<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242010000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas bioéticos que se desprenden en la atención a las personas viviendo con VIH/sida]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rimada Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yahcel T]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Municipal de Higiene, Epidemiología y Microbiología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242010000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242010000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242010000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El VIH/sida constituye en el momento actual un serio problema a nivel mundial. Es una entidad que conduce inexorablemente a la muerte en un plazo más o menos largo. Y en sentido general, toda nuestra población en edad sexualmente activa es vulnerable a este tipo de afección. Existen una serie de aspectos bioéticos relacionados con la enfermedad a los cuales tiene que enfrentarse nuestra sociedad, entre ellos, la confidencialidad, la distribución de recursos, el uso de sujetos humanos en la experimentación, el desarrollo de medidas sanitarias para las escuelas, el lugar de trabajo, las prisiones, campañas educativas, campañas de detección, consentimiento informado, y la sociedad en general. Entre la misiones que tiene que asumir el Ministerio de Salud Pública en nuestro país se encuentran: desarrollar esfuerzos con voluntad politica para incidir positivamente en la lucha contra los estigma asociados a esta enfermedad, incrementar las labores educativas de salud para modificar estilos de vida, concientizar a las personas en cómo prevenir la enfermedad, aumentar la percepción de riesgo y fomentar prácticas sexuales seguras y responsables, desarrollar valores espirituales, culturales, éticos y morales en la educación sexual, y garantizar una atención médica de alta calidad una vez que se diagnostican los pacientes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[HIV/AIDS is currently a serious problem around the world. It is an entity inexorably leading to death in a more or less long term. In a general sense, all the sexual active population is vulnerable to this kind of disease. There are some bioethical aspects related with this disease that our society has to affront like confidentiality, resources distribution, the usage of human beings in experiments, the development of sanitary measures for schools, work settings, prisons, educative programs, detection programs, the informed consent, and society in general. Among the missions our Ministry of Public Health has to assume are: developing political willingly efforts to positive impacting on the stigmas associated to this disease, increasing health educative work to modify life styles, to develop conscience in people on how to avoid the disease, increasing the risk perception and promoting safe and responsible sexual practices, developing spiritual, cultural, ethical and moral values in the sexual education, and assuring high qualitative medical health care for diagnosed patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[SÍNDROME DE INMUNODEFICIENCIA ADQUIRIDA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DISCUSIONES BIOÉTICAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATENCIÓN A LA SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DERECHOS HUMANOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROMOCIÓN DE LA SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HUMANOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ACQUIRED IMMUNODEFICIENCY SYNDROME]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[BIOETHICAL ISSUES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH CARE (PUBLIC HEALTH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HUMAN RIGHTS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH PROMOTION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HUMANS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="justify">       <blockquote>         <blockquote>           <div align="right">                     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CENTRO MUNICIPAL DE HIGIENE, EPIDEMIOLOG&iacute;A Y MICROBIOLOG&Iacute;A. MATANZAS <strong>    <br>         </strong></font></p>             <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br> </strong></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>              <span class="Estilo2">Problemas bio&eacute;ticos que se desprenden en la atenci&oacute;n a las personas viviendo con VIH/sida. 2010</span></strong></font></p>             <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>           Bioethical problems coming out from health care of people living with HIV/AIDS. 2010 </font></p>       </div>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>AUTORES</strong></font></p>     </blockquote>   </blockquote> </div>     <blockquote>       <blockquote>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Ida Mart&iacute;nez Bernal (1)    <br>           <strong>E-mail:</strong> <a href="mailto:ibis.mtz@infomed.sld.cu">uats.mtz@infomed.sld.cu</a>     <br>       Lic. Yahcel T. Rimada &Aacute;lvarez (2)     <br>       Lic. Carmen Vera Santos (2) </font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1) Especialista de I Grado en Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Centro Municipal de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a. Matanzas.     <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2) Licenciada en Enfermer&iacute;a. Centro Municipal de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a. Matanzas. </font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El VIH/sida constituye en el momento actual un serio problema a nivel mundial. Es una entidad que conduce inexorablemente a la muerte en un plazo m&aacute;s o menos largo. Y en sentido general, toda nuestra poblaci&oacute;n en edad sexualmente activa es vulnerable a este tipo de afecci&oacute;n. Existen una serie de aspectos bio&eacute;ticos relacionados con la enfermedad a los cuales tiene que enfrentarse nuestra sociedad, entre ellos, la confidencialidad, la distribuci&oacute;n de recursos, el uso de sujetos humanos en la experimentaci&oacute;n, el desarrollo de medidas sanitarias para las escuelas, el lugar de trabajo, las prisiones, campa&ntilde;as educativas, campa&ntilde;as de detecci&oacute;n, consentimiento informado, y la sociedad en general. Entre la misiones que tiene que asumir el Ministerio de Salud P&uacute;blica en nuestro pa&iacute;s se encuentran: desarrollar esfuerzos con voluntad politica para incidir positivamente en la lucha contra los estigma asociados a esta enfermedad, incrementar las labores&nbsp;educativas de salud para modificar estilos de vida, concientizar a las personas en c&oacute;mo prevenir la enfermedad, aumentar la percepci&oacute;n de riesgo y fomentar pr&aacute;cticas sexuales seguras y responsables, desarrollar valores espirituales, culturales, &eacute;ticos y morales en la educaci&oacute;n sexual, y garantizar una atenci&oacute;n m&eacute;dica de alta calidad una vez que se diagnostican los pacientes. </font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font color="#3300FF">DeCS</font></strong></font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font color="#3300FF"> S&Iacute;NDROME DE INMUNODEFICIENCIA ADQUIRIDA    <br>       DISCUSIONES BIO&Eacute;TICAS    <br>       ATENCI&Oacute;N A LA SALUD    <br>       DERECHOS HUMANOS    <br>       PROMOCI&Oacute;N DE LA SALUD    <br>       HUMANOS</font></strong></font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La &eacute;tica es aquella rama del conocimiento cient&iacute;fico que se interesa por las obligaciones morales, la responsabilidad y la justicia social. (1)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       La bio&eacute;tica, en cambio, es una &eacute;tica particular m&aacute;s abarcadora que la &eacute;tica m&eacute;dica. Esta nueva disciplina propone abarcar el estudio &eacute;tico de los problemas relativos a la vida y al ecosistema propio de la &eacute;poca posmoderna: consecuencias de la revoluci&oacute;n tecnol&oacute;gica mal aplicada, el ultra desarrollo, la desigualdad y la globalizaci&oacute;n. (2)    <br>       Se puede afirmar que uno de los problemas m&aacute;s acuciantes de la medicina contempor&aacute;nea es de &iacute;ndole bio&eacute;tico. La bio&eacute;tica, entendida como el estudio de las implicaciones morales y sociales de las nuevas tecnolog&iacute;as que resultan del avance de las ciencias, propone una metodolog&iacute;a de soluci&oacute;n racional a los complejos problemas que afrontan los que tienen que tomar decisiones con respecto al cuidado de la salud de las personas y de la comunidad. Aun as&iacute;, es controvertida, debido a las diferencias de valores y perspectivas. Lo que puede ser &eacute;ticamente bueno para una persona, puede ser malo para otra. Debido a esto, la sociedad tiende a definir a la &eacute;tica en t&eacute;rminos de comportamiento. (3)    <br>       La bio&eacute;tica, en este propio estadio epistemol&oacute;gico, tiende a revolucionar la ciencia constituida, unifica el saber tradicional, el proceder tradicional, lo axiol&oacute;gico &eacute;tico y sus formas de comportamiento, y en esa conjugaci&oacute;n se originan el saber bio&eacute;tico [...] (4)    <br>       Entre los temas m&aacute;s debatidos en Medicina en el terreno bio&eacute;tico figuran el diagn&oacute;stico prenatal y el consejo gen&eacute;tico, el aborto, el control de la natalidad, el eugenismo y la esterilizaci&oacute;n, la fecundaci&oacute;n asistida, el trasplante de &oacute;rganos, la ingenier&iacute;a gen&eacute;tica y terapias gen&eacute;ticas, la eutanasia, la experimentaci&oacute;n con seres humanos, las t&eacute;cnicas de reanimaci&oacute;n u orden de no resucitaci&oacute;n, testamentos de vida, psicocirug&iacute;a y control de la conducta, terap&eacute;uticas farmacol&oacute;gicas y drogas psicoterap&eacute;uticas, y en sentido magnificado el SIDA, como gran generador de impactos familiares, sociales y econ&oacute;micos. (3)    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es necesario comprender que, entre los determinantes de la calidad de vida en los pacientes viviendo con VIH/sida, existen factores sociales de importancia. Cabe se&ntilde;alar la cultura, las costumbres y tradiciones, los patrones de conducta social (positivos o negativos), las creencias y prejuicios, y la forma en que la sociedad percibe los valores portadores de confort y bienestar. Estos pueden enriquecer, o por el contrario, reducir el concepto de calidad de vida, y pueden, a su vez, hacerlo diferente de un lugar a otro, y particularmente, la valoraci&oacute;n que haga la sociedad de la enfermedad influye positiva o negativamente en la calidad de vida de los PVVIH. (5)    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En su aspecto m&aacute;s general, la <em>calidad de vida </em>es una categor&iacute;a social, econ&oacute;mica y pol&iacute;tica, que se sustenta en un determinado desarrollo econ&oacute;mico, cultural, jur&iacute;dico, &eacute;tico, y en un sistema de valores que por consenso acuerda la sociedad. Constituye un concepto din&aacute;mico de asociaciones causales diversas y que tiene, por tanto, un car&aacute;cter multidimensional.     <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De aqu&iacute; se deduce que la valoraci&oacute;n subjetiva que hace el individuo sobre las diferentes esferas de su vida, el bienestar que perciba en estas, y la influencia social sobre su autoestima, define la calidad de vida. (6)    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A principios de la d&eacute;cada del 70 del siglo XX, surge en Estados Unidos el t&eacute;rmino bio&eacute;tica. El primero que acu&ntilde;&oacute; esta palabra fue un onc&oacute;logo llamado Van Rensselaer Potter, que lo defini&oacute; como una disciplina que combina el conocimiento biol&oacute;gico con los valores humanos, y crea un di&aacute;logo (un puente) entre la ciencia y las humanidades. Plantea, adem&aacute;s, la necesidad del compromiso pol&iacute;tico de los estados nacionales, y de la importancia de comprender que la naturaleza no es algo que se conquiste, sino el lugar donde convivimos. (3)    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante los a&ntilde;os 80, las instituciones acad&eacute;micas, pol&iacute;ticas y asistenciales de Estados Unidos acu&ntilde;aron el t&eacute;rmino, aunque con algunas reservas. En los medios intelectuales se advert&iacute;a cierta confusi&oacute;n con su uso, pues se identificaba a la bio&eacute;tica con una fundamentaci&oacute;n biol&oacute;gica de la moralidad, contraria a la propuesta mayoritaria de una &eacute;tica aplicada a la biomedicina; y por otro lado, la extensi&oacute;n del campo bio&eacute;tico al de la &eacute;tica m&eacute;dica tradicional supon&iacute;a distraerse del objetivo social de la medicina y la atenci&oacute;n de la salud. (7) En los 90, los pa&iacute;ses latinoamericanos comenzaron a asimilar la bio&eacute;tica en el marco de una realidad signada por un neoliberalismo rampante que conllev&oacute; a una alta inflaci&oacute;n (altos precios de los productos de primera necesidad en relaci&oacute;n con los ingresos predominantes), a un alto endeudamiento exterior (freno en el desarrollo, pobreza y desempleo), y a la m&aacute;s desigual distribuci&oacute;n del ingreso en el mundo. La bio&eacute;tica en este contexto tiene que ser redimensionada, haci&eacute;ndose &eacute;nfasis en los conceptos de equidad, participaci&oacute;n y sensibilidad. (8)    <br>               </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fueron Beauchamp y Childress quienes, en 1979, ampliaron este enfoque al &aacute;mbito de la medicina. De este modo, la formulaci&oacute;n de los cl&aacute;sicos principios bio&eacute;ticos qued&oacute; del siguiente modo: (9) </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; Beneficencia    <br> &#149;&nbsp; No maleficencia    <br> &#149;&nbsp; Autonom&iacute;a    <br> &#149;&nbsp; Justicia</font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El SIDA es una enfermedad cargada de dilemas &eacute;ticos, por lo que hay que prestar atenci&oacute;n tanto a sus aspectos biol&oacute;gicos como bio&eacute;ticos. Esta entidad representa el&nbsp; estado cl&iacute;nico final de la infecci&oacute;n por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH), el cual progresivamente destruye el sistema inmune, y el resto de los sistemas del organismo. Muchas personas despu&eacute;s de infectada por el VIH presentan un cuadro&nbsp; agudo similar a la mononucleosis&nbsp; infecciosa, que puede durar entre una y dos semanas. Despu&eacute;s de este per&iacute;odo, pueden permanecer asintom&aacute;ticos por per&iacute;odos de meses y hasta a&ntilde;os. El cuadro cl&iacute;nico puede ser insidioso, apareciendo s&iacute;ntomas inespec&iacute;ficos como linfadenopatias generalizada, anorexia, diarrea cr&oacute;nica, p&eacute;rdida de peso, fiebre y fatiga. A pesar de todos estos s&iacute;ntomas, el diagn&oacute;stico final de SIDA debe ser a&uacute;n confirmado. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la aparici&oacute;n de las infecciones oportunistas el sistema inmunol&oacute;gico se hace m&aacute;s indefenso y se vuelve m&aacute;s d&eacute;bil. Como hemos visto, la enfermedad posee un amplio espectro cl&iacute;nico, pero tambi&eacute;n abundan las formas leves o inaparentes, adem&aacute;s aparecen los portadores asintom&aacute;ticos y una constelaci&oacute;n de s&iacute;ntomas y signos en personas infectadas con el VIH, el cual se ha denominado Complejo Relacionado con el SIDA (CRS). Las formas “graves o completas” (SIDA) presentan una alta letalidad que alcanza hasta el 80 % a los dos a&ntilde;os de realizado el diagn&oacute;stico. (10)</font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Virus de la Inmunodeficiencia Humana se transmite fundamentalmente por medio de:    <br>               <br>       1.- Relaciones sexuales (sin protecci&oacute;n) en personas infectadas por el virus.     <br>       2.- Sangre y hemoderivados contaminados por el VIH.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       3.- Agujas contaminadas por el VIH.    <br>       4.- V&iacute;a materno-fetal. (11) </font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El S&iacute;ndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA), por sus connotaciones de enfermedad social y potencialmente mortal, sit&uacute;a a las personas que la padecen en situaciones peculiares, que son tributarias, no s&oacute;lo de un r&aacute;pido diagn&oacute;stico y eficaz tratamiento, sino tambi&eacute;n de acompa&ntilde;amiento durante todo el proceso que dure la enfermedad. Los profesionales de la salud que traten con este tipo de pacientes, no s&oacute;lo deben conocer este hecho, sino que deben estar dispuestos a realizar este recorrido con paciencia, amor y profesionalidad. A los compromisos de encontrar vacunas y tratamientos efectivos se han sumado campa&ntilde;as para proteger los derechos humanos y la dignidad de las personas infectadas por el VIH y/o afectadas por el SIDA.     <br>       Se estima que solamente en el 2005 ocurrieron 83,8 nuevas infecciones por mill&oacute;n de habitantes, lo que representa el mayor incremento en la historia de la epidemia; y m&aacute;s de tres millones de fallecimientos por el VIH. (12) El SIDA, como enfermedad grave y mortal que se propaga con gran rapidez por estar vinculada a las relaciones &iacute;ntimas entre los seres humanos, ha hecho surgir dif&iacute;ciles y controvertidas interrogantes sobre la funci&oacute;n apropiada del estado en materia de salud p&uacute;blica. (10)     <br>       A medida que el VIH/sida ha tomado una connotaci&oacute;n internacional, los estados y gobiernos han tratado de frenar esta pandemia que azota a la humanidad, pero evidentemente no se ha podido encontrar una completa soluci&oacute;n a esta “tercera epidemia” (como la llamara el Dr. Jonathan Mann, otrora jefe del Programa Mundial para el SIDA, de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud), ya que intervienen aspectos de tipo econ&oacute;mico, social, pol&iacute;tico y cultural de los pueblos, donde hay que resolver cuestiones de car&aacute;cter social, human&iacute;stico y jur&iacute;dicos. (13) Es obligaci&oacute;n moral del profesional actuante guardar la confidencialidad y discreci&oacute;n en todo lo que se refiera a nuestros pacientes. El Juramento Hipocr&aacute;tico refiere &quot;Lo que en el tratamiento o incluso fuera de &eacute;l viera u oyere en relaci&oacute;n con la vida de los hombres, aquello que jam&aacute;s deba trascender, lo callare teni&eacute;ndolo por secreto&quot;. (14) Por su parte, el Colegio Internacional de &Eacute;tica Medica, de la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica Mundial menciona: &quot;Un m&eacute;dico habr&aacute; de preservar el secreto absoluto de todo lo que oiga sobre su paciente en virtud de la confianza que se ha depositado en &eacute;l&quot;. (15)     <br>       A mediados de 1985, cuando empezaron las pruebas para detecci&oacute;n de la enfermedad, las autoridades de salud p&uacute;blica se hicieron eco de la importancia cr&iacute;tica de la confidencialidad. Los centros de control de enfermedades formularon principios y recomendaciones para realizar pruebas voluntarias a gran escala, pero con una din&aacute;mica campa&ntilde;a de orientaci&oacute;n se adopt&oacute; una posici&oacute;n sorprendente en cuanto a la confidencialidad y la necesidad de formular leyes estatales para proteger las fichas de los pacientes con VIH. (16)     <br>       A medida&nbsp; que ha pasado el tiempo, la mayor&iacute;a de los estados, empujados por las autoridades de salud p&uacute;blica, y cabales defensores de los intereses de las personas m&aacute;s expuestas al riesgo del SIDA, han promulgado pautas espec&iacute;ficas para proteger la confidencialidad y la vida privada de las personas realmente, o presuntamente, infectadas por el VIH. (17) Han surgido tensiones y conflictos dentro de la amplia alianza m&eacute;dico-pol&iacute;tica, forjada en los primeros a&ntilde;os de la epidemia. Estas tensiones fueron muy obvias en los debates sobre la notificaci&oacute;n de los resultados positivos del examen&nbsp; de detecci&oacute;n del VIH con el nombre de la persona a los departamentos de salud, y en las controversias sobre la posibilidad de violar la confidencialidad para alertar a las parejas sexuales que no sospechaban nada.&nbsp;     <br>       Una encuesta mundial sobre legislaci&oacute;n relativa al SIDA (por encargo de la OMS) se comprob&oacute; que de 77 naciones estudiadas, 51 hab&iacute;an promulgado leyes para la notificaci&oacute;n obligatoria de casos de SIDA. El grupo asesor de Reino Unido adopt&oacute; una actitud contraria, y recomend&oacute; que el SIDA no se notificara por ley. Autoridades estadounidenses alegaron que s&oacute;lo la notificaci&oacute;n con el nombre del paciente permitir&iacute;a a las autoridades encargadas de la salud hacerse una idea respecto a la epidemiolog&iacute;a de la enfermedad.     <br>       Para muchas personas la notificaci&oacute;n de casos no entra&ntilde;a una violaci&oacute;n importante de confiabilidad, siempre que las fichas de los pacientes no se divulgasen ni fueran objeto de citaci&oacute;n en procesos judiciales.     <br>       Para quienes tem&iacute;an el efecto de la notificaci&oacute;n, constituy&oacute; una derrota la recomendaci&oacute;n del Informe Final de la Comisi&oacute;n Presidencial sobre la epidemia de VIH, de junio de 1988. (18) Este informe, que con tanta fuerza defend&iacute;a la importancia de la confidencialidad para la salud p &uacute;blica, suger&iacute;a, por otra parte, que todos los Estados siguieran el camino que se hab&iacute;a tomado en Colorado, donde en septiembre de 1985, se hizo obligatorio notificar los resultados de las pruebas de anticuerpos anti VIH.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       Actualmente, parece ser que la inclinaci&oacute;n de las naciones es la notificaci&oacute;n del nombre de las personas a las autoridades de salud p&uacute;blica, para protegerlos. Lo m&aacute;s importante es la justificaci&oacute;n clara y racional del sector de la salud p&uacute;blica para exigir la notificaci&oacute;n de los nombres. No es conveniente proponer este curso sencillamente&nbsp; por “tradici&oacute;n” de salud p&uacute;blica; si las personas que est&aacute;n en riesgo de contraer la infecci&oacute;n por VIH los lleva a evitar la realizaci&oacute;n de la prueba por temor a la notificaci&oacute;n, entonces ser&iacute;a un grave error avanzar por este camino. La soluci&oacute;n de este problema no se encontrar&aacute; en la implantaci&oacute;n de principios abstractos o no muy bien justificados, sino en el proceso de una voluntad pol&iacute;tica de las naciones, donde se llegue a consolidar una base mutua de confianza entre los gobiernos, para acabar de dar una soluci&oacute;n al complejo y dram&aacute;tico problema del VIH/sida. (19)     <br>       Dado que quienes son portadores del VIH pueden infectar a terceros, muchos m&eacute;dicos se preguntan hasta qu&eacute; punto est&aacute;n obligados a guardar el secreto profesional si su silencio puede implicar que personas inocentes se infecten. El problema, por lo tanto, consiste en saber c&oacute;mo compatibilizar el secreto profesional del m&eacute;dico y del equipo que atiende al paciente, con la exigencia &eacute;tica que surge de evitar un mal a aquellas personas que, de mantenerse un riguroso secreto profesional, se van a contagiar y corren peligro de morir.     <br>       Para la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica Americana, el secreto profesional no es un valor absoluto; la responsabilidad del m&eacute;dico se identifica tambi&eacute;n con la de prevenir la difusi&oacute;n de enfermedades contagiosas y, como obligaci&oacute;n &eacute;tica, reconocer el derecho a la discreci&oacute;n y confidencialidad de las personas con el VIH/sida, por lo que postula, en relaci&oacute;n con el tema de la confidencialidad que, inicialmente, el m&eacute;dico debe tratar de persuadir a la persona infectada a dejar de exponer a un tercero en juego, pero si la obra de persuasi&oacute;n no obtiene resultados, las autoridades deben ser informadas, y si la autoridad no toma las medidas correspondientes, el m&eacute;dico deber&aacute; informar y aconsejar a esa tercera persona. (19) Esta tesis, que cada vez encuentra m&aacute;s adeptos, se deriva de un principio de justicia, por cuanto lo que se pretende es evitar un da&ntilde;o injusto a terceros inocentes.     <br>       Otro de los dilemas bio&eacute;ticos al cual tiene que enfrentarse la humanidad con relaci&oacute;n a esta enfermedad, proviene de la paradoja de que lo que puede ser bueno a escala individual, quiz&aacute;s pueda no serlo tanto a escala colectiva. (20) En efecto, a menos que consigamos que las personas infectadas practiquen siempre sistem&aacute;ticamente estrictos comportamientos de prevenci&oacute;n y no de riesgo, la epidemia seguir&aacute; extendi&eacute;ndose. En otras palabras, al aumentar la calidad de vida de las personas infectadas, gracias al desarrollo de las terapias antirretrovirales, incrementamos el reservorio de virus en la comunidad humana, y as&iacute; incrementamos la posibilidad de que practiquen comportamientos de riesgo.     <br>       En la historia de la medicina, no han sido pocos los individuos sanos o enfermos que han participado en estudios cuyos resultados han sido de primera importancia para el conocimiento y la soluci&oacute;n de gran variedad de problemas de salud. La actitud solidaria de participar en actividades, ya sea de prevenci&oacute;n, convocadas por las autoridades sanitarias y fuera de ellas, debe ser reconocido por todos los sectores de la sociedad. Por otra parte, los pacientes afectos tienen responsabilidades que cumplir, tal como dec&iacute;a Theodor Adorno, &quot;por m&aacute;s que individuo y sociedad no est&eacute;n reconciliadas, a la &eacute;tica le es esencial que entre ellos no se interponga una diferencia absoluta&quot;. (21) Desde esa perspectiva, los pacientes con VIH/sida tienen igual responsabilidad que la sociedad y el Estado. Desde el punto de vista &eacute;tico, hay cuestionamientos de suma importancia: &iquest;es correcto permitir la negativa de un paciente sospechoso para realizar las pruebas confirmatorias a pesar de las consecuencias que pueda tener para &eacute;l, sus familiares y la comunidad?, &iquest;es que el paciente con SIDA no tiene tambi&eacute;n deberes y responsabilidades con los dem&aacute;s?.     <br>       En veintis&eacute;is pa&iacute;ses ya se cuenta con reglamentos que condiciona el secreto profesional, as&iacute; como la conducta social de estos individuos. Ante la necesidad de enfatizar la responsabilidad moral de estos pacientes en su calidad de sujetos morales se justifica, apelando al bien com&uacute;n, desarrollar en ellos la toma de la conciencia sobre dicha responsabilidad a trav&eacute;s del convencimiento y de un programa educativo que les brinde elementos para su propia reflexi&oacute;n. Esta tarea tendr&aacute; que enfocarse hacia la formaci&oacute;n de un esp&iacute;ritu solidario orientado a colaborar en ensayos y estudios que puedan ser decisivos en la b&uacute;squeda del tan esperado tratamiento definitivo, sin pasar por alto la normativa &eacute;tica establecida para la investigaci&oacute;n medica en seres humanos. (20)    <br>       La crisis moral de nuestros tiempos tiene en su origen al individualismo extremo. En estas circunstancias, el m&eacute;dico se enfrenta ante la disyuntiva de elegir entre la &eacute;tica individualista propia de su deontolog&iacute;a moral profesional tradicional (&eacute;tica m&eacute;dica) y una serie de necesidades sociales que reclaman otro tipo de comportamientos morales. (22)    <br>       En estos momentos consideramos que el arma m&aacute;s eficaz para luchar contra la extensi&oacute;n de esta pandemia, es el cambio de conductas a partir de la puesta en marcha de estrategias de prevenci&oacute;n rigurosamente dise&ntilde;adas, y continuar&aacute; si&eacute;ndolo durante largos a&ntilde;os, a no ser que se modifiquen radicalmente las circunstancias presentes, aun con la ayuda de medicamentos poderosos. (23)     <br>       No todas las personas infectadas por el VIH, o enfermas de SIDA, se contagian por su responsabilidad; pero incluso, si ello fuera as&iacute;, no existe ninguna justificaci&oacute;n leg&iacute;tima para estigmatizarlas ni discriminarlas familiar, social o laboralmente. Los sentimientos de culpabilidad, rabia y ansiedad ante la incertidumbre y la discriminaci&oacute;n los acompa&ntilde;an en el diario vivir, por lo que requieren, m&aacute;s que otros, de un particular apoyo.     <br>       La estigmatizaci&oacute;n es un proceso. Las caracter&iacute;sticas a las que se fija el estigma (color de la piel, la forma de hablar, las conductas), pueden ser muy arbitrarias. Dentro de una cultura o un ambiente en particular, ciertos atributos son tomados y definidos por otros como deshonrosos o indignos. Por lo tanto, la estigmatizaci&oacute;n describe un proceso de subvaloraci&oacute;n m&aacute;s que un rasgo. (24)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gran parte del estigma relacionado con el VIH/sida se construye sobre concepciones negativas anteriores y las refuerza. A menudo se cree que estas personas merecen su destino porque han hecho algo malo. Con frecuencia estas “malas acciones” se vinculan con relaciones sexuales o con actividades sexuales il&iacute;citas o reprobadas por la sociedad, al igual que el consumo de drogas. Los hombres infectados pueden ser percibidos como homosexuales, bisexuales o clientes de prostitutas. Las mujeres son percibidas como promiscuas o prostitutas. A menudo, la familia y la comunidad perpet&uacute;an el estigma y la discriminaci&oacute;n, en parte por miedo, en parte por ignorancia, y en parte porque resulta c&oacute;modo culpar a quienes se han visto afectados primero.     <br>       En muchos lugares del mundo se han producido numerosos ejemplos de semejantes violaciones. Las personas con el VIH/sida se han visto segregadas en escuelas y hospitales, incluso en condiciones crueles y degradantes (con frecuencia se han denunciado casos de tratos vergonzosos en c&aacute;rceles, donde los reclusos se ven confinados sin que se satisfagan sus necesidades b&aacute;sicas, incluida la atenci&oacute;n m&eacute;dica), se les ha negado el empleo, el derecho a casarse, hasta han sido asesinados a causa de su condici&oacute;n de seropositivos (en diciembre de 1999, una joven voluntaria fue apedreada y golpeada hasta la muerte por sus vecinos, cerca de Durban, Sud&aacute;frica, por haber hablado en p&uacute;blico acerca de su infecci&oacute;n). (24)    <br>       La Comisi&oacute;n de Derechos Humanos de las Naciones Unidas ha confirmado que la discriminaci&oacute;n a causa de ser portador del VIH o enfermo SIDA, est&aacute; prohibida seg&uacute;n las normas de derechos humanos existentes. A pesar de que sobre estos asuntos se ha legislado, todav&iacute;a el bioderecho o biojurisprudencia tiene mucho que hacer en la protecci&oacute;n jur&iacute;dica de estas personas.     <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros problemas bio&eacute;ticos a los que se tienen que enfrentar los profesionales de la salud en su atenci&oacute;n al paciente VIH/sida, son los relativos a la reproducci&oacute;n humana, el aborto y la anticoncepci&oacute;n, y el nacimiento.     <br>       En el pasado, el tratamiento de estos pacientes era centrado en su aislamiento y en la implantaci&oacute;n de terapias coercitivas. Hoy en d&iacute;a la estrategia de tratamiento est&aacute; basada en la informaci&oacute;n y en la apelaci&oacute;n a la responsabilidad individual.     <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1994 se puso en vigor el Sistema de Atenci&oacute;n Ambulatoria (SAA). De este modo, los pacientes despu&eacute;s de ser detectados, confirmados, caracterizados integralmente por una comisi&oacute;n (constituida por m&eacute;dicos, psic&oacute;logos y trabajadores sociales), y verificado que su convivencia fuera del sanatorio no entra&ntilde;aba riesgos para su salud ni para las personas que con ellos se relacionan, ten&iacute;an la posibilidad de acogerse a recibir una atenci&oacute;n especializada ambulatoria, que les permitiera una mejor integraci&oacute;n a su medio sociofamiliar.     <br>               </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, quisi&eacute;ramos se&ntilde;alar que, a pesar de todas las disposiciones vigentes para proteger a las personas con VIH en Cuba, no por ello se ha estado exento de problemas relacionados con la bio&eacute;tica en la atenci&oacute;n a estas personas. Por ejemplo, algunas administraciones, por desconocimiento y/o prejuicios, han intentado separar de sus empleos a trabajadores con VIH a trav&eacute;s de las comisiones de peritaje m&eacute;dico, ignorando las decisiones de las autoridades y los procedimientos establecidos por la Resoluci&oacute;n 13/97 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. </font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El SIDA es la etapa final y m&aacute;s grave de la infecci&oacute;n, que por lo general se presenta varios a&ntilde;os despu&eacute;s de la infecci&oacute;n por el VIH, y conduce inexorablemente a la muerte en un plazo m&aacute;s o menos largo. Nuestra vulnerabilidad a los agentes infecciosos es inherente al ser humano como especie en la que se incluye al SIDA, enfermedad que afecta por igual a todas las capas sociales, industrializados o no, sin diferencia de edad, sexo, raza y zona geogr&aacute;fica. Cada d&iacute;a se deben continuar los esfuerzos y voluntad pol&iacute;tica en todas las naciones donde est&eacute;n involucrados todos los organismos y sectores del estado y gobiernos&nbsp; para frenar la&nbsp; propagaci&oacute;n de esta mortal infecci&oacute;n que ha cobrado miles de vida. Que el tratamiento llegue a todos los enfermos por igual, que los derechos de las personas vulnerables en el contexto de los problemas &eacute;ticos, legales y sociales generados por el SIDA sean razonables, adem&aacute;s de ser respetadas. Realizar labores&nbsp; intensivas de salud para modificar estilos de vida m&aacute;s saludables,&nbsp; acciones de salud&nbsp; en cuanto a la “percepci&oacute;n del riesgo”, categor&iacute;a esta&nbsp; muy importante que tiene que ver con la actitud de las personas en c&oacute;mo asume las normas sociales, autoestima, etc. Es importante dar a conocer el verdadero rostro del SIDA, que la informaci&oacute;n acerca de esta enfermedad llegue a todos, y lo m&aacute;s importante es concientizar a las personas en c&oacute;mo prevenir la enfermedad, por lo que una de las principales tareas para disminuir la prevalencia del VIH/sida es la prevenci&oacute;n. </font></p>         <p align="justify">.</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>         <div align="justify">       <ol>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Barreras A. Construcci&oacute;n de una teor&iacute;a &eacute;tica. En: Acosta R. Bio&eacute;tica para la sustentabilidad. La Habana: Centro F&eacute;lix Varela; 2002. p. 28-43. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez U. Ubicaci&oacute;n de la &eacute;tica, la bio&eacute;tica y la &eacute;tica m&eacute;dica en el campo del conocimiento. Rev Cubana Sal P&uacute;bl. 2002;28(3). </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Aacute;lvarez Escobar M. Aspectos bio&eacute;ticos en el S&iacute;ndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. Rev Med Electr&oacute;n. 2009;31(4). </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fung T. La bio&eacute;tica: &iquest;un nuevo tipo de saber? En: Acosta R. Bio&eacute;tica para la sustentabilidad. La Habana: Centro F&eacute;lix Varela; 2002. p. 49. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Garcia Capote J. Apuntes sobre la calidad de vida: su car&aacute;cter socioecon&oacute;mico y su relaci&oacute;n con la salud. Rev Cubana Inves Biomed. 2005;24(1). </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Quintero Danany G, Gonz&aacute;lez P&eacute;rez V. La calidad de vida en el &aacute;mbito socioecon&oacute;mico y su relaci&oacute;n con la salud en la tercera edad. La Habana: CITED; 1995.</font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acosta R. La bio&eacute;tica de Potter a Potter. En: Acosta R. Bio&eacute;tica para la sustentabilidad. La Habana: Centro F&eacute;lix Varela; 2002. p. 14-23. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cortina Orts A. &Eacute;tica m&iacute;nima: introducci&oacute;n a la filosof&iacute;a pr&aacute;ctica. 10ma ed. Madrid: Editorial Tecno; 2005. </font></li>             ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Blanco L. Notas acerca de los procedimientos de toma de decisiones &eacute;ticas en la cl&iacute;nica m&eacute;dica. Cuadernos Bio&eacute;tica. 1999;10(37):25-9. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fauci AS, Lane HC. Human Immunodeficiency Virus Disease: AIDS and Related Disorders. In: Kasper DI. Principles of Internal Medicine. 16ta ed. New York: McGraw-Hill; 2006. p. 1076–1139. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bogart LM, Thornburg S. Are HIV/AIDS conspiracy belief a barrier to HIV prevention among African-American? J Acquired Immune Deficiency Syndrome. 2005;38(2):213-8. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Colectivo de autores. Investigaciones sobre VIH en el contexto de la salud p&uacute;blica cubana. En: Direccion Nacional de Epidemiolog&iacute;a. Situaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica de las ITS y VIH/SIDA. La Habana: MINSAP; 2005. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">OMS. Declaraci&oacute;n del Dr. Jonathan Mann Jefe del Programa Global de la OMS sobre el SIDA en la 42 Asamblea General de las Naciones Unidas. Ginebra: OMS; 1987. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Beauchamp TL, Childress JF. Principles of biomedical ethics. 4a ed. New York: Oxford University Press; 1994. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Centro para el Control de Enfermedades. Pautas recomendadas en la detecci&oacute;n del VIH y conserjer&iacute;a en la prevenci&oacute;n del VIH/SIDA. Atlanta: Centro para el Control de Enfermedades; 1987. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gostin L. Estrategias en la Salud P&uacute;blica para enfrentar el SIDA. JAMA. 1989;261:1621-30. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lugones M. Estrictamente confidential. Rev Cubana Med Gen Integr. 2003;19(2). </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Curran WJ, Gostin L. International survey of Legislation relating to the AIDS. Epidemics Genova: World Health Organization; 1988. </font></li>             ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ocampo Mart&iacute;nez J. Bio&eacute;tica y VIH/SIDA: Responsabilidad del paciente, la sociedad y el estado; Historia y filosof&iacute;a de la medicina: An M&eacute;d. 2005;50(3):136-40. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De la V&aacute;lgoma M, Marina JA. La lucha por la dignidad. Barcelona: Anagrama;&nbsp;2000. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bay&eacute;s R. Sida y psicolog&iacute;a. Madrid: Editorial Libros Universitarios y Profesionales; 1995. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aggleton P, Parker R. Marco conceptual y base para la acci&oacute;n: Estigma y discriminaci&oacute;n con el VIH/SIDA. Ginebra: ONUSIDA; 2002. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Naciones Unidas. El VIH y los derechos humanos. Directrices internacionales. Nueva York: Naciones Unidas; 1998. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Collins CA. New era for HIV prevention? Report the forum for collaborative HIV Research. Biomedical interventions of HIV prevention “Working group sept 2006 meeting Forum for Collaborative HIV&quot;. Washington DC: Research Universidad George Washington / Fundacion Bill y Melinda; 2007. </font></li>           </ol>           <p><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>SUMMARY</strong></font></font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HIV/AIDS is currently a serious problem around the world. It is an entity inexorably leading to death in a more or less long term. In a general sense, all the sexual active population is vulnerable to this kind of disease. There are some bioethical aspects related with this disease that our society has to affront like confidentiality, resources distribution, the usage of human beings in experiments, the development of sanitary measures for schools, work settings, prisons, educative programs, detection programs, the informed consent, and society in general. Among the missions our Ministry of Public Health has to assume are: developing political willingly efforts to positive impacting on the stigmas associated to this disease, increasing health educative work to modify life styles, to develop conscience in people on how to avoid the disease, increasing the risk perception and promoting safe and responsible sexual practices, developing spiritual, cultural, ethical and moral values in the sexual education, and assuring high qualitative medical health care for diagnosed patients. </font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font color="#3300FF">MeSH</font></strong></font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font color="#3300FF"> ACQUIRED IMMUNODEFICIENCY SYNDROME    <br>         BIOETHICAL ISSUES    <br>         HEALTH CARE (PUBLIC HEALTH)    <br>         HUMAN RIGHTS    <br>         HEALTH PROMOTION    <br>         HUMANS</font></strong></font></p>     </div>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO </strong></font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mart&iacute;nez Bernal I, Rimada &Aacute;lvarez YT, Vera Santos C,</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> S&aacute;nchez Y. Problemas bio&eacute;ticos que se desprenden en la atenci&oacute;n a las personas viviendo con VIH/sida. 2010.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Rev M&eacute;d Electr&oacute;n[Seriada en l&iacute;nea] 2010;32(2). Disponible en URL:<a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol2%202010/tema13.htm">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol2%202010/tema13.htm</a>. [consulta: fecha de acceso]</font></p>   </blockquote> </blockquote>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Construcción de una teoría ética]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioética para la sustentabilidad]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>28-43</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ubicación de la ética, la bioética y la ética médica en el campo del conocimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Sal Públ]]></source>
<year>2002</year>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos bioéticos en el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Electrón]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fung]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La bioética: ¿un nuevo tipo de saber?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioética para la sustentabilidad]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>49</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia Capote]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes sobre la calidad de vida: su carácter socioeconómico y su relación con la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Inves Biomed]]></source>
<year>2005</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Danany]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La calidad de vida en el ámbito socioeconómico y su relación con la salud en la tercera edad]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CITED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La bioética de Potter a Potter]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioética para la sustentabilidad]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>14-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortina Orts]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética mínima: introducción a la filosofía práctica]]></source>
<year>2005</year>
<edition>10</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Tecno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Notas acerca de los procedimientos de toma de decisiones éticas en la clínica médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos Bioética]]></source>
<year>1999</year>
<volume>10</volume>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>25-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fauci]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lane]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Human Immunodeficiency Virus Disease: AIDS and Related Disorders]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kasper]]></surname>
<given-names><![CDATA[DI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles of Internal Medicine]]></source>
<year>2006</year>
<edition>16</edition>
<page-range>1076-1139</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bogart]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thornburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Are HIV/AIDS conspiracy belief a barrier to HIV prevention among African-American?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Acquired Immune Deficiency Syndrome]]></source>
<year>2005</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>213-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigaciones sobre VIH en el contexto de la salud pública cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Direccion Nacional de Epidemiología: Situación epidemiológica de las ITS y VIH/SIDA]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Declaración del Dr. Jonathan Mann Jefe del Programa Global de la OMS sobre el SIDA en la 42 Asamblea General de las Naciones Unidas]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beauchamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Childress]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles of biomedical ethics]]></source>
<year>1994</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro para el Control de Enfermedades</collab>
<source><![CDATA[Pautas recomendadas en la detección del VIH y conserjería en la prevención del VIH/SIDA]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Atlanta ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro para el Control de Enfermedades]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gostin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias en la Salud Pública para enfrentar el SIDA]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1989</year>
<volume>261</volume>
<page-range>1621-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrictamente confidential]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curran]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gostin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International survey of Legislation relating to the AIDS: Epidemics]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Genova ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ocampo Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bioética y VIH/SIDA: Responsabilidad del paciente, la sociedad y el estado; Historia y filosofía de la medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[An Méd]]></source>
<year>2005</year>
<volume>50</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>136-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Válgoma]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marina]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La lucha por la dignidad. Barcelona]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Anagrama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayés]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sida y psicología]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Libros Universitarios y Profesionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aggleton]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Marco conceptual y base para la acción: Estigma y discriminación con el VIH/SIDA]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ONUSIDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[El VIH y los derechos humanos: Directrices internacionales]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[New era for HIV prevention?: Report the forum for collaborative HIV Research. Biomedical interventions of HIV prevention &#8220;Working group sept 2006 meeting Forum for Collaborative HIV"]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Research Universidad George Washington / Fundacion Bill y Melinda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
