<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1682-0037</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Angiología y Cirugía Vascular]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Angiol Cir Vasc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1682-0037</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1682-00372015000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento y evolución de pacientes con úlceras del pie diabético]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment and outcome of patients with diabetic foot ulcers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Salina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leysis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iser Rondon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Damisela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dunia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Salina]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacio Verdecia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamilé]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente III René Vallejo Ortiz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granma ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Manuel Sánchez Silveira  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granma ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Manuel Sánchez Silveira  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granma ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>29</fpage>
<lpage>36</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1682-00372015000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1682-00372015000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1682-00372015000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la diabetes mellitus es una enfermedad metabólica crónica y compleja, se caracteriza por deficiencia absoluta o relativa de insulina. El pie diabético, está asociado con anormalidades neurológicas y vasculopatía periférica de diversa gravedad en las extremidades inferiores. Objetivo: describir el tratamiento y la evolución de pacientes con úlceras del pie diabético. Métodos: estudio descriptivo en una muestra de 51 pacientes atendidos en el Policlínico Docente III "René Vallejo Ortíz", de Manzanillo, durante el 2012. Se tomaron los datos de edad, sexo, tipo de diabetes, grado de la lesión según la clasificación de Wagner, tipo de tratamiento y evolución. Resultados: hubo predominio de la diabetes tipo 2 en pacientes masculinos de los grupos de edad entre 54 y 65 años y de 65 y más. Las lesiones tipo I y II de Wagner prevalecieron en los grupos de edades más jóvenes. El tratamiento aplicado fue la cura local combinada con antibióticos tópicos u orales en 40 (78,4 %) pacientes y la aplicación intralesional de Heberprot-P en 11 (21, 5 %). El 96,1 % tuvo una evolución satisfactoria. Conclusiones: la evolución satisfactoria de un alto porcentaje de pacientes indica que los tratamientos aplicados, cura combinada y Heberprot-P, son convenientes para las úlceras del pie diabético en los pacientes estudiados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: diabetes mellitus is a chronic and complex metabolic disease characterized by absolute or relative insulin deficiency. The diabetic foot is associated with neurological abnormalities and peripheral vascular disease of varying severity in the lower extremities. Objective: to describe the treatment and outcome of patients with diabetic foot ulcers. Methods: a descriptive study in a sample of 51 patients treated at the clinic III "René Vallejo Ortiz", municipality Manzanillo, during the 2012 data on age, sex, type of diabetes, degree of injury were taken as classified Wagner, type treatment and outcome of patients with diabetic foot ulcers Results: the sample was characterized by a predominance of type 2 diabetes in male patients in the age groups between 54 and 65 and 65 and over. The lesions type I and II of Wagner prevailed in the younger age groups. The treatment applied was the local priest combined with topical or oral antibiotics in 40 (78.4 %) patients and intralesional Heberprot-P in 11 (21, 5 %). 96.1 % had a satisfactory outcome. Conclusions: the successful development of a high percentage of patients indicates that the applied treatments combined Heberprot-P and healing, are suitable for diabetic foot ulcers in patients in the sample.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[pie diabético]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Herberprot-P]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diabetic foot,]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Herberprot-P]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"> </font><b><font face="Verdana" size="2">ART&#205;CULO    ORIGINAL </font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">Tratamiento y evoluci&#243;n    de pacientes con &#250;lceras del pie diab&#233;tico</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2"> <font size="3">Treatment and outcome of patients    with diabetic foot ulcers</font></font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>Lic. Leysis D&#237;az Salina,<sup>I</sup>    Lic. Damisela Iser Rondon,<sup>I</sup> Lic. Dunia P&#233;rez Fuentes,<sup>I</sup>    Dr. Ren&#233; D&#237;az Salina,<sup>II</sup> Lic. Yamil&#233; Palacio Verdecia<sup>III</sup>    </b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><sup>I </sup> Policl&#237;nico Docente III "Ren&#233;    Vallejo Ortiz", Manzanillo. Granma, Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><sup>II</sup> Policl&#237;nico Docente "Manuel    S&#225;nchez Silveira", Pil&#243;n. Granma, Cuba. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2"><sup>III</sup> Policl&#237;nico Docente IV "Lu&#237;s    Enrique de la Paz", Manzanillo. Granma, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;<hr size="1" noshade>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> la diabetes mellitus    es una enfermedad metab&#243;lica cr&#243;nica y compleja, se caracteriza por    deficiencia absoluta o relativa de insulina. El pie diab&#233;tico, est&#225;    asociado con anormalidades neurol&#243;gicas y vasculopat&#237;a perif&#233;rica    de diversa gravedad en las extremidades inferiores. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo:</b> describir el tratamiento y la    evoluci&#243;n de pacientes con &#250;lceras del pie diab&#233;tico. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>M&#233;todos:</b> estudio descriptivo en una    muestra de 51 pacientes atendidos en el Policl&#237;nico Docente III "Ren&#233;    Vallejo Ort&#237;z", de Manzanillo, durante el 2012. Se tomaron los datos de    edad, sexo, tipo de diabetes, grado de la lesi&#243;n seg&#250;n la clasificaci&#243;n    de Wagner, tipo de tratamiento y evoluci&#243;n. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Resultados: </b>hubo predominio de la diabetes    tipo 2 en pacientes masculinos de los grupos de edad entre 54 y 65 a&#241;os    y de 65 y m&#225;s. Las lesiones tipo I y II de Wagner prevalecieron en los    grupos de edades m&#225;s j&#243;venes. El tratamiento aplicado fue la cura    local combinada con antibi&#243;ticos t&#243;picos u orales en 40 (78,4 %) pacientes    y la aplicaci&#243;n intralesional de Heberprot-P en 11 (21, 5 %). El 96,1 %    tuvo una evoluci&#243;n satisfactoria.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones:</b> la evoluci&#243;n    satisfactoria de un alto porcentaje de pacientes indica que los tratamientos    aplicados, cura combinada y Heberprot-P, son convenientes para las &#250;lceras    del pie diab&#233;tico en los pacientes estudiados. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> pie diab&#233;tico, diabetes    mellitus, Herberprot-P. <hr size="1" noshade> </font>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction: </b>diabetes mellitus is a chronic    and complex metabolic disease characterized by absolute or relative insulin    deficiency. The diabetic foot is associated with neurological abnormalities    and peripheral vascular disease of varying severity in the lower extremities.    <br>   <b>Objective:</b> to describe the treatment and outcome of patients with diabetic    foot ulcers.    <br>   <b>Methods:</b> a descriptive study in a sample of 51 patients treated at the    clinic III &quot;Ren&eacute; Vallejo Ortiz&quot;, municipality Manzanillo, during    the 2012 data on age, sex, type of diabetes, degree of injury were taken as    classified Wagner, type treatment and outcome of patients with diabetic foot    ulcers    <br>   <b>Results: </b>the sample was characterized by a predominance of type 2 diabetes    in male patients in the age groups between 54 and 65 and 65 and over. The lesions    type I and II of Wagner prevailed in the younger age groups. The treatment applied    was the local priest combined with topical or oral antibiotics in 40 (78.4 %)    patients and intralesional Heberprot-P in 11 (21, 5 %). 96.1 % had a satisfactory    outcome.    <br>   <b>Conclusions: </b>the successful development of a high percentage of patients    indicates that the applied treatments combined Heberprot-P and healing, are    suitable for diabetic foot ulcers in patients in the sample.</font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b> diabetic foot, diabetes mellitus,  Herberprot-P.  <hr size="1" noshade></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Aproximadamente, 285 millones de personas en    el mundo (6,6 % en el grupo de 20 a 79 a&#241;os) padecen diabetes. Este n&#250;mero    se espera que aumente a m&#225;s del 50 % en los pr&#243;ximos 20 a&#241;os    si no se ponen en pr&#225;ctica programas preventivos. Para el 2030 la proyecci&#243;n    es de 438 millones de personas afectadas, lo que indica que el 7,8 % de la poblaci&#243;n    adulta tendr&#225; diabetes.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El grupo de edades con mayor prevalencia de    diabetes en el mundo es el comprendido entre 40 y 59 a&#241;os, sin apreciarse    una diferencia significativa en relaci&#243;n con el g&#233;nero, pero s&#237;    en las personas que viven en &#225;reas urbanas en comparaci&#243;n con las    que viven en &#225;reas rurales.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los pa&#237;ses con mayor prevalencia de diabetes    mellitus (DM) y una mayor proyecci&#243;n para el a&#241;o 2030 son China, India    y Estados Unidos. Se ha estimado que cada a&#241;o unos 76 000 ni&#241;os menores    de 15 a&#241;os desarrollan diabetes de tipo 1 en el mundo y el total de ni&#241;os    con esta enfermedad asciende a 480 000. En la regi&#243;n de Centro y Suram&#233;rica    aproximadamente 25 100 000 personas (8,3 %) de la poblaci&#243;n adulta padecen    de diabetes; en los siguientes 20 a&#241;os, esta cifra se incrementar&#225;    en m&#225;s del 60 % y puede llegar a casi 40 millones.<sup>1,2</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En los Estados Unidos de Am&#233;rica el 90    % de los diab&#233;ticos son mayores de 50 a&#241;os de edad, el 20 % se hospitaliza    por las complicaciones que produce la DM en el pie, las cuales se manifiestan    despu&#233;s de los 50 a&#241;os, una tercera parte presenta enfermedad vascular    perif&#233;rica y el 7 % requiere de cirug&#237;a vascular o amputaci&#243;n.    La mortalidad aumenta en los diab&#233;ticos mayores de 45 a&#241;os en comparaci&#243;n    con los enfermos de menor edad.<sup>3-5 </sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En M&#233;xico, la distribuci&#243;n de la mortalidad    por DM parece tener un comportamiento desigual en el &#225;mbito nacional. La    tasa de mortalidad ajustada por edad es de 56,41 en Oaxaca, mientras que en    Chihuahua lleg&#243; a 199,85 por 10<sup>5</sup> habitantes, por lo que el riesgo    de morir por DM es 3,5 veces mayor en Chihuahua que en Oaxaca.<sup>6 </sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La DM es considerada una enfermedad metab&#243;lica    cr&#243;nica y compleja que se caracteriza por deficiencia absoluta o relativa    de insulina, hiperglucemia cr&#243;nica y otras alteraciones del metabolismo    de los carbohidratos y de los l&#237;pidos; ello a su vez puede originar m&#250;ltiples    complicaciones microvasculares en los ojos, el ri&#241;&#243;n y las extremidades    inferiores, as&#237; como neuropat&#237;as perif&#233;ricas y, frecuentemente,    lesiones macrovasculares y coronarias.<sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El pie diab&#233;tico, en particular, es definido    como la infecci&#243;n, la ulceraci&#243;n y la destrucci&#243;n de los tejidos    profundos, asociadas con anormalidades neurol&#243;gicas (p&#233;rdida de la    sensibilidad al dolor) y vasculopat&#237;a perif&#233;rica de diversa gravedad    en las extremidades inferiores.<sup>7 </sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El pie es susceptible a da&#241;os circulatorios    y neurol&#243;gicos y el menor trauma puede causar &#250;lceras o infecciones.    La enfermedad macrovascular de las extremidades inferiores es m&#225;s com&#250;n    y progresa m&#225;s r&#225;pidamente en presencia de DM, tiene, asimismo, una    distribuci&#243;n peritibial caracter&#237;stica a la cual se agrega la fragilidad    de las arterias del pie. As&#237;, el pie diab&#233;tico se hace m&#225;s vulnerable    a las heridas. La alteraci&#243;n en la perfusi&#243;n de la sangre en las extremidades    inferiores tiene la mayor importancia porque da la alarma para que se adopte    un m&#233;todo efectivo hacia la revascularizaci&#243;n.<sup>8,9 </sup> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"> El Ministerio de Salud P&#250;blica    de Cuba  trabaja arduamente por reducir la tasa de mortalidad por diabetes,    del 11 % actual al 7 %.<sup>10</sup> Para ello se apoya en los 11 centros de    atenci&#243;n a este tipo de padecimiento existentes en el pa&#237;s y en otros    seis que se inaugurar&#225;n pr&#243;ximamente. La clave es pesquisar y encontrar    de forma precoz al diab&#233;tico no diagnosticado y ponerle de inmediato un    tratamiento intensivo adecuado, adem&#225;s de controlarle su metabolismo para    impedir a tiempo las complicaciones graves de esta enfermedad. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> El estudio se realiz&#243; con el objetivo de    describir el tratamiento y la evoluci&#243;n de pacientes con &#250;lceras del    pie diab&#233;tico. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se realiz&#243; un estudio descriptivo en 53    pacientes que asistieron a la consulta de atenci&#243;n al paciente con &#250;lceras    del pie diab&#233;tico que se brinda en el Policl&#237;nico Docente III "Ren&#233;    Vallejo Ortiz", de Manzanillo, provincia Granma, durante el a&#241;o 2012. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El grado de la lesi&#243;n se defini&#243; mediante    la clasificaci&#243;n de Wagner.<sup>11</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El tratamiento empleado para el pie diab&#233;tico    fue: </font></p> <ul type="disc">       <li><font face="Verdana" size="2"> Cura combinada: tratamiento de cura local,      aplicaci&#243;n de antibi&#243;ticos (t&#243;picos y orales).    <br>         <br>     </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2"> Aplicaci&#243;n del Herberprot-P&reg;: factor      de crecimiento epid&#233;rmico recombinante de 25 &#181;g producido en el      Centro de Ingenier&#237;a Gen&#233;tica y Biotecnolog&#237;a, La Habana, Cuba,      No. de registro sanitario: B-06-087-D03. Se aplic&#243; en inyecci&#243;n      intralesional tres veces por semana, hasta un m&#225;ximo de ocho semanas.      Est&#225; indicado en &#250;lceras Wagner III y IV, neurop&#225;ticas e isqu&#233;micas,      siempre y cuando el proceso infeccioso est&#233; controlado. Los efectos ben&#233;ficos      de traducen en formaci&#243;n de tejido de granulaci&#243;n en grado variable.      </font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   Los criterios tomadas para decidir la evoluci&#243;n del tratamiento fueron:    </font></p> <ul type="disc">       <li><font face="Verdana" size="2"> Satisfactorio: cuando el paciente evoluciona      con cicatrizaci&#243;n de la lesi&#243;n. </font></li>     </ul> <ul type="disc">       <li><font face="Verdana" size="2"> No satisfactorio: cuando el paciente evoluciona      sin cicatrizaci&#243;n de la lesi&#243;n. </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   La informaci&#243;n se obtuvo a trav&#233;s del registro de datos de la consulta    de donde se extrajeron los siguientes datos: edad (a&#241;os), sexo (masculino,    femenino), tipo de DM (1 o 2), grado de lesi&#243;n seg&#250;n la clasificaci&#243;n    de Wagne (I, II, III, IV, V).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Para el an&#225;lisis estad&#237;stico los datos    fueron procesados de forma computarizada. Los resultados se expresan en n&#250;meros    absolutos y relativos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la muestra hubo predominio de la diabetes    de tipo 2 en los grupos de edad entre 55-64 a&#241;os y de 65 y m&#225;s y el    sexo masculino, as&#237; como supremac&#237;a de las lesiones con grado I y    IV de la clasificaci&#243;n de Wagner en el grupo de pacientes con 65 y m&#225;s    a&#241;os (<a href="#t0105_14">tablas 1</a>, <a href="#t0205_14">2</a>, <a href="/img/revistas/ang/v16n1/t0305_14.gif">3</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ang/v16n1/t0105_14.gif" width="509" height="209"><a name="t0105_14"></a>    <br> </p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ang/v16n1/t0205_14.gif" width="486" height="182"><a name="t0205_14"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Predomin&#243; la cura combinada en las lesiones    con grado I de Wagner y el tratamiento con Heberprot-P en las lesiones con grado    IV (<a href="#tab4_05">tabla 4</a>). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se aprecia que el mayor porcentaje de pacientes    present&#243; una evoluci&#243;n satisfactoria con independencia del tipo de    lesi&#243;n (<a href="#tab5_05">tabla 5</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="tab4_05"></a><img src="/img/revistas/ang/v16n1/t0405_14.gif" width="533" height="208"></p>     <p align="center">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <a name="tab5_05"></a><img src="/img/revistas/ang/v16n1/t0505_14.gif" width="513" height="190"></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Algunos autores plantean que los pacientes mayores    de 65 a&#241;os se complican por no mantener un adecuado control metab&#243;lico    al producirse un desequilibrio en su organismo, que trae como consecuencia la    aparici&#243;n de las complicaciones vasculares.<sup>6-8</sup> </font><font face="Verdana" size="2">Los    pacientes involucrados en este estudio llevan muchos a&#241;os padeciendo DM,    son pacientes que acuden a consultas por lesiones en los pies, con parestesia    de los miembros inferiores con p&#233;rdida de la sensibilidad, lo que conlleva    a serias complicaciones con el pasar de los a&#241;os y que con el avance de    la enfermedad pierden la sensibilidad en las partes terminales, no se revisan    los pies peri&#243;dicamente, ni sus familiares est&#225;n pendientes de este    detalle.<sup>9</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los resultados de este estudio coinciden con    los planteamientos de <i>Garc&#237;a Herrera</i> y otros,<sup>9</sup> quienes    refieren que la incidencia de la DM es a expensas del tipo 2, y que el 96 %    de los diab&#233;ticos pertenecen a este grupo y que existe una correlaci&#243;n    de la afecci&#243;n con el avance de la edad y el sexo masculino.<sup>9,10</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Lo anterior pudiera explicarse porque los hombres    est&#225;n sometidos a m&#225;s factores de riesgo que el sexo femenino, no    acuden a consulta de forma profil&#225;ctica y solo asisten cuando se descubren    una lesi&#243;n y si esta duele o le impide realizar alguna tarea para ellos    importante, o sea alguna complicaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los resultados de este estudio coincide cono    los de otros autores que encuentran predominio de DM en mayores de 65 a&#241;os,    con lesiones I y IV; plantean, adem&#225;s, que m&#225;s del 50 % de los diab&#233;ticos    no son diagnosticados a tiempo, que el grado I es potencialmente peligroso,    por lo que se hace necesario un diagn&#243;stico temprano.<sup>11,12</sup> No    coinciden con los resultados obtenidos por <i>Junco Gelpi</i> y otros, puesto    que en su muestra predomin&#243; la lesi&#243;n tipo III.<sup>13</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El tratamiento, generalmente, comienza con la    cura local de la lesi&#243;n cuando no re&#250;ne con los requisitos necesarios    para aplicar el tratamiento con factor de crecimiento epid&#233;rmico y solo    si es necesario y luego de una valoraci&#243;n m&#233;dica se aplica el medicamento    Heberprot-P a los casos que as&#237; lo requieran. En este trabajo se alcanzaron    buenos resultados. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i>Hern&#225;ndez Ca&#241;ete</i> y otros,<sup>14</sup>    plantean algunas cuestiones relacionadas con los buenos resultados de un tratamiento,    entre ellos, la constancia del mismo, la vigilancia y cuidado de la esfera psicol&#243;gica    del paciente, el cumplimiento de todas las normas de asepsia y antisepsia, la    educaci&#243;n brindada sobre su cuidado por el personal que atiende al paciente    y a sus familiares y su autocuidado del control metab&#243;lico. Elementos todos    que se tuvieron en cuenta en los tratamientos aplicados en este trabajo. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Como conclusi&#243;n podemos se&#241;alar que    la evoluci&#243;n satisfactoria de un alto porcentaje de pacientes indica que    los tratamientos aplicados, cura combinada y Heberprot-P, son convenientes para    las &#250;lceras del pie diab&#233;tico en los pacientes que conforman la muestra.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 1. Stess RM, Jensen SR, Mirmiran R. The role    of dynamic plantar pressures in diabetic foot ulcers. Diabetes Care. 1997;20(5):855-8.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2. Camejo M, Garc&#237;a A, Rodr&#237;guez E,    Carrizales ME, Chique J. Visi&#243;n epidemiol&#243;gica de la diabetes mellitus:    Situaci&#243;n en Venezuela. Registro epidemiol&#243;gico y propuesta de registro.    Programas de detecci&#243;n precoz. Rev Venez Endocrinol Metab. 2012 [citado    28 Mar 2014];10(supl1):2-6. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1690-31102012000400002&amp;lng=es" target="_blank">    http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1690-31102012000400002&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3. Hirsch AT, Criqui MH, Treat-Jacobson D, Regensteiner    JG, Creager MA, Olin JW, et al. Peripheral arterial disease detection, awareness,    and treatment in primary care. JAMA. 2001;286:1317-24.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4. American Diabetes Association. Arteriopat&#237;a    perif&#233;rica en pacientes con diabetes. Diabetes Care. 2003;26(12):3333-41.    <!-- ref -->    <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana" size="2">5. Beckman JA, Creager MA, Libby P. Diabetes    and atherosclerosis: epidemiology, pathophysiology, and management. JAMA. 2002;287:2570-81.        </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 6. Blanes Momp&#243; JI, Al-Raies Bola&#241;os    B, Fern&#225;ndez Gonz&#225;lez S. Factores de riesgo en el pie diab&#233;tico.    Angiolog&#237;a. 2012 [citado 7 Feb 2014];64 (Esp Cong):58-62. Disponible en:    <a             href="http://apps.elsevier.es/watermark/ctl_servlet?_f=10&amp;pident_articulo=90136971&amp;pident_usuario=0&amp;pcontactid=&amp;pident_revista=294&amp;ty=135&amp;accion=L&amp;origen=zonadelectura&amp;web=zl.elsevier.es&amp;lan=es&amp;fichero=294v64nEsp.Congresoa90136971pdf001.pdf" target="_blank"         > http://apps.elsevier.es/watermark/ctl_servlet?_f=10&amp;pident_articulo=90136971&amp;pident_usuario=0&amp;pcontactid=&amp;pident_revista=294&amp;ty=135&amp;accion=L&amp;origen=zonadelectura&amp;web=zl.elsevier.es&amp;lan=es&amp;fichero=294v64nEsp.Congresoa90136971pdf001.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7. Jelinek JE. The skin in diabetes. Diabetic    Med. 1993 [citado 7 Feb 2014];10:201-13. Disponible en: <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1464-5491.1993.tb00048.x/references" target="_blank">    http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1464-5491.1993.tb00048.x/references    </a> </font><p><font face="Verdana" size="2"> 8. L&#243;pez-Antu&#241;ano S, L&#243;pez-Antu&#241;ano    FJ. Diabetes mellitus y lesiones del pie. Salud p&#250;blica M&#233;x. 1998    [citado 2 Feb 2014];40(3):281-92. Disponible en: <a href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36341998000300010&amp;lng=en" target="_blank">    http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36341998000300010&amp;lng=en    </a> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 9. Garc&#237;a Herrera A, Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez    R, Pe&#241;a Ruiz V, Rodr&#237;guez Hern&#225;ndez L, Acosta Cabadilla L,<sup>    </sup>Febles Sanabria R, et al. El significado cl&#237;nico del pie diab&#233;tico    en un an&#225;lisis de diez a&#241;os. Rev Cubana Angiol Cir Vasc. 2011 [citado    2 Feb 2014];12(1). Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/ang/vol12_01_11/ang08111.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/ang/vol12_01_11/ang08111.htm</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 10. Ferrer del Castillo. Pie diab&#233;tico    y su prevenci&#243;n. Mediciego. 2006 [citado 7 Mar 2014];12 suppl 1. Disponible    en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol12_supl1_06/revisiones/r7_v12_supl106.html" target="_blank">    http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol12_supl1_06/revisiones/r7_v12_supl106.html    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 11. Gallardo P&#233;rez U, Zangronis Ruano L,    Hern&#225;ndez Pi&#241;ero L. Perfil epidemiol&#243;gico del pie diab&#233;tico.    Rev Cubana Angiol Cir Vasc. 2004 [citado 2 Feb 2014];5(1). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ang/vol5_1_04/ang16104.htm" target="_blank">    http://bvs.sld.cu/revistas/ang/vol5_1_04/ang16104.htm</a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 12. Lipsky BA , Berendt AR,Cornia PB,Pile JC,Peters    EJ, Armstrong DG, et al. Infectious Diseases Society of America clinical practice    guideline for the diagnosis and treatment of diabetic foot infections. Clin    Infect Dis. 2012 [cited 2014 Jan 13];54(12):e132-73. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22619242" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22619242</a>    </font> <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 13. Junco Gelpi DA, Moncada JO, Montoya Cardero    LE, Blanco Trujillo F, Hern&#225;ndez Gonz&#225;lez JC. Eficacia del Heberprot-P&#174;    en el tratamiento de las &#250;lceras del pie diab&#233;tico. MEDISAN 2012 [citado    12 Abr 2014];16(11):1707-11. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192012001100007&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192012001100007&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 14. Hern&#225;ndez Ca&#241;ete CM, Gonz&#225;lez    Pacheco HH, S&#225;nchez Montiel ME, Vega Garc&#237;a R. Tratamiento con Heberprot-P    en la provincia Ciego de &#193;vila. Rev Cubana Angiol Cir Vasc. 2009 [citado    13 Feb 2014];10(1):12-21. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ang/vol10_1_09/ang03109.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ang/vol10_1_09/ang03109.htm</a>    </font><p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Recibido: 8 de abril de 2014.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Aprobado: 20 de mayo de 2014.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i> Leysis D&#237;az Salina</i>. Policl&#237;nico    Docente III "Ren&#233; Vallejo Ortiz", Manzanillo. Granma, Cuba. <br/>   Direcci&#243;n electr&#243;nica: <a href="mailto:eysi@grannet.grm.sld.cu">leysi@grannet.grm.sld.cu</a>    </font></p>        ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stess]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mirmiran]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of dynamic plantar pressures in diabetic foot ulcers]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>1997</year>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>855-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrizales]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chique]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visión epidemiológica de la diabetes mellitus: Situación en Venezuela. Registro epidemiológico y propuesta de registro. Programas de detección precoz]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Venez Endocrinol Metab]]></source>
<year>2012</year>
<volume>10</volume>
<numero>^ssupl1</numero>
<issue>^ssupl1</issue>
<supplement>supl1</supplement>
<page-range>2-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Criqui]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Treat-Jacobson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regensteiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Creager]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peripheral arterial disease detection, awareness, and treatment in primary care]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2001</year>
<volume>286</volume>
<page-range>1317-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Arteriopatía periférica en pacientes con diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2003</year>
<volume>26</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>3333-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Creager]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Libby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes and atherosclerosis: epidemiology, pathophysiology, and management]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2002</year>
<volume>287</volume>
<page-range>2570-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanes Mompó]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Raies Bolaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo en el pie diabético]]></article-title>
<source><![CDATA[Angiología]]></source>
<year>2012</year>
<volume>64</volume>
<page-range>58-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jelinek]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The skin in diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetic Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>10</volume>
<page-range>201-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Antuñano]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Antuñano]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes mellitus y lesiones del piel]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud pública Méx]]></source>
<year>1998</year>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>281-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Cabadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Febles Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El significado clínico del pie diabético en un análisis de diez años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Angiol Cir Vasc]]></source>
<year>2011</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer del]]></surname>
<given-names><![CDATA[Castillo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pie diabético y su prevención]]></article-title>
<source><![CDATA[Mediciego]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<numero>^ssuppl 1</numero>
<issue>^ssuppl 1</issue>
<supplement>suppl 1</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zangronis Ruano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Piñero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil epidemiológico del pie diabético]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Angiol Cir Vasc]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lipsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berendt]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornia]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pile]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peters]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infectious Diseases Society of America clinical practice guideline for the diagnosis and treatment of diabetic foot infections]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>2012</year>
<volume>54</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>e132-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Junco Gelpi]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moncada]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya Cardero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia del Heberprot-P® en el tratamiento de las úlceras del pie diabético]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1707-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cañete]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Montiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento con Heberprot-P en la provincia Ciego de Ávila]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Angiol Cir Vasc]]></source>
<year>2009</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>12-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
