<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242010000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la violencia intrafamiliar en asistentes a consulta de psicología]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavior of intrafamilial violence in patients assisting to Psychology consultation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramona]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Clínico-Quirúrgico Comandante Faustino Pérez Hernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una investigación descriptiva transversal en el Hospital Universitario Clínico-Quirúrgico Cmte. Faustino Pérez Hernández, de Matanzas, en un período comprendido entre enero y mayo de 2008, acerca del comportamiento de la violencia intrafamiliar en pacientes que asistieron a la consulta de psicología. Tuvo como objetivos principales caracterizar el comportamiento de la violencia intrafamiliar en estos pacientes, e identificar las manifestaciones más comunes de la misma. La muestra se seleccionó por el método aleatorio simple, quedando constituida por 75 pacientes que cumplieron con los criterios de inclusión. Para la recogida de la información se utilizó una encuesta semiestructurada y previamente validada, que medía las variables edad, género, grado de escolaridad, si había sido maltratado, repercusión emocional que provocó la acción violenta y algunos factores propiciadores de maltratos familiares. Los resultados más relevantes arrojaron que la totalidad del grupo estudiado había sido maltratado en una o reiteradas ocasiones, las consecuencias psicológicas en los individuos fueron inolvidables, y por último, los conflictos familiares estuvieron favorecidos por la ingestión de bebidas alcohólicas, conflictos de parejas y hacinamiento familiar. Se concluyó con la evidencia de que la violencia familiar traspasa todas las dimensiones, dejando huellas difíciles de borrar, y por tal razón los pacientes acuden a consulta de psicología en busca de ayuda especializada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We carried out a descriptive transversal study at the Clinico-surgical Teaching Hospital Comandante Faustino Perez Hernández, Matanzas, in a period from January to May 2008, on the behavior of intrafamilial violence in patients assisting to Psychological consultation. It has, as main objective, characterizing intrafamilial violence behavior in these patients, and identifying its most common manifestations. The sample was selected using the simple random method, and was formed by 75 patients fulfilling the inclusion criteria. To collect the information we used a previously validated semistructured questionnaire, measuring such variables as age, genre, scholarship, if the patients was abused, emotional repercussion of the violent action and some factors propitiating familial abuse. The most relevant outcomes showed that the totality of the group had been abused one or more times, the psychological consequences were unforgettable for individuals, and last, that familial conflicts were favoured by alcoholic beverage drinking, mates' conflicts and familial overcrowding. We concluded that familial violence crosses over all dimensions, leaving marks that are difficult to remove. For that reason patients assist the Psychology consultation looking for specialized help.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[VIGILANCIA DOMÉSTICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[VIGILANCIA DOMÉSTICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PACIENTES AMBULATORIOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENTREVISTA PSICOLÓGICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PSICOLOGÍA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HOSPITALES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MATANZAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CUBA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EPIDEMIOLOGÍA DESCRIPTIVA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIOS TRANSVERSALES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HUMANOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ADOLESCENTE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ADULTO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDIANA EDAD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANCIANO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANCIANO DE 80 AÑOS Y MÁS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DOMESTIC VIOLENCE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DOMESTIC VIOLENCE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[OUTPATIENTS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INTERVIEW, PSYCHOLOGICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PSYCHOLOGY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HOSPITALS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MATANZAS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CUBA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EPIDEMIOLOGY, DESCRIPTIVE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CROOS-SECTIONAL STUDIES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HUMANS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ADOLESCENT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ADULT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MIDDLE AGED]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AGED]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AGED, 80 AND OVER]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="justify">       <blockquote>         <div align="right">           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HOSPITAL UNIVERSITARIO CL&Iacute;NICO-QUIR&Uacute;RGICO COMANDANTE FAUSTINO P&Eacute;REZ HERN&Aacute;NDEZ. MATANZAS </font></p>           <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>                 <br>             </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span class="Estilo1">Comportamiento de la violencia intrafamiliar en asistentes a consulta de psicolog&iacute;a</span></font></p>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>         </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Behavior of intrafamilial violence in patients assisting to Psychology consultation     <br>             </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></p>     </div>   </blockquote> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify">       <blockquote>&nbsp;   </blockquote> </div>     <blockquote>    <p align="justify">.</p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>AUTORA    <br>     </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Ramona D&iacute;az L&oacute;pez (1)    <br>     <font color="#3300FF"><strong><font color="#000000">E-mail:</font></strong> <a href="mailto:ramona.mtz@infomed.sld.cu">ramona.mtz@infomed.sld.cu</a> </font>    <br>     Lic. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Francys Arencibia M&aacute;rquez (2) </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1) Licenciada en Enfermer&iacute;a. M&aacute;ster en Medicina Bioenerg&eacute;tica y Natural. Profesora Instructora. Hospital Universitario Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Comandante Faustino P&eacute;rez Hern&aacute;ndez. Matanzas.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2) Licenciada en Psicolog&iacute;a. Profesora Instructora. Hospital Universitario Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Comandante Faustino P&eacute;rez Hern&aacute;ndez. Matanzas. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva transversal en el Hospital Universitario Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Cmte. Faustino P&eacute;rez Hern&aacute;ndez, de Matanzas, en un per&iacute;odo comprendido entre enero y mayo de 2008, acerca del comportamiento de la violencia intrafamiliar en pacientes que asistieron a la consulta de psicolog&iacute;a. Tuvo como objetivos principales caracterizar el comportamiento de la violencia intrafamiliar en estos pacientes, e identificar las manifestaciones m&aacute;s comunes de la misma. La muestra se seleccion&oacute; por el m&eacute;todo aleatorio simple, quedando constituida por 75 pacientes que cumplieron con los criterios de inclusi&oacute;n. Para la recogida de la informaci&oacute;n se utiliz&oacute; una encuesta semiestructurada y previamente validada, que med&iacute;a las variables edad, g&eacute;nero, grado de escolaridad, si hab&iacute;a sido maltratado, repercusi&oacute;n emocional que provoc&oacute; la acci&oacute;n violenta y algunos factores propiciadores de maltratos familiares. Los resultados m&aacute;s relevantes arrojaron que la totalidad del grupo estudiado hab&iacute;a sido maltratado en una o reiteradas ocasiones, las consecuencias psicol&oacute;gicas en los individuos fueron inolvidables, y por &uacute;ltimo, los conflictos familiares estuvieron favorecidos por la ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas, conflictos de parejas y hacinamiento familiar. Se concluy&oacute; con la evidencia de que la violencia familiar traspasa todas las dimensiones, dejando huellas dif&iacute;ciles de borrar, y por tal raz&oacute;n los pacientes acuden a consulta de psicolog&iacute;a en busca de ayuda especializada.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font color="#3300FF">DeCS</font></strong></font></p>       <p><font color="#3300FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>VIGILANCIA DOM&Eacute;STICA/</strong>psicolog&iacute;a<strong>    <br>     VIGILANCIA DOM&Eacute;STICA/</strong>clasificaci&oacute;n<strong>    <br>     PACIENTES AMBULATORIOS/</strong>psicolog&iacute;a<strong>    <br>     ENTREVISTA PSICOL&Oacute;GICA/</strong>m&eacute;todos<strong>    <br>     PSICOLOG&Iacute;A    <br>     HOSPITALES    <br>     MATANZAS    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     CUBA    <br>     EPIDEMIOLOG&Iacute;A DESCRIPTIVA    <br>     ESTUDIOS TRANSVERSALES    <br>     HUMANOS    <br>     ADOLESCENTE    <br>     ADULTO    <br>     MEDIANA EDAD    <br>     ANCIANO    <br>     ANCIANO DE 80 A&Ntilde;OS Y M&Aacute;S</strong></font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El punto de partida y regreso, o el neutro de cualquier ser humano es la familia. El hombre y sus aspiraciones surgieron en ese n&uacute;cleo de la sociedad que significa ser el m&aacute;s importante de la humanidad. Es precisamente en la familia donde nacen y maduran los sentimientos m&aacute;s intensos, y donde se realizan los aprendizajes sociales b&aacute;sicos. La aceptaci&oacute;n de la diferencia y de la autoridad, del respeto, las reglas de tolerancia o la frustraci&oacute;n, dejan atr&aacute;s las r&eacute;plicas violentas, tanto en la red social como en la familia. (1)    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los criterios sobre el futuro son diversos, incidiendo a veces en el olvido de cuestiones esenciales, mientras que el ego&iacute;smo de algunos impide visualizar la contaminaci&oacute;n que camina arrastrando lo mejor de nuestra naturaleza humana, o el derecho a la paz y armon&iacute;a espiritual. La violencia es algo bastante triste que contamina al mundo de hoy y se reproduce como epidemia. La familia no se escapa de tal fen&oacute;meno, se divisa en algunos hogares donde ha nacido y se alimenta. La agresi&oacute;n interna es proyecci&oacute;n de lo que alguien vivi&oacute; en su n&uacute;cleo familiar, y por ello, esta problem&aacute;tica deber&aacute; enfrentarse con amplia &oacute;ptica. (2)    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El ejercicio del poder mediante el empleo de la fuerza (ya sea f&iacute;sica, psicol&oacute;gica, econ&oacute;mica, pol&iacute;tica…) implica un arriba y un abajo, reales o simb&oacute;licos, que adoptan habitualmente la forma de roles complementarios: padre-hijo, hombre-mujer, maestro-alumno, patr&oacute;n-empleado, joven–viejo. (3,4)    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se entiende por violencia intrafamiliar toda acci&oacute;n u omisi&oacute;n cometida por alg&uacute;n miembro de la familia, que viole el derecho al pleno desarrollo y bienestar del otro. Se dirige fundamentalmente hacia las mujeres, los ni&ntilde;os, los ancianos, aunque en ciertas ocasiones los hombres tambi&eacute;n pueden ser v&iacute;ctimas de violencia familiar. El lugar donde se produce es habitualmente el hogar.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las variadas formas de violencia familiar se encuentran las f&iacute;sicas, psicol&oacute;gicas (verbal o emocional), sexuales, econ&oacute;micas, de g&eacute;nero y hasta sociales, las cuales se describen a continuaci&oacute;n.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Violencia f&iacute;sica</em>: se relaciona con el uso de la fuerza humana para deteriorar las condiciones de otro ser, objeto o a s&iacute; mismo. Abarca golpes, bofetadas, empujones, patadas, heridas por armas de fuego o armas blancas, quemaduras, fracturas, y todas aquellas acciones que van en detrimento de la vida.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Violencia psicol&oacute;gica</em>: incluye todos los actos en los que una persona l&aacute;stima psicol&oacute;gica o emocionalmente a otra, a trav&eacute;s de gritos, desprecios, agresiones, insultos, mentiras, no respeto a la privacidad, a sus creencias e ideas, comentarios sarc&aacute;sticos y burlas que exponen a la v&iacute;ctima al p&uacute;blico.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Violencia sexual</em>: abarca ataques sexuales directos como violaciones, hasta la incitaci&oacute;n a realizar actos de &iacute;ndole sexual sin el consentimiento de la otra persona, pasando por la violencia verbal dirigida al sexo, piropos groseros, propuestas indecentes. Se define como la acci&oacute;n que obliga a una persona a mantener contacto sexual mecanizado, f&iacute;sico o verbal, a participar en otras interacciones sexuales con una persona que obligue a mantener relaciones con terceros, mediante el uso de la fuerza, la intimidaci&oacute;n, la coerci&oacute;n, el chantaje, el soborno, la amenaza, la manipulaci&oacute;n o cualquier otro mecanismo que anule o limite la voluntad personal. (5)</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Violencia de g&eacute;nero</em>: cualquier acto de violencia basada en g&eacute;nero, que tenga como consecuencia, perjuicio o sufrimiento en la salud f&iacute;sica, sexual o psicol&oacute;gica de la mujer, incluyendo amenazas de dichos actos, coerci&oacute;n o privaciones arbitrarias de su libertad, tanto si se producen en la vida p&uacute;blica como privada. Es un fen&oacute;meno vinculado a la falta de aceptaci&oacute;n de filosof&iacute;as sim&eacute;tricas en el espacio de convivencia; obedece a las dificultades crecientes que presentan ciertos modelos &quot;de lo masculino&quot; para aceptar el principio de igualdad en el &aacute;mbito privado. Estas situaciones hacen que se reduzcan al m&aacute;ximo las posibilidades de conocimiento por ajenos, inclusive a los propios componentes del n&uacute;cleo familiar.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Atropellos econ&oacute;micos educativos y sociales</em>: son tan comunes que muchas veces tienen apariencia inofensiva. Se manifiestan con limitaciones de todo tipo: para comunicarse con otros, tener acceso a medios de recreaci&oacute;n, para vincularse a instituciones educativas y superarse, para interrelacionarse con familiares y amigos, para trabajar fuera del hogar, para tener acceso a la econom&iacute;a familiar. La negligencia y el abandono tambi&eacute;n tienen este encabezamiento, la v&iacute;ctima llega a convertirse en un ser opacado, aislado y menospreciado.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Violencia comunitaria</em>: se produce entre personas sin parentesco, y ocurre generalmente fuera del hogar, por ejemplo, violencia juvenil, actos fortuitos de violencia, en establecimientos como escuelas, centros de trabajo y hogares de ancianos y barriadas. (6, 7)</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las caracterizaciones del maltrato en el entorno familiar se subdividen en pasivas y activas. Como su denominaci&oacute;n lo indica, las pasivas son aquellas que significan omisiones (negligencias, abandono, silencios prolongados, falta de comunicaci&oacute;n, negaci&oacute;n de afecto). Las activas, por su parte, son m&aacute;s evidentes, porque se exteriorizan con acciones f&iacute;sicas, verbales, restricciones econ&oacute;micas, sociales, y educativas. Todas dejan secuelas irreversibles, aunque, en algunos casos, su efecto no sea inmediato. (8)    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta investigaci&oacute;n refleja algunas de las tantas formas en que se expresa y manifiesta la violencia intrafamiliar. Sin embargo, no es posible abordar la dimensi&oacute;n que representa el fen&oacute;meno en estudio, en el &aacute;mbito internacional y nacional, no se descansa en la lucha para erradicar este mal, que debe significar tambi&eacute;n un compromiso individual de cada persona o miembro del n&uacute;cleo familiar. Los seres humanos no estamos ajenos a esa representaci&oacute;n concomitante, respiramos el aire de otros y tambi&eacute;n sus tristezas.     <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La monoton&iacute;a como compa&ntilde;era, el grito que invade la tranquilidad, el sexo mecanizado, la drogadicci&oacute;n y el alcoholismo, econom&iacute;as precarias, relaciones imposibles vinculadas a la obcecaci&oacute;n de distintas escalas, las infidelidades, entre otros inimaginables pero desgraciadamente reales, son acciones y hasta omisiones que suben el tel&oacute;n a escenas de violencia intrafamiliar.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En ocasiones, la convivencia familiar se torna dif&iacute;cil, pero nunca la alternativa puede ser fomentar violencia, pues donde falta el respeto, la solidaridad, la igualdad de derechos y deberes en relaci&oacute;n de la administraci&oacute;n de la vida familiar, se rompe la armon&iacute;a, apareciendo de forma poseedora la violencia. La estructura familiar en la actualidad no ha perdido su intimidad, pero las conquistas sociales han facilitado que se haga p&uacute;blica las vejaciones a derechos personales de cualquiera de sus miembros. &quot;Todos merecen reconocimiento y respeto&quot;. Cada persona juega un papel importante en la estabilidad de la familia, ya sea mujer, ni&ntilde;o, anciano, hombre, porque tambi&eacute;n en ocasiones son v&iacute;ctimas de este mal. (9)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A consecuencia de los cambios y transformaciones sociales, de los propios estilos de convivencia adoptados por cada familia, de las caracter&iacute;sticas personol&oacute;gicas de sus miembros, y otras condicionantes ya descritas anteriormente, actualmente existe un incremento en la asistencia a consultas de psicolog&iacute;a de pacientes con malestares psicol&oacute;gicos muy variados en su intensidad, muchas veces provocados por maltratos generados en su propia familia, haci&eacute;ndose eminente se&ntilde;alar que la agresi&oacute;n, muchas veces invisible, lacera la parte espiritual del individuo, dejando huellas dif&iacute;ciles de borrar. Por esta raz&oacute;n, las autoras de este trabajo se proponen como objetivo general caracterizar el comportamiento de la violencia intrafamiliar en pacientes asistentes a consultas de psicolog&iacute;a.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong> M&Eacute;TODOS</strong></font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio de tipo descriptivo transversal en la ciudad de Matanzas, en un per&iacute;odo comprendido entre enero y mayo de 2008. La muestra la constituyeron 75 pacientes que acudieron a las consultas de psicolog&iacute;a del Hospital Universitario Cmte. Faustino P&eacute;rez Hern&aacute;ndez, de Matanzas, y que cumplieran con los siguientes criterios de inclusi&oacute;n: mayores de 15 a&ntilde;os, que no presentaran deterioro cognitivo ni ninguna entidad psiqui&aacute;trica, y que dieran su consentimiento de participar en la investigaci&oacute;n. Para la recogida de la informaci&oacute;n se utiliz&oacute; una encuesta semiestructurada, anteriormente validada por otro autor, que med&iacute;a las variables: edad, g&eacute;nero, grado de escolaridad, si hab&iacute;a sido maltratado en los &uacute;ltimos tres meses y tipo de maltrato recibido, resultado emocional que dej&oacute; la acci&oacute;n violenta, y algunos factores propiciadores de conflictos familiares. Los datos recogidos se introdujeron en una base de datos y se procesaron en un paquete estad&iacute;stico SPSSPC, versi&oacute;n 11.0 para Windows y se representaron en tablas de distribuci&oacute;n de frecuencia.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>RESULTADOS </strong> </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la tabla No. 1 se apreci&oacute; la distribuci&oacute;n de los encuestados asistentes a las consultas de psicolog&iacute;a por g&eacute;nero y edad, evidenci&aacute;ndose que la mayor parte corresponde al sexo femenino con un 66,6 % del total. Por otra parte, el comportamiento por edades de los sujetos estudiados, se comport&oacute; de la siguiente forma: las personas mayores de 60 a&ntilde;os ocuparon el mayor n&uacute;mero de los asistentes a la consulta de psicolog&iacute;a en ese per&iacute;odo, representando un 26,6 % del total, seguido por los adolescentes comprendidos entre 15 y 19 a&ntilde;os, con un 24 %. Al mismo tiempo, el grupo de edad que menos acudi&oacute; fue el ubicado entre 30 y 39 a&ntilde;os, ocupando s&oacute;lo un 9,3 % de la totalidad.</font></p>       <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tabla No. 1. Distribuci&oacute;n de los encuestados por g&eacute;nero y edad. N=75</strong></font></p> </blockquote>     <div align="justify">   <table border="2" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#CC0000">     <tr>       <td width="86" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Edad </strong></font></p></td>       <td width="102" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>N.P </strong></font></p></td>       <td width="77" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>% </strong></font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>F </strong></font></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M </strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="86" valign="top">    <p align="left"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15-19 a&ntilde;os </font></strong></p></td>       <td width="102" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18 </font></strong></p></td>       <td width="77" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24 </font></strong></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 </font></strong></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="86" valign="top">    <p align="left"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20-29 a&ntilde;os </font></strong></p></td>       <td width="102" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12 </font></strong></p></td>       <td width="77" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16 </font></strong></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12 </font></strong></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="86" valign="top">    <p align="left"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30-39 a&ntilde;os </font></strong></p></td>       <td width="102" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 </font></strong></p></td>       <td width="77" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.3 </font></strong></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17 </font></strong></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="86" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">40-49 a&ntilde;os </font></strong></p></td>       <td width="102" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8 </font></strong></p></td>       <td width="77" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.6 </font></strong></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 </font></strong></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="86" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50-59 a&ntilde;os </font></strong></p></td>       <td width="102" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10 </font></strong></p></td>       <td width="77" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.3 </font></strong></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 </font></strong></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="86" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">+60 a&ntilde;os </font></strong></p></td>       <td width="102" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20 </font></strong></p></td>       <td width="77" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26.6 </font></strong></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 </font></strong></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="86" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total </font></strong></p></td>       <td width="102" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">75 </font></strong></p></td>       <td width="77" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100 % </font></strong></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">66 % </font></strong></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34 % </font></strong></p></td>     </tr>   </table>       <blockquote>         <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: encuesta </font></div>   </blockquote> </div>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tabla No. 2 refleja que el 100 % de las personas estudiadas fueron v&iacute;ctima de violencia intrafamiliar en los &uacute;ltimos tres meses, predominando el maltrato psicol&oacute;gico con un 66,6 %, seguido por el f&iacute;sico con un 22,6 %, y el abuso sexual en &uacute;ltima instancia con un 10,6 % de la totalidad.</font></p>       <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tabla No. 2. Tipo de maltrato sufrido. Matanzas, 2008. N=75</strong></font></p> </blockquote>     <div align="justify">   <table width="374" border="2" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#CC0000">     <tr>       <td width="237" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tipo de maltrato sufrido </strong></font></p></td>       <td width="70" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>N P </strong></font></p></td>       <td width="128" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>% </strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="237" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">F&iacute;sico </font></strong></p></td>       <td width="70" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17 </font></strong></p></td>       <td width="128" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22,6 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="237" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Psicol&oacute;gico </font></strong></p></td>       <td width="70" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50 </font></strong></p></td>       <td width="128" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">66,6 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="237" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sexual </font></strong></p></td>       <td width="70" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8 </font></strong></p></td>       <td width="128" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10,6 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="237" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total </font></strong></p></td>       <td width="70" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">75 </font></strong></p></td>       <td width="128" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100 % </font></strong></p></td>     </tr>   </table>       <blockquote>         <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: encuesta    <br>           <br>       Se anuncia en la tabla No. 3 la frecuencia del maltrato recibido, apreci&aacute;ndose que el 36% de los participantes refiere ser maltratado reiteradamente, el 29,3 % lo es siempre, el 24 % a veces, el 10,6 % casi nunca, y nadie dice ser maltratado nunca.</font></div>   </blockquote> </div>     <blockquote>       <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tabla No. 3. Frecuencia del maltrato recibido. Matanzas, 2008. N=75</strong></font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify">   <table width="350" border="2" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#CC0000">     <tr>       <td width="241" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Frecuencia del maltrato recibido </font></strong></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N P </font></strong></p></td>       <td width="107" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">% </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="241" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nunca </font></strong></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0 </font></strong></p></td>       <td width="107" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="241" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Casi nunca </font></strong></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8 </font></strong></p></td>       <td width="107" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10,6 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="241" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A veces </font></strong></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18 </font></strong></p></td>       <td width="107" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="241" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reiteradamente </font></strong></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27 </font></strong></p></td>       <td width="107" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">36 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="241" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Siempre </font></strong></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22 </font></strong></p></td>       <td width="107" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29,3 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="241" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total</font></strong></p></td>       <td width="65" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">75 </font></strong></p></td>       <td width="107" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100 % </font></strong></p></td>     </tr>   </table>       <blockquote>         <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: encuesta </font></div>   </blockquote> </div>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En la tabla No. 4, los factores que mayormente propiciaron violencia en el medio familiar, como se expone en la tabla No. 6, fueron los relacionados con conflictos familiares con un 40 %, seguidos por el hacinamiento con un 33,3 %, la ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas con un 25,3 % y la existencia de un maltratador que fue maltratado cuando ni&ntilde;o con un 16 %.</font></p>       <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">         <br>     <strong>Tabla No. 4. Factores que propiciaron violencia familiar. Matanzas, 2008. N=60</strong></font></p> </blockquote>     <div align="justify">   <table border="2" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#CC0000">     <tr>       <td width="256" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Factores que propiciaron     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>           violencia familiar </strong></font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>N P </strong></font></p></td>       <td width="80" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>% </strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="256" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas </font></strong></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19 </font></strong></p></td>       <td width="80" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25,3 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="256" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conflictos laborales </font></strong></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10 </font></strong></p></td>       <td width="80" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13,3 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="256" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Problemas sociales </font></strong></p></td>       <td width="50" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10 </font></strong></p></td>       <td width="80" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13,3 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="256" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Haber sido maltratado de ni&ntilde;o </font></strong></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12 </font></strong></p></td>       <td width="80" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="256" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Enfermedad mental </font></strong></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11 </font></strong></p></td>       <td width="80" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14,6 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="256" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conflictos familiares </font></strong></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30 </font></strong></p></td>       <td width="80" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">40 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="256" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Infidelidad </font></strong></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9 </font></strong></p></td>       <td width="80" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="256" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hacinamiento familiar </font></strong></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25 </font></strong></p></td>       <td width="80" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33,3 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="256" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otras </font></strong></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 </font></strong></p></td>       <td width="80" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,3 </font></strong></p></td>     </tr>   </table>       ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>         <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: encuesta</font></div>   </blockquote> </div>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tabla No. 5 expresa la repercusi&oacute;n psicol&oacute;gica que genera el maltrato en quienes lo sufren, evidenci&aacute;ndose que el 96 % refirieron no olvidarlo nunca, el 80 % experimenta miedo, el 53,3 % siente pena, y el 33,3 % desea morir.    <br>         </font></p>       <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tabla No. 5. Repercusi&oacute;n psicol&oacute;gica del maltrato. Matanzas, 2008. N=75</strong></font></p> </blockquote>     <div align="justify">   <table border="2" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#CC0000">     <tr>       <td width="239" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&oacute;mo se ha sentido el maltratado </strong></font></p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>N P </strong></font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>% </strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="239" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No le interes&oacute; </font></strong></p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 </font></strong></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="239" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo ve como algo normal y pasajero </font></strong></p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6 </font></strong></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="239" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo olvid&oacute; </font></strong></p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 </font></strong></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="239" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No lo olvida nunca </font></strong></p></td>       <td width="64" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">72 </font></strong></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">96 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="239" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Siente miedo </font></strong></p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">60 </font></strong></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">80 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="239" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se quiere morir </font></strong></p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25 </font></strong></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33,3 </font></strong></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="239" valign="top">    <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Siente mucha pena </font></strong></p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">40 </font></strong></p></td>       <td width="63" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">53,3 </font></strong></p></td>     </tr>   </table>       <blockquote>         <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: encuesta    <br>           <br>     </font></div>   </blockquote> </div>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados que se discuten a continuaci&oacute;n apuntan que existe violencia familiar manifiesta en la totalidad de los encuestados, todos refieren ser v&iacute;ctimas de maltratos. Predomin&oacute; el sexo femenino, aunque es preciso se&ntilde;alar que el 33,3 % de los encuestados fueron hombres. Este resultado se corresponde con el de otras investigaciones, por ejemplo, seg&uacute;n estudios de la universidad del pa&iacute;s Vasco, que ha difundido Emakunde (Instituto Vasco de la mujer), en general los maltratos ocurridos en el hogar &quot;casi siempre&quot; recaen sobre la mujer como principal v&iacute;ctima, apreci&aacute;ndose que esta, contin&uacute;a siendo v&iacute;ctima de maltratos a pesar de los esfuerzos que la sociedad moderna hace para atenuarlos, con la utilizaci&oacute;n de estrategias de intervenci&oacute;n que orientan y apoyan a la mujer y a la familia, tanto en el &aacute;mbito privado como p&uacute;blico. (10)    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La edad que prevaleci&oacute; fue de m&aacute;s de 60 a&ntilde;os, para un 26,6 %, seguido por los adolescentes ubicados entre 15 y 19 a&ntilde;os, que representa un 24 %. Esto se corresponde con un estudio realizado por la Oficina de Registros del Programa Nacional contra la Violencia Familiar y Sexual (PNCVS), en M&eacute;xico, en marzo del 2007. En dicho estudio se destaca la prevalencia de maltratos, caracterizados en su mayor&iacute;a por imposiciones de poder contra ancianos. (11)    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En lo referido al nivel de escolaridad alcanzado, lo m&aacute;s relevante fue que el 29,3 % hab&iacute;a concluido los estudios preuniversitarios y el 28 % los universitarios, lo que habla a favor de un elevado nivel intelectual en la muestra estudiada. Este resultado indica que no existe una relaci&oacute;n directamente proporcional entre la escolaridad alcanzada y la conducta violenta.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este trabajo arroj&oacute; que todos los pacientes que participaron en el estudio hab&iacute;an sufrido maltrato en cualquiera de sus manifestaciones, predominando el psicol&oacute;gico, aunque el f&iacute;sico y el sexual tambi&eacute;n est&aacute;n presentes, todos con una frecuencia elevada. La literatura revisada confirma que resulta inobjetable reconocer que la disparidad de poder entre hombres y mujeres, as&iacute; como la utilizaci&oacute;n de la fuerza, no s&oacute;lo la f&iacute;sica, como recurso para mantener el dominio sobre todo masculino, constituye la causa de &uacute;ltima instancia de la violencia en el &aacute;mbito familiar. (11)    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los factores propiciadores de violencia, al igual que en otros estudios realizados, son los conflictos familiares mediados por imposiciones de poder, los que causan en gran medida disturbios, incomprensiones y finalmente el maltrato; el hacinamiento producto de los problemas con la vivienda y la frecuente ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas. Esta dram&aacute;tica situaci&oacute;n conlleva a que sus v&iacute;ctimas queden profundamente marcadas por las huellas de la violencia, provocando en ellos malestar psicol&oacute;gico que tratan de aliviar y resolver en consulta de psicolog&iacute;a. Al comparar este estudio con uno realizado por el Instituto Mexicano de Investigaci&oacute;n de la Familia y la Poblaci&oacute;n (IMIFAP), del Distrito Federal de M&eacute;xico, en el 2007, se pudo destacar que, aunque las caracter&iacute;sticas y manifestaciones enunciadas por los pacientes encuestados da&ntilde;an en gran magnitud su esfera psicol&oacute;gica, estos no solicitan ayuda especializada. (12)</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se evidenci&oacute; que el comportamiento de la violencia intrafamiliar es elevado, que existe en todas sus expresiones, y se manifiesta preferentemente en ancianos y adolescentes del g&eacute;nero femenino, dejando huellas dif&iacute;ciles de borrar. Esta investigaci&oacute;n corrobor&oacute; que sus v&iacute;ctimas solicitan y requieren ayuda especializada para alcanzar un crecimiento personal. </font></p>       <p align="justify">    <br>       <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>   <ol>         <li>           <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aldaran E. Screening for plycal violence in couple. Therapy Methodological Practical. 2004;33(4):425-39. </font></div>     </li>         <li>           <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Aacute;lvarez S. Temas de Medicina General Integral. vol.1. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2003. p.5.</font></div>     </li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li>           <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aracelys BS. Sin temor hablar de sexo. La Habana: Editorial Abril; 2003. p. 77-80. </font></div>     </li>         <li>           <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Wuayle JA. Violencia intrafamiliar, causas psicol&oacute;gicas, biol&oacute;gicas y sociales. M&eacute;xico: Editorial Plaza y Vldez; 2004.p. 10-25.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></div>     </li>         <li>           <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Due&ntilde;as AC. La enfermera y la institucionalizaci&oacute;n psiqui&aacute;trica en Espa&ntilde;a. Salud Mental. 2002;2(1):115-6</font></div>     </li>         <li>           <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Colectivo de autores. Enfermer&iacute;a familiar y social. La Habana: Ciencias M&eacute;dicas; 2004. p. 27. </font></div>     </li>         <li>           <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Elicobet LG. Estudio sobre la pr&aacute;ctica de enfermer&iacute;a. Medell&iacute;n, Colombia: Universidad de antioqu&iacute;a; 2004. p. 1-6. </font></div>     </li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li>           <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mendoza Flores ME. Conocimientos y actitudes del personal de enfermer&iacute;a sobre violencia de g&eacute;nero. Perinatol Reprod Hum. 2006;20(4):69-79.</font></div>     </li>         <li>           <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Fuentes MA. Psicolog&iacute;a Social II. 3ra parte. La Habana: Editorial F&eacute;lix Varela; 2005. p. 56-62. </font></div>     </li>         <li>           <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Proveyer Cervantes C. Selecci&oacute;n de lecturas de sociolog&iacute;a y pol&iacute;tica social de g&eacute;nero. La Habana: Editorial F&eacute;lix Varela; 2005. p. 132. </font></div>     </li>         <li>           <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Corsi J. Maltrato y abuso en el &aacute;mbito dom&eacute;stico. M&eacute;xico DF: Editorial Paid&oacute;s Mexicana SA;. 2003. p. 32. </font></div>     </li>         <li>           <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Sven-Alxel M. Trabajo social en Cuba y Suecia. Argentina: Editorial Arcadia; 2004. p.105<strong>. </strong></font></div>     </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>       <p align="justify"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>     SUMMARY</font></strong></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">We carried out a descriptive transversal study at the Clinico-surgical Teaching Hospital Comandante Faustino Perez Hern&aacute;ndez, Matanzas, in a period from January to May 2008, on the behavior of intrafamilial violence in patients assisting to Psychological consultation. It has, as main objective, characterizing intrafamilial violence behavior in these patients, and identifying its most common manifestations. The sample was selected using the simple random method, and was formed by 75 patients fulfilling the inclusion criteria. To collect the information we used a previously validated semistructured questionnaire, measuring such variables as age, genre, scholarship, if the patients was abused, emotional repercussion of the violent action and some factors propitiating familial abuse. The most relevant outcomes showed that the totality of the group had been abused one or more times, the psychological consequences were unforgettable for individuals, and last, that familial conflicts were favoured by alcoholic beverage drinking, mates' conflicts and familial overcrowding. We concluded that familial violence crosses over all dimensions, leaving marks that are difficult to remove. For that reason patients assist the Psychology consultation looking for specialized help. </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font color="#3300FF">MeSH</font></strong></font></p>       <p><font color="#3300FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DOMESTIC VIOLENCE/</strong>psychology<strong>    <br>     DOMESTIC VIOLENCE/</strong>classification<strong>    <br>     OUTPATIENTS/</strong>psychology<strong>     <br>     INTERVIEW, PSYCHOLOGICAL/</strong>methods<strong>    <br>     PSYCHOLOGY    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     HOSPITALS    <br>     MATANZAS    <br>     CUBA    <br>     EPIDEMIOLOGY, DESCRIPTIVE     <br>     CROOS-SECTIONAL STUDIES    <br>     HUMANS    <br>     ADOLESCENT    <br>     ADULT    <br>     MIDDLE AGED </strong></font><font color="#3300FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>     AGED    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     AGED, 80 AND OVER</strong></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>     C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO</strong></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">D&iacute;az L&oacute;pez R, Arencibia M&aacute;rquez F. Comportamiento de la violencia intrafamiliar en asistentes a consulta de psicolog&iacute;a.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Rev m&eacute;d electr&oacute;n[Seriada en l&iacute;nea] 2010;32(2). Disponible en URL: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol2%202010/tema04.htm">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol6%202010/tema4.htm </a> [consulta: fecha de acceso]</font></p> </blockquote>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Screening for plycal violence in couple]]></article-title>
<source><![CDATA[Therapy Methodological Practical]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>425-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Medicina General Integral. vol.1]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>5</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aracelys]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sin temor hablar de sexo]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>77-80</page-range><publisher-name><![CDATA[La HabanaEditorial Abril]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wuayle]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violencia intrafamiliar, causas psicológicas, biológicas y sociales]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>10-2</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Plaza y Vldez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enfermera y la institucionalización psiquiátrica en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Mental]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>115-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[Enfermería familiar y social]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>27</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elicobet]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio sobre la práctica de enfermería]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>1-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín^eColombia Colombia]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de antioquía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos y actitudes del personal de enfermería sobre violencia de género]]></article-title>
<source><![CDATA[Perinatol Reprod Hum]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>69-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Social II: 3ra parte]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>56-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Proveyer Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Selección de lecturas de sociología y política social de género]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>13</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corsi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maltrato y abuso en el ámbito doméstico]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>32</page-range><publisher-loc><![CDATA[México DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Paidós Mexicana SA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sven-Alxel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajo social en Cuba y Suecia]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>105</page-range><publisher-loc><![CDATA[Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Arcadia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
