vulnerabilidad.    </font></P> <hr>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The cartography    of the vulnerability to contamination of the aquifers is part of the strategies    of protection of the quality of groundwaters draining toward the Great Swamp    of the North of Ciego of &Aacute;vila from the Moron geological basin. To determine    the vulnerability degree to contamination by means of the DRASTIC method was    the objective of this work. It shows that 87,9% of the aquifer is valued as    of high and very high vulnerability, which indicates the exposition of the groundwaters    to contamination coming mainly from disposal of residual wastes with deficient    or no treatment. This result is a convenient tool in the decision-making process    concerning the protection and managing of water resources and in planning of    territorial environmental classification. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <B>Keywords</B>: aquifers, contamination, protection, residual wastes, vulnerability.    </font>    <br>   </P> <hr>      <P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La importancia    de las aguas subterr&aacute;neas, tanto para el abastecimiento p&uacute;blico    como para el agro-industrial es incuestionable. El n&uacute;mero de usuarios    crece cada d&iacute;a como consecuencia de la r&aacute;pida urbanizaci&oacute;n    y de la expansi&oacute;n econ&oacute;mica que experimentan los pa&iacute;ses,    as&iacute; como de las relativas ventajas que presenta el uso de este recurso    en relaci&oacute;n con el de las aguas superficiales. Pero si bien es absolutamente    real la importancia que tienen las aguas subterr&aacute;neas, no se le toma    muchas veces en consideraci&oacute;n para el mantenimiento de su calidad natural.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Pocos pa&iacute;ses    del continente iberoamericano poseen alg&uacute;n tipo de pol&iacute;tica que    asegure la protecci&oacute;n de ese recurso contra la contaminaci&oacute;n y    la sobre-explotaci&oacute;n, lo cual resulta agravado por el hecho de que en    un acu&iacute;fero seriamente contaminado nunca m&aacute;s podr&aacute; ser    restablecida su calidad natural. Por eso debe tenerse muy en cuenta que para    una administraci&oacute;n ambientalmente segura de las aguas subterr&aacute;neas,    la mejor pr&aacute;ctica es proteger el recurso antes de su contaminaci&oacute;n    (Hirata 2002). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cartograf&iacute;a    de la vulnerabilidad a la contaminaci&oacute;n es una de las v&iacute;as m&aacute;s    adecuadas para preservar la calidad de las aguas subterr&aacute;neas ya que    posibilita diferenciar las caracter&iacute;sticas naturales del terreno, para    proteger al acu&iacute;fero, de la acci&oacute;n de m&uacute;ltiples contaminantes    que pueden infiltrarse desde la superficie, asociados con fen&oacute;menos naturales    o con la actividad del hombre (Valcarce y Rodr&iacute;guez 2004). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es una de las estrategias    para la protecci&oacute;n de los acu&iacute;feros, la m&aacute;s amplia, flexible    y universalmente aplicable, permite promover y controlar las actividades agr&iacute;colas,    industriales y urbanas sobre la base de la vulnerabilidad del acu&iacute;fero    a la contaminaci&oacute;n. Su objetivo principal es la subdivisi&oacute;n del    &aacute;rea en diferentes unidades homog&eacute;neas, a veces llamadas celdas    o pol&iacute;gonos, que tienen diferentes niveles de vulnerabilidad. Sin embargo,    esta diferenciaci&oacute;n entre las celdas solo muestra la vulnerabilidad relativa    de unas &aacute;reas con respecto a otras, no representan valores absolutos    (Hirata y Reboucas 1996). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se han desarrollado    diferentes t&eacute;cnicas para evaluar la vulnerabilidad natural o intr&iacute;nseca    de acu&iacute;feros entre las que se encuentran DRASTIC, GOD, SINTACS, EPI,    AVI. Estos m&eacute;todos eval&uacute;an la vulnerabilidad a una carga contaminante    puesta en superficie (flujos verticales descendentes). Definen rangos para cada    uno de los par&aacute;metros que emplean y adem&aacute;s asignan un peso en    funci&oacute;n de la importancia relativa de dicho par&aacute;metro. La suma    de estos rangos ponderados permite obtener un &iacute;ndice que refleja la vulnerabilidad    de cada celda o pol&iacute;gono del acu&iacute;fero. A mayor valor de este &iacute;ndice    mayor es la sensibilidad del acu&iacute;fero a la contaminaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba las aguas    subterr&aacute;neas se distribuyen en 167 cuencas, zonas y tramos hidrogeol&oacute;gicos    importantes, totalizando un &aacute;rea acu&iacute;fera efectiva de aproximadamente    37000 km<SUP>2</SUP> lo que equivale al 32 % del territorio nacional, es caracter&iacute;stico    que casi todas las cuencas subterr&aacute;neas son c&aacute;rsicas y en su mayor&iacute;a    libres y abiertas al mar, siendo su principal y casi &uacute;nica fuente de    alimentaci&oacute;n las precipitaciones, lo que indica la importancia de la    correcta explotaci&oacute;n, observaci&oacute;n y protecci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con este prop&oacute;sito    se han aplicado, en diferentes regiones del pa&iacute;s, las diferentes metodolog&iacute;as    antes mencionadas, adem&aacute;s de evaluar el &iacute;ndice de vulnerabilidad    de los acu&iacute;feros por nuevos m&eacute;todos como es el PATHS, que analiza    las variables: precipitaciones, medio acu&iacute;fero (profundidad del nivel    fre&aacute;tico, litolog&iacute;a del acu&iacute;fero), topograf&iacute;a (pendiente    del terreno) y resistividad hidr&aacute;ulica del suelo, con adaptaciones a    las condiciones cubanas, resultado que gener&oacute; a escala nacional, el mapa    de vulnerabilidad de las principales cuencas subterr&aacute;neas (Valcarce y    Rodr&iacute;guez 2004). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la provincia    de Ciego de &Aacute;vila se estima que alrededor del 90 % del agua que se utiliza    para la agricultura, la industria, el abasto humano y animal es proveniente    del subsuelo, lo que se debe a la gran potencialidad y caracter&iacute;sticas    hidrogeol&oacute;gicas de los acu&iacute;feros. Cuenta con dos grandes cuencas    hidrogeol&oacute;gicas, separadas por un parteaguas central, al norte la cuenca    Mor&oacute;n con 12 sectores hidrogeol&oacute;gicos y un recurso explotable    de 577 hm<SUP>3</SUP> y al sur la cuenca Ciego con tres sectores hidrogeol&oacute;gicos    bien definidos y una zona no sectorizada, con un volumen explotable de 386 hm<SUP>3</SUP>,    que suman un total de 963 hm<SUP>3</SUP> como volumen explotable para la provincia,    lo cual representa el 72 % con respecto al potencial total que es de 1336 hm<SUP>3</SUP>.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pr&aacute;cticamente    todo el recurso h&iacute;drico subterr&aacute;neo que se encuentra en la cuenca    Mor&oacute;n (norte), est&aacute; relacionado con el Gran Humedal del Norte    de Ciego de &Aacute;vila (GHNCA) y no solamente es importante la cantidad sino    la calidad del agua que llega a este ecosistema y dem&aacute;s usuarios de la    cuenca. Por eso el objetivo del trabajo consisti&oacute; en realizar un mapa    de vulnerabilidad a la contaminaci&oacute;n del acu&iacute;fero de este territorio,    con el prop&oacute;sito de contribuir con las estrategias en la protecci&oacute;n    de la calidad de las aguas subterr&aacute;neas. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DETERMINACI&Oacute;N    DE LA VULNERABILIDAD A LA CONTAMINACI&Oacute;N DEL ACU&Iacute;FERO </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta    la disponibilidad de informaci&oacute;n bibliogr&aacute;fica acerca del tema    y la existencia de informaci&oacute;n geol&oacute;gica, edafol&oacute;gica e    hidrogeol&oacute;gica necesaria de la cuenca norte de la provincia Ciego de    &Aacute;vila, se utiliz&oacute; la metodolog&iacute;a DRASTIC, modelo emp&iacute;rico    desarrollado por Aller et al. (1987) para la Environmental Protection Agency,    EPA (Agencia de Protecci&oacute;n Ambiental de los Estados Unidos). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es un m&eacute;todo    usado tanto para la cualificaci&oacute;n como para la cartograf&iacute;a y se    basa en la asignaci&oacute;n de &iacute;ndices que van de 1 (m&iacute;nima vulnerabilidad)    a 10 (m&aacute;xima vulnerabilidad), de acuerdo a las caracter&iacute;sticas    y el comportamiento de las variables consideradas en el acr&oacute;nimo DRASTIC:    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; D: depth.    Profundidad del agua subterr&aacute;nea. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; R: recharge.    Recarga neta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; A: aquifer.    Litolog&iacute;a del acu&iacute;fero. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; S: soil.    Tipo de suelo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; T: topography.    Topograf&iacute;a. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; I: impact.    Naturaleza de la zona no saturada. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; C: hydraulic    conductivity. Conductividad hidr&aacute;ulica del acu&iacute;fero. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s de    la valoraci&oacute;n de 1 a 10 que se da a cada par&aacute;metro, se pondera    su influencia dentro de la evaluaci&oacute;n de la vulnerabilidad mediante la    asignaci&oacute;n de pesos de 1 a 5 (<a href="#tabla 1">tabla 1</a>). Ambos &iacute;ndices se multiplican y se suman    los siete resultados para obtener una valoraci&oacute;n final seg&uacute;n se    indica en la ecuaci&oacute;n (1). </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v36n2/e0104215.gif" width="491" height="50">      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">r: indica factor    de clasificaci&oacute;n o valoraci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">w: indica factor    de ponderaci&oacute;n. </font>      <P align="center"><a name="tabla 1"><img src="/img/revistas/riha/v36n2/t0104215.gif" width="481" height="174"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados    pueden variar entre 23 (m&iacute;nima) y 230 (m&aacute;xima), ver <a href="#tabla 2">tabla 2</a>, aunque en la pr&aacute;ctica este &iacute;ndice    var&iacute;a de 50 a 200. </font>     <P align="center"><a name="tabla 2"><img src="/img/revistas/riha/v36n2/t0204215.gif" width="412" height="136"></a>      
<P><B><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Profundidad del    agua subterr&aacute;nea</font></B>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las profundidades    medias de un acu&iacute;fero var&iacute;an en dependencia de las circunstancias    geol&oacute;gicas y clim&aacute;ticas de la zona. En la mayor&iacute;a de los    casos la profundidad var&iacute;a con las circunstancias meteorol&oacute;gicas    de las que depende la recarga de los acu&iacute;feros. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la cuenca norte    relacionada con el GHNCA esta variable oscila desde 0.2 - 22.0 m (<a href="#figura 1">figura 1</a>), los mayores valores se observan en la parte    alta y media de los sectores que bordean la zona occidental y monta&ntilde;osa    de la provincia y la parte alta de la zona oriental. Las menores profundidades    se observaron en el centro y parte baja de todos los sectores de la provincia,    donde existen problemas de drenaje por la cercan&iacute;a de las aguas fre&aacute;ticas.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Recarga neta</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El agua del suelo    se renueva en general por procesos activos de recarga desde la superficie. La    renovaci&oacute;n se produce lentamente cuando la comparamos con la de los dep&oacute;sitos    superficiales, como los lagos y los cursos de agua. El agua de las precipitaciones    (lluvia, nieve) puede tener distintos destinos una vez que alcanza el suelo:    escorrent&iacute;a superficial, evapotranspiraci&oacute;n e infiltraci&oacute;n.    La proporci&oacute;n que se infiltra respecto al total de las precipitaciones    depende de varios factores: La litolog&iacute;a (la naturaleza del material    geol&oacute;gico que aflora en la superficie), pendiente marcada y la presencia    de vegetaci&oacute;n densa, (S&aacute;nchez 2009). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La variable R (recarga),    se determin&oacute; por la altura de la l&aacute;mina infiltrada (W), expresada    en la ecuaci&oacute;n (2) </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v36n2/e0204215.gif" width="158" height="22">      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde: </font>     <P><FONT size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">	&#181;</FONT><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-    coeficiente de almacenamiento adimensional </font>     <P><FONT size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#916;</FONT><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H-    altura de alimentaci&oacute;n del acu&iacute;fero (3), m </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Y esta &#916;H    viene dada por la ecuaci&oacute;n (3). </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v36n2/e0304215.gif" width="219" height="44">      
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a name="figura 1"><img src="/img/revistas/riha/v36n2/f0104215.jpg" width="505" height="421"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El coeficiente    de almacenamiento (&#956;) es adimensional, se refiere al volumen de agua    que es capaz de liberar el acu&iacute;fero al descender en una unidad el nivel    piezom&eacute;trico. Toma valores diferentes seg&uacute;n el tipo de acu&iacute;fero    a partir de los resultados de aforos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El mapa tem&aacute;tico    de la altura de la l&aacute;mina infiltrada (W) o Recarga se obtuvo a trav&eacute;s    de la t&eacute;cnica de &aacute;lgebra de mapas (<FONT  COLOR="#ff0000"><a href="/img/revistas/riha/v36n2/f0204215.jpg">figura 2</a></FONT>), donde se muestra    la multiplicaci&oacute;n de la representaci&oacute;n espacial del coeficiente    de almacenamiento por la altura media de alimentaci&oacute;n del acu&iacute;fero.    </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n las    valoraciones del m&eacute;todo DRASTIC<B> </B>a la variable Recarga, en este    caso se muestra que aproximadamente el 70 % del &aacute;rea de la cuenca norte    est&aacute; representada por una altura de l&aacute;mina infiltrada de m&aacute;s    de 250 mm como media anual. Est&aacute;s &aacute;reas corresponden por lo general    a las zonas de alimentaci&oacute;n y recarga en la mayor&iacute;a de los sectores    hidrogeol&oacute;gicos, coincidiendo en gran medida con la representaci&oacute;n    espacial de la variable Conductividad Hidr&aacute;ulica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Litolog&iacute;a    del acu&iacute;fero</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La litolog&iacute;a    es la parte de la geolog&iacute;a que estudia las rocas, especialmente en su    tama&ntilde;o de grano, el tama&ntilde;o de las part&iacute;culas y sus caracter&iacute;sticas    f&iacute;sicas y qu&iacute;micas. Incluye tambi&eacute;n su composici&oacute;n,    su textura, tipo de transporte as&iacute; como su composici&oacute;n mineral&oacute;gica,    distribuci&oacute;n espacial y material cementante (Mel&eacute;ndez y Fuster    1991). Las caracter&iacute;sticas de las rocas que componen cada formaci&oacute;n    litol&oacute;gica se realiz&oacute; a trav&eacute;s del mapa litol&oacute;gico    de la provincia Ciego de &Aacute;vila (Iturralde-Vinent 1981) y se agruparon    seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n litol&oacute;gica del acu&iacute;fero dada    por DRASTIC en su metodolog&iacute;a con una valoraci&oacute;n, para la formaci&oacute;n    del mapa tem&aacute;tico (<a href="#figura 3">figura 3</a>) de esta variable.    </font>     <P align="center"><a name="figura 3"><img src="/img/revistas/riha/v36n2/f0304215.jpg" width="577" height="389"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La zona amarilla    clara est&aacute; valorada dentro de la clasificaci&oacute;n con 10 puntos,    se extiende en un &aacute;rea de 2358,2 km<SUP>2</SUP>, que representa el 72,3    % del total de la zona de estudio, ocupando en casi su totalidad los sectores    hidrogeol&oacute;gicos del 3 al 12. Se encuentra representada por la formaci&oacute;n    G&uuml;ines donde predominan las rocas calizas biodetr&iacute;ticas, calizas    dolom&iacute;ticas, calizas bioh&eacute;rmicas dolomitas y margas calc&aacute;reas,    adem&aacute;s de toda la zona del humedal conformada por los dep&oacute;sitos    palustres. La zona valorada dentro de la clasificaci&oacute;n con 8 puntos ocupa    un &aacute;rea de 353,4 km<SUP>2</SUP>, que representa el 10,8 % del &aacute;rea    total, representada por la formaci&oacute;n Paso Real conformadas por rocas    con predominio de alternancias de calizas y margas, limos areno arcillosos y    arcillas limosas. La zona valorada dentro de la clasificaci&oacute;n 6 con un    &aacute;rea de 549,51 km<SUP>2</SUP> representa el 16,8 % del &aacute;rea total.    Conformada por la formaci&oacute;n Camacho, Punta Alegre, Vertiente, Villa Roja,    Arabos, Arroyo Blanco y Jaimanitas donde predominan las rocas calizas arcillosas,    calizas limosas, margas, arcillas illito- montmorillon&iacute;ticas calc&aacute;reas,    limolitas, areniscas calc&aacute;reas, calizas biodetr&iacute;ticas, calizas    arenosas, calizas bi&oacute;genas, organ&oacute;genas y calcarenitas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Tipo de suelo</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se denomina suelo    a la parte superficial de la corteza terrestre, biol&oacute;gicamente activa,    que tiende a desarrollarse en la superficie de las rocas emergidas por la influencia    de la intemperie y de los seres vivos (meteorizaci&oacute;n). Tiene gran importancia    porque interviene en el ciclo del agua y los ciclos de los elementos y en &eacute;l    tiene lugar gran parte de las transformaciones de la energ&iacute;a y de la    materia de todos los ecosistemas. La composici&oacute;n qu&iacute;mica y la    estructura f&iacute;sica del suelo en un lugar dado est&aacute;n determinadas    por el tipo de material geol&oacute;gico del que se origina, por la cubierta    vegetal, por la cantidad de tiempo en que ha actuado la meteorizaci&oacute;n,    por la topograf&iacute;a y por los cambios artificiales resultantes de las actividades    humanas (Cairo y Fundora 1994). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se dividen en clases    seg&uacute;n sus caracter&iacute;sticas generales. La clasificaci&oacute;n se    suele basar en la morfolog&iacute;a y la composici&oacute;n del suelo, con &eacute;nfasis    en las propiedades que se pueden ver, sentir o medir, por ejemplo, la profundidad,    el color, la textura, la estructura y la composici&oacute;n qu&iacute;mica.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La valoraci&oacute;n    de los suelos se realiz&oacute; a trav&eacute;s del mapa de suelos de la provincia    Ciego de &Aacute;vila (MINAGRI 2011) y se agruparon seg&uacute;n la valoraci&oacute;n    dada por DRASTIC en su metodolog&iacute;a (<a href="#figura 4">figura 4</a>). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los suelos valorados    con 10 puntos son los que tienen una resistencia hidr&aacute;ulica entre 2 6    y se localizan principalmente en suelos de Rendzina Roja, Pardos con Carbonatos    y Rendzina Negra que son suelos poco profundos y con buen drenaje. En este caso    ocuparon principalmente la zona de alimentaci&oacute;n y recarga de los sectores    hidrogeol&oacute;gicos CA- I 3; 4 y 5, as&iacute; como en &aacute;reas dispersas    del resto de los sectores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los valorados con    6 puntos corresponden a suelos con resistencia hidr&aacute;ulica entre 1 2,    donde predominan los suelos Fersial&iacute;tico Pardo Rojizo, parte del Ferral&iacute;tico    Rojo, Ferral&iacute;tico Cuarc&iacute;tico Amarillo Rojizo Lixiviado, Fersial&iacute;tico    Rojo Parduzco Ferromagnesial. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los valorados con    3 puntos correspondientes a los suelos con resistencia hidr&aacute;ulica entre    0,6 1 se observaron mayormente en suelos en una parte de los Ferral&iacute;ticos    Rojos, Ferral&iacute;tico Amarillento, Ferral&iacute;tico Cuarc&iacute;tico    Amarillo Lixiviado y por &uacute;ltimo los valores con 1 punto se observaron    en los suelos con resistencia hidr&aacute;ulica entre 0,2 0,6 en los que clasificaron    los suelos Oscuro Pl&aacute;stico no Gleyzado, Oscuro Pl&aacute;stico Gleysoso,    Oscuro Pl&aacute;stico Gleyzado y parte del Ferral&iacute;tico Amarillento.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Topograf&iacute;a</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los terrenos    con mayores pendientes, es mayor el potencial para la erosi&oacute;n, deslizamiento    y la fuga r&aacute;pida de aguas lluvias. Los relieves llanos con poca pendiente    tienen menor potencial para la erosi&oacute;n, el escurrimiento de las aguas    pluviales es con menor velocidad por lo que son terrenos que facilitan m&aacute;s    la alimentaci&oacute;n de los acu&iacute;feros y a la vez est&aacute;n expuestos    con mayor riesgo a la contaminaci&oacute;n de las aguas subterr&aacute;neas,    tanto natural como por la actividad del hombre. </font>     <P align="center"><a name="figura 4"><img src="/img/revistas/riha/v36n2/f0404215.jpg" width="571" height="389"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir del modelo    digital del terreno de la provincia Ciego de &Aacute;vila se obtiene el mapa    de pendientes (<a href="#figura 5">figura 5</a>), donde se muestra que    las pendientes no sobrepasan el 2 % en la zona donde se encuentra el acu&iacute;fero    relacionado con el GHNCA, por la clasificaci&oacute;n de DRASTIC se valora toda    la zona del acu&iacute;fero con 10 puntos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Naturaleza de    la zona no saturada</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La zona no saturada    se encuentra enmarcada entre la superficie del suelo y el nivel fre&aacute;tico,    donde los poros est&aacute;n ocupados por aire y agua. Constituye uno de los    principales mecanismos de introducci&oacute;n y propagaci&oacute;n de la contaminaci&oacute;n    en el acu&iacute;fero, cuyos ejemplos m&aacute;s t&iacute;picos son los derivados    de los sistemas de tratamiento de las aguas residuales dom&eacute;sticas y el    embalsamiento superficial de residuos l&iacute;quidos de diferentes procedencias.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El medio no saturado,    adem&aacute;s de ser el soporte de la vegetaci&oacute;n y de otras muchas actividades    humanas, tiene tambi&eacute;n gran importancia desde el punto de vista hidrol&oacute;gico,    ya que en &eacute;l tienen lugar los procesos de infiltraci&oacute;n, evaporaci&oacute;n,    erosi&oacute;n, recarga subterr&aacute;nea, atenuaci&oacute;n y transporte de    contaminantes l&iacute;quidos y gaseosos en dependencia de la granulometr&iacute;a    del material. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La descripci&oacute;n    litol&oacute;gica de las calas existentes en la cuenca norte de la provincia    permiti&oacute; la zonificaci&oacute;n de la zona no saturada (<a href="#figura 6">figura 6</a>), seg&uacute;n la valoraci&oacute;n por el m&eacute;todo    empleado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La zona roja se    valora con el puntaje m&aacute;s alto (10), por ser la zona de descarga y afloramiento    del acu&iacute;fero, teniendo en cuenta la relaci&oacute;n aguas subterr&aacute;neas-humedal    y viceversa, las zonas naranja con puntaje (9) se identific&oacute; con presencia    de calizas c&aacute;rsticas y metam&oacute;rficas principalmente en los sectores    CA-I-7; 8; 9 y 12 pr&oacute;ximo al humedal. La mayor &aacute;rea corresponde    a la zona compuesta por Carbonatadas terr&iacute;genas con puntaje de (8), ocupando    aproximadamente el 70 % del acu&iacute;fero que alimenta al GHNCA. Las &aacute;reas    en gris claro corresponden a las zonas compuestas por carbonatadas terr&iacute;genas    con componente arcilloso (7) que se observ&oacute; principalmente en los Sectores    hidrogeol&oacute;gicos CA-I-1, en la parte alta del CA-I 5; 6; 9; 10; 11 y parte    de 12. </font>      <P align="center"><a name="figura 5"><img src="/img/revistas/riha/v36n2/f0504215.jpg" width="500" height="387"></a>     
<P align="center"><a name="figura 6"><img src="/img/revistas/riha/v36n2/f0604215.jpg" width="452" height="410"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las carbonatadas    terr&iacute;genas con presencia de margas se observaron en &aacute;reas del    sector CA-I-3 y 4. Las &aacute;reas con mayores componentes de arcilla (5) se    muestran en los sectores CA-I- 3; 4 y 5 pr&oacute;ximos al humedal donde se    ha observado por parte de los especialistas de Recursos Hidr&aacute;ulicos que    monitorean las aguas subterr&aacute;neas, tendencias de confinamiento del acu&iacute;fero    a causa de las caracter&iacute;sticas hidrogeol&oacute;gicas de estas rocas    en la zona de descarga. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conductividad    hidr&aacute;ulica del acu&iacute;fero</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La conductividad    hidr&aacute;ulica es la capacidad que tiene la roca de dejar pasar agua a trav&eacute;s    de ella, representa la velocidad promedio del flujo subterr&aacute;neo a trav&eacute;s    del medio poroso, por lo que se encuentra en funci&oacute;n de las propiedades    del medio por donde fluye y del fluido (Espinosa 2004). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los aforos realizados    en los pozos existentes en la cuenca norte de la provincia permitieron el c&aacute;lculo    de la conductividad hidr&aacute;ulica y como resultado se presenta su comportamiento    espacial (<a href="#figura 7">figura 7</a>). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a name="figura 7"><img src="/img/revistas/riha/v36n2/f0704215.jpg" width="496" height="373"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta variable muestra    una variaci&oacute;n desde 0,1 hasta 1600 m/d&iacute;a. Aproximadamente el 80    % del territorio se valora seg&uacute;n la metodolog&iacute;a de DRASTIC con    los mayores valores (10 y 8), es donde la roca es m&aacute;s porosa y por tanto    la velocidad del flujo subterr&aacute;neo es mayor. Estas &aacute;reas coinciden    con las de mayor explotaci&oacute;n en la zona de alimentaci&oacute;n, recarga    y descarga, donde se encuentran ubicados grandes extensiones de cultivos varios,    ca&ntilde;a de az&uacute;car e importantes fuentes de abasto a la poblaci&oacute;n.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Mapa de Vulnerabilidad</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como resultado    de la expresi&oacute;n (1) se obtiene la valoraci&oacute;n del grado de vulnerabilidad    por los sectores hidrogeol&oacute;gicos relacionados con el Gran Humedal del    Norte de Ciego de &Aacute;vila y su representaci&oacute;n cartogr&aacute;fica    a trav&eacute;s del mapa de Vulnerabilidad a la contaminaci&oacute;n (<a href="#figura 8">figura 8</a>). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los grados de    vulnerabilidad seg&uacute;n los valores resultados de la metodolog&iacute;a    DRASTIC solamente el MUY BAJO no se refleja en el acu&iacute;fero estudiado.    El resto de las valoraciones se distribuyen de la siguiente forma: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Baja Vulnerabilidad:    est&aacute; representada por una peque&ntilde;a &aacute;rea (0.7 % del total)    en la zona de alimentaci&oacute;n del sector CA-I-1, pr&oacute;xima a la zona    monta&ntilde;osa donde el acu&iacute;fero es pobre y profundo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Moderada:    Esta zona la ocupa el 11.3 % del &aacute;rea total del acu&iacute;fero, se observa    mayormente en el sector CA-I-1; 4; 6 y 11 en las zonas de alimentaci&oacute;n    y recarga, en los sectores CA-I 8; 9 y 10 solamente en la zona de recarga. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Alta: Es    la zona m&aacute;s extensa, ocupa un 66.7 % del &aacute;rea total del acu&iacute;fero    estudiado. Est&aacute; representado de forma parcial y casi total en todos los    sectores de la cuenca norte. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Muy Alta:    Este grado de vulnerabilidad est&aacute; fuertemente representado con el 21.2    % del &aacute;rea total, en los sectores CA-I-6; 7; 8; 9 y 12 en las zonas de    alimentaci&oacute;n, recarga y descarga del acu&iacute;fero en el humedal, donde    la profundidad de las aguas subterr&aacute;neas es menor, menores pendientes    y la litolog&iacute;a del acu&iacute;fero formada por las rocas calizas con    altas conductividades hidr&aacute;ulicas. </font>     <P align="center"><a name="figura 8"><img src="/img/revistas/riha/v36n2/f0804215.jpg" width="537" height="440"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>      <P><B><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CONCLUSIONES</font></B>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. El mapa de vulnerabilidad    a la contaminaci&oacute;n combina varios mapas tem&aacute;ticos correspondientes    a los par&aacute;metros que intervienen en el m&eacute;todo DRASTIC que dependen    fundamentalmente de la confiabilidad y actualizaci&oacute;n de los datos relacionados    con cada variable. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Los grados de    vulnerabilidad alto y muy alto en un &aacute;rea de 87,9 % en relaci&oacute;n    con la total, indican la exposici&oacute;n del acu&iacute;fero, a partir de    sus caracter&iacute;sticas naturales, a la contaminaci&oacute;n de las aguas    subterr&aacute;neas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. El mapa de Vulnerabilidad    a la contaminaci&oacute;n constituye una herramienta en el proceso de toma de    decisiones concernientes a la protecci&oacute;n y el manejo de los recursos    h&iacute;dricos subterr&aacute;neos, as&iacute; como en los planes de ordenamiento    ambiental, si se tienen en cuenta todos los problemas de vertimiento de residuales    con insuficiente tratamiento que se realizan actualmente en el territorio, que    pudieran impactar sobre el medio ambiente y espec&iacute;ficamente en la salud    humana, la biodiversidad y el buen desarrollo de los ecosistemas circundantes.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Se recomienda    a partir de estas conclusiones, cumplir e incrementar el programa de monitoreo    de calidad de las aguas y determinar las zonas de protecci&oacute;n sanitarias    a fuentes de abasto, la evaluaci&oacute;n y control de los peligros de contaminaci&oacute;n    en la zona de estudio. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS</B>  </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      <!-- ref --><P><font size="2">1. Aller L., Bennet T., Lehr J., Petty R., and Hackett G. &#171;DRASTIC:    A standardized system for evaluating groundwater pollution potential using hydrogeologic    setting&#187;. National Water Well Association. Dublin Ohio. EPA, Oklahoma.    USA, EPA-600/2-87-035, </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">(1987)</font></font><font size="2">.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2">2. Cairo P. y Fundora O., &#171;Edafolog&iacute;a&#187;. Editorial    Pueblo y Educaci&oacute;n. La Habana<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">,    </font>(1994).    </font></font>      <!-- ref --><P><font size="2">3. Espinosa C. &#171;Propiedades f&iacute;sicas del agua subterr&aacute;nea    y acu&iacute;feros II. CI51J Hidr&aacute;ulica de Aguas Subterr&aacute;neas    y Su Aprovechamiento&#187;, Universidad de Chile, <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(2004),    en Noviembre del 2012, </font>extra&iacute;do de <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.cec.uchile.cl/%7Eci51j/txt/Apuntes/Tema04.pdf" target="_blank">http://www.cec.uchile.cl/~ci51j/txt/Apuntes/Tema04.pdf</a></FONT></U>.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2">4. Hirata R. &#171;Carga contaminante y peligro a las aguas    subterr&aacute;neas&#187;. Revista Latinoamericana de Hidrogeolog&iacute;a,<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    (2002),</font> vol. 2, no. 2, pp 81-90. Curitiba, Brasil.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2">5. Hirata R. y Reboucas A. &#171;La protecci&oacute;n de los    recursos h&iacute;dricos subterr&aacute;neos: Una visi&oacute;n integrada, basada    en per&iacute;metros de protecci&oacute;n de pozos y vulnerabilidad de acu&iacute;feros&#187;.    Editorial Omega. Barcelona, Espa&ntilde;a, </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">(1996).    </font></font>      <!-- ref --><P><font size="2">6. Iturralde-Vinent M. &#171;Geolog&iacute;a del territorio    Ciego de &Aacute;vila-Camag&uuml;ey-Las Tunas. Resultados de las investigaciones    y levantamiento geol&oacute;gi&#173;co a escala 1:250000&#187;. Academia de    Ciencias de Cuba y Bulgaria. Mapas. (In&eacute;dito). Oficina Nacional de Recursos    Minerales del Ministerio de Industria B&aacute;sica, La Habana, </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">(1981)</font></font><font size="2">.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2">7. Mel&eacute;ndez B. y Fuster J. M.,&#171;Geolog&iacute;a.    Geolog&iacute;a general&#187;. Editorial Paraninfo. Madrid</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">,    (1991).    </font></font>      <!-- ref --><P><font size="2">8. MINAGRI &#171;Principales caracter&iacute;sticas de los suelos    de la provincia Ciego de &Aacute;vila&#187;, Informe de Investigaci&oacute;n,    Direcci&oacute;n de Suelos, Ministerio de la Agricultura. Ciego de &Aacute;vila,    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">(2011).    </font></font><font size="2">    </font>      <!-- ref --><P><font size="2">9. S&aacute;nchez F. J. &#171;Flujo en medios porosos: ley de    Darcy&#187; Departamento de Geolog&iacute;a. Universidad de Salamanca, Espa&ntilde;a,    <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(2009), </font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">en    Marzo del 2012, </font></font><font size="2">extraido de <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://Web.Usual.es/javisan/hidro" target="_blank">http://Web.Usual.es/javisan/hidro</a></FONT></U>.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2">10. Valcarce R. M. y Rodr&iacute;guez W. &#171;Vulnerabilidad    a la contaminaci&oacute;n de las aguas subterr&aacute;neas en los acu&iacute;feros    cubanos&#187;. IV Seminario-taller. Protecci&oacute;n de acu&iacute;feros frente    a la contaminaci&oacute;n: protecci&oacute;n de la calidad del agua, Lima, Per&uacute;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">,    (2004)</font></font><font size="2">.     </font></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 14 de    octubre de 2014.    <BR>   Aprobado: 21 de enero de 2015. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><em><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vania Mireya    Vidal Olivera, Rafael Gonz&aacute;lez-Abreu Fern&aacute;ndez, Yamile Jim&eacute;nez    Pe&ntilde;a, Levis Alioska Vald&eacute;s Gonz&aacute;lez, Marisleys Castro Carrillo,    Danay Rodr&iacute;guez Ramos</font></em><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">,    Empresa de Aprovechamiento Hidr&aacute;ulico, Ciego de &Aacute;vila, Centro    de Investigaciones de Bioalimentos (CIBA), Mor&oacute;n, Ciego de &Aacute;vila,    e-mail: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:vania@cibacav.cu">vania@cibacav.cu</a></FONT></U>, email: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:rafael@eahcav.hidro.cu">rafael@eahcav.hidro.cu</a></FONT></U>, email: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:yamile@cibacav.cu">yamile@cibacav.cu</a></FONT></U>, email: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:levis@cibacav.cu">levis@cibacav.cu</a></FONT></U>, email: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:marisleys@cibacav.cu">marisleys@cibacav.cu</a></FONT></U>, email: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:especialistaambiental3@cibacav.cu">especialistaambiental3@cibacav.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aller]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bennet]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lehr]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petty]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hackett]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[DRASTIC: A standardized system for evaluating groundwater pollution potential using hydrogeologic setting]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Dublin OhioOklahoma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Water Well Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cairo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fundora]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Edafología]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propiedades físicas del agua subterránea y acuíferos II: CI51J Hidráulica de Aguas Subterráneas y Su Aprovechamiento]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirata]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de HidrogeologíaCarga contaminante y peligro a las aguas subterráneas]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>81-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirata]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reboucas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La protección de los recursos hídricos subterráneos: Una visión integrada, basada en perímetros de protección de pozos y vulnerabilidad de acuíferos]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Omega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde-Vinent]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geología del territorio Ciego de Ávila-Camagüey-Las Tunas: Resultados de las investigaciones y levantamiento geológi­co a escala 1:250000]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia de Ciencias de Cuba y BulgariaOficina Nacional de Recursos Minerales del Ministerio de Industria Básica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meléndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geología: general]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Paraninfo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINAGRI</collab>
<source><![CDATA[Principales características de los suelos de la provincia Ciego de Ávila]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciego de Ávila ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Suelos, Ministerio de la Agricultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Flujo en medios porosos: ley de Darcy]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de GeologíaUniversidad de Salamanca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valcarce]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vulnerabilidad a la contaminación de las aguas subterráneas en los acuíferos cubanos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
