<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242010000600014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Xantomas eruptivos: manifestación cutánea de desórdenes de las lipoproteínas.Presentación de un caso de un área de salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eruptive xanthomas: skin manifestation of the lipoprotein disorders. Presentation of a case in a health area]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Martell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tamara M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Darias Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Negret Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisol]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Samuel Fernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242010000600014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242010000600014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242010000600014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los xantomas constituyen tumores cutáneos, y se presentan por depósitos de lipoproteínas en los macrófagos tisulares. Clínicamente se manifiestan como lesiones papulosas o nodulares de color amarillento, estando relacionada su distribución con las diferentes formas clínicas de presentación. Aunque no se observan con frecuencia, su presencia puede alertar sobre la existencia de alteraciones en los niveles lipídicos en sangre, y es por lo que se presentó este caso, donde la presencia de los xantomas fue indicador de un incremento de los niveles de colesterol y triglicéridos, lo que pudo constituir un importante factor de riesgo para que la paciente presentara alteraciones en otros sistemas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Xanthomas are skin tumors, and they present as a cause of lipoprotein deposits in tissue macrophages. Clinically they take the form of yellow papular or nodular lesions, being related its distribution with their different forms of presentation. Though they are not very frequent, their presence can alert about the existence of alterations in the lipid levels in blood. That is why we presented this case, where the presence of xanthomas was an indicator of the cholesterol and triglycerides level increase, what probably was an important risk fact for the patient to present alterations in other systems.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERLIPIDEMIA FAMILIAR COMBINADA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERLIPIDEMIA FAMILIAR COMBINADA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[XANTOMATOSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[XANTOMATOSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[XANTOMATOSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[XANTOMATOSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[XANTOMATOSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INFORME DE CASO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HUMANOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FEMENINO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERLIPIDEMIA FAMILIAL COMBINED]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERLIPIDEMIA FAMILIAL COMBINED]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[XANTHOMATOSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[XANTHOMATOSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[XANTHOMATOSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[XANTHOMATOSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[XANTHOMATOSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[XANTHOMATOSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CASE REPORT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HUMANS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FEMALE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">POLICL&Iacute;NICO UNIVERSITARIO SAMUEL FERN&Aacute;NDEZ. MATANZAS    <br>       <strong>Revista M&eacute;dica Electr&oacute;nica. 2010;32(6)</strong> </font></p>     <p align="right">&nbsp; </p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Xantomas eruptivos: manifestaci&oacute;n cut&aacute;nea de des&oacute;rdenes de las lipoprote&iacute;nas.     <br>   Presentaci&oacute;n de un caso de un &aacute;rea de salud </strong></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eruptive xanthomas: skin manifestation of the lipoprotein disorders. Presentation of a case in a health area </font><strong></strong></p>     <p>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>AUTORES </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Tamara M. P&eacute;rez Martell (1)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>E-mail: </strong><a href="mailto:tamaram.mtz@infomed.sld.cu">tamaram.mtz@infomed.sld.cu </a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Cristy Darias Dom&iacute;nguez (1)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Gloria Rodr&iacute;guez Mena (2)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Marisol Negret Hern&aacute;ndez (3)     <br>       <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1) Especialistas de I Grado en Dermatolog&iacute;a y Medicina General Integral. Policl&iacute;nico Universitario Samuel Fern&aacute;ndez. Matanzas.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2) Especialista de I Grado en Dermatolog&iacute;a. Profesora Instructora. Policl&iacute;nico Universitario Samuel Fern&aacute;ndez. Matanzas.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3) Especialista de I Grado en Medicina Interna y Medicina General Integral. Policl&iacute;nico Universitario Samuel Fern&aacute;ndez. Matanzas. </font></p>     <p>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los xantomas constituyen tumores cut&aacute;neos, y se presentan por dep&oacute;sitos de lipoprote&iacute;nas en los macr&oacute;fagos tisulares. Cl&iacute;nicamente se manifiestan como lesiones papulosas o nodulares de color amarillento, estando relacionada su distribuci&oacute;n con las diferentes formas cl&iacute;nicas de presentaci&oacute;n. Aunque no se observan con frecuencia, su presencia puede alertar sobre la existencia de alteraciones en los niveles lip&iacute;dicos en sangre, y es por lo que se present&oacute; este caso, donde la presencia de los xantomas fue indicador de un incremento de los niveles de colesterol y triglic&eacute;ridos, lo que pudo constituir un importante factor de riesgo para que la paciente presentara alteraciones en otros sistemas. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font color="#0000FF" size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DeCS </font></strong></font></p>     <p><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>HIPERLIPIDEMIA FAMILIAR COMBINADA/</strong>diagn&oacute;stico     <br>   </font><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>HIPERLIPIDEMIA FAMILIAR COMBINADA/</strong>complicaciones     <br>   </font><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>XANTOMATOSIS/</strong>etiolog&iacute;a     <br>   </font><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>XANTOMATOSIS/</strong>diagn&oacute;stico     <br>   </font><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>XANTOMATOSIS/</strong>clasificaci&oacute;n     <br>   </font><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>XANTOMATOSIS/</strong>patolog&iacute;a     <br>   </font><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>XANTOMATOSIS/</strong>dietoterapia     <br>   </font><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>XANTOMATOSIS/</strong>quimioterapia     <br>   </font><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INFORME DE CASO     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </strong></font><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>HUMANOS     <br> </strong></font><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>FEMENINO </strong></font></p>     <p>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las lipoprote&iacute;nas son part&iacute;culas esf&eacute;ricas que transportan l&iacute;pidos en la circulaci&oacute;n, tales como el colesterol, los triglic&eacute;ridos y los fosfol&iacute;pidos. El aumento del nivel s&eacute;rico de estos se designa como hiperlipidemia o hiperlipoproteinemia, y la dislipoproteinemia designa alteraciones de las lipoprote&iacute;nas s&eacute;ricas independientemente del nivel de los l&iacute;pidos. Las lipoprote&iacute;nas pueden infiltrar la piel, el tejido adiposo, subcut&aacute;neo, los tendones; a su vez, la acumulaci&oacute;n de l&iacute;pidos puede provocar xantomas. Las distintas especies de lipoprote&iacute;nas inducen diferentes xantomas, y el patr&oacute;n de xantomatosis orienta hacia el tipo de hiperlipoproteinemia presente (1).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La xantomatosis constituye una enfermedad caracterizada por dep&oacute;sito de l&iacute;pidos en la piel y otros &oacute;rganos, y se debe a una hiperlipemia, primaria o secundaria. Se denominan xantomas a los tumores cut&aacute;neos, de color amarillento, causados por dep&oacute;sito de lipoproteinas en el interior de macr&oacute;fagos tisulares, que adoptan el aspecto de c&eacute;lulas claras al microscopio tras la tinci&oacute;n con hematoxilina, por lo que se denominan “c&eacute;lulas espumosas” (2).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas y evolutivas de los xantomas permiten clasificarlos en diferentes tipos, mientras que el estudio histol&oacute;gico da a conocer la profundidad de su asentamiento (3).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cualquiera de las variedades cl&iacute;nicas de los xantomas que se presenten, constituye un indicador del incremento de los niveles lip&iacute;dicos, y en ocasiones pueden ser la &uacute;nica manifestaci&oacute;n cl&iacute;nica que ostente el paciente, por lo que de no diagnosticarse podr&iacute;an acarrear consecuencias para la salud de aquellos que lo padecen, teniendo en cuenta que la hiperlipidemia constituye un importante factor de riesgo para afecciones cardiovasculares, cerebrovasculares, entre otras, que no s&oacute;lo se manifiestan como trastornos en estos sistemas, sino tambi&eacute;n con diversas secuelas que no son posible solucionar, y es por lo que se realiza la presentaci&oacute;n de este caso, en el que los xantomas eruptivos que la paciente present&oacute;, sin aquejar otra sintomatolog&iacute;a, fueron un indicador de importantes alteraciones lip&iacute;dicas, que de no haberse diagnosticado, hubiese podido generar otras alteraciones como las antes mencionadas.     <br>       <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CASO CL&Iacute;NICO </strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paciente N/F procedente de &aacute;rea de salud urbana, quien hace aproximadamente dos a&ntilde;os comenz&oacute; con lesiones en piel de codos y rodillas en forma de p&aacute;pulas amarillentas, las cuales fueron aumentando hasta convertirse en n&oacute;dulos. Acudi&oacute; a su m&eacute;dico de asistencia en su &aacute;rea de salud, donde le indicaron tratamiento con neomicina en pomada, sin mejor&iacute;a de las lesiones, acudiendo al servicio del policl&iacute;nico, donde se le realiza estudio y biopsia de piel, as&iacute; como seguimiento.     <br>           <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Examen f&iacute;sico dermatol&oacute;gico </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Presencia de p&aacute;pulas foliculares en rodillas y codos, as&iacute; como n&oacute;dulos redondeados, lisos, no dolorosos, movibles, adheridos a la piel suprayacente de aproximadamente 0,5 cm, de color amarillento, m&uacute;ltiples de distribuci&oacute;n localizada en codos y rodillas. (V&eacute;anse las figuras <a href="#figura1">1</a> y <a href="#figura2">2</a>.) </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Complementarios realizados </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hb: 120 g/l     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Leucograma: 10,5 x 10/l     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eritro: 49 mm     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Glicemia: 5,4 mmol/l     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Creatinina: 66 mmol     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Colesterol: 16,4 mmol/l     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Triglic&eacute;ridos: 14,0 mmol/l     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TGP: 9,9 u/l     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Biopsia de piel: xantomas eruptivos </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img width="349" height="290" src="/img/revistas/rme/v32n6/f011410.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="figura1"></a>Figura 1. </strong> Xantomas eruptivos en codo. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: Archivo de im&aacute;genes del servicio de Dermatolog&iacute;a. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img width="350" height="291" src="/img/revistas/rme/v32n6/f021410.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="figura2"></a>Figura 2. </strong> Xantomas eruptivos en codo. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: Archivo de im&aacute;genes del servicio de Dermatolog&iacute;a. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los xantomas, por lo general, son raros, existiendo diferentes variedades. La literatura describe los eruptivos, tuberoeruptivos, tendinosos, planos y dentro de estos, por su distribuci&oacute;n, los intertriginosos, palmoplantar y xantelasmas.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los xantomas eruptivos, llamados de esta manera por su aparici&oacute;n s&uacute;bita y en grupos, se presentan en forma de p&aacute;pulas d&eacute;rmicas de color rojo-amarillento, de tama&ntilde;o variable, generalmente de 1 a 4 mm, con predisposici&oacute;n para localizarse en regiones gl&uacute;teas y superficie de extensi&oacute;n de las extremidades, aunque pueden tener otras distribuciones como en pliegues, labios, p&aacute;rpados y pabellones auriculares, pudiendo aparecer en &aacute;reas de traumatismo cut&aacute;neo por el fen&oacute;meno de Koebner, y en la etapa de aparici&oacute;n pueden ser pruriginosos, dolorosos y mostrar signos inflamatorios con halo eritematoso a su alrededor (3-5).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los trastornos lip&iacute;dicos asociados al aumento de los quilomicrones, causa m&aacute;s frecuente de xantomas eruptivos, pueden ser secundarios a diabetes mellitus, ingesti&oacute;n de alcohol y administraci&oacute;n de estr&oacute;genos, o por defectos gen&eacute;ticos del metabolismo de los quilomicrones como la hipertrigliceridemia familiar y la hiperlipoproteinemia familiar combinada, el d&eacute;ficit de lipoproteinlipasa entre otras. Estos trastornos, tanto primarios como secundarios, se asocian a las hiperlipidemias tipo lV y V (6-8).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso que se examina, exist&iacute;an antecedentes familiares de madre y una hermana que hab&iacute;an presentado cifras elevadas de triglic&eacute;ridos y colesterol, llevando tratamiento m&eacute;dico.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por todo esto, al llegar a consulta se realiz&oacute; un estudio integral de la paciente, ya que como se muestra en la literatura revisada esta entidad se ve asociada en algunos pacientes que la presentan con alteraciones del metabolismo de las lipoprote&iacute;nas, espec&iacute;ficamente en esta paciente se consider&oacute; que se trataba de una hiperlipidemia combinada severa, bas&aacute;ndose las autoras, adem&aacute;s, en los valores obtenidos en el lipidograma, con cifras elevadas de los triglic&eacute;ridos y del colesterol, siendo el primero mayor de 4,6 mmol/l, y el segundo, mayor de 7,8 mmol/l, as&iacute; como los antecedentes familiares y personales de la paciente.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se describe que pueden existir, en estos casos, manifestaciones tales como lipemias retineanas, diabetes de dif&iacute;cil control (9), dolor abdominal agudo hepatoesplenomegalia y pancreatitis, asoci&aacute;ndose esta &uacute;ltima a consumo de alcohol y litiasis biliar, de presentaci&oacute;n infrecuente (10) y que afortunadamente la paciente no present&oacute;.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta lo anteriormente expresado, se comenz&oacute; con tratamiento de su enfermedad, tanto diet&eacute;tico como medicamentoso, ya que normalizando los valores elevados de l&iacute;pidos en sangre se obtendr&iacute;a resoluci&oacute;n de las lesiones cut&aacute;neas, logrando resoluci&oacute;n de gran parte de las lesiones despu&eacute;s de tres meses de tratamiento, aunque la mayor&iacute;a de los autores considera que en el t&eacute;rmino de 6 a 8 semanas debe estar compensado metab&oacute;licamente la resoluci&oacute;n de las lesiones cut&aacute;neas (6,11,12).     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque los xantomas en sentido general no se observan frecuentemente en las consultas dermatol&oacute;gicas, s&iacute; son en numerosas ocasiones un indicador de alteraciones de los l&iacute;pidos, y en varios casos se han asociado a enfermedades sist&eacute;micas, por lo que su diagn&oacute;stico precoz puede contribuir a la detecci&oacute;n de estas afecciones que pueden tener diversas secuelas para todos aquellos pacientes que las padezcan, por lo que se podr&iacute;a llevar a cabo acciones preventivas, piedra angular de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Goldsmith, Lowel A. Xantomatosis y dislipoproteinemias. En: Fitzpatrick TB, Freedberg IM, Eisen AZ. Dermatolog&iacute;a en Medicina General. Buenos Aires: Editorial Panamericana; 2005. p. 1655-7. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Dom&iacute;nguez MA, Navarrete G, Zuloeta E. Xantomas eruptivos. Marcador cut&aacute;neo de enfermedad sist&eacute;mica. Presentaci&oacute;n de un caso. Rev Cent Dermatol de Pascua. 2002 Ene-Abr;11(1). </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Rivera M. Manifestaciones cut&aacute;neas de enfermedades metab&oacute;licas y carenciales. En: Ferr&aacute;ndiz Foraster C. Dermatolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Madrid: Mosby; 1997. p. 254-8.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Casanova L, S&aacute;nchez M. Xantomas eruptivos secundarios a diabetes mellitus. Acta Dermo-Sif. 2006;73:163-8. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Cooft FT. Cutaneous aspects of internal disease. Chicago: Year Book Medical Publishers Inc.; 2006. p. 473-89.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Guardati MV . Xantomas eruptivos. A prop&oacute;sito de dos casos familiares. Rev Argent Dermatol [serie en Internet]. 2008 Abr-Jun [citado 17 Ene 2010];89(2). Disponible en: <a href="http://www.scielo.org">http://www.scielo.org</a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Robles JA, Hern&aacute;ndez R, Villal&oacute;n R. Diagn&oacute;stico y tratamiento de las hiperlipoproteinemias. Rev Cubana Med Gen Integr. 1999;15(4):461-72. </font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Serra-Baldrich E. Xantomas. [citado 15 Feb 2010] Disponible en: <a href="http://www.actualidaddermatol.com">http://www.actualidaddermatol.com </a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Victoria B&aacute;rzaga HO, Ramos Cabrera A, Lazo S&aacute;nchez L. Xantomas eruptivos asociados a diabetes mellitus tipo 2 e hipertrigliceridemia: reporte de un caso. AMC [serie en Internet]. 2009 Mar-Abr [citado 17 Ene 2010];13(2). Disponible en: <a href="http://www.amc.sld.cu">http://www.amc.sld.cu </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Mart&iacute;nez D, Fern&aacute;ndez JO, Maci&aacute; C. Xantomas eruptivos y pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia. Arch Med. 2008;4(1):1-5.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Recarte M, Ferrero A, Ordano C, Fritschy M, Odino JA. Xantomas eruptivos. Dermatol Argent. 2008;14(1):56-9. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">                  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Nayak KR, Daly RG. Eruptive xanthomas associated with hypertriglyceridemia and new-onset Diabetes Mellitus. N Engl J Med. 2004; 350:1235. </font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>SUMMARY</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Xanthomas are skin tumors, and they present as a cause of lipoprotein deposits in tissue macrophages. Clinically they take the form of yellow papular or nodular lesions, being related its distribution with their different forms of presentation. Though they are not very frequent, their presence can alert about the existence of alterations in the lipid levels in blood. That is why we presented this case, where the presence of xanthomas was an indicator of the cholesterol and triglycerides level increase, what probably was an important risk fact for the patient to present alterations in other systems. </font></p>     <p><font color="#0000FF" size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MeSH </font></strong></font></p>     <p><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>HYPERLIPIDEMIA FAMILIAL COMBINED/</strong>diagnosis <strong>    <br>   HYPERLIPIDEMIA FAMILIAL COMBINED/</strong>complications <strong>    <br>   XANTHOMATOSIS/</strong>etiology <strong>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   XANTHOMATOSIS/</strong>diagnosis <strong>    <br>   XANTHOMATOSIS/</strong>classification <strong>    <br>   XANTHOMATOSIS/</strong>pathology <strong>    <br>   XANTHOMATOSIS/</strong>diet therapy <strong>    <br>   XANTHOMATOSIS/</strong>drug therapy <strong>    <br>   CASE REPORT     <br>   HUMANS     <br>   FEMALE </strong></font></p>     <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO </font></strong> </p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> P&eacute;rez Martell TM, Darias Dom&iacute;nguez C, </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rodr&iacute;guez Mena G, </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Negret Hern&aacute;ndez M</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">. Xantomas eruptivos: manifestaci&oacute;n cut&aacute;nea de des&oacute;rdenes de las lipoprote&iacute;nas. Presentaci&oacute;n de un caso de un &aacute;rea de salud. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Rev M&eacute;d Electr&oacute;n. [Seriada en l&iacute;nea] 2010;32(6). Disponible en URL:<a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol6%202010/tema14.htm">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol6%202010/tema14.htm</a>. [consulta: fecha de acceso]</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldsmith Lowel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Xantomatosis y dislipoproteinemias]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fitzpatrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[TB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freedberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eisen]]></surname>
<given-names><![CDATA[AZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dermatología en Medicina General]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>1655-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zuloeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Xantomas eruptivos. Marcador cutáneo de enfermedad sistémica.: Presentación de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cent Dermatol de Pascua]]></source>
<year>2002</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manifestaciones cutáneas de enfermedades metabólicas y carenciales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrándiz Foraster]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dermatología Clínica]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>254-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Xantomas eruptivos secundarios a diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Dermo-Sif]]></source>
<year>2006</year>
<volume>73</volume>
<page-range>163-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cooft]]></surname>
<given-names><![CDATA[FT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cutaneous aspects of internal disease.]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>473-89</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Year Book Medical Publishers Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guardati]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Xantomas eruptivos.: A propósito de dos casos familiares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Dermatol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>89</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico y tratamiento de las hiperlipoproteinemias]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>461-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serra-Baldrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Xantomas]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Victoria Bárzaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[HO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazo Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Xantomas eruptivos asociados a diabetes mellitus tipo 2 e hipertrigliceridemia: reporte de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maciá]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Xantomas eruptivos y pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Recarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fritschy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Odino]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Xantomas eruptivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatol Argent]]></source>
<year>2008</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>56-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nayak]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daly]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eruptive xanthomas associated with hypertriglyceridemia and new-onset Diabetes Mellitus.]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>350</volume>
<page-range>1235</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
