<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242010000700003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aproximación biográfica a la vida y obra de Samuel Hahnemann]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biographic approach to Samuel Hahnemann's life and work]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johann]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evelyn Anie]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Morillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Dirección Provincial de Salud. Matanzas.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242010000700003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242010000700003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242010000700003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El médico alemán Christian Frederick Samuel Hahnemann tiene el mérito de haber sido el fundador de la homeopatía como sistema médico. Su vida puede ser considerada un ejemplo para cualquier profesional de la salud, más allá de cualquier barrera geográfica o temporal. El presente artículo resumió algunos de los más relevantes pasajes de su fructífera vida, haciendo énfasis en sus aportes al campo del así llamado &#8220;Arte de curar&#8221;.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[German physician Christian Frederick Samuel Hahnemann has the merit of have being the founder of Homeopathy as a medical system. His life may be considered an example for every health worker beyond any geographical or temporal barrier. The current article reviewed some of the most relevant passages of his fruitful life, making emphasis in his contributions to the field of the so called &#8220;Art of healing&#8221;.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Samuel Hahnemann]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[artículo histórico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biografía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de la medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[homeopatía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Alemania]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Samuel Hahnemann]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[historical article]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[homeopathy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Germany]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DIRECCI&Oacute;N PROVINCIAL DE SALUD. MATANZAS    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> </strong></font></p>     <p align="center"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Aproximaci&oacute;n biogr&aacute;fica a la vida y obra de Samuel Hahnemann     <br>       <br> </font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Biographic approach to Samuel Hahnemann's life and work </font></p>     <p align="center"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></strong></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>AUTORES </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Johann Perdomo Delgado (1)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Evelyn Anie Gonz&aacute;lez Pla (2)     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Eva Mar&iacute;a Castro Morillo (3) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1) Especialista de II Grado en Medicina Tradicional y Natural. M&aacute;ster en Medicina Bioenerg&eacute;tica y Natural. Profesor Asistente. Direcci&oacute;n Provincial de Salud. Matanzas.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2) Especialista de II Grado en Medicina Tradicional y Natural. M&aacute;ster en Medicina Bioenerg&eacute;tica y Natural. Profesora Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Matanzas.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3) Especialista de I Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. M&aacute;ster en Medicina Bioenerg&eacute;tica y Natural. Centro Provincial de Medicina Tradicional y Natural Dr. Mario E. Dihigo. Matanzas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br> </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El m&eacute;dico alem&aacute;n Christian Frederick Samuel Hahnemann tiene el m&eacute;rito de haber sido el fundador de la homeopat&iacute;a como sistema m&eacute;dico. Su vida puede ser considerada un ejemplo para cualquier profesional de la salud, m&aacute;s all&aacute; de cualquier barrera geogr&aacute;fica o temporal. El presente art&iacute;culo resumi&oacute; algunos de los m&aacute;s relevantes pasajes de su fruct&iacute;fera vida, haciendo &eacute;nfasis en sus aportes al campo del as&iacute; llamado “Arte de curar”. </font></p>     <p><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave: </strong>Samuel Hahnemann, art&iacute;culo hist&oacute;rico, biograf&iacute;a, historia de la medicina, homeopat&iacute;a, Alemania </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La homeopat&iacute;a puede ser definida como un sistema terap&eacute;utico basado en el Principio de la similitud, el cual utiliza sustancias medicamentosas previamente experimentadas en la persona sana, las que se elaboran de forma diluida y dinamizada. Su introducci&oacute;n en el campo de las Ciencias M&eacute;dicas es obra del m&eacute;dico alem&aacute;n Samuel Hahnemann.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con profundos antecedentes en la obra del fil&oacute;sofo griego Emp&eacute;docles y el propio Hip&oacute;crates, quien ya reconoc&iacute;a el valor terap&eacute;utico del Principio de la similitud, enlazado este con Hahnemann a trav&eacute;s de otros grandes como Paracelso, Crollius y Kircher durante la Edad Media. Todos ellos, a modo de predecesores, sostuvieron el <em>Similia similibus curentur </em> durante los as&iacute; llamados siglos oscuros de la historia europea.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudiar la vida de Hahnemann, por muchos desconocida, significa conocer un ejemplo de consagraci&oacute;n al servicio del alivio del sufrimiento humano. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DESARROLLO </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 10 de abril de 1755 nace Christian Frederick Samuel Hahnemann, en Meissen, peque&ntilde;a ciudad sajona a orillas del r&iacute;o Elba. Sajonia hab&iacute;a sido refugio de Mart&iacute;n Lutero, por lo que el protestantismo dominaba la regi&oacute;n; a la vez que econ&oacute;micamente gran parte del florecimiento local depend&iacute;a de la industria de la porcelana. Precisamente, en una de estas f&aacute;bricas era pintor el padre de Hahnemann, y seg&uacute;n cuenta la historia, fue viendo a su padre preparar los esmaltes que el peque&ntilde;o hijo se aficion&oacute; por el estudio de la Qu&iacute;mica.     <br>   En 1777, el joven Hahnemann inicia sus estudios de Medicina en la Universidad de Leipzig. Como pobre, recurre a la ense&ntilde;anza de idiomas y a la traducci&oacute;n para garantizar su libertad econ&oacute;mica. Un poco decepcionado por la docencia excesivamente te&oacute;rica que se impart&iacute;a en Leipzig decide, en vez de defender su tesis final, viajar a Viena, atra&iacute;do por la cl&iacute;nica que se impart&iacute;a en el claustro de su universidad, la cual hab&iacute;a sido recientemente renovada con la presencia del holand&eacute;s Van Swieten, m&eacute;dico de la emperatriz Mar&iacute;a Teresa. All&iacute; es aceptado como alumno por el doctor Quarin, y as&iacute; puede el joven aspirante a m&eacute;dico seguir a los enfermos de su preceptor en el Hospital de la Misericordia y acompa&ntilde;ar a este en sus visitas a domicilio. Posteriormente, retorna a Alemania para defender su tesis de doctor en la Universidad de Erlangen, donde se grad&uacute;a el 10 de agosto de 1779, con el trabajo “Aspectos etiol&oacute;gicos y terap&eacute;uticos de las enfermedades espasm&oacute;dicas”.     <br>   En 1981, a la edad de 26 a&ntilde;os, contrae matrimonio en Dessau con la joven burguesa de 17 a&ntilde;os, Enriqueta Leopoldina, hijastra de Herr H&auml;ssler, junto a quien trabajaba en un laboratorio farmac&eacute;utico. A pesar de haber as&iacute; fundado una familia, el esp&iacute;ritu moral de Hahnemann no le permiti&oacute; hacer de su pr&aacute;ctica m&eacute;dica un negocio para el lucro personal y su situaci&oacute;n econ&oacute;mica en los a&ntilde;os subsiguientes no era precisamente favorable, de acuerdo a su posici&oacute;n de m&eacute;dico capaz.     <br>   El a&ntilde;o 1790 es decisivo en la vida de Hahnemann. Siendo un verdadero pol&iacute;glota y decepcionado por la pr&aacute;ctica m&eacute;dica convencional de la &eacute;poca, parte de su sustento y el de su familia depend&iacute;a de su labor como traductor. Fue mientras traduc&iacute;a <em>Clases de Materia M&eacute;dica</em>, del brit&aacute;nico William Cullen, que decide someter a prueba el Principio de la similitud, al hacer ciertas observaciones con respecto a la <em>Cinchona officinalis </em> o china. Retomando este viejo principio hipocr&aacute;tico, Hahnemann decide comprobar si el efecto febr&iacute;fugo de la china depend&iacute;a de su capacidad de desarrollar en el organismo sano los mismos s&iacute;ntomas que por todos era conocido que trataba. Para este fin, consume por varios d&iacute;as cuatro dracmas de la corteza del &aacute;rbol, a raz&oacute;n de dos dosis diarias, y nota como desarrolla una sintomatolog&iacute;a que coincid&iacute;a con la de las fiebres pal&uacute;dicas.     <br>   As&iacute;, comienza a llevar a cabo experimentaciones de este tipo con otras sustancias; autointoxic&aacute;ndose &eacute;l mismo y recurriendo a amigos y otros allegados como experimentadores. De este modo, antecediendo en el tiempo a Claude Bernard, Hahnemann desarrolla una labor experimental totalmente consecuente con el m&eacute;todo cient&iacute;fico al evaluar muchas de las sustancias m&aacute;s com&uacute;nmente utilizadas por la Medicina de aquellos tiempos, entre ellas la <em>Belladonna</em>, la <em>Digitalis</em>, el <em>Sulphur</em>, la <em>Pulsatilla</em>, el <em>Mercurius</em>, entre otras. Al principio, las experimentaciones las desarrollaba con las diferentes sustancias utilizando dosis convencionales, pero posteriormente comienza a realizar diluciones de las mismas y a someter dichas soluciones a agitaciones, repitiendo el proceso una y otra vez. La proporci&oacute;n de estas diluciones era de una parte de la sustancia o tintura original en cien partes de la soluci&oacute;n. De esta forma, comienza a observar que lejos de disminuir el poder de la sustancia de obrar sobre el organismo, la nueva soluci&oacute;n era capaz de desarrollar nuevos s&iacute;ntomas anteriormente no evidenciados.     <br>   Por seis a&ntilde;os se dedica con tenacidad a esta experimentaci&oacute;n, y en 1796 le env&iacute;a al profesor Hufeland, director de la revista m&eacute;dica en lengua alemana m&aacute;s importante de la &eacute;poca, un ensayo de un centenar de p&aacute;ginas titulado <em>Ensayo sobre un nuevo principio para descubrir las virtudes curativas de las sustancias medicinales</em>. En el mismo, Hahnemann expone los elementos esenciales de su m&eacute;todo, a la vez que rese&ntilde;a los resultados de sus primeras experimentaciones. Para muchos, este es el a&ntilde;o que marca el nacimiento de la homeopat&iacute;a, aunque verdaderamente los primeros trabajos comenzaron con la experimentaci&oacute;n de la china.     <br>   Los a&ntilde;os que siguen en la vida de Hahnemann est&aacute;n marcados por la reacci&oacute;n intolerante a sus planteamientos novedosos, y por una entrega total del genio a sus estudios e investigaciones. La persecuci&oacute;n a que fue sujeto hizo que estuviera cambiando constantemente de residencia, viviendo en diferentes ciudades, entre ellas Hamburgo, Dessau y Torgau. En esta &uacute;ltima, donde permanece por un per&iacute;odo m&aacute;s prolongado, publica un texto sobre higiene titulado “El amigo de la salud”. Otras obras que publica por ese entonces son los resultados de veintis&eacute;is nuevas experimentaciones en 1805, y un ensayo titulado <em>La Medicina de la experiencia</em>, en 1806.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Luego, en 1810, se publica en Dresden la primera de las seis ediciones de su obra cumbre, donde expone y desarrolla sus concepciones y doctrina, conocida como <em>El Organ&oacute;n de la Medicina. </em>La obra en s&iacute; est&aacute; desarrollada en par&aacute;grafos, a manera de aforismos, donde Hahnemann expone las bases te&oacute;ricas de su nuevo m&eacute;todo. A esta primera edici&oacute;n le siguieron otras posteriores, las cuales aparecieron en 1819 (2da ed. aum.), en 1824 (3ra ed. mejorada), en 1829 (4ta ed, aum. y mejorada), 1833 (5ta ed aum. y mejorada) y una &uacute;ltima, la sexta edici&oacute;n, publicada por primera vez en 1923, en Leipzig, a poco menos de un siglo despu&eacute;s de su muerte. El valor quiz&aacute;s m&aacute;s relevante de esta &uacute;ltima edici&oacute;n radica en la introducci&oacute;n de una nueva escala de dinamizaci&oacute;n homeop&aacute;tica, la cincuentamilesimal.     <br>   A modo de ilustrar la grandeza del pensamiento hahnemanniano, la lectura del par&aacute;grafo uno del <em>Organ&oacute;n </em> muestra su concepci&oacute;n del deber del m&eacute;dico. As&iacute; es como da inicio a su magna obra: “La &uacute;nica y elevada misi&oacute;n del m&eacute;dico es la de restablecer la salud en los enfermos, que es lo que se llama curar”.     <br>   Entre tanto se iban sucediendo estas ediciones del <em>Organ&oacute;n</em>, Hahnemann no dej&oacute; de trabajar y continu&oacute; alternando la investigaci&oacute;n con la pr&aacute;ctica de su nuevo m&eacute;todo. Hacia 1830, publica su <em>Materia M&eacute;dica Pura</em>, donde recopila los resultados de la experimentaci&oacute;n en sujetos sanos de noventa medicamentos. En ese mismo a&ntilde;o muere su esposa, para quien la vida junto al cient&iacute;fico de ideas renovadoras no hab&iacute;a sido f&aacute;cil. Luego, en 1835, se edita su tratado titulado <em>Las enfermedades cr&oacute;nicas, su doctrina y tratamiento homeop&aacute;tico</em>. Para ese entonces, Hahnemann no solo hab&iacute;a perdido a su mujer, sino que de sus once hijos solo quedaban con vida Carlota y Luisa.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es por ese tiempo que llega a su vida, ya entrada en a&ntilde;os, la joven Melanie D'Hervilly, noble parisina de 30 a&ntilde;os de edad quien, sin esperanza de recuperarse de la tuberculosis que le afectaba, es animada a visitar al Maestro. Tras haber logrado su recuperaci&oacute;n bajo los cuidados del recomendado m&eacute;dico alem&aacute;n en unas pocas semanas, la joven Melanie queda favorablemente impresionada por la sabidur&iacute;a, la bondad, la religiosidad, y las cualidades todas que adornaban a quien le devolviera la salud. Se establecen as&iacute; entre ellos profundos lazos sostenidos por una fuerte afinidad espiritual. Luego de contraer matrimonio, la pareja se traslada a Par&iacute;s, donde llegan el 21 de junio de 1835, compartiendo el sue&ntilde;o de poder consolidar y propagar mejor la homeopat&iacute;a.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Establecido en Par&iacute;s, desarrolla una labor abrumadora. Su desempe&ntilde;o le garantiz&oacute; una creciente clientela. En su obra <em>In Search of the Latter Hahnemann</em>, Rima Handley realiza una revisi&oacute;n de los archivos cl&iacute;nicos de Hahnemann de esta &eacute;poca. De su tan importante trabajo documental, la siguiente cita ilustra c&oacute;mo debe haber sido el trabajo del a&uacute;n incansable m&eacute;dico: </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">“Estos registros cl&iacute;nicos, nunca antes examinados, nos muestran un Hahnemann algo distinto al confiado maestro con quien nos hemos familiarizado desde las p&aacute;ginas de sus libros [...] Le podemos ver durante la experimentaci&oacute;n privada [...] Lo vemos literalmente practicando la homeopat&iacute;a, obligado a implementar numerosas estrategias diferentes de prescripci&oacute;n con sus pacientes parisinos, guiado no por dogmas sino por el esp&iacute;ritu de b&uacute;squeda que siempre dio forma a su aprendizaje. [...] Lo vemos realizando exitosas curaciones, por supuesto, pero tambi&eacute;n cometiendo errores, improvisando, ator&aacute;ndose y en momentos extraviado. Lo vemos intentando con diferentes formas de lidiar con las respuestas a sus remedios, prescribiendo medicamentos nuevos e inusuales, algunos pobremente experimentados, nosodes y a&uacute;n sustancias no experimentadas, en su intento de arrancar a los pacientes de las garras de la enfermedad. Si el medicamento elegido no quitaba los s&iacute;ntomas, entonces buscaba otro. Leer sus registros es verlo como una persona plena y compartir el proceso de fundar la Homeopat&iacute;a”. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por ocho a&ntilde;os Hahnemann se mantiene activo, trabajando por llevar la Homeopat&iacute;a adelante, legalmente amparado con la venia de un decreto real emitido el 21 de agosto del mismo a&ntilde;o de su llegada a la capital francesa. Finalmente, el 2 de julio de 1843, tras una r&aacute;pida enfermedad, Hahnemann deja de existir. Acompa&ntilde;ado por Melanie y su m&eacute;dico personal, se despide del mundo al que tanto ayud&oacute; un hombre que dedic&oacute; su vida al desarrollo de un mejor arte de curar. Sus restos mortales descansan en el cementerio parisino de P&egrave;re Lachaise, donde fue erigido en 1900 un monumento en su memoria. </font></p> <h1><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CONCLUSIONES</font></h1>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hoy, despu&eacute;s de doscientos a&ntilde;os, la obra de Hahnemann mantiene vigencia y la homeopat&iacute;a es practicada en el mundo cada vez con mayor reconocimiento. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img width="203" height="333" src="/img/revistas/rme/v32n7/f010310.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hahnemann Memorial en Scott Circle, Washington, DC. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Demarque D. L'hom&eacute;opathie sans masque. Par&iacute;s: Doin; 1979. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Guajardo Bernal G. La Homeopat&iacute;a y el m&eacute;todo. Mexicali: Malabares; 2004. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Guajardo Bernal G. La pr&aacute;ctica cl&iacute;nica de Hahnemann en Par&iacute;s. La Homeopat&iacute;a de M&eacute;xico. 1998:67(594):80-7. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Hahnemann S. Organ&oacute;n de la Medicina. 6ta. ed. Nueva Delhi: B. Jain Publishers; 1997. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Handley R. A Homeopathic Love Story. Berkeley: North Atlantic Books; 1990. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Handley R. In Search of the Later Hahnemann. Beaconsfield: Beaconsfield Publishers; 1977. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Hughes R. Principles and practice of Homoeopathy. Nueva Delhi: B. Jain Publishers; 1985. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Jouanny J. Nociones fundamentales de terap&eacute;utica homeop&aacute;tica. Ste-Foy-l&eacute;s-Lyon: Boiron; 1974. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Mercier L. L'hom&eacute;opathie: principes de base. Par&iacute;s: Doin; 1985. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Vannier L. Les origines et l'avenir de l'hom&eacute;opathie. Paris: Doin; 1960. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Verlag Herder KG. Forjadores de la Ciencia. Madrid: Rioduero; 1983. </font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>SUMMARY</strong>    <br>       <br>   German physician Christian Frederick Samuel Hahnemann has the merit of have being the founder of Homeopathy as a medical system. His life may be considered an example for every health worker beyond any geographical or temporal barrier. The current article reviewed some of the most relevant passages of his fruitful life, making emphasis in his contributions to the field of the so called “Art of healing”. </font>    <br>       <br>   <font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words: </strong>Samuel Hahnemann, historical article, biography, history of medicine, homeopathy, Germany </font></p>     <p align="justify"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO </font></strong></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Perdomo Delgado J, </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez Pla EA, </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Castro Morillo</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> EM</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aproximaci&oacute;n biogr&aacute;fica a la vida y obra de Samuel Hahnemann. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n. [Seriada en l&iacute;nea] 2010;32(6 Supl 1). Disponible en URL:<a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol6%202010/suplemento1vol62010/tema03.htm">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol6%202010/suplemento1vol62010/tema03.htm</a>. [consulta: fecha de acceso]    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Demarque]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'homéopathie sans masque]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Doin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guajardo Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Homeopatía y el método]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Malabares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guajardo Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La práctica clínica de Hahnemann en París]]></article-title>
<source><![CDATA[a Homeopatía de México]]></source>
<year>1998</year>
<volume>67</volume>
<numero>594</numero>
<issue>594</issue>
<page-range>80-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hahnemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Organón de la Medicina]]></source>
<year>1997</year>
<edition>6ta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva Delhi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[B. Jain Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Handley]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Homeopathic Love Story]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[North Atlantic Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Handley]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[n Search of the Later Hahnemann]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beaconsfield ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Beaconsfield Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles and practice of Homoeopath]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva Delh ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[B. Jain Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jouanny]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nociones fundamentales de terapéutica homeopática]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ste-Foy-lés-Lyon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boiron]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercier]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'homéopathie: principes de base]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Doin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vannier]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les origines et l'avenir de l'homéopathie]]></source>
<year>1960</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Doin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verlag Herder]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Forjadores de la Ciencia]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rioduero]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
