<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242009000400016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anomalía de Pelger Hüet. A propósito. de un caso.]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pelger-Hüet anomaly. Apropos of a case.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montalván González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Docente Provincial Eliseo Noel Caamaño  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Hematología e Inmunología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242009000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242009000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242009000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La anomalía de Pelger Hüet fue descrita inicialmente en 1928 por el médico holandés Pelger y su origen genético fue descubierto más tarde por el pediatra Hüet. Se transmite con un carácter autosómico dominante y consiste en una mutación del gen que codifica el receptor de la lámina B. A partir de esta mutación se producen alteraciones en el núcleo de los leucocitos, fundamentalmente en los neutrófilos, con afectación de la segmentación nuclear y trastornos en la cromatina. Presentamos a un paciente que fue ingresado en el hospital por una mordedura de animal y se describió en la lámina periférica la presencia de neutrófilos hipolobulados. El carácter familiar se confirmó por el hallazgo de esta alteración en la madre del paciente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Pelger-Hüet anomaly was described firstly in 1928 by the Holland physician Pelger and its genetic origin was discovered later by the pediatrician Hüet. It is transmitted with a dominant autosomal character and it is a mutation of the gene codifying the plate B receptor. Beginning from this mutation, the alteration of white cells core took place, mainly in neutrophils, with affectations of the nuclear segmentation and chromatin disturbances. We present a patient entering our hospital as a cause of an animal bite, and there were discovered hypolobulated neutrophils in the periferal plate. The familiar character was confirmed with the finding of this alteration in the patient's mother.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANOMALÍA DE PELGER-HUET]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANOMALÍA DE PELGER-HUET]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANOMALÍA DE PELGER-HUET]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HUMANO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NIÑO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PELGER-HUET ANOMALY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PELGER-HUET ANOMALY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PELGER-HUET ANOMALY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HUMANS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHILD]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <blockquote>       <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HOSPITAL      PEDI&Aacute;TRICO DOCENTE PROVINCIAL “ELISEO NOEL CAAMA&Ntilde;O”. MATANZAS</font></p>       <p align="right">&nbsp;</p>       <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Anomal&iacute;a      de Pelger H&uuml;et. A prop&oacute;sito. de un caso</font></p>       <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pelger-H&uuml;et      anomaly. Apropos of a case</font></p>       <p align="right">&nbsp;</p>       <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">AUTORES</font></strong></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Adys Guti&eacute;rrez D&iacute;az. (1)    <br>     <font color="#3300FF">E-mail:<a href="mailto:adysg.mtz@infomed.sld.cu">adysg.mtz@infomed.sld.cu</a></font>    <br>     Lic. Lourdes D&iacute;az Naranjo. (2)     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Dr. Luis Ram&oacute;n Rodr&iacute;guez. (3)    <br>     Dr. Juan Ram&iacute;rez D&iacute;az. (4)    <br>     T&eacute;c. Elizabeth Su&aacute;rez Garc&iacute;a.(5)    <br>     Dr. Guillermo Montalv&aacute;n Gonz&aacute;lez.(6)    <br>   </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 1. Especialista I Grado Hematolog&iacute;a. Profesora Instructora. Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Eliseo Noel Caama&ntilde;o&quot;.Matanzas     <br>     2. Licenciada en Tecnolog&iacute;a de la Salud. Profesora Instructora. Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Eliseo Noel Caama&ntilde;o&quot;.Matanzas     <br>     3. Especialista de I Grado Hematolog&iacute;a. Especialista de I Grado Medicina General Integral. Instituto Nacional de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a.La Habana. Matanzas     <br>     4. Especialista de I Grado Hematolog&iacute;a. Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Eliseo Noel Caama&ntilde;o&quot;.Matanzas.     <br>     5.T&eacute;cnica de Laboratorio Cl&iacute;nico. Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Eliseo Noel Caama&ntilde;o&quot;. Matanzas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     6.Especialista I Grado Pediatr&iacute;a. Profesor Instructor. Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Eliseo Noel Caama&ntilde;o&quot;. Matanzas.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La anomal&iacute;a de Pelger H&uuml;et fue descrita inicialmente en 1928 por el m&eacute;dico holand&eacute;s Pelger y su origen gen&eacute;tico fue descubierto m&aacute;s tarde por el pediatra H&uuml;et. Se transmite con un car&aacute;cter autos&oacute;mico dominante y consiste en una mutaci&oacute;n del gen que codifica el receptor de la l&aacute;mina B. A partir de esta mutaci&oacute;n se producen alteraciones en el n&uacute;cleo de los leucocitos, fundamentalmente en los neutr&oacute;filos, con afectaci&oacute;n de la segmentaci&oacute;n nuclear y trastornos en la cromatina. Presentamos a un paciente que fue ingresado en el hospital por una mordedura de animal y se describi&oacute; en la l&aacute;mina perif&eacute;rica la presencia de neutr&oacute;filos hipolobulados. El car&aacute;cter familiar se confirm&oacute; por el hallazgo de esta alteraci&oacute;n en la madre del paciente.</font></p>       <p><font color="#3300FF" size="2"><strong><font color="#0000CC" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DeCS</font></strong></font></p>       <p><font color="#0000CC" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ANOMAL&Iacute;A DE PELGER-HUET </strong>/diagn&oacute;stico     <br>     <strong>ANOMAL&Iacute;A DE PELGER-HUET </strong>/sangre     <br>     <strong>ANOMAL&Iacute;A DE PELGER-HUET </strong>/gen&eacute;tica     <br>         <strong>HUMANO     <br>     NI&Ntilde;O </strong></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong> </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1928 el m&eacute;dico holand&eacute;s Pelger describi&oacute; dos pacientes con una alteraci&oacute;n morfol&oacute;gica de los leucocitos que consist&iacute;a en una hipolobulaci&oacute;n del n&uacute;cleo, con una cromatina m&aacute;s densa y gruesa. Esta anomal&iacute;a fue descrita m&aacute;s adelante como una alteraci&oacute;n gen&eacute;tica por el pediatra H&uuml;et. En a&ntilde;os posteriores se reportaron varias familias con la Anomal&iacute;a de Pelget H&uuml;er (APH) como una alteraci&oacute;n benigna autos&oacute;mica dominante, con afectaci&oacute;n de la forma nuclear y la distribuci&oacute;n de la cromatina en los granulocitos, sin afectar su funci&oacute;n. En las diferentes investigaciones realizadas la incidencia de este desorden var&iacute;a desde un rango tan alto como 1 en 1000 personas, hasta rangos de 1 en 4000, 6000 o a&uacute;n en 10 000 personas. Originalmente observada sobre todo en Holanda, Alemania y Suiza, la anomal&iacute;a fue descrita posteriormente en otras partes del mundo, incluyendo individuos asi&aacute;ticos y descendientes de africanos. (1, 2)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La importancia pr&aacute;ctica de determinar la APH consiste en distinguir este defecto de la desviaci&oacute;n a la izquierda que ocurre en asociaci&oacute;n con infecciones y otras patolog&iacute;as, adem&aacute;s de diferenciarla de la anomal&iacute;a de pseudopelger H&uuml;et presente en otras situaciones cl&iacute;nicas (3). Se describe un caso de un paciente pedi&aacute;trico que ingresa por mordedura de animal (equino) en la mejilla izquierda, y que en los complementarios realizados se detect&oacute; esta alteraci&oacute;n morfol&oacute;gica.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Caso Cl&iacute;nico</strong></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paciente de 7 a&ntilde;os de edad, blanco, masculino, con antecedentes de salud y procedente de un &aacute;rea rural. Ingresa por una mordedura de animal (equino) en la mejilla izquierda. Al examen f&iacute;sico solo presentaba laceraci&oacute;n de toda la mejilla izquierda.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Complementarios realizados: </strong></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ALAT: 9 UI, ASAT: 7U/I, Creatinina: 53 &micro;mol/l; Prote&iacute;nas totales: 73g/l, Alb&uacute;mina: 48g/l, glicemia: 4,3mmol/l.     <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudios hematol&oacute;gicos: Hb: 12.1 g/dl, Hto: 0.39, plaquetas: 300&times;10 9 /l, leucocitos: 12.3&times;10 9 /l, neutr&oacute;filos: 78%, linfocitos: 17%, monocitos: 3%, eosin&oacute;filos: 2%, reticulocitos: 0.9%, eritrosedimentaci&oacute;n: 15 mm/h.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">L&aacute;mina perif&eacute;rica: Normocitosis, normocrom&iacute;a, ligera leucocitosis con neutrofilia, neutr&oacute;filos hipolobulados: 27% monolubulados y 63% bilobulados, plaquetas adecuadas.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Figura No.1</strong></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img width="497" height="372" src="/img/revistas/rme/v31n4/f021209.jpg"></font></p>       
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">L&aacute;mina perif&eacute;rica de la madre: Normocitosis, normocrom&iacute;a, leucocitos normales con neutr&oacute;filos hipolobulados: 31% monolubulados y 62% bilobulados, plaquetas adecuadas.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la APH la gran mayor&iacute;a de los casos descritos son heterocig&oacute;ticos y es m&aacute;s frecuente encontrar neutr&oacute;filos con formas bilobuladas del n&uacute;cleo, en forma de gafas o anteojos, y la forma de vara o v&aacute;stago. El 69 a 93% de los neutr&oacute;filos deben ser hipolobulados, pocas c&eacute;lulas contienen tres lobulaciones (usualmente menos del 10%) y es raro encontrar c&eacute;lulas con 4 lobulaciones. En los casos homocig&oacute;ticos hay un predominio de n&uacute;cleo redondo sin evidencia de segmentaci&oacute;n (90 a 100% de los neutr&oacute;filos). En esta anomal&iacute;a la cromatina es m&aacute;s densa y gruesa y la regularidad del n&uacute;cleo contrasta con la irregularidad de los l&oacute;bulos vistos en los neutr&oacute;filos normales. En un examen de l&aacute;mina perif&eacute;rica normal menos del 27% de las c&eacute;lulas son bilobuladas y un n&uacute;mero significativo de c&eacute;lulas tienen 3 o m&aacute;s lobulaciones. Un incremento en el n&uacute;mero de neutr&oacute;filos lobulados se describi&oacute; en una paciente con esta anomal&iacute;a, que desarroll&oacute; una anemia perniciosa. La sobrevida de las c&eacute;lulas con APH en la circulaci&oacute;n es normal al igual que su funci&oacute;n, y son capaces de destruir y fagocitar microorganismos (1-3). La presencia de alteraciones similares en la sangre perif&eacute;rica de otros miembros de la familia ayuda a establecer el diagn&oacute;stico.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El car&aacute;cter homocig&oacute;tico para la APH se describi&oacute; primeramente en conejos. Desde entonces se ha asociado con anomal&iacute;as esquel&eacute;ticas y alta mortalidad, basado fundamentalmente en estudios hechos en animales (1,2). En 1952 Haverkamp Begeman y colaboradores fueron los primeros en describir la APH homocig&oacute;tica en una ni&ntilde;a holandesa que padec&iacute;a de convulsiones y ten&iacute;a un discreto retardo en el desarrollo psicomotor. A pesar de presentar una baja talla, no se advirtieron anomal&iacute;as esquel&eacute;ticas. Posteriormente se describieron otros casos en Marruecos, Rumania, Italia, Espa&ntilde;a y Alemania. Algunos de los pacientes presentaron defectos esquel&eacute;ticos dentro de los cuales se describen polidactilia y acortamiento de los huesos metacarpianos. Por lo general los casos pueden alcanzar la vida adulta. (2-5)    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las alteraciones gen&eacute;ticas responsables de la APH se describieron recientemente. Estudios gen&oacute;micos muestran que la APH est&aacute; ligada al cromosoma 1 q41_43. En este cromosoma se lograron identificar alteraciones en la secuencia del gen del receptor de la l&aacute;mina B (LBR), dando lugar a la ausencia de la prote&iacute;na LBR, miembro de la familia esterol reductasa, integrada estrechamente a la membrana nuclear cuya funci&oacute;n es unir a la heterocromatina y a las l&aacute;minas con la membrana nuclear. Las c&eacute;lulas heterocig&oacute;ticas afectadas con la APH muestran una expresi&oacute;n reducida del receptor de la l&aacute;mina B y las c&eacute;lulas homocig&oacute;ticas contienen solo trazas del mismo. Se ha demostrado que la expresi&oacute;n del receptor de la l&aacute;mina B afecta la forma nuclear y la distribuci&oacute;n de la cromatina nuclear. (3,4,6-10)    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La APH se ha descrito adem&aacute;s en otras c&eacute;lulas como los eritroblastos, monocitos, linfocitos, c&eacute;lulas plasm&aacute;ticas, eosin&oacute;filos y bas&oacute;filos, las cuales presentan una hipercondensaci&oacute;n de la cromatina. Un tercio de los megacariocitos son tambi&eacute;n binucleados como los neutr&oacute;filos. (1,6)    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La llamada anomal&iacute;a de pseudopelger H&uuml;et ha sido descrita en las Leucemias Agudas no Linfobl&aacute;sticas, la Leucemia Mielode Cr&oacute;nica y los S&iacute;ndromes Mielodispl&aacute;sticos. Puede estar presente adem&aacute;s en el mixedema asociado a panhipopituitarismo, el mieloma m&uacute;ltiple, reacci&oacute;n leucemoide en las met&aacute;stasis de m&eacute;dula &oacute;sea, infecciones enterovirales, distrofia muscular, en el d&eacute;ficit de &aacute;cido f&oacute;lico y vitamina B12 y en la sensibilidad a drogas (3). Comparada con la APH, en la anomal&iacute;a de pseudopelger el patr&oacute;n de la lobulaci&oacute;n de los neutr&oacute;filos y la densidad de la cromatina es m&aacute;s heterog&eacute;neo. El porcentaje de neutr&oacute;filos hipolobulados es menor, lo que contrasta con un mayor n&uacute;mero de neutr&oacute;filos trilobulados. La ausencia de transformaci&oacute;n a una leucemia aguda o un s&iacute;ndrome mielodispl&aacute;stico en la anomal&iacute;a familiar, contrasta con la naturaleza neopl&aacute;sica de la anomal&iacute;a de pseudopelger H&uuml;et. (3,6)    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El caso que presentamos constituye un ejemplo m&aacute;s de APH, donde la experiencia del personal y el estudio familiar influy&oacute; en su detecci&oacute;n. Aunque la entidad homocig&oacute;tica es rara, el consejo gen&eacute;tico pudiera prevenir su aparici&oacute;n en la descendencia de este paciente. Nosotros, los t&eacute;cnicos y hemat&oacute;logos debemos estar alertas y bien preparados para detectar estas alteraciones cong&eacute;nitas y reportar nuestras observaciones de cualquier anomal&iacute;a morfol&oacute;gica desconocida. </font></p>       <p align="justify"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></strong></p>       <!-- ref --><p align="justify">1. <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Keith M Skubitz. Qualitative Disorders of Leukocytes. Wintrobe's Clinical Hematology. 11th ed. USA: Lippincott Willians and Wilkins Publishers ;2003     <!-- ref --><br>   2. Oosterwijk JC, Mansour S, Van Noort G, Waterham H, Hall C, Hennekam R. Congenital abnormalities reported in Pelger-Hu&euml;t homozygosity as compared to Greenberg/HEM dysplasia: highly variable expression of allelic phenotypes. J Med Genet.2003; 40:937-41. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">    <!-- ref --><br>   3. Kanwar V, Shafer F. Pelger-Huet Anomaly; 2007. Consultado 17 de sept.2007. Http:// emedicine.medscape.com.    <!-- ref --><br>   4. Hoffmann K, Dreger CK, Olins AL, Olns DE, Shultz LD, Lucke B. Mutations in the gene encoding the lamin B receptor produce an altered nuclear morphology in granulocyte. Nat Genet. 2002 Aug; 31(4):410-4[    <!-- ref -->STANDARDIZEDENDPARAG]<br>   5. Waterham H, Koster J, Mooyer P, Van Noort G, Kelley R, Wilcox W, et al. Autosomal Recessive HEM/Greenberg Skeletal Dysplasia Is Caused by 3 &szlig; -Hydroxysterol ? Reductase Deficiency Due to Mutations in the Lamin B Receptor Gene. Am J Hum Genet. 2003 April; 72(4): 1013–7[    <!-- ref -->STANDARDIZEDENDPARAG]<br>   6. Tomonaga M. Nuclear abnormalities in Pelger-Huet anomaly; progress in blood cell morphology. Rincho Byori.2005 Jan; 53(1):54-60.    <!-- ref --><br>   7. Best S. Lamin B-receptor mutations in Pelger-Huet anomaly. Br J Haematol. 2003 Nov;123(3):542-4.    <!-- ref --><br>   8. Gruenbaum Y. The nuclear lamina and its functions in the nucleus. Int Rev Cytol. 2003; 226:1-62.    <!-- ref --><br>   9. Sjakste N, SjaksteT. Nuclear matrix proteins and hereditary diseases. Genetika. 2005 Mar; 41(3):293-8     <!-- ref --><br>   10. Kalfa TA, Zimmerman SA , Goodman BK , McDonald MT, Ware RE. Pelger-Huet anomaly in a child with 1q42.3-44 deletion. Pediatr Blood Cancer. 2006 May 1; 46(5):645-8.   </font><div align="justify">         ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify">           <div align="justify">             <div align="justify">               <div align="justify">                 <div align="justify">                   <div align="justify">                     <div align="justify">                       <div align="justify">                         <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"> </font></div>                   </div>                 </div>               </div>             </div>           </div>         </div>       </div>     </div>   </div> </blockquote>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>SUMMARY</strong></font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The Pelger-H&uuml;et anomaly was described firstly in 1928 by the Holland physician Pelger and its genetic origin was discovered later by the pediatrician H&uuml;et. It is transmitted with a dominant autosomal character and it is a mutation of the gene codifying the plate B receptor. Beginning from this mutation, the alteration of white cells core took place, mainly in neutrophils, with affectations of the nuclear segmentation and chromatin disturbances. We present a patient entering our hospital as a cause of an animal bite, and there were discovered hypolobulated neutrophils in the periferal plate. The familiar character was confirmed with the finding of this alteration in the patient's mother. </font></p>       <p align="justify"><font color="#3300FF" size="2"><strong><font color="#0000CC" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MeSH </font></strong></font> </p>       <p align="justify"><font color="#0000CC" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>PELGER-HUET ANOMALY </strong>/ diagnosis     <br>     <strong>PELGER-HUET ANOMALY </strong>/blood     <br>     <strong>PELGER-HUET ANOMALY </strong>/genetics     <br>         <strong>HUMANS     <br>     CHILD </strong></font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO     <br>               ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Guti&eacute;rrez D&iacute;az A, D&iacute;az Naranjo L, Ram&oacute;n Rodr&iacute;guez L, Ram&iacute;rez D&iacute;az J, Su&aacute;rez Garc&iacute;a E, Montalv&aacute;n Gonz&aacute;lez G. Anomal&iacute;a de Pelger H&uuml;et. A prop&oacute;sito de un caso. Rev m&eacute;d electr&oacute;n[Seriada en l&iacute;nea] 2009; 31(4). Disponible en URL: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202009/vol4%202009/tema16.htm">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/a&ntilde;o%202009/vol4%202009/tema16.htm</a> [consulta: fecha de acceso]</font></p> </blockquote>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keith M]]></surname>
<given-names><![CDATA[Skubitz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qualitative Disorders of Leukocytes: Wintrobe's Clinical Hematology]]></source>
<year>2003</year>
<edition>11</edition>
<publisher-loc><![CDATA[^eUSA USA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott Willians and Wilkins Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oosterwijk]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mansour]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Noort]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waterham]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hennekam]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congenital abnormalities reported in Pelger-Huët homozygosity as compared to Greenberg/HEM dysplasia: highly variable expression of allelic phenotypes]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Genet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>40</volume>
<page-range>937-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanwar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shafer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pelger-Huet Anomaly]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoffmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dreger]]></surname>
<given-names><![CDATA[CK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olins]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olns]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shultz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucke]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mutations in the gene encoding the lamin B receptor produce an altered nuclear morphology in granulocyte]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Genet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>410-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waterham]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mooyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Noort]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelley]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilcox]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autosomal Recessive HEM/Greenberg Skeletal Dysplasia Is Caused by 3 ß -Hydroxysterol ?: Reductase Deficiency Due to Mutations in the Lamin B Receptor Gene]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hum Genet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>72</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1013-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomonaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nuclear abnormalities in Pelger-Huet anomaly; progress in blood cell morphology]]></article-title>
<source><![CDATA[Rincho Byori]]></source>
<year>2005</year>
<volume>53</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>54-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Best]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lamin B-receptor mutations in Pelger-Huet anomaly]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Haematol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>123</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>542-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gruenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The nuclear lamina and its functions in the nucleus]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Rev Cytol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>226</volume>
<page-range>1-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sjakste]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sjakste]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nuclear matrix proteins and hereditary diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Genetika]]></source>
<year>2005</year>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>293-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kalfa]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ware]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pelger-Huet anomaly in a child with 1q42.3-44 deletion]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Blood Cancer]]></source>
<year>2006</year>
<volume>46</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>645-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
