<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1680-0338</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[riha]]></abbrev-journal-title>
<issn>1680-0338</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas (CIH). Facultad de Ingeniería Civil. Universidad Tecnológica de La Habana "José A. Hecheverría" CUJAE]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1680-03382016000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capacidad de infiltración de la cuenca del río Cuxtepeques, Chiapas, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infiltration capacity of the river Cuxtepeques watershed, Chiapas, Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Báez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reynoso Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Itzel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eileen]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magdaleno Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reynol]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Campo Experimental Centro de Chiapas del INIFAP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ocozocoautla ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas Facultad Topografía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>112</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1680-03382016000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1680-03382016000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1680-03382016000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La reserva de la biosfera El Triunfo (REBITRI) es un importante regulador hídrico de corrientes que alimentan diversas cuencas de México. A pesar de ello, los servicios ecosistémicos que proporciona son poco valorados. Se estudió la capacidad de infiltración en la cuenca del río Cuxtepeques, Chiapas con el objetivo de resaltar la importancia de la REBITRI como zona de recarga hídrica. Los resultados muestran que la REBITRI, situada en la parte alta de la cuenca juega un papel muy importante en la captación de agua con 2,5 veces más que fuera de ella. La conservación del uso de suelo forestal dentro de la REBITRI es de gran importancia, ya que es fundamental para mantener los servicios ecosistémicos y el funcionamiento de los ecosistemas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The biosphere reserve El Triunfo (REBITRI for its Spanish acronym) is an important regulator of streams that provide water resources for different watersheds in Mexico. Nevertheless, the assessment of ecosystem services provided by the Biosphere Reserve is still rare. In the Cuxtepeques river basin a water balance infiltration capacity was studied with the aim to point out the importance of the REBITRI as a recharge zone. The results show that the REBITRI, located in the upper part of the watershed, plays a decisive role in water catchment, being 2,5 times more than outside of the biosphere reserve. Forest conservation in the REBITRI is highly important as this land use is fundamental to maintain ecosystem services and its functioning.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[balance hídrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuenca Cuxtepeques]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[REBITRI]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[zona de recarga]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water balance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuxtepeques watershed]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[REBITRI]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water catchment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL </B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Capacidad de infiltraci&oacute;n    de la cuenca del r&iacute;o Cuxtepeques, Chiapas, M&eacute;xico</font>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Infiltration capacity of    the river Cuxtepeques watershed, Chiapas, Mexico</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp; </B>     <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Walter  L&oacute;pez B&aacute;ez,<sup>I</sup> Roberto Reynoso Santos,<sup>I</sup> Itzel Castro Mendoza,<sup>I</sup> Eileen Salinas Cruz,<sup>I</sup> Reynol Magdaleno S&aacute;nchez,<sup>II</sup></font></b>          <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup> Campo Experimental Centro    de Chiapas del INIFAP, Ocozocoautla, M&eacute;xico.     <br>   <sup>II</sup> Universidad    de Ciencias y Artes de Chiapas, Facultad Topograf&iacute;a, Tuxtla Guti&eacute;rrez,    M&eacute;xico </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La reserva de la biosfera    El Triunfo (REBITRI) es un importante regulador h&iacute;drico de corrientes    que alimentan diversas cuencas de M&eacute;xico. A pesar de ello, los servicios    ecosist&eacute;micos que proporciona son poco valorados. Se estudi&oacute; la    capacidad de infiltraci&oacute;n en la cuenca del r&iacute;o Cuxtepeques, Chiapas    con el objetivo de resaltar la importancia de la REBITRI como zona de recarga    h&iacute;drica. Los resultados muestran que la REBITRI, situada en la parte    alta de la cuenca juega un papel muy importante en la captaci&oacute;n de agua    con 2,5 veces m&aacute;s que fuera de ella. La conservaci&oacute;n del uso de    suelo forestal dentro de la REBITRI es de gran importancia, ya que es fundamental    para mantener los servicios ecosist&eacute;micos y el funcionamiento de los    ecosistemas. </font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>Palabras clave:</b> balance    h&iacute;drico, cuenca Cuxtepeques, REBITRI,zona de recarga. </font></p> <hr>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The biosphere reserve El    Triunfo (REBITRI for its Spanish acronym) is an important regulator of streams    that provide water resources for different watersheds in Mexico. Nevertheless,    the assessment of ecosystem services provided by the Biosphere Reserve is still    rare. In the Cuxtepeques river basin a water balance <FONT COLOR="#222222">infiltration    capacity was studied</FONT> with the aim to point out the importance of the    REBITRI as a recharge zone. The results show that the REBITRI, located in the    upper part of the watershed, plays a decisive role in water catchment, being    2,5 times more than outside of the biosphere reserve. Forest conservation in    the REBITRI is highly important as this land use is fundamental to maintain    ecosystem services and its functioning.  </font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>Key words:</b> water balance, Cuxtepeques watershed, REBITRI, water catchment. </font>    <br> </p> <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La reserva de la    biosfera El Triunfo (REBITRI), ubicada en la Sierra Madre de Chiapas, es uno    de los lugares que reciben la mayor precipitaci&oacute;n pluvial del pa&iacute;s.    La densa cubierta forestal presente en la zona permite que la reserva act&uacute;e    como zona de captaci&oacute;n de agua y aporte de corrientes fluviales que irrigan    la planicie costera del Pac&iacute;fico y al Golfo de M&eacute;xico (SEMARNAT    2002). </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En los &uacute;ltimos 15    a&ntilde;os se han presentado fen&oacute;menos meteorol&oacute;gicos extremos,    causando desastres por derrumbes e inundaciones y afectando a las actividades    agr&iacute;colas y la infraestructura hidr&aacute;ulica y social en el estado    de Chiapas. Por otra parte, la superficie de la REBITRI se ha visto afectada    por el cambio de uso de suelo (uso agr&iacute;cola de laderas), procesos de    deforestaci&oacute;n y lluvias at&iacute;picas que inducen a procesos de erosi&oacute;n.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A pesar de la importancia    de la REBITRI como regulador h&iacute;drico y protecci&oacute;n contra la erosi&oacute;n    de suelos, existe un desconocimiento e inadecuada valoraci&oacute;n por parte    de la sociedad y los tres niveles de gobierno sobre los servicios ecosist&eacute;micos    de la reserva y su importancia, adem&aacute;s, se necesitan estudios que demuestren    los beneficios que se derivan de su conservaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido a lo anterior, el    objetivo del estudio fue analizar el balance h&iacute;drico de la cuenca Cuxtepeques    y la importancia de la REBITRI como zona de recarga h&iacute;drica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El balance h&iacute;drico    de la cuenca Cuxtepeques permitir&aacute; obtener datos m&aacute;s precisos    del papel de la REBITRI como zona de recarga h&iacute;drica para el monitoreo    de los recursos naturales de la cuenca. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>LOCALIZACI&Oacute;N    Y DESCRIPCI&Oacute;N DEL &Aacute;REA DE ESTUDIO </B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La cuenca r&iacute;o Cuxtepeques    abarca los municipios de Pijijiapan, La Concordia y Mapastepec, entre las coordenadas    93&#176;10&#180;05&quot; y 92&#176;40&#180;08&quot; de longitud oeste y 16&#176;09&#180;53&quot;    y 15&#176;39&#180;56&quot; de latitud norte, con una superficie de 1 048,44    km<SUP>2</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de esta cuenca se    encuentran 336 localidades de las cuales todas pertenecen al municipio de la    Concordia (<a href="#figura 1">figura 1</a>). El 20,6 % de la cuenca (21    594,5 km<SUP>2</SUP>) se ubica dentro del pol&iacute;gono de la REBITRI y corresponde    a la parte alta. Presenta una topograf&iacute;a que va desde 540 a 2 560 msnm.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Cuenta con cuatro tipos    de climas, c&aacute;lido subh&uacute;medo, c&aacute;lido h&uacute;medo, templado    h&uacute;medo y templado subh&uacute;medo. El m&aacute;s representativo es el    c&aacute;lido subh&uacute;medo con 84,8 %. Se caracteriza por registrar precipitaciones    entre 1 000 y 2 000 mm anuales y temperaturas que oscilan entre 22&#176; y 26&#176;C.    El tipo de suelo predominante es el acrisolplintico con 37 % de la superficie,    distribuido en la parte media y baja de la cuenca. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En la parte alta y media    de la cuenca, los tipos de vegetaci&oacute;n predominantes son el bosque mes&oacute;filo    de monta&ntilde;a (24,29 %), el bosque de pino (15,2 %) y el bosque de pino-encino    (8,42 %). Mientras que en la parte baja predominan los usos agr&iacute;colas,    tales como agricultura de temporal (13,15 %), agricultura de riego (7,89 %)    y el agroecosistema de caf&eacute; (6,24 %). </font>     <P align="center"><a name="figura 1"><img src="/img/revistas/riha/v37n3/f0108316.jpg" width="503" height="333"></a>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Caracterizaci&oacute;n hidrol&oacute;gica</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para conocer la    importancia que tiene la REBITRI como zona de recarga h&iacute;drica y regulaci&oacute;n    ecosist&eacute;mica en la cuenca Cuxtepeques, se sigui&oacute; la metodolog&iacute;a    de L&oacute;pez et al. (2016), que consiste en generar pol&iacute;gonos de las    &aacute;reas dentro y fuera de la reserva para poder estimar y comparar el volumen    anual de agua (m<SUP>3</SUP>/ha/a&ntilde;o) que escurre y se infiltra. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El balance h&iacute;drico    se realiz&oacute; con la metodolog&iacute;a propuesta por Llerena (2003) para    cuencas con poca informaci&oacute;n disponible (ecuaciones 1 y 2). </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v37n3/e0108316.gif" width="146" height="22">      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde: P= precipitaci&oacute;n    (m<SUP>3</SUP>) </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Q = escurrimiento (m<SUP>3</SUP>)    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> ET = evapotranspiraci&oacute;n    (m<SUP>3</SUP>) </font>      <P><img src="/img/revistas/riha/v37n3/e0208316.gif" width="183" height="24">      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde: Es =escurrimiento    superficial (m<SUP>3</SUP>) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ess =escurrimiento subsuperficial    (m<SUP>3</SUP>) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Est =escurrimiento subterr&aacute;neo    (m<SUP>3</SUP>) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El escurrimiento subsuperficial    (Ess) y subterr&aacute;neo (Est), conforman el volumen de infiltraci&oacute;n    (In) que no es evapotranspirado y se le conoce como volumen de recarga neta    potencial (FIRCO 2002). Sustituyendo lo anterior en la ecuaci&oacute;n 1 se    obtiene la ecuaci&oacute;n 3. </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v37n3/e0308316.gif" width="177" height="21">      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Estimaci&oacute;n de    la precipitaci&oacute;n </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El volumen anual precipitado    se estim&oacute; a partir de &aacute;lgebra de mapas con la ecuaci&oacute;n    propuesta por Aparicio (2009) para datos de precipitaci&oacute;n medios anuales    (ecuaci&oacute;n 4). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><img src="/img/revistas/riha/v37n3/e0408316.gif" width="141" height="21">      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde: VP = volumen anual    de precipitaci&oacute;n (m<SUP>3</SUP>) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> P = precipitaci&oacute;n    media anual (m) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> AC= &aacute;rea de la cuenca    (m<SUP>2</SUP>) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para determinar VP se ubicaron    las estaciones climatol&oacute;gicas de influencia sobre la cuenca con registro    de medias mensuales y anuales de precipitaci&oacute;n y temperatura. Se interpolaron    los valores anuales de precipitaci&oacute;n (m<SUP>3</SUP>) para obtener un    raster que refleje el comportamiento promedio de la precipitaci&oacute;n en    la cuenca. El c&aacute;lculo del volumen de lluvia se obtiene a partir del raster    de precipitaci&oacute;n multiplicada por el &aacute;rea de la cuenca, tanto    dentro como fuera de la reserva. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Estimaci&oacute;n del    escurrimiento superficial </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El escurrimiento superficial    se estim&oacute; con el m&eacute;todo del escurrimiento medio propuesto por    SARH-CP (1982), a partir de la lluvia media anual (mm) en el &aacute;rea de    la cuenca, el &aacute;rea de drenaje y su coeficiente de escurrimiento (ecuaci&oacute;n    5). </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v37n3/e0508316.gif" width="171" height="22">      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde: Es = volumen    promedio que puede escurrir (miles de m<SUP>3</SUP>) </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> AC = &aacute;rea de la    cuenca (m<SUP>2</SUP>) </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> C = coeficiente de escurrimiento,    adimensional, sus valores var&iacute;an de 0,1 a 1. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> P = precipitaci&oacute;n    media anual en la cuenca (m). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para estimar el coeficiente    de escurrimiento se utiliz&oacute; la metodolog&iacute;a que se presenta en    el Ap&eacute;ndice Normativo A (A.1.2.1.2) de la NOM-011-CNA-2000 (SEMARNAT    2002) y se expresa en las ecuaciones (6) y (7) y en la <a href="#tabla 1">tabla 1</a> y <a href="#tabla 2">tabla 2</a>. </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v37n3/e0608316.gif" width="274" height="39">      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando k &gt; 0,15 </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v37n3/e0708316.gif" width="191" height="37">      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando k d&#187; 0,15 </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> k = par&aacute;metro    que depende del tipo y uso del suelo (<a href="#tabla 1">tabla 1</a>) </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> P = precipitaci&oacute;n    anual o mensual (mm) </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a name="tabla 1"><img src="/img/revistas/riha/v37n3/t0108316.gif" width="542" height="462"></a>      <P align="center"><a name="tabla 2"><img src="/img/revistas/riha/v37n3/t0208316.gif" width="573" height="200"> </a>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para calcular el valor    de k, y generar un mapa con estos valores, primero se determinaron los mapas    de uso de suelo (<a href="#figura 2">figura 2</a>). Se generaron mapas    de uso de suelo digitalizando a trav&eacute;s de la fotointerpretaci&oacute;n    de im&aacute;genes de sat&eacute;lite de alta resoluci&oacute;n disponibles    en Google Earth V.5,0 para la cuenca. Con los mapas de uso de suelo generados    se les asignaron los valores de k a las &aacute;reas con caracter&iacute;sticas    homog&eacute;neas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para la generaci&oacute;n    del mapa de los tipos de suelo se utiliz&oacute; el conjunto de datos vectoriales    de suelo de la carta edafol&oacute;gica 1:250 000 del INEGI, Serie III. </font>     <P align="center"><a name="figura 2"><img src="/img/revistas/riha/v37n3/f0208316.jpg" width="507" height="335"></a>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Estimaci&oacute;n del volumen    de recarga neta potencial</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El volumen de    recarga neta potencial o infiltraci&oacute;n neta potencial, se estim&oacute;    con la ecuaci&oacute;n (8). </font>      <P><img src="/img/revistas/riha/v37n3/e0808316.gif" width="132" height="21">      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde: In= volumen infiltrado    (m<SUP>3</SUP>) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> It= volumen total infiltrado    (m<SUP>3</SUP>) </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> ET= volumen evapotranspirado    (m<SUP>3</SUP>) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El volumen total infiltrado    anual puede estimarse como una funci&oacute;n del coeficiente de escurrimiento    y de la precipitaci&oacute;n media anual, de acuerdo con la ecuaci&oacute;n    (9). </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v37n3/e0908316.gif" width="165" height="23">      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde: It= volumen total    infiltrado (m<SUP>3</SUP>) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> P = precipitaci&oacute;n    media anual (m) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> AC = &aacute;rea de la    cuenca (m<SUP>2</SUP>) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> C = coeficiente de escurrimiento    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Estimaci&oacute;n del    volumen de evapotranspiraci&oacute;n</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El volumen anual de evapotranspiraci&oacute;n,    se obtuvo con la ecuaci&oacute;n (10). </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v37n3/e1008316.gif" width="179" height="17">      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde: ET= volumen evapotranspirado    (m<SUP>3</SUP>) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> AC = &aacute;rea de la    cuenca (m<SUP>2</SUP>) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> ETR = evapotranspiraci&oacute;n    anual real (m) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La determinaci&oacute;n    de la evapotranspiraci&oacute;n anual real se utiliz&oacute; a trav&eacute;s    del m&eacute;todo de Turc (Remenieras 1974), quien propone una f&oacute;rmula    simple en funci&oacute;n de la precipitaci&oacute;n y la temperatura del lugar    de estudio (ecuaci&oacute;n 11). </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v37n3/e1108316.gif" width="240" height="45">      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde: ETR = evapotranspiraci&oacute;n    anual real (m) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> P = precipitaci&oacute;n    media anual (m) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> L = par&aacute;metro    en funci&oacute;n de la temperatura media seg&uacute;n la ecuaci&oacute;n (12).    </font>      <P><img src="/img/revistas/riha/v37n3/e1208316.gif" width="220" height="22">      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> donde: T = temperatura    media anual (&#176;C) </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CAPACIDAD DE INFILTRACI&Oacute;N    DE LA CUENCA</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Con base en el modelo de    elevaci&oacute;n digital del terreno, se obtuvo la delimitaci&oacute;n de la    cuenca del r&iacute;o Cuxtepeques. Los resultados de la delimitaci&oacute;n    arrojan una superficie de 1048,44km<SUP>2</SUP> y con una longitud de cauce    de 73,7 km. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La morfometr&iacute;a    de la cuenca (<a href="/img/revistas/riha/v37n3/t0308316.gif">tabla 3</a>) a partir del coeficiente    de compacidad (K), coeficiente de forma (Kf) y el &iacute;ndice de alargamiento    (Ia), indican que la cuenca es alargada. De acuerdo con estos valores, la cuenca    est&aacute; bien distribuida y no hay reducci&oacute;n del cauce por donde circula    el escurrimiento principal. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los valores de Dd y Dc,    sugieren que el escurrimiento que pasa por la cuenca es productivo, por lo que    se considera con eficiencia de drenaje (INE 2004). Por otro lado, el valor de    Sc muestra una pendiente suave lo cual es importante en t&eacute;rminos de desastres    aguas abajo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los resultados de la capacidad    de infiltraci&oacute;n calculada para la cuenca Cuxtepeques muestran que el    &aacute;rea de la cuenca dentro de REBITRI juega papel importante en el volumen    de infiltraci&oacute;n captado. Expresando el volumen neto infiltrado por unidad    de &aacute;rea, dentro de REBITRI se obtiene una tasa de infiltraci&oacute;n    2,5 veces mayor que fuera de ella (<a href="#tabla 4">tabla 4</a> y <a href="#figura 3">figura 3</a>). </font>     <P align="center"><a name="tabla 4"><img src="/img/revistas/riha/v37n3/t0408316.gif" width="557" height="238"></a>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La <a href="#figura 4">figura    4</a> muestra que la mayor precipitaci&oacute;n ocurre en la parte alta de    la cuenca, en el orden de 2000 hasta 1900 mm anuales. La capacidad de infiltraci&oacute;n    de la parte alta se debe a que dentro de la misma el uso de suelo es netamente    forestal, principalmente bosque mes&oacute;filo de monta&ntilde;a, lo que resalta    el papel importante que juega la REBITRI como zona de recarga h&iacute;drica    para la cuenca. L&oacute;pezet al. (2014), analiz&oacute; la conectividad territorial    e h&iacute;drica de la REBITRI y 14 cuencas interconectadas con la reserva y    encontr&oacute; que la REBITRI juega un papel importante como zona de recarga    h&iacute;drica de dichas cuencas debido a su localizaci&oacute;n en la parte    alta. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados sugieren    que la REBITRI, tiene un efecto de &#171;esponja h&iacute;drica&#187; que regula    la escorrent&iacute;a y aumenta la capacidad de infiltraci&oacute;n (Villavicencio    et al. 2014), por lo que se deben encaminar acciones para el manejo y conservaci&oacute;n    de la REBITRI, principalmente para los usos de suelo de bosque. </font>     <P align="center"><a name="figura 3"><img src="/img/revistas/riha/v37n3/f0308316.jpg" width="474" height="319"></a>      <P align="center"><a name="figura 4"><img src="/img/revistas/riha/v37n3/f0408316.jpg" width="507" height="336"></a>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A pesar que existen 336    localidades dentro de la cuenca, solamente 3 tienen registro de acuerdo con    el Registro P&uacute;blico de Derechos de Agua (REPDA), con una demanda de agua    de solo 307 173 m<SUP>3</SUP>. La demanda m&aacute;s grande de agua no cuantificada    es para el Distrito de Temporal tecnificadon&uacute;mero 101 (con una presa    de 100 millones de m<SUP>3</SUP>) para riego de 10410 ha y 52 km en su red de    drenaje ubicada en la parte baja, por lo que es importante que se asegure la    conservaci&oacute;n de la REBITRI para que tanto el escurrimiento como la infiltraci&oacute;n    sean suficientes para cubrir la demanda actual de agua en la cuenca. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los resultados muestran    la gran capacidad de la REBITRI para la captaci&oacute;n de agua, con 2,5 veces    mayor infiltraci&oacute;n comparada con el &aacute;rea fuera de la REBITRI.    Esta situaci&oacute;n est&aacute; atribuida principalmente a la vegetaci&oacute;n    de bosque mes&oacute;filo de monta&ntilde;a, por lo que es de vital importancia    la conservaci&oacute;n de la REBITRI. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Aparicio F.    J. &#171;Fundamentos de hidrolog&iacute;a de superficie&#187;. 1ra Edici&oacute;n.    Editorial Limusa, ISBN 968-18-3014-8.pp 303.M&eacute;xico.</font>  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(2009).    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. FIRCO &#171;Diplomado    Nacional de Rehabilitaci&oacute;n de Microcuencas&#187;. Secretar&iacute;a de    Agricultura, Ganader&iacute;a, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentaci&oacute;n.    M&eacute;xico. pp. 37. (2002).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. INE &#171;An&aacute;lisis    morfom&eacute;trico de cuencas: caso de estudio Parque Nacional Pico de Tan-c&iacute;taro&#187;.    Gaceta Ecol&oacute;gica. Instituto Nacional de Ecolog&iacute;a. M&eacute;xico,    D.F. M&eacute;xico. 47p. extra&iacute;do de: <a href="http://www.inecc.gob.mx/descargas/cuencas/morfometria_pico_tancitaro.pdf" target="_blank">http://www.inecc.gob.mx/descargas/cuencas/morfometria_pico_tancitaro.pdf</a>    en marzo de 2014. (2004).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Llerena C. &#171;Servicios    ambientales de las cuencas y producci&oacute;n de agua. Conceptos, valoraci&oacute;n,    experiencias y sus posibilidades de aplicaci&oacute;n en el Per&uacute;&#187;.    Foro Regional sobre sistemas de pago por servicios ambientales. Arequipa, Per&uacute;.    pp 16. (2003).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. L&oacute;pez    B. W., Castro M. I. y Camas G. R. &#171;Servicio ambiental de la reserva de    la bi&oacute;sfera El Triunfo, Chiapas, M&eacute;xico&#187;. Ingenier&iacute;a    Hidr&aacute;ulica y Ambiental, (2014), vol. 35, no. 3, pp. 47-59. ISSN 1815-591X.    Centro de Investigaciones Hidr&aacute;ulicas, Instituto Superior Polit&eacute;cnico    Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a (Cujae). Habana.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. L&oacute;pez    B. W., Castro M. I., Reynoso S. R., Magdaleno G. R. y Salinas C. E. &#171;Balance    h&iacute;drico de la cuenca Pijijiapan, Chiapas, M&eacute;xico&#187;. Ingenier&iacute;a    Hidr&aacute;ulica y Ambiental, (2016), vol. 37, no. 2, pp. 18-28. ISSN 1815-591X.    Centro de Investigaciones Hidr&aacute;ulicas, Instituto Superior Polit&eacute;cnico    Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a (Cujae). Habana.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Remenieras G.    &#171;Evaporaci&oacute;n, transpiraci&oacute;n y d&eacute;ficit de escurrimiento&#187;.    en Tratado de Hidrolog&iacute;a Aplicada, Cap&iacute;tulo V, Editores T&eacute;cnicos    Asociados, 2&#170;. Edici&oacute;n, pp. 205-300, ISBN 9788471460288. Barcelona,    Espa&ntilde;a. (1974).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. SARH-CP &#171;Manual    de conservaci&oacute;n del suelo y del agua&#187;. 2a edici&oacute;n, pp. 266.    Direcci&oacute;n General de Conservaci&oacute;n del Suelo y Agua, Colegio de    Postgraduados. Chapingo, M&eacute;xico. (1982).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. SEMARNAT &#171;Norma    Oficial Mexicana NOM-011-CNA-2000. Conservaci&oacute;n del recurso agua&#187;.    Diario Oficial. Secretar&iacute;a del Medio Ambiente y Recursos Naturales. M&eacute;xico.    pp. 1-17. (2002).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Villavicencio    G. R., Mart&iacute;nez B. R., Toledo S. L.G., Guevara R. D. y &Aacute;vilaR.    C. &#171;Infiltraci&oacute;n de agua y medici&oacute;n del caudal de arroyos    en la sierra de Quila&#187;. Revista Mexicana Ciencias Forestales, (2014), vol.    5, no. 24. ISSN 2007-1132. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales,    Agr&iacute;colas y Pecuarias. M&eacute;xico.     </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 9 de    octubre de 2015.    <BR>   Aprobado: 20 de marzo de 2016. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Walter  L&oacute;pez B&aacute;ez, Roberto Reynoso Santos, Itzel Castro Mendoza, Eileen Salinas Cruz, Reynol Magdaleno S&aacute;nchez</I>. Campo Experimental Centro    de Chiapas del INIFAP, Ocozocoautla, M&eacute;xico. Universidad    de Ciencias y Artes de Chiapas, Facultad Topograf&iacute;a, Tuxtla Guti&eacute;rrez,    M&eacute;xico.    e-mail: <U><FONT COLOR="#0000FF"><a href="mailto:lopez.walter@inifap.gob.mx">lopez.walter@inifap.gob.mx</a> </font></U>,    e-mail: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:castro.itzel@inifap.gob.mx">castro.itzel@inifap.gob.mx</a></FONT></U>,    e-mail: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:salinas.eileen@inifap.gob.mx">salinas.eileen@inifap.gob.mx</a></FONT></U>,    e-mail: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:reynoso.roberto@inifap.gob.mx">reynoso.roberto@inifap.gob.mx</a></FONT></U>,    e-mail: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:reymg01@hotmail.com">reymg01@hotmail.com</a></FONT></U> </font>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aparicio]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Fundamentos de hidrología de superficie»]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>303</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Limusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>FIRCO</collab>
<source><![CDATA[«Diplomado Nacional de Rehabilitación de Microcuencas»: Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INE</collab>
<source><![CDATA[«Análisis morfométrico de cuencas: caso de estudio Parque Nacional Pico de Tan-cítaro»: Gaceta Ecológica]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>47</page-range><publisher-loc><![CDATA[México, D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Ecología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llerena]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Servicios ambientales de las cuencas y producción de agua. Conceptos, valoración, experiencias y sus posibilidades de aplicación en el Perú»]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>16</page-range><publisher-loc><![CDATA[Arequipa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Foro Regional sobre sistemas de pago por servicios ambientales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Servicio ambiental de la reserva de la biósfera El Triunfo, Chiapas, México»]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></source>
<year>2014</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>47-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría (Cujae)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magdaleno]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Balance hídrico de la cuenca Pijijiapan, Chiapas, México»]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></source>
<year>2016</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>18-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría (Cujae)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Remenieras]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Evaporación, transpiración y déficit de escurrimiento»]]></article-title>
<source><![CDATA[Tratado de Hidrología Aplicada]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>205-300</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editores Técnicos Asociados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SARH-CP</collab>
<source><![CDATA[«Manual de conservación del suelo y del agua»]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>266</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chapingo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Conservación del Suelo y Agua, Colegio de Postgraduados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SEMARNAT</collab>
<source><![CDATA[«Norma Oficial Mexicana NOM-011-CNA-2000. Conservación del recurso agua»: Diario Oficial]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>1-17</page-range><publisher-name><![CDATA[Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Infiltración de agua y medición del caudal de arroyos en la sierra de Quila»]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana Ciencias Forestales]]></source>
<year>2014</year>
<volume>5</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
