<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242009000500016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Carcinoma epidermoide de pene]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Penis epidermoidal carcinoma]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Misiara Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo Ediel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Hernández.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ihosvany]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Misiara Álvarez.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Naybé]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Clínico-Quirúrgico Docente Dr.José Ramón López Tabrane.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Clínico-Quirúrgico DoHospital Clínico Quirúrgico Territorial Iluminado Rodríguez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jagüey Grande ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242009000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242009000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242009000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se trata de un adulto, blanco, masculino, de 58 años, con antecedentes de hipertensión arterial, y lesiones en el pene desde hace aproximadamente más de veinte años, las cuales fueron aumentando en tamaño, variando su localización. Hace dos años se valoró como un condiloma acuminado, pero no llevó tratamiento. Se valora en nuestro hospital porque veinte días atrás las lesiones tomaron aspecto tumoral, comenzaron a abscedarse, ulcerarse. Se valoró el caso en conjunto con Dermatología, Urología. Después de varios tratamientos antibióticos se logró biopsiar la lesión. El caso es interesante por lo infrecuente de la localización de las lesiones en nuestro paciente y el grado de avance de la enfermedad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It deals with a 58-years-old male, white man, with antecedents of blood hypertension, and increasing lesions in the penis since around 20 years ago, with changing locations. Two years ago it was diagnosed as acuminated condylomas, but it was not treated. The patient attended our hospital because twenty days ago the lesions adopted a tumor like aspect, and began to get abscessed, to ulcerate. The case was evaluated together with Dermatology and Urology. After some antibiotic treatments, it was obtained a biopsy of the lesion. The case is interesting because of the uncommon localization of the lesions in our patient and the increased level of the disease.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CARCINOMA DE CÉLULAS ESCAMOSAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CARCINOMA DE CÉLULAS ESCAMOSAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEOPLASIAS DEL PENE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEOPLASIAS DEL PENE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEOPLASIAS DEL PENE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[AMPUTACIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INFORMES DE CASOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HUMANOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MASCULINO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDIANA EDAD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CARCINOMA, SQUAMOUS CELL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CARCINOMA, SQUAMOUS CELL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PENILE NEOPLASMS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PENILE NEOPLASMS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PENILE NEOPLASMS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AMPUTATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CASE REPORTS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HUMANS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MALE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MIDDLE AGED]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HOSPITAL    PROVINCIAL CL&Iacute;NICO-QUIR&Uacute;RGICO DOCENTE DR.JOS&Eacute; RAM&Oacute;N    L&Oacute;PEZ TABRANE. MATANZAS</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Carcinoma    epidermoide de pene</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em><strong><font size="3">Penis    epidermoidal carcinoma</font></strong></em></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">AUTORES:</font></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Alfredo Ediel Misiara &Aacute;lvarez. (1)     <br>       <strong> </strong>Dr. Ihosvany Ruiz Hern&aacute;ndez. (2)     <br>   Dr. Jos&eacute; Francisco V&aacute;zquez Hurtado.(3)     <br>   Dra. Nayb&eacute; Misiara &Aacute;lvarez. (4)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1)Especialista I Grado Medicina Interna.Profesor Instructor. Hospital Provincial Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Docente Dr.Jos&eacute; Ram&oacute;n L&oacute;pez Tabrane.Matanzas     <br>   (2)Especialista de II Grado Medicina Interna. Profesor Auxiliar.Hospital Provincial Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Docente Dr.Jos&eacute; Ram&oacute;n L&oacute;pez Tabrane. Matanzas     <br>   (3)Especialista de I Grado Medicina General Integral. Residente Medicina Interna. Hospital Provincial Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Docente Dr.Jos&eacute; Ram&oacute;n L&oacute;pez Tabrane. Matanzas     <br>   (4) Especialista de I Grado Ginecobstetricia. Profesora Instructora. Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Territorial Iluminado Rodr&iacute;guez. Jaguey Grande. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se trata de un adulto, blanco, masculino, de 58 a&ntilde;os, con antecedentes de hipertensi&oacute;n arterial, y lesiones en el pene desde hace aproximadamente m&aacute;s de veinte a&ntilde;os, las cuales fueron aumentando en tama&ntilde;o, variando su localizaci&oacute;n. Hace dos a&ntilde;os se valor&oacute; como un condiloma acuminado, pero no llev&oacute; tratamiento. Se valora en nuestro hospital porque veinte d&iacute;as atr&aacute;s las lesiones tomaron aspecto tumoral, comenzaron a abscedarse, ulcerarse. Se valor&oacute; el caso en conjunto con Dermatolog&iacute;a, Urolog&iacute;a. Despu&eacute;s de varios tratamientos antibi&oacute;ticos se logr&oacute; biopsiar la lesi&oacute;n. El caso es interesante por lo infrecuente de la localizaci&oacute;n de las lesiones en nuestro paciente y el grado de avance de la enfermedad. </font></p>     <p><font color="#3300FF"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DeCS</font></strong></font></p>     <p><font color="#3300FF"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CARCINOMA DE C&Eacute;LULAS ESCAMOSAS/</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">diagn&oacute;stico     <br>         <strong>CARCINOMA DE C&Eacute;LULAS ESCAMOSAS/</strong>epidemiolog&iacute;a     <br>         <strong>NEOPLASIAS DEL PENE/</strong>diagn&oacute;stico</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NEOPLASIAS DEL PENE/</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">epidemiolog&iacute;a     <br>         <strong>NEOPLASIAS DEL PENE/</strong>cirug&iacute;a     <br>         <strong>AMPUTACI&Oacute;N/</strong>m&eacute;todos     <br>         </font></font><font color="#3300FF"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INFORMES DE CASOS&nbsp;     <br>         </font></strong></font><font color="#3300FF"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HUMANOS     <br>         </font></strong></font><font color="#3300FF"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MASCULINO     <br>       </font></strong></font><font color="#3300FF"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MEDIANA EDAD </font></strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font color="#3300FF"><strong><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCI&Oacute;N</font></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El c&aacute;ncer de pene es una entidad que se presenta en hombres de aproximadamente 50 a&ntilde;os de edad y representa del 2 al 5% de los tumores urogenitales masculinos, pero su incidencia es muy variable, pudiendo en algunos pa&iacute;ses llegar al 10% de las patolog&iacute;as malignas masculinas. (1-3)     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de los factores predisponentes existe una relaci&oacute;n directa entre la aparici&oacute;n de esta patolog&iacute;a con factores irritativos y carcinogen&eacute;ticos que existen en el esmegma y que no han sido identificados todav&iacute;a.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La fimosis es un factor condicionante de esta patolog&iacute;a dado que recrea escasas posibilidades de higiene, con aumento del tiempo de exposici&oacute;n al esmegma.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Siendo los h&aacute;bitos higi&eacute;nicos determinantes en la presencia de dicha enfermedad, la variada incidencia en distintos pa&iacute;ses estar&iacute;a dada por el factor cultural y econ&oacute;mico que condicionar&aacute; distintas condiciones de higiene. (4-8)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hay estudios que demuestran que en un alto porcentaje de tumores de pene coexiste la lesi&oacute;n con infecci&oacute;n por Papiloma Ven&eacute;reo Humano (HPV) genotipo 16/18, se han reportado casos tambi&eacute;n con genotipo 31/35 detect&aacute;ndose incluso la presencia de HPV en el 80% de los tumores primarios y en el 50% de las adenopat&iacute;as. (9-11)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incidencia mayor del c&aacute;ncer c&eacute;rvico uterino en las parejas de varones con carcinoma de pene sugiri&oacute; que pudieran tener una etiolog&iacute;a com&uacute;n detect&aacute;ndose m&aacute;s recientemente la presencia de virus papiloma humano. Aunque los genotipos 16/18 son los de mayor capacidad oncog&eacute;nica, tambi&eacute;n parecen tenerla los genotipos 31/35, 54 y otros en menor medida(12-5), estando esta relacionada con la integraci&oacute;n de los mismos en el &aacute;cido desoxirribonucleico (ADN) celular. Esta integraci&oacute;n se produce tras la disrupci&oacute;n de los genes virales E1 y E2, con eliminaci&oacute;n de la expresi&oacute;n de este &uacute;ltimo, lo que a su vez condiciona una desregulaci&oacute;n de la expresi&oacute;n de los genes E6 y E7 que codificar&iacute;an una transformaci&oacute;n funcional maligna. (16)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para diagnosticar la infecci&oacute;n por Virus del Papiloma Humano (VPH), es necesario identificar el ADN viral en las lesiones neopl&aacute;sicas. Estos estudios son altamente costosos. Los m&eacute;todos de hibridaci&oacute;n m&aacute;s sensibles como el Southern-Blot, y la reacci&oacute;n en cadena de la polimerasa (PCR) parecen ser los m&aacute;s apropiados. (17)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El pene es un &oacute;rgano recubierto por piel y la patolog&iacute;a tumoral se desarrolla a partir de dicho epitelio, por lo tanto el 96% son de estirpe epitelial (escamosos). El 4% restante se reparte en basocelulares, melanomas, sarcoma de Kaposi (patolog&iacute;a que ha aumentado su incidencia desde la aparici&oacute;n del SIDA), y en tumores secundarios a leucemias o linfomas.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen enfermedades consideradas como preneopl&aacute;sicas, que a pesar de ser benignas, tienden a transformarse si se las deja libradas a su evoluci&oacute;n natural, como la l eucoplasia, eritroplasia de queyrat, enfermedad de Bowen, enfermedad de Paget, tumor de Buschke Lowenstein.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El c&aacute;ncer de pene se presenta como una lesi&oacute;n visible a nivel del glande siempre que el prepucio pueda rebatirse. De no ser as&iacute; la lesi&oacute;n puede palparse a trav&eacute;s de &eacute;l como una zona irregular, endurecida. En ocasiones ulcera y perfora el prepucio, exterioriz&aacute;ndose hacia el exterior. Es una lesi&oacute;n ulcero vegetante, a veces sangrante, que habitualmente se infecta produciendo un olor f&eacute;tido. En ocasiones se acompa&ntilde;a de dolor. La progresi&oacute;n de la enfermedad es locorregional y temprana por lo que es com&uacute;n encontrar adenopat&iacute;as inguinales, unilaterales o bilaterales que en ocasiones se presentan como formaciones &uacute;nicas, m&oacute;viles, y en otras se ven como grandes masas, fijas, adheridas a planos profundos, ulceradas y supuradas. Se acompa&ntilde;an con linfedemas de miembros inferiores y genitales. En estadios avanzados pueden agregarse s&iacute;ntomas producto de las met&aacute;stasis a distancia, que aparecen tard&iacute;amente.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La infecci&oacute;n acompa&ntilde;a habitualmente a estos tumores, por lo tanto se desarrollan procesos inflamatorios en los ganglios regionales que condicionan la utilizaci&oacute;n de antibioticoterapia durante 4 a 6 semanas.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El c&aacute;ncer de pene es una enfermedad de evoluci&oacute;n locorregional y es muy rara la diseminaci&oacute;n a distancia. (4-8)     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tratamiento se inicia por el tumor primario y depende de su estadiamiento, la circuncisi&oacute;n o la ablaci&oacute;n con l&aacute;ser pueden resultar eficaces en las lesiones iniciales, pero la penectom&iacute;a total, con linfadenectom&iacute;a ilioinguinal, es necesaria en las lesiones mayores. La penectom&iacute;a parcial resulta adecuada si el tumor se puede resecar por completo con m&aacute;rgenes adecuados, dejando un mu&ntilde;&oacute;n peneano que permite la micci&oacute;n y la funci&oacute;n sexual. La importancia de la radioterapia se discute y la quimioterapia ha obtenido un &eacute;xito limitado en casos avanzados. (4-8, 18) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Presentaci&oacute;n del caso </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paciente blanco, masculino, de 58 a&ntilde;os, con antecedentes de Hipertensi&oacute;n Arterial y lesiones vegetantes en el pene desde hace aproximadamente m&aacute;s de veinte a&ntilde;os, en el glande y cuerpo del pene, las cuales fueron aumentando en tama&ntilde;o. Hace dos a&ntilde;os se valor&oacute; como un condiloma acuminado, pero no llev&oacute; tratamiento. Se valora en nuestro hospital porque veinte d&iacute;as atr&aacute;s comienza con una nueva lesi&oacute;n en forma de ves&iacute;cula peque&ntilde;a, que interesaba la zona del cuerpo del pene no afectado por el tumor, luego fue agrand&aacute;ndose y posteriormente se rompi&oacute; dejando salir una colecci&oacute;n purulenta, negruzca y f&eacute;tida. En su evoluci&oacute;n en sala aparecieron abultamientos tumorales de aproximadamente 1 cm , redondeados, en porci&oacute;n superior, inferior y laterales del pene, con tendencia a confluir, algunas con abertura al exterior con drenaje de secreci&oacute;n purulenta, edema del pene y signos flog&iacute;sticos localizados alrededor de las lesiones, que se interpretaron como microabscesos ulcerados o no; se confirm&oacute; la salida de secreci&oacute;n purulenta por el glande, as&iacute; como por la lesi&oacute;n vegetante dorsolateral del pene, donde se confirm&oacute; adem&aacute;s la salida de orina. Se valor&oacute; en conjunto con dermatolog&iacute;a y urolog&iacute;a, plante&aacute;ndose cl&iacute;nicamente un carcinoma epidermoide de pene. El paciente llev&oacute; varios ciclos de antibi&oacute;ticos con ceftazidima, ciprofloxacina, ampicill&iacute;n, metronidazol y cloranfenicol, lo cual motiv&oacute; la larga estad&iacute;a hospitalaria y el diagn&oacute;stico confirmatorio, ya que no se pudo realizar biopsia de las lesiones hasta que no se control&oacute; la sepsis. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Examen f&iacute;sico: </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Genitales externos: Lesi&oacute;n ulcerada en placa, de bordes irregulares, bien definidos, elevado, duros, cortados en sacabocado, con lesi&oacute;n central mamelonante, localizado en cuerpo del pene, acompa&ntilde;ados de lesiones vegetantes en glande y secreci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hemolinfopoyetico: No adenopat&iacute;as inguinocrurales.     <br>   Estudios complementarios:     <br>   Hematocrito: 0,44     <br>   Eritrosedimentaci&oacute;n: 90 mm .     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Leucograma: 10,8 x 10 9     <br>   Segmentados: 0,80     <br>   Linfocitos: 0,15     <br>   Monocitos: 0,04     <br>   Mielcocitos: 0,01     <br>   Glicemia: 4,4 mmol/L     <br>   Creatinina: 64,9 mmol/L     <br>   TGP: 39,4 Uds/L     <br>   Coagulograma:     <br>   Coagulaci&oacute;n: 6 min     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Sangramiento: 1 min     <br>   Co&aacute;gulos retractil:     <br>   Plaquetas: 270 x 10 9     <br>   Lipidograma:     <br>   Prueba de fr&iacute;o: transparente     <br>   Ant&iacute;geno de superficie: No reactivo     <br>   Serolog&iacute;a VDRL: No reactiva     <br>   Serolog&iacute;a VIH: No reactiva     <br>   Urocultivo: Escherichia Coli m&aacute;s de 100 mil colonias.     <br>   Exudado y cultivo de secreciones: Estafilococo coagulasa negativo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Rx de t&oacute;rax: No lesiones pleuropulmonares.     <br>       <br>   US abdominal: H&iacute;gado, ri&ntilde;&oacute;n derecho, ves&iacute;cula, p&aacute;ncreas, ri&ntilde;&oacute;n izquierdo, bazo normal. Vejiga normal. La pared mide 0,4 cm . Pr&oacute;stata que mide por v&iacute;a anterior: 3,4 x 2,6 x 3,9 cm. De estructura homog&eacute;nea con un volumen de 2,74 cm 3.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">US del pene: Lesi&oacute;n principal mide 1,64 cm x 1,53 cm aproximadamente. Al lado de la imagen exof&iacute;tica se observa una de iguales caracter&iacute;sticas que miden 1,24 x 1,44 cm . (De caracter&iacute;sticas de imagen compleja).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">US de pene evolutivo a los 4 d&iacute;as de tratamiento:     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se observa imagen compleja que mide 1,57 x 0,92 cm , que se concluye como absceso del pene.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Biopsia de lesiones: Carcinoma epidermoide queratinizante, infiltrante, bien resecado. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estad&iacute;a: un mes.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estadiamiento del tumor: T3N0M0.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conducta terap&eacute;utica definitiva: Amputaci&oacute;n total.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para esta publicaci&oacute;n se tuvieron en cuenta las normas &eacute;ticas, se cont&oacute; con el consentimiento informado del paciente. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo interesante de este caso es que nuestro paciente tiene una presentaci&oacute;n cl&iacute;nica con dos lesiones, una de las cuales se encuentra en el glande como se describe en la literatura y la otra de la cual no hemos encontrado referencia en la bibliograf&iacute;a consultada en la regi&oacute;n dorsolateral derecha de los cuerpos cavernosos y esponjoso, con perforaci&oacute;n de la uretra y salida al exterior de la orina por los mismos, todo dado por la larga evoluci&oacute;n de la enfermedad en el momento del diagn&oacute;stico. Se acompa&ntilde;&oacute; de complicaciones s&eacute;pticas como es habitual en estos tumores y no se encontr&oacute; met&aacute;stasis a distancia a pesar de lo avanzado de la enfermedad, que oblig&oacute; a tomar una conducta terap&eacute;utica agresiva y mutilante para nuestro paciente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img width="312" height="232" src="/img/revistas/rme/v31n5/f020909.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fig.No.1 Lesi&oacute;n ulcerada en dorso del pene. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img width="324" height="244" src="/img/revistas/rme/v31n5/f030909.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fig.No2 Se observan los microabcesos en cuerpo del pene con edema asociado. Lesiones vegetantes en glande </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La importancia por la cual hemos tra&iacute;do esta presentaci&oacute;n de caso es que m uchos estudios implican al VPH en la carcinog&eacute;nesis femenina (19,20), y aunque la masculina ha recibido menor atenci&oacute;n, hay estudios epidemiol&oacute;gicos,cl&iacute;nico-anatomopatol&oacute;gicos, y de hibridaci&oacute;n que relacionan los VPH con el carcinoma de pene.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los primeros convendr&iacute;a recordar:     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las parejas de varones con carcinoma de pene tienen mayor incidencia de carcinoma de c&eacute;rvix, lo que sugiere una etiolog&iacute;a com&uacute;n. (10)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ciertas &aacute;reas geogr&aacute;ficas presentan un incremento de la incidencia en ambos procesos. (21)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La frecuencia de carcinoma de cervix en mujeres mon&oacute;gamas aumenta si los varones son promiscuos, implicando a los h&aacute;bitos sexuales del var&oacute;n en la carcinog&eacute;nesis femenina. (22,23)     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La frecuencia de carcinomas de cervix es cuatro veces superior en mujeres casadas con varones cuya mujer anterior lo ha padecido.(14) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.Cotran SR, Kumar V, Collins T. Robbins Patolog&iacute;a Estructural y Funcional. 6ta ed Madrid: Interamericana; 2000.    <!-- ref --><br>   2.Larrondo RJM, Hern&aacute;ndez LMG, Roca AA, Larrondo RPL. Consideraciones sobre la prevenci&oacute;n del C&aacute;ncer de piel. Rev Cubana Med Gen Integr. 1996; 12[    <!-- ref -->STANDARDIZEDENDPARAG]<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.Larrondo RJM, Hern&aacute;ndez LMG, Gonz&aacute;lez ARA, Larrondo RPL. Lesiones en los genitales externos. Enfoque diagn&oacute;stico y conducta que debe seguir el M&eacute;dico de la Familia. Rev Cubana Med Gen Int. 1998; 14 (1): 4–8.    <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.Bed&oacute;s F, Cibert J. Urolog&iacute;a. La terap&eacute;utica y sus bases. Barcelona: Espaxs; 1989.    <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.Chisholm GD, Fair WR. Fundamentos cient&iacute;ficos de la urolog&iacute;a. Barcelona: Salvat;1991     <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.Guillenwater G. Adult and Pediatric Urology. Saint Louis: Mosby-YearBook; 1991.    <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.Resel LL. V Jornadas Internacionales de Actualizaci&oacute;n Urol&oacute;gica. Madrid: Reicosa; 1992.    <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.Vesalio N. Urolog&iacute;a. Madrid: ENE; 1992.    <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.Gagnon F. Contribution to the study of the etiology and prevention of cancer of the cervix of the uterus. Am J Obstet Gynecol. 1950; 60: 516-22.    <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.Smith PG, Kinlen LJ, White GC, Adelsteis AM, Fox AJ. Mortality of wives of men dying with cancer of the penis. Br J Cancer. 1980; 41: 422-8.    <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.Boshart M, Gissman L, Ikenberg H. A new type of papillomavirus DNA: its presence in genital cancer biopsies and in cell lines derived from cervical cancer. Embo J. 1984;3:1151-7.    <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.Walsha P. Urolog&iacute;a. Madrid : Panamericana; 1988.    <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.Fukushima M. Histological types of carcinoma of the uterine cervix and the detectability of human papillomavirus DNA. Cancer Res. 1985; 45: 3252-5.    <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.McCance DJ .Human papillomavirus types DNA 16 and 118 in carcinomas of the penis from Brazil. Int J Cancer. 1986; 37: 55-9.    <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.Favre M, Kremsdorf D, Jablonska S. Two new human papillomavirus types (HPV54 and 55) characterized from genital tumours illustrate the plurallity of genital HPVs. Int J Cancer. 1990; 45: 40-6.    <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.Howley PM, Schlegel R.The human papillomaviruses, an overview. Am J Med.1988; 85:155-8[    <!-- ref -->STANDARDIZEDENDPARAG]<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.Caussy D. Evaluation of methods for detecting human papillomavirus deoxyribonucleotide sequences in clinical specimens J Clin Microbiol. 1988; 26: 236-43.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.OMS.Manual Merck. 10mo ed. Madrid, Espa&ntilde;a: Ediciones Harcourt;1999.    <!-- ref --><br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.Grussendor-Conen EI, Ikemberg H, Gissman L. Demostration of HPV-16 ge-nomes in the nuclei of cervix carcinoma cells. Dermatol&oacute;gica.1985;170:199-201.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.Fuchs PG, Girardi F, Pfister HG. Human papillomavirus in normal, meta-plastic, preneoplastic and neoplastic epithelia of the cervix uteri. Int J Cancer. 1988;41:411-45.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.Mart&iacute;nez J. Relationship of squa-mous cell carcinoma of the cervix to squamous cell carcinoma of the penis. Cancer. 1969; 24: 777-80.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23.Skegg DC, Corwin DA, Paul C, Doil R. Importance of the male factor in cancer of the cervix. Lancet. 1982; 581-3.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 24.Kessler I. Venereal factors in human cervical c&aacute;ncer. Cancer. 1977;39:1912-9. </font></p>     <p align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">SUMMARY</font></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">It deals with a 58-years-old male, white man, with antecedents of blood hypertension, and increasing lesions in the penis since around 20 years ago, with changing locations. Two years ago it was diagnosed as acuminated condylomas, but it was not treated. The patient attended our hospital because twenty days ago the lesions adopted a tumor like aspect, and began to get abscessed, to ulcerate. The case was evaluated together with Dermatology and Urology. After some antibiotic treatments, it was obtained a biopsy of the lesion. The case is interesting because of the uncommon localization of the lesions in our patient and the increased level of the disease. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font color="#3300FF"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MeSH</font></strong></font></p>     <p><font color="#3300FF"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CARCINOMA, SQUAMOUS CELL/</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">diagnosis <strong>    <br>   CARCINOMA, SQUAMOUS CELL/</strong>epidemiology     <br>   <strong>PENILE NEOPLASMS/</strong>diagnosis     <br>   <strong>PENILE NEOPLASMS/</strong>epidemiology     <br>   <strong>PENILE NEOPLASMS/</strong>surgery     <br>   <strong>AMPUTATION/</strong>methods</font>     <br>   </font><font color="#3300FF"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CASE REPORTS&nbsp;     <br>   </font></strong></font><font color="#3300FF"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HUMANS     <br>   </font></strong></font><font color="#3300FF"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MALE     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></strong></font><font color="#3300FF"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MIDDLE AGED&nbsp; </font></strong></font></p>     <p align="justify"><font color="#3300FF"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Misiara &Aacute;lvarez AE, Ruiz Hern&aacute;ndez I, V&aacute;squez J, Misiara &Aacute;lvarez N. Carcinoma epidermoide de pene. Rev m&eacute;d electr&oacute;n[Seriada en l&iacute;nea] 2009; 31(5). Disponible en URL: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202009/vol5%202009/tema16.htm">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202009/vol5%20209/tema16.htm</a> [consulta: fecha de acceso]</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotran]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Robbins Patología Estructural y Funcional]]></source>
<year>2000</year>
<edition>6ta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larrondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[LMG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larrondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RPL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre la prevención del Cáncer de pie]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1996</year>
<volume>12</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larrondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[LMG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[ARA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larrondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RPL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lesiones en los genitales externos: Enfoque diagnóstico y conducta que debe seguir el Médico de la Familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Int]]></source>
<year></year>
<volume>1998</volume><volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bedós]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cibert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Urología: La terapéutica y sus bases]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espaxs]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chisholm]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fair]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos científicos de la urología]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Salvat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[uillenwater]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adult and Pediatric Urology]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Saint Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby-YearBook]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Resel]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[V Jornadas Internacionales de Actualización Urológica]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Reicosa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vesalio]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Urología]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ENE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gagnon]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Contribution to the study of the etiology and prevention of cancer of the cervix of the uterus]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1950</year>
<volume>60</volume>
<page-range>516-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kinlen]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adelsteis]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fox]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mortality of wives of men dying with cancer of the penis]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Cancer]]></source>
<year>1980</year>
<volume>41</volume>
<page-range>422-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boshart]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gissman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ikenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[new type of papillomavirus DNA: its presence in genital cancer biopsies and in cell lines derived from cervical cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Embo J]]></source>
<year>1984</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1151-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walsha]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Urología]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fukushima]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Histological types of carcinoma of the uterine cervix and the detectability of human papillomavirus DNA]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Res]]></source>
<year>1985</year>
<volume>45</volume>
<page-range>3252-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCance]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human papillomavirus types DNA 16 and 118 in carcinomas of the penis from Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cancer]]></source>
<year>1986</year>
<volume>37</volume>
<page-range>55-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Favre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kremsdorf]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jablonska]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Two new human papillomavirus types (HPV54 and 55) characterized from genital tumours illustrate the plurallity of genital HPVs]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cancer]]></source>
<year>1990</year>
<volume>45</volume>
<page-range>40-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howley]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The human papillomaviruses, an overview]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med]]></source>
<year>1988</year>
<volume>85</volume>
<page-range>155-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caussy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of methods for detecting human papillomavirus deoxyribonucleotide sequences in clinical specimens]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Microbiol]]></source>
<year>1988</year>
<volume>26</volume>
<page-range>236-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Manual Merck]]></source>
<year>1999</year>
<edition>10</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Harcourt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grussendor-Conen]]></surname>
<given-names><![CDATA[EI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ikemberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gissman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Demostration of HPV-16 ge-nomes in the nuclei of cervix carcinoma cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatológica]]></source>
<year>1985</year>
<volume>170</volume>
<page-range>199-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuchs]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Girardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfister]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human papillomavirus in normal, meta-plastic, preneoplastic and neoplastic epithelia of the cervix uteri]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cancer]]></source>
<year>1988</year>
<volume>41</volume>
<page-range>411-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship of squa-mous cell carcinoma of the cervix to squamous cell carcinoma of the penis]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer]]></source>
<year>1969</year>
<volume>24</volume>
<page-range>777-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skegg]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paul]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doil]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Importance of the male factor in cancer of the cervix]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>581-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kessler]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Venereal factors in human cervical cáncer]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer]]></source>
<year>1977</year>
<volume>39</volume>
<page-range>1912-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
