<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242010000700004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre la evolución histórica de la cirugía laparoscópica: colecistectomia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Considerations on the historical evolution of the laparoscopic surgery: cholecystectomy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galloso Cueto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilberto L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frías Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto Argelio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Docente Dr. Mario Muñoz Monroy. Matanzas. E-mail: galloso.mtz@infomed.sld.cu  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Doctor en Ciencias Económica. Profesor auxiliar. Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos. Matanzas.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242010000700004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242010000700004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242010000700004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El desarrollo de la tecnología ha ejercido una extraordinaria influencia sobre el campo de la medicina, y una muestra fehaciente de ello lo constituye la cirugía video laparoscópica. Sin duda alguna, el procedimiento laparoscópico más utilizado en el mundo lo constituye la colecistectomía. Para que esta tuviera lugar, se sucedieron una serie de descubrimientos y hechos previos que sirvieron de cimiento para que aquella debutara en el escenario científico a finales del pasado siglo. Este artículo tiene como objetivo dar a conocer cómo surgieron y se desarrollaron los procedimientos laparoscópicos en general, y de la colecistectomía en particular; teniendo en cuenta su gran utilización y los beneficios que para el paciente poseen estas técnicas. La revisión del tema permite conocer el surgimiento, desarrollo y estado actual de la cirugía video laparoscópica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The technological development has extraordinarily influenced on the medicine field, and an authentic sample is the laparoscopic video-surgery. Without any doubt, the most used in the world laparoscopic procedure is the cholecystectomy. For it to become true in the scientific scenery at the end of the last century, a series of discovering and previous facts took place, serving as a basis for it. The aim of this article is giving to know how the laparoscopic procedures appeared and developed in general, and particularly laparoscopy, taking into account the great usage and benefits of these techniques for the patients. The theme review allows us to know the emergence, development and current status of the video-laparoscopic surgery.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[colecistectomía laparoscópica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[laparoscopía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[personajes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[artículo histórico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de la medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[revisión]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cholecystectomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laparoscopic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laparoscopy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[famous persons]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[historical article]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[review]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HOSPITAL MILITAR DOCENTE DR. MARIO MU&Ntilde;OZ MONROY. MATANZAS    <br>       <strong> </strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Consideraciones sobre la evoluci&oacute;n hist&oacute;rica de la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica: colecistectomia </strong></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considerations on the historical evolution of the laparoscopic surgery: cholecystectomy </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>AUTORES </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Gilberto L. Galloso Cueto (1)    <br>       <strong>E-mail:</strong> <a href="mailto:">galloso.mtz@infomed.sld.cu    <br>     </a></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DrC. Roberto Argelio Fr&iacute;as Jim&eacute;nez (2) </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1) Especialista de II Grado en Cirug&iacute;a General. M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas y en Direcci&oacute;n. Profesor Auxiliar. Hospital Militar Docente Dr. Mario Mu&ntilde;oz Monroy. Matanzas.     <br>   2) Doctor en Ciencias Econ&oacute;micas. Profesor Auxiliar. Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo de la tecnolog&iacute;a ha ejercido una extraordinaria influencia sobre el campo de la medicina, y una muestra fehaciente de ello lo constituye la cirug&iacute;a video laparosc&oacute;pica. Sin duda alguna, el procedimiento laparosc&oacute;pico m&aacute;s utilizado en el mundo lo constituye la colecistectom&iacute;a. Para que esta tuviera lugar, se sucedieron una serie de descubrimientos y hechos previos que sirvieron de cimiento para que aquella debutara en el escenario cient&iacute;fico a finales del pasado siglo. Este art&iacute;culo tiene como objetivo dar a conocer c&oacute;mo surgieron y se desarrollaron los procedimientos laparosc&oacute;picos en general, y de la colecistectom&iacute;a en particular; teniendo en cuenta su gran utilizaci&oacute;n y los beneficios que para el paciente poseen estas t&eacute;cnicas. La revisi&oacute;n del tema permite conocer el surgimiento, desarrollo y estado actual de la cirug&iacute;a video laparosc&oacute;pica. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave: </strong>colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica, laparoscop&iacute;a, personajes, art&iacute;culo hist&oacute;rico, historia de la medicina, revisi&oacute;n </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo de la tecnolog&iacute;a ha ejercido una extraordinaria influencia sobre el campo de la medicina, y una muestra fehaciente de ello lo constituye la cirug&iacute;a video laparosc&oacute;pica. Sin duda alguna, el procedimiento laparosc&oacute;pico m&aacute;s utilizado en el mundo lo constituye la colecistectom&iacute;a. Para que esta tuviera lugar, se sucedieron una serie de descubrimientos y hechos previos que sirvieron de cimiento para que aquella debutara en el escenario cient&iacute;fico a finales del pasado siglo. El &eacute;xito y la popularidad de esta t&eacute;cnica est&aacute;n dados por la combinaci&oacute;n de diferentes factores: hist&oacute;ricos, est&eacute;ticos, cl&iacute;nicos, t&eacute;cnicos y econ&oacute;micos.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&uuml;he (1985), realiza la primera colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica (extirpaci&oacute;n de la ves&iacute;cula biliar mediante la t&eacute;cnica laparosc&oacute;pica) en el mundo. Luego Dubois y Mouret (1987), desarrollaron esta t&eacute;cnica. En Cuba, la primera colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica se realiz&oacute; por los doctores Alfredo Felipe Rodr&iacute;guez y Garc&iacute;a Tamarit (1991), en el Hospital Provincial Comandante Camilo Cienfuegos, de la ciudad de Sancti Sp&iacute;ritus, sin la t&eacute;cnica de video. En el propio a&ntilde;o, se practica la primera colecistectom&iacute;a video laparosc&oacute;pica, en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Hermanos Ameijeiras, de Ciudad de La Habana, por un grupo de especialistas dirigidos por el Dr. D&iacute;az Calder&iacute;n. En este momento se produce un profundo cambio en las ciencias quir&uacute;rgicas en Cuba. A criterio de los autores, a partir de la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica y procesamiento de la informaci&oacute;n recopilada concerniente al tema, se constata que existen m&uacute;ltiples publicaciones relacionadas con el surgimiento y desarrollo de la cirug&iacute;a video laparosc&oacute;pica. En este sentido, tanto las publicaciones de autores internacionales (88,24 %) como nacionales (11,76 %), se han centrado, de manera aislada en los diferentes contenidos te&oacute;ricos, pr&aacute;cticos y metodol&oacute;gicos, no obteni&eacute;ndose publicaciones de car&aacute;cter integrador y que aborden el estado actual de los procedimientos video laparosc&oacute;picos. Esto genera limitaci&oacute;n en la concepci&oacute;n y an&aacute;lisis del mismo. Incentivado por lo anteriormente expuesto, se decide realizar una amplia revisi&oacute;n sobre el tema, que le permite al lector encontrar en ella una informaci&oacute;n integral y actualizada de los procedimientos video laparosc&oacute;picos en general y de la colecistectom&iacute;a en particular. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> EVOLUCI&Oacute;N HIST&Oacute;RICA DE LA CIRUG&Iacute;A LAPAROSC&Oacute;PICA </strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica: pasado, presente y futuro</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En ninguna otra &eacute;poca de la historia, como en la nuestra, se produce una transformaci&oacute;n tan r&aacute;pida hacia los adelantos cient&iacute;fico, como en el campo de la Medicina. La colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica se transforma en una t&eacute;cnica que revolucion&oacute; la Cirug&iacute;a en el mundo.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El t&eacute;rmino laparoscop&iacute;a deriva de las ra&iacute;ces griegas<em> lapara</em> -abdomen- y <em>skopein</em> -examinar. La laparoscop&iacute;a es una t&eacute;cnica quir&uacute;rgica que permite visualizar de forma directa las v&iacute;sceras del abdomen sin hacer una gran incisi&oacute;n, se realiza llenando la cavidad peritoneal (habitualmente virtual) de gas para crear as&iacute; un espacio que permita dicha funci&oacute;n, a trav&eacute;s de un instrumento llamado laparoscopio. En los inicios de su creaci&oacute;n se utiliza con fines diagn&oacute;sticos y toma de biopsias sencillas, como por ejemplo, de h&iacute;gado. En la actualidad, se efect&uacute;an m&uacute;ltiples y complejas operaciones en la cavidad abdominal por esta v&iacute;a.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al m&eacute;dico cirujano &aacute;rabe Albukassim (9,12-1013 d.C.), se le atribuye la primera revisi&oacute;n de una cavidad interna, empleando el reflejo de la luz, a trav&eacute;s de un espejo de vidrio dirigido hacia la vulva para examinar el cuello uterino (1).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bozzini (1805), m&eacute;dico alem&aacute;n, descubre el primer conductor de luz, a trav&eacute;s de un dispositivo (formado por una l&aacute;mpara, un espejo y una vela) que conduce los rayos de luz al interior de una cavidad del cuerpo vivo, lo que le permite realizar cistoscopias rudimentarias. Con este acontecimiento ocurre el nacimiento de la endoscop&iacute;a moderna (1-3).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desormeaux (1843), presenta el primer endoscopio port&aacute;til. El desarrollo posterior de la cirug&iacute;a abdominal endosc&oacute;pica, se apoya en la fotograf&iacute;a y la televisi&oacute;n. Stein (1874), presenta en Frankfurt, su instrumento que lo nombra “foto-endoscopio” (1-5).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante, Desormeaux (1874) mejora el endoscopio con el remplazo de la vela por una l&aacute;mpara de kerosene, adem&aacute;s de aumentar el n&uacute;mero de espejos que mejoran la visi&oacute;n (1,2).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es la ginecolog&iacute;a la que permite, por su labor pionera, el desarrollo met&oacute;dico de la endoscop&iacute;a. Sin embargo, el m&eacute;rito del desarrollo t&eacute;cnico lo tiene la urolog&iacute;a con la cistoscopia. Nitze (1879), utiliza una l&aacute;mpara incandescente colocada en la punta de un endoscopio, sin peligro de quemaduras, pues el l&iacute;quido vesical se ocupa del enfriamiento del mismo (6-8). </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Edison (1880), crea el bulbo incandescente que mejoran las im&aacute;genes de los endoscopios (1-3).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fue Nitze (1897) quien le agrega al instrumento un canal de trabajo lo que ampl&iacute;a el espectro de posibilidades para el m&eacute;todo y permite la toma de biopsias y tratamientos endosc&oacute;picos rudimentarios (1-3,6-8).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Kelling (1901), describe y practica la celioscopia (t&eacute;cnica endosc&oacute;pica para visualizar los &oacute;rganos genitales internos de la pelvis menor), y observa por primera vez los intestinos de un animal con el abdomen lleno de aire (8-10).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jacobeus, en el a&ntilde;o 1910, sin conocer los trabajos anteriores, publica una monograf&iacute;a en la que reporta 45 exploraciones de la cavidad abdominal en seres humanos bajo el nombre laparoscop&iacute;a. Despu&eacute;s este prestigioso m&eacute;dico reconoce que la t&eacute;cnica que &eacute;l utiliza es pr&aacute;cticamente igual a la que describe Kelling varios a&ntilde;os antes (1,8-10).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir del a&ntilde;o 1913, se realizan importantes aportes relacionados con la endoscop&iacute;a, al idear nuevos instrumentos y modificar las t&eacute;cnicas endosc&oacute;picas. Orndoff (1920), publica en Estados Unidos una gran serie de exploraciones de la cavidad abdominal, donde utiliza por primera vez el ox&iacute;geno para lograr el neumoperitoneo y le da el nombre de peritoneoscop&iacute;a al m&eacute;todo (8-11).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Goetze (1918) crea la aguja de inflaci&oacute;n y reconoce la importancia del neumoperitoneo con ox&iacute;geno (1,3).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los ginec&oacute;logos utilizan r&aacute;pidamente esta nueva t&eacute;cnica endosc&oacute;pica para procedimientos quir&uacute;rgicos. La primera lisis de adherencias abdominales por laparoscop&iacute;a, la realiza Fervers (1933) (1,3).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Boesch (1935), comunica en su informe acerca de la laparoscop&iacute;a las indicaciones precisas para poder llevar a cabo la tubo-esterilizaci&oacute;n sin laparotom&iacute;a, y realiza la primera esterilizaci&oacute;n tub&aacute;rica en el a&ntilde;o 1936, a trav&eacute;s de una pinza aislada que coagula por v&iacute;a endosc&oacute;pica las trompas de Falopio en varios puntos durante 3–5 segundos (1,3).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En tal sentido, Decker (1945) detecta que existen dificultades con la t&eacute;cnica abdominal, y descubre una v&iacute;a vaginal m&aacute;s al alcance del ginec&oacute;logo: la v&iacute;a del fondo de saco de Douglas y la llama culdoscop&iacute;a. Esta v&iacute;a pierde m&aacute;s tarde su significado por lo dif&iacute;cil del diagn&oacute;stico, adem&aacute;s de no permitir el desarrollo de la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica (1,3).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Frangenheim (1858), promueve la tendencia laparosc&oacute;pica e introduce en Alemania la v&iacute;a abdominal. La laparoscop&iacute;a superior con anestesia local posee en ese momento una ejecuci&oacute;n pr&aacute;ctica y un menor riesgo (1).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El profesor Semm (1962), desarrolla una nueva herramienta, el insuflador autom&aacute;tico de gas de &aacute;cido carb&oacute;nico, el “CO-Pneu” con el objetivo de disminuir los riesgos de la t&eacute;cnica (1,3).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conjuntamente con el desarrollo simult&aacute;neo de la luz fr&iacute;a, disminuyen los peligros m&aacute;s importantes de la laparoscop&iacute;a en ginecolog&iacute;a: constituido por quemaduras. Sin embargo, la laparoscop&iacute;a como medio diagn&oacute;stico en la ginecolog&iacute;a, top&oacute; con el rechazo mundial. De este modo Semm (1964) escogi&oacute; la palabra “pelviscop&iacute;a”. Tres a&ntilde;os despu&eacute;s, en Alemania, ocurre una r&aacute;pida expansi&oacute;n de este m&eacute;todo, en primera l&iacute;nea para el diagn&oacute;stico de esterilidad femenina (1,3).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hasson (1971), dise&ntilde;a un trocar especial con una vaina, que al ser introducida en la cavidad peritoneal e insuflarla impide, la p&eacute;rdida de aire de la misma y facilita los procederes laparosc&oacute;picos (1-3).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desconocimiento de las leyes m&eacute;dicas para la aplicaci&oacute;n de corrientes de alta frecuencia en cavidades corporales cerradas, fue motivo de accidentes fatales por quemaduras. Esto hecho perjudic&oacute; los avances obtenidos por este m&eacute;todo.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Am&eacute;rica, comenz&oacute; el amortiguamiento del peligro de quemaduras mediante el aislamiento de los instrumentos y reducci&oacute;n de la intensidad de la corriente. En este sentido, Semm (1973) propone un nuevo procedimiento para detener las hemorragias denominado Endocoagulaci&oacute;n, con lo cual comienza la verdadera historia de la cirug&iacute;a Pelvisc&oacute;pica avanzada (1).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1974 aparece, despu&eacute;s de la remoci&oacute;n de una red de adherencias p&eacute;lvicas, una fuerte hemorragia, incontrolable. En la preparaci&oacute;n de la paciente para una laparotom&iacute;a le surge a Semm, la idea de aplicar el lazo Roeder (1886), para la extirpaci&oacute;n de am&iacute;gdalas (1-3).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante la primera prueba de valerse el lazo en la cavidad abdominal, el neumoperitoneo cae completamente, en ese momento se idea el aplicador de lazo y en el a&ntilde;o 1978 se describe la t&eacute;cnica de sutura intracorp&oacute;rea con nudo extra o intracorp&oacute;reo (1-3).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Semm (1978), crea el insuflador “CO-Pneu- Electr&oacute;nico” que garantiza una seguridad absoluta para los pacientes.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La publicaci&oacute;n sobre la primera apendicectom&iacute;a por pelviscop&iacute;a (Semm, 1980), se rechaza en la pr&aacute;ctica. Dos a&ntilde;os m&aacute;s tarde (1982), se incorpora la c&aacute;mara de video al instrumental quir&uacute;rgico, y ocurre un cambio importante en la cirug&iacute;a general, que le permite al cirujano y a su equipo de trabajo, realizar procedimientos con mayor coordinaci&oacute;n y precisi&oacute;n (1-3).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lukichev (1983), propone un m&eacute;todo laparosc&oacute;pico para extirpar la ves&iacute;cula biliar en pacientes portadores de una colecistitis aguda, lo cual es rechazado por el concepto de “enfriar” estos cuadros agudos con tratamiento m&eacute;dico, para operarlos m&aacute;s tarde en mejores condiciones (3).     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1990 nace el Morcelador Macro de Cantos Cerrados, utilizado para morcelar miomas, que sustituye la colpotom&iacute;a posterior para la extracci&oacute;n de los mismos y, en esa misma d&eacute;cada, se crea el CO<font size="1">2</font>–Aqua–purator que sustituye el Aqua-Purator (1974), en aras de garantizar una mejor intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica (1-3). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Origen y desarrollo de la colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&uuml;he (1985), cirujano alem&aacute;n, conocedor de los trabajos de Semm y de Lukichev, se interesa por la cirug&iacute;a de la ves&iacute;cula biliar. Dise&ntilde;a un nuevo laparoscopio, que denomina Galloscope. El di&aacute;metro del tubo es mayor, posee un sistema de visi&oacute;n indirecta y v&aacute;lvulas que impiden la p&eacute;rdida de gas (1-13).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&uuml;he (1985), realiza la primera colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica en el mundo. Adem&aacute;s de la incisi&oacute;n umbilical para el Galloscope, coloca dos trocares suprap&uacute;bicos, por donde introduce a la cavidad abdominal los instrumentos para extirpar la ves&iacute;cula biliar (1-13).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Francois Dubois, cirujano del Centro M&eacute;dico-Chirurgical de la Porte de Choissy de Par&iacute;s, dedicado a la cirug&iacute;a digestiva, realiza trabajos en la colecistectom&iacute;a por minilaparotom&iacute;a. Conoce las experiencias de Philipe Mouret y, en mutua colaboraci&oacute;n, realizan las primeras colecistectom&iacute;as laparosc&oacute;picas (1987). En los a&ntilde;os sucesivos, efect&uacute;a una gran actividad laparosc&oacute;pica y desarrolla nuevas t&eacute;cnicas como por ejemplo, la vagotom&iacute;a g&aacute;strica en el tratamiento de la &uacute;lcera p&eacute;ptica en el a&ntilde;o 1989 (1-13).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Europa se aprecia un gran impulso de esta t&eacute;cnica en la d&eacute;cada del 80, destanc&aacute;ndose Mouret, que realiza su primera colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica (1987) y, Perissat (1989) que ensaya la litotricia previa de los c&aacute;lculos de la ves&iacute;cula, para hacer m&aacute;s f&aacute;cil su extirpaci&oacute;n por laparoscop&iacute;a (1-13).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros cirujanos de prestigio realizan la colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica con buenos resultados en las d&eacute;cadas del 80 y 90, que corroboran los logros alcanzados en dicha t&eacute;cnica, estos son: Mc Kerman (1988); Reddick (1988); Olsen (1988) y, Vicent (1990) (1-3).     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En tal sentido, considero que tanto en el siglo XX como en el transcurso del XXI, la laparoscop&iacute;a sigue siendo una t&eacute;cnica de elecci&oacute;n por los cirujanos para la colecistectom&iacute;a. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Desarrollo de la laparoscop&iacute;a en Cuba </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N&uacute;&ntilde;ez Portuondo (1932), realiza la primera laparoscop&iacute;a en Cuba, pero no es hasta el a&ntilde;o 1945 que el profesor Rogelio Lav&iacute;n, del Hospital Calixto Garc&iacute;a, introduce la laparoscop&iacute;a para el diagn&oacute;stico de las enfermedades hepatobiliares. Este m&eacute;todo es utilizado tambi&eacute;n para el diagn&oacute;stico del abdomen agudo, por el profesor Raimundo LLanio Navarro (1956), fundador de la escuela cubana de endoscop&iacute;a digestiva. Los primeros intentos de procederes terap&eacute;uticos por laparoscop&iacute;a los realiza el doctor &Aacute;lvarez Blanco, quien realiza en 1973 una secci&oacute;n de las trompas de Falopio con electro cauterio. Dos a&ntilde;os despu&eacute;s, el profesor LLanio Navarro efect&uacute;a una cirug&iacute;a del ovario y m&aacute;s tarde en el a&ntilde;o 1978, libera adherencias por esta v&iacute;a. En Cuba, la primera colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica es realizada por los doctores Alfredo Felipe Rodr&iacute;guez y Garc&iacute;a Tamarit (1991) en el Hospital Provincial Comandante Camilo Cienfuegos, de la ciudad de Sancti Sp&iacute;ritus, sin la t&eacute;cnica de video.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el propio a&ntilde;o, se practica la primera colecistectom&iacute;a video laparosc&oacute;pica en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Hermanos Almeijeiras, de Ciudad de La Habana, por un grupo de especialistas dirigidos por el Dr. D&iacute;az Calder&iacute;n. En este momento se produce un profundo cambio en las ciencias quir&uacute;rgicas en Cuba.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La colecistectom&iacute;a es una de las intervenciones que con mayor frecuencia se practican en los hospitales desde su implementaci&oacute;n en el pa&iacute;s. El profesor de gastroenterolog&iacute;a Dr. Ruiz Torres, en el mes de marzo del a&ntilde;o 1993 forma, en el Hospital Universitario Calixto Garc&iacute;a, un grupo multidisciplinario integrado por gastroenter&oacute;logos, cirujanos, anestesi&oacute;logos y radi&oacute;logos, con el objetivo de enfrentar de forma integral la cirug&iacute;a endosc&oacute;pica, la endoscop&iacute;a terap&eacute;utica y la radiolog&iacute;a intervencionista (12-4).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el Hospital Militar Docente Dr. Mario Mu&ntilde;oz Monroy, de Matanzas, se comienza a emplear la t&eacute;cnica video laparosc&oacute;pica el 24 de febrero del a&ntilde;o 2000. En la actualidad, representa el 22 % del total de operaciones realizadas en cirug&iacute;a general y la colecistectom&iacute;a, el 87 % de las cirug&iacute;as video laparosc&oacute;picas (15,16).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El &eacute;xito y la popularidad de esta t&eacute;cnica est&aacute;n dados por la combinaci&oacute;n de diferentes factores, los cuales se aprecian en la <a href="#figura">figura 1</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <img src="/img/revistas/rme/v32n7/f010410.gif" width="568" height="184"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="figura1"></a>Figura 1.</strong> Factores que influyen en el &eacute;xito de la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica. (Fuente: elaboraci&oacute;n propia.) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Factores hist&oacute;ricos</em>: la creaci&oacute;n y perfeccionamiento de los instrumentos laparosc&oacute;picos, permite la instauraci&oacute;n de t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas menos invasivas, por ejemplo: t&eacute;cnicas percut&aacute;neas sobre v&iacute;a biliar principal y retr&oacute;gradas endosc&oacute;picas (1,3,17).    <br>           <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2"><em>Factores est&eacute;ticos</em></font><font size="2">: una de las ventajas de la colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica es precisamente que mejora el efecto est&eacute;tico, facilitado por las peque&ntilde;as incisiones que se realizan, siendo una aspiraci&oacute;n de cirujanos y pacientes (1,3,17). </font></font></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Factores econ&oacute;micos</em>: garantiza la reducci&oacute;n de los costos hospitalarios a pesar del e</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">levado precio de los equipos e instrumentos necesarios para esta t&eacute;cnica, pues los pacientes son incorporados al r&eacute;gimen de cirug&iacute;a ambulatoria. En este sentido, el tiempo quir&uacute;rgico promedio es corto, y disminuye notablemente la morbilidad en los pacientes con una r&aacute;pida incorporaci&oacute;n a la actividad laboral (1,3,17). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Factores cl&iacute;nicos</em>: la indicaci&oacute;n m&aacute;s precisa de colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica, es para el paciente en el cual la laparotom&iacute;a resultar&iacute;a m&aacute;s nociva que lo habitual (bronqu&iacute;tico cr&oacute;nico, diab&eacute;tico, hipertenso, cardi&oacute;pata, etc.), porque las ventajas de esta t&eacute;cnica, inciden en la disminuci&oacute;n de la morbi-mortalidad (1,3,17). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Factores t&eacute;cnicos</em>: la ves&iacute;cula biliar es un &oacute;rgano ideal para ser extra&iacute;do por v&iacute;a laparosc&oacute;pica, es una operaci&oacute;n bien reglada que se puede efectuar, en general, con s&oacute;lo dos ligaduras (arteria y conducto c&iacute;stico), as&iacute; como por por planos, casi avasculares y bien identificables; una vez evacuada, por punci&oacute;n se colapsa y permite ser extra&iacute;da. La misma respeta todos los principios generales de la cirug&iacute;a, como operar con campo amplio y buena visibilidad; adem&aacute;s, permite en casos de accidentes o imprevistos, pasar de inmediato a la t&eacute;cnica convencional. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El advenimiento de bistur&iacute;es l&aacute;ser y ultras&oacute;nicos, el desarrollo de ecograf&iacute;a intraoperatoria y de endoscopios con transductores ecogr&aacute;ficos, facilitan la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica, con la consiguiente ganancia de tiempo (1,3,17-20). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>La colecistectom&iacute;a video laparosc&oacute;pica tradicional. Evoluci&oacute;n actual </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la actualidad existe una verdadera “revoluci&oacute;n en la colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica”, con la aparici&oacute;n de nuevos procedimientos en los que no se realizan incisiones sobre la pared abdominal y utilizan laparoscopios especiales que abordan la cavidad abdominal a trav&eacute;s de orificios naturales, esta t&eacute;cnica se define como &quot;Cirug&iacute;a endosc&oacute;pica transluminal por orificios naturales”.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este t&eacute;rmino engloba a una gama de procedimientos endosc&oacute;picos y quir&uacute;rgicos, en los que el abordaje de la cavidad abdominal se logra con el paso de un endoscopio por un orificio natural (vulva, boca, uretra, ano), y luego se procede a realizar una incisi&oacute;n interna en el fondo de saco de la vagina, el est&oacute;mago, la vejiga o el colon. El acceso transvaginal es el m&aacute;s utilizado (2-9).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Dr. Ricardo Zorr&oacute;n (2007), en Brasil, realiza la primera serie de colecistectom&iacute;as transvaginales en cuatro pacientes (30-4). Bessler (2007) efect&uacute;a con &eacute;xito una colecistectom&iacute;a transvaginal h&iacute;brida con tres puertos abdominales laparosc&oacute;picos en Nueva York (34).     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Marescaux (2007) en Francia, ejecuta la primera colecistectom&iacute;a transvaginal donde utiliza como &uacute;nico puerto abdominal una aguja de Veress (35). Sus ventajas con respecto a la colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica, se exponen en la <a href="#figura2">figura 2</a> (36-8). </font></p>     <p align="center"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="figura2"></a></strong> <img width="565" height="208" src="/img/revistas/rme/v32n7/f020410.gif"> </font></p>     
<p>&nbsp; </p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Figura 2.</strong> Ventajas d la colecistectom&iacute;a transvaginal. (Fuente: elaboraci&oacute;n propia.) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, tiene la desventaja de ser posible solo en las mujeres. Otra v&iacute;a posible para efectuar la colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica es la “laparoscopia sin cicatrices visibles”, que se aplica a partir del a&ntilde;o 2004, y en la actualidad se realiza de forma rutinaria, f&aacute;cil y r&aacute;pida, independientemente del sexo. Para esta intervenci&oacute;n, se utilizan dos puertos de cinco mil&iacute;metros ocultos totalmente en la zona del vello p&uacute;bico y un trocar epig&aacute;strico de tres mil&iacute;metros (39-41).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La laparosc&oacute;pica asistida por rob&oacute;tica constituye una modalidad donde la tecnolog&iacute;a, la mec&aacute;nica, la electr&oacute;nica y los adelantos en c&aacute;maras endosc&oacute;picas, le brindan gran ayuda al cirujano, la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica se realiza con mayor precisi&oacute;n. Hace poco m&aacute;s de una d&eacute;cada, era s&oacute;lo una curiosidad, hoy es una tecnolog&iacute;a bien establecida (42,43).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores Jayaraman, Davies, Schlacht (2008), plantean que la colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica asistida por robot, es un puente seguro y efectivo para las pr&aacute;cticas rob&oacute;ticas avanzadas por las razones siguientes: la litiasis vesicular es la enfermedad abdominal m&aacute;s com&uacute;n, por lo que es el procedimiento laparosc&oacute;pico que m&aacute;s se realiza; constituye una operaci&oacute;n bien estandarizada y tiene aspectos que pueden ser ampliamente aplicados en operaciones video laparosc&oacute;picas m&aacute;s complejas. Por ejemplo: la disecci&oacute;n del tri&aacute;ngulo de Calot es an&aacute;loga a la disecci&oacute;n y aislamiento vascular (44).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la cirug&iacute;a rob&oacute;tica el cirujano actuante, introduce los instrumentos necesarios en el cuerpo del paciente, luego se sienta en una estaci&oacute;n inform&aacute;tica cercana al quir&oacute;fano y dirige al robot de manera remota.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Varias ventajas la ponen en el punto de mira de muchos especialistas, pues los instrumentos quir&uacute;rgicos acoplados a un robot, emulan con los movimientos de la mu&ntilde;eca del cirujano, pueden programarse para filtrar el temblor de la mano del mismo y realizar procedimientos de microcirug&iacute;a de gran precisi&oacute;n; le posibilita al cirujano tambi&eacute;n, desde una posici&oacute;n m&aacute;s c&oacute;moda, moverse de una manera m&aacute;s natural y lo excluye de exposiciones a radiaciones, agentes f&iacute;sicos, qu&iacute;micos y biol&oacute;gicos (44).     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Su capacidad de integraci&oacute;n con diversos medios imagenol&oacute;gicos, permite la navegaci&oacute;n tridimensional en tiempo real con una localizaci&oacute;n precisa de &aacute;reas y tejidos diana; sin embargo, posee importantes limitaciones como son, las que a continuaci&oacute;n se exponen (44,45). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">•&nbsp;La preparaci&oacute;n del robot para la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica implica un prolongado tiempo.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">•&nbsp;Requiere de un entrenamiento especializado y la presencia de un segundo cirujano experimentado al lado del enfermo para cambiar los instrumentos.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">•&nbsp;Ausencia de retroalimentaci&oacute;n t&aacute;ctil.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">•&nbsp;Interfiere de forma negativa en la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">•&nbsp;Su uso incluye un elevado costo (1 mill&oacute;n de d&oacute;lares por cada robot). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Complicaciones de la colecistectom&iacute;a video laparosc&oacute;pica son poco usuales. A continuaci&oacute;n, en la <a href="#tabla1">tabla No. 1</a>, se relacionan las m&aacute;s frecuentes (46,47). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla1"></a>Tabla No. 1. Complicaciones de la colecistectom&iacute;a video laparosc&oacute;pica</strong></font></p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#333333">   <tr>     <td width="576" colspan="2" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>1- Relacionadas con la introducci&oacute;n de la aguja, trocares e insuflaci&oacute;n </strong></font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="189" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lesiones vasculares </font></p></td>     <td width="387" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pared retroperitoneo </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="189" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lesiones viscerales </font></p></td>     <td width="387" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Intestino est&oacute;mago     <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">vejiga h&iacute;gado </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="189">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Enfisema </font></p></td>     <td width="387" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Subcut&aacute;neo preperitoneal     <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Retroperitoneal Epipl&oacute;n Escrotal </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="576" colspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Embolismo pulmonar </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="576" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hernia postoperatoria </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="576" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sepsis de la herida </font></p></td>   </tr> </table> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#333333">   <tr>     <td width="576" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>2- Propias del neumoperitoneo </strong></font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="189" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Neumomediastino Neumot&oacute;rax </font></p></td>     <td width="387" valign="top">    <p>&nbsp; </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="189" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cardiovasculares </font></p></td>     <td width="387" valign="top">    <p>&nbsp; </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="576" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>3- Relacionadas con la introducci&oacute;n y manipulaci&oacute;n de instrumentos </strong></font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="576" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lesiones vasculares y viscerales: Disecaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de clips </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="576" colspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Quemaduras viscerales por: Electrocoagulaci&oacute;n y fuente de luz l&aacute;ser </font></p></td>   </tr> </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: elaboraci&oacute;n propia. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Un adecuado aprendizaje de la cirug&iacute;a video laparosc&oacute;pica, la sutileza y concentraci&oacute;n en la ejecuci&oacute;n de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica, reducen estos riesgos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los elementos recogidos en la amplia revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica realizada acerca del tema, aportan las bases y fundamentos necesarios para el desarrollo del art&iacute;culo, en el se expone la evoluci&oacute;n hist&oacute;rica de la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica y los factores que posibilitaron su desarrollo y popularidad.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En tal sentido, la necesidad de los cirujanos de tratar las enfermedades a trav&eacute;s de t&eacute;cnicas menos invasivas, con mejores resultados est&eacute;ticos para el paciente y con un menor costo hospitalario, propiciaron la creaci&oacute;n y desarrollo de nuevos instrumentos y procedimientos laparosc&oacute;picos, apoyados en el desarrollo cient&iacute;fico t&eacute;cnico de la &eacute;poca. La colecistectom&iacute;a video laparosc&oacute;pica constituy&oacute; un paradigma de estos procedimientos, pues es una operaci&oacute;n bien reglada y que respeta todos los principios de la cirug&iacute;a, como por ejemplo: operar con campo amplio y buena visibilidad.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A diferencia de la cirug&iacute;a convencional, la video laparosc&oacute;pica posee m&uacute;ltiples beneficios para el paciente, entre los m&aacute;s significativos se encuentran: </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; Reduce el stress quir&uacute;rgico.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; Excelentes resultados est&eacute;ticos.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; Disminuye el uso de narc&oacute;ticos y la manipulaci&oacute;n intestinal, provocando menor &iacute;leo paral&iacute;tico postoperatorio.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; Reduce la estad&iacute;a hospitalaria.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; Menor morbilidad y por lo tanto menor per&iacute;odo de convalecencia.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; Disminuye los costos hospitalarios. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sus principales complicaciones est&aacute;n relacionadas con la introducci&oacute;n de la aguja de <em>Veress</em>, trocares e insuflaci&oacute;n, las dependientes del neumoperitoneo y las vinculadas con la introducci&oacute;n y manipulaci&oacute;n de instrumentos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Semm K. Antecedentes hist&oacute;ricos de la laparoscopia [monograf&iacute;a en Internet]. 2007 [citado 2010 Jul 9]. Disponible en: <a href="http://www.cirugest.com/htm/revisiones/cir01-07/cap01.pdf">http://www.cirugest.com/htm/revisiones/cir01-07/cap01.pdf </a></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Verger-Kuhnke AB, Reuter MA, Beccaria ML. La biograf&iacute;a de Philipp Bozzini (1773-1809) un idealista de la endoscopia. Actas Urol Esp [serie en Internet]. 2007 May. [citado 23 Sep 2010];31(5): [aprox. 12 p.]. Disponible en: http://www.google.com.cu/</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Serrano A. Historia de la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica. [Internet]. 2007 [citado 23 Sep&nbsp;2010]. Disponible en: <a href="http://www.cirugest.com/htm/revisiones/cir01-07/01-07-05.htm">http://www.cirugest.com/htm/revisiones/cir01-07/01-07-05.htm </a></font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Zamora Meraz R. Historia de la Cirug&iacute;a Endosc&oacute;pica. [Internet]. 2009 [citado 23 Sep&nbsp;2010]. Disponible en:     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.anestesia.com.mx/endos.html">http://www.anestesia.com.mx/endos.html </a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Mill&aacute;n Sandoval RG. Breve rese&ntilde;a hist&oacute;rica de la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica.2009. [monograf&iacute;a en Internet]. La Habana: CIMEQ; 2005 [citado 23 Sep 2010]. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/uvs/cirured/breve_resena_historica_de_la_cirugia_laparoscopica.pdf">http://www.sld.cu/galerias/pdf/uvs/cirured/breve_resena_historica_de_la_cirugia_laparoscopica.pdf </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. P&eacute;rez Albacete M. Historia de la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica y de la terapia m&iacute;nimamente invasiva. Cl&iacute;nicas Urol&oacute;gicas de la Complutense [serie en Internet]. 2005 [citado el 23 Sep.&nbsp; &nbsp;2010]; 11. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://historia.aeu.es/Docs/HISTORIA_DE_LA_CIRUGIA_LAPAROSCOPICA.pdf">http://historia.aeu.es/Docs/HISTORIA_DE_LA_CIRUGIA_LAPAROSCOPICA.pdf </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Reuter MA, Maximilian N. Geburtshelfer der Urologie. Stuttgart, Germany;2008. Der Urologe [serie en Internet]. 2006 [citado el 23 Sep.&nbsp; 2010]; 45: [aprox. 12 p.]. Disponible en: <a href="http://www.google.com.cu/">http://www.google.com.cu/</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Verger-Kuhnke AB, Reuter MA, Beccar&iacute;a ML. La biograf&iacute;a de Maximilian Nitze (1848-1906) y su contribuci&oacute;n a la Urolog&iacute;a. Actas Urol Esp. [serie en Internet]. 2007 jul.-ago. [citado el 23 Sep.&nbsp; 2010]; 31(7): [aprox. 12 p.]. Disponible en: <a href="http://www.google.com.cu/">http://www.google.com.cu/</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Historia de la cirug&iacute;a. [Internet]. 2009 [citado 23 Sep 2010]. Disponible en: <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_la_cirug%C3%ADa">http://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_la_cirug%C3%ADa </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Joe Reddick E. Historia de la laparoscopia en USA [Internet]. 2009 [citado 23 Sep 2010]. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.cirugest.com/htm/revisiones/cir01-07/cap03.pdf">http://www.cirugest.com/htm/revisiones/cir01-07/cap03.pdf </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Poggi Machuca L. Cirug&iacute;a Laparosc&oacute;pica. [Internet]. 2009 [citado 23 Sep&nbsp; &nbsp;2010]. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/libros/medicina/cirugia/tomo_i/Cap_07_cirug%C3%ADa%20Laparosc%C3%B3pica.htm">http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/libros/medicina/cirugia/tomo_i/Cap_07_cirug%C3%ADa%20Laparosc%C3%B3pica.htm </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Eldor J. Histor&iacute;a de la Cirug&iacute;a Laparosc&oacute;pica [Internet]. 2009 [citado 23 Sep 2010]. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.anestesia.com.mx/articulo/laphisto.html">http://www.anestesia.com.mx/articulo/laphisto.html </a></font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Ruiz J, T&oacute;rrez R, Mart&iacute;nez MA, Fern&aacute;ndez A, Pascual H. Cirug&iacute;a endosc&oacute;pica fundamentos y aplicaciones [monograf&iacute;a en Internet]. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1998 [citado 2010 Sep 23]. Disponible en: <a href="http://www.sld.cu/verpost.php?blog=http://articulos.sld.cu/editorhome/&post_id=2510&tipo=1&opc_mostrar=2_3_4_&n=z">http://www.sld.cu/verpost.php?blog=http://articulos.sld.cu/editorhome/&amp;post_id=2510&amp;tipo=1&amp;opc_mostrar=2_3_4_&amp;n=z</a></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Galloso Cueto GL. Colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica. Experiencia de 6 a&ntilde;os. Rev Med Electr&oacute;n. [serie en Internet]. 2007 [citado el 23 Sep.&nbsp; &nbsp;2010]; 29(4): [aprox. 12 p.]. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202007/vol4%202007/tema01.htm">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202007/vol4%202007/tema01.htm</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Galloso Cueto GL. Cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica en la urgencia abdominal. Experiencia de 9 a&ntilde;os. Rev Med Electr&oacute;n [serie en Internet]. 2009 [citado 23 Sep &nbsp;2010]; 31(5). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S168418242009000500 005&script=sci_arttext">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S168418242009000500 005&amp;script=sci_arttext</a></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Leiva Rodr&iacute;guez RA, Quintero Tabio L, Cabezas Lop&eacute;z A, Fonceca Macias A, L&oacute;pez P&eacute;rez M. Aspectos &eacute;ticos y sociales en la cirug&iacute;a video laparosc&oacute;pica. Gaceta M&eacute;dica Espirituana. [serie en Internet]. 2006 [citado 23 Sep 2010]; 7(1). Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/gme/pub/vol.7.(1)_06/p6.html">http://bvs.sld.cu/revistas/gme/pub/vol.7.(1)_06/p6.html </a></font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Garc&iacute;a Zarza C, P&eacute;rez Medina T, Cerro Somolinos B, Bermejo Gal&aacute;n A, V&aacute;zquez D&iacute;az E, Molina Claudio A. Manual de enfermer&iacute;a en cirug&iacute;a endosc&oacute;pica. Excel enferm [monograf&iacute;a en Internet].2005 [citado 2010 Sep 23];2(12). Disponible en: <a href="http://www.ee.isics.es/futuretense_cs/ccurl/ExcelenciaEnfermera/pdf/Manual%20de%20enfermeria%20en%20Cirugia%20Endoscopica_Parte%201.pdf">http://www.ee.isics.es/futuretense_cs/ccurl/ExcelenciaEnfermera/pdf/Manual%20de%20enfermeria%20en%20Cirugia%20    <br> </a></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.ee.isics.es/futuretense_cs/ccurl/ExcelenciaEnfermera/pdf/Manual%20de%20enfermeria%20en%20Cirugia%20Endoscopica_Parte%201.pdf">Endoscopica_Parte%201.pdf</a> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Videla-Rivero LC, Airosa PA, Wattiez A, Sarrouf JR, Videla-Rivero B, Abad&iacute;a H. C&oacute;mo hacer la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica m&aacute;s simple. Rev Per Ginecol Obstet. [serie en Internet]. 2009 [citado 23 Sep.&nbsp; &nbsp;2010]; 55: 9-12. Disponible en: <a href="http://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/ginecologia/vol55n1/pdf/A03V55N1.pdf">http://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/ginecologia/vol55n1/pdf/A03V55N1.pdf</a> </font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Hanna MI, Hanna JI. Fundamentos de Cirug&iacute;a Endosc&oacute;pica. [Internet]. 2009 [citado 9 Jul 2010]. Disponible en: <a href="http://www.medicosecuador.com/librosecng/articuloss/5/fundamentos_de_cirugia_endoscopica.htm">http://www.medicosecuador.com/librosecng/articuloss/5/fundamentos_de_cirugia_endoscopica.htm</a> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Gurusamy KS, Samraj K, Davidson BR. Elevaci&oacute;n abdominal para la colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica;2007 (Revisi&oacute;n Cochrane traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus. Oxford, Update Software Ltd;2008. Disponible en: <a href="http://www.update-software.com">http://www.update-software.com</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Jan D, Petra G, Lubom&iacute;r M, Igor G, Miloslav M, Ale F. Ventajas y desventajas de la colecistectom&iacute;a. Cir Gen. [serie en Internet]. 2008 Sep. [citado 23 Sep&nbsp;2010]; 30(1). Disponible en: <a href="http://new.medigraphic.com/cgibin/">http://new.medigraphic.com/cgibin/</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Carranza JL, Hern&aacute;ndez G. Control del dolor postoperatorio de colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica. Revista Dolor. [serie en Internet]. 2010 [citado 23 Sep&nbsp;2010]; II (7). Disponible en: <a href="http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=6457">http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=6457</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Carrillo-Esper R, Sosa-Garc&iacute;a JO. Presi&oacute;n intraabdominal: su importancia en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. Med Int Mex. [serie en Internet]. 2010 [citado el 23 Sep.&nbsp; &nbsp;2010]; 26(1). Disponible en: <a href="http://www.nietoeditores.com.mx">http://www.nietoeditores.com.mx</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Garc&iacute;a Rojas R, Murad&aacute;s Augier M, L&oacute;pez Rodr&iacute;guez MS, P&eacute;rez Delgado M. Anestesia para colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica. Nuestra experiencia. Rev Cubana Cir [serie en Internet]. 2006 Abr-Jun [citado 23 Sep&nbsp;2010]; 45(2). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S003474932006000200003&script=sci_arttext">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S003474932006000200003&amp;script=sci_arttext </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Noguera Aguilar JF, Moreno Sanz C, Cuadrado Garc&iacute;a A, Olea Mart&iacute;nez-Mediero JM, Morales Soriano R, Vicens Arbona JC, et al. Historia y situaci&oacute;n actual de la cirug&iacute;a endosc&oacute;pica por orificios naturales en nuestro pa&iacute;s. [Internet]. 2010 [citado 23 Sep&nbsp;2010]. Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science?">http://www.sciencedirect.com/science?</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Della Flora E, Wilson TG, Martin IJ, O'Rourke NA, Maddern GJ. Cirug&iacute;a endosc&oacute;pica transluminal por orificios naturales (1&ordf; Parte). Ann Surg. [serie en Internet]. 2008 [citado 23 Sep&nbsp;2010];247(4): [aprox. 12 p.]. Disponible en: <a href="http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=52995">http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=52995 </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27. Baron TH. Natural orifice transluminal endoscopic surgery. J Surg [serie en Internet]. 2007 [citado 23 Sep 2010];94(1): [aprox. 12 p.]. Disponible en: <a href="http://www.google.com.cu/search?">http://www.google.com.cu/search?</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28. Rattner D, Kalloo A. ASGE/ SAGES Working Group. ASGE/SAGES Working Group on Natural Orifice Translumenal Endoscopic Surgery. October 2005. Surg Endosc. [serie en Internet]. 2006 [citado 23 Sep&nbsp;2010]; 20 [aprox. 12 p.]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S071840262010000300016&script=sci_arttext">http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S071840262010000300016&amp;script=sci_arttext </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29. Fong DG, Pai RD, Thompson CC. Transcolonic Abdominal Exploration: A NOTES survival Study. Gastrointestinal Endoscopy [serie en Internet]. 2007 [citado 23 Sep 2010]; 62(2): [aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://www.google.com.cu/search?">http://www.google.com.cu/search?</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30. Pai RD, Fong DG, Bundga ME, Odze RD , Rattner DW, Thompson CC. Transcolonic endoscopic cholecystectomy: a NOTES survival study in a porcine model. Gastrointestinal Endoscopy [serie en Internet]. 2006 [citado 23 Sep 2010]; 64(3): [aprox. 7 p.]. Disponible en: <a href="http://www.google.com.cu/search?">http://www.google.com.cu/search?</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31. Rolanda C, Lima E, P&ecirc;go JM, Henriques-Coelho T, Silva D, Moreira I, Macedo G, Carvalho JL. Third-generation cholecystectomy by natural orifices: transgastric and transvesical combined approach (with video)&quot;. Gastrointest Endosc [serie en Internet]. 2007 [citado 23 Sep 2010]; 65(1): [aprox. 7 p.]. Disponible en: <a href="http://www.google.com.cu/search?">http://www.google.com.cu/search?</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">32. Varas Lorenzo MJ, Espin&oacute;s P&eacute;rez JC, Bardaj&iacute; Bofill M. Cirug&iacute;a endosc&oacute;pica transluminal por orificios naturales. Rev Esp Enferm Dig. [serie en Internet]. 2009 Abr [citado 23 Sep 2010]; 101(4). Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S113001082009000400006&script=sci_arttext">http://scielo.isciii.es/scielo.php?</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33. Cirug&iacute;a endosc&oacute;pica transluminal a trav&eacute;s de orificios naturales. [Internet]. 2010 [citado 23 Sep 2010]. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cirug%C3%ADa_endosc%C3%B3pica_transluminal_a_trav%C3%A9s_de_orificios_naturales">http://es.wikipedia.org/wiki/Cirug%C3%ADa_endosc%C3%B3pica_transluminal_a_trav%C3%A9s_de_orificios_naturales </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34. Marescaux J, Dallemagne B, Perretta S. Report of transluminal cholecystectomy in a human being. Arch Surg [serie en Internet]. 2007 [citado 23 Sep 2010 ];142:823-6 Disponible en: <a href="http://www.isciii.es/htdocs/investigacion/publicaciones_agencia/SINTESIS_NOTES.pdf">http://www.isciii.es/htdocs/investigacion/publicaciones_agencia/SINTESIS_NOTES.pdf </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">35. Dolz C, Noguera JF, Mart&iacute;n A, Vilella A, Cuadrado A. Colecistectom&iacute;a transvaginal (NOTES) combinada con minilaparoscopia. Rev Esp Enferm Dig. [serie en Internet].2007 dic. [citado 23 Sep 2010];99(12). Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S113001082007001200004&script=sci_arttext">http://scielo.isciii.es/scielo.php?</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">36. Caraballo M, Gonz&aacute;lez A, Ottolino P, Arismendi J, </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cabrera E. Colecistectom&iacute;a transvaginal asistida por minilaparoscopia. con uso de instrumental convencional. Experiencia inicial. Rev Venez Cir. [serie en Internet].2009 [citado 23 Sep 2010]; 62(3). Disponible en: <a href="http://www.sociedadvenezolanadecirugia.org/descarga/Revista_Vol62_N3_Septiembre2009/ColecistectomiaTransvagin alAsistida.pdf">http://www.sociedadvenezolanadecirugia.org/descarga/Revista_Vol62_N3_Septiembre2009/ColecistectomiaTransvagin alAsistida.pdf</a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37. Arias FA, Prada NE. Apendicectom&iacute;a y colecistectom&iacute;a &quot;invisibles&quot;: Cirug&iacute;a totalmente laparosc&oacute;pica por un puerto umbilical (OPUS). Rev. Chilena de Cirug&iacute;a [serie en Internet]. 2009 [citado 23 Sep&nbsp;2010]; 61(2): [aprox. 6 p.]. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.cirujanosdechile.cl/Revista/PDF%20Cirujanos%202009_02/14-">http://www.cirujanosdechile.cl/Revista/PDF%20Cirujanos%202009_02/14- </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">38. Zamora-Sarabia F, P&eacute;rez-Ponce M, Noya-Vicente J, Gonz&aacute;lez-Pinilla D. Colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica con un solo. Puerto visible subxifoideo de 5mm. Experiencia en Venezuela. Rev Venez Cir. [serie en Internet]. 2008 Sep [citado 23 Sep 2010]; 61(3). Disponible en: <a href="http://www.sociedadvenezolanadecirugia.org/descarga/Revista_Vol61_N3_Septiembre2008/colesistectomiaLaparoscopi ca.pdf">http://www.sociedadvenezolanadecirugia.org/descarga/Revista_Vol61_N3_Septiembre2008/colesistectomiaLaparoscopi ca.pdf</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">39. Song T, Kim TJ, Kim MK, Park H, Kim JS, Lee YY. Cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica a trav&eacute;s de insicion &uacute;nica en ginecolog&iacute;a. J Minim Invasive Gynecol [serie en Internet]. 2010 May [citado 23 Sep&nbsp;2010];17(3):390-2. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.sego.es/Content/rev-bibliograficas/Bibliografia_junio10.pdf">http://www.sego.es/Content/rev-bibliograficas/Bibliografia_junio10.pdf </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">40. Villavicencio Mavrich H. Cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica avanzada rob&oacute;tica Da Vinci: origen, aplicaci&oacute;n cl&iacute;nica actual en Urolog&iacute;a y su comparaci&oacute;n con la cirug&iacute;a abierta y laparosc&oacute;pica. Actas Urol Esp [serie en Internet]. 2006 [citado 23 Sep 2010]; 30(1): [aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/pdf/aue/v30n1/v30n1a01.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/aue/v30n1/v30n1a01.pdf </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">41. Paolo RA, Rodrigo MC, Vicente SD, Pardo SJ, Guiloff FE. Desarrollo de la cirug&iacute;a laparoscopica: pasado, presente y futuro: desde Hip&oacute;crates hasta la introducci&oacute;n de la rob&oacute;tica en laparoscop&iacute;a ginecol&oacute;gica. Rev. chil. obstet. ginecol [serie en Internet]. 2008 [citado 23 Sep&nbsp;2010];73(1): [aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://bases.bireme.br">http://bases.bireme.br</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">42. Jayaraman S, Davies W, Schlachta CM. Comienzo de la cirug&iacute;a rob&oacute;tica con la colecistectom&iacute;a. J Can Chir [serie en Internet]. 2009 [citado 23 Sep 2010];52(5):374-8. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=63197">http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=63197 </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">43. Prieto-D&iacute;az-Ch&aacute;vez E, Medina-Ch&aacute;vez JL, Anguiano-Carrazco JJ, Trujillo-Hern&aacute;ndez B. Factores de riesgo para conversi&oacute;n de colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica a colecistectom&iacute;a abierta [Internet]. 2010 [citado el 23 Sep&nbsp;2010] Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/cirgen/cg-2010/cg101f.pdf">http://www.medigraphic.com/pdfs/cirgen/cg-2010/cg101f.pdf </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">44. Ib&aacute;&ntilde;ez AL, Escalona PA, Devaud IN, Montero MP, Ramirez WE, Pimentel MF. Colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica: experiencia de 10 a&ntilde;os en la Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile. Rev. Chilena de Cirug&iacute;a [serie en Internet]. 2007 [citado 23 Sep 2010]; 59(1). Disponible en: <a href="http://www.google.com.cu">http://www.google.com.cu</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">45. Sepulveda A, Kurt Semm CL, Dubois F. Cirug&iacute;a laparoscopica avanzada [Internet]. 2009 [citado 23 Sep 2010]. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www2.med.uchile.cl/anterior/otros/laparosc/index.html">http://www2.med.uchile.cl/anterior/otros/laparosc/index.html </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">46. S&aacute;nchez S&aacute;nchez A, Torres Aja L, Cabarroca Castillo FA, Mena Guerra R. Colecistectomia laparosc&oacute;pica. Estudio de 5 000 pacientes. Electron J Biomed [serie en Internet]. 2008 [citado 23 Sep&nbsp;2010];2:47-54. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://biomed.uninet.edu/2008/n2/sanchez.html">http://biomed.uninet.edu/2008/n2/sanchez.html </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">47. Ram&iacute;rez CFJ, Jim&eacute;nez LG, Arenas OJ. Complicaciones de la colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica en adultos. Cir Gen [serie en Internet]. 2006 [citado 23 Sep 2010];28(2). Disponible en: <a href="http://www.medigraphic.com/espanol/e-htms/e-cirgen/e-cg2006/e-cg06-2/em-cg062g.htm">http://www.medigraphic.com/espanol/e-htms/e-cirgen/e-cg2006/e-cg06-2/em-cg062g.htm </a></font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>SUMMARY</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The technological development has extraordinarily influenced on the medicine field, and an authentic sample is the laparoscopic video-surgery. Without any doubt, the most used in the world laparoscopic procedure is the cholecystectomy. For it to become true in the scientific scenery at the end of the last century, a series of discovering and previous facts took place, serving as a basis for it. The aim of this article is giving to know how the laparoscopic procedures appeared and developed in general, and particularly laparoscopy, taking into account the great usage and benefits of these techniques for the patients. The theme review allows us to know the emergence, development and current status of the video-laparoscopic surgery. </font></p>     <p><strong>    <br>       <font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Key words:</font></strong><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> cholecystectomy, laparoscopic, laparoscopy, famous persons, historical article, history of medicine, review </font></p>     <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO </font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Galloso Cueto GL, </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fr&iacute;as Jim&eacute;nez RA. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El doctor Jos&eacute; Joaqu&iacute;n Navarro Villar y los primeros medicamentos homeop&aacute;ticos experimentados en Cuba. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n. [Seriada en l&iacute;nea] 2010;32(6 Supl 1). Disponible en URL:<a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol6%202010/suplemento1vol62010/tema04.htm">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol6%202010/suplemento1vol62010/tema04.htm</a>. [consulta: fecha de acceso]    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Semm]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antecedentes históricos de la laparoscopia,2007]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verger-Kuhnke]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reuter]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beccaria]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La biografía de Philipp Bozzini (1773-1809) un idealista de la endoscopia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Urol Esp]]></source>
<year>2007</year>
<volume>31</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la cirugía laparoscópica]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora Meraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Cirugía Endoscópica.]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Breve reseña histórica de la cirugía laparoscópica.2009]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIMEQ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Albacete]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la cirugía laparoscópica y de la terapia mínimamente invasiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Clínicas Urológicas de la Complutense]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reuter]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maximilian]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Geburtshelfer der Urologie. Stuttgart, Germany;2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Der Urologe]]></source>
<year>2006</year>
<volume>45</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verger-Kuhnke]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reuter]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beccaría]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La biografía de Maximilian Nitze (1848-1906) y su contribución a la Urología]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Urol Esp]]></source>
<year>2007</year>
<volume>31</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Historia de la cirugía.]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joe Reddick]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la laparoscopia en USA]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[2009 ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poggi Machuca]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía Laparoscópica.]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eldor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historía de la Cirugía Laparoscópica]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tórrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascual]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía endoscópica fundamentos y aplicaciones]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galloso Cueto]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecistectomía laparoscópica.: Experiencia de 6 años.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Electrón]]></source>
<year>2007</year>
<volume>29</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galloso Cueto]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía laparoscópica en la urgencia abdominal.: Experiencia de 9 años.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Electrón]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leiva Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Tabio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas Lopéz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonceca Macias]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos éticos y sociales en la cirugía video laparoscópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Médica Espirituana]]></source>
<year>2006</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Zarza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerro Somolinos]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo Galán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina Claudio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manual de enfermería en cirugía endoscópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Excel enfer]]></source>
<year>2005</year>
<volume>2</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Videla-Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Airosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wattiez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarrouf]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Videla-Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abadía]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cómo hacer la cirugía laparoscópica más simple]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Per Ginecol Obstet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>55</volume>
<page-range>9-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Cirugía Endoscópica,2009]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gurusamy]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samraj]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elevación abdominal para la colecistectomía laparoscópica;2007]]></article-title>
<collab>La Biblioteca Cochrane Plus</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Update Software Ltd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petra]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lubomír]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Igor]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miloslav]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ale]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ventajas y desventajas de la colecistectomía.]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Gen]]></source>
<year>2008</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carranza]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control del dolor postoperatorio de colecistectomía laparoscópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Dolor]]></source>
<year>2010</year>
<volume>II</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo-Esper]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presión intraabdominal:: su importancia en la práctica clínica.]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Int Mex]]></source>
<year></year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muradás Augier]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia para colecistectomía laparoscópica.: Nuestra experiencia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2006</year>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noguera Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuadrado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olea Martínez-Mediero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vicens Arbona]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia y situación actual de la cirugía endoscópica por orificios naturales en nuestro país.]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Della Flora]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Rourke]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maddern]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía endoscópica transluminal por orificios naturales (1ª Parte)]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>247</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baron]]></surname>
<given-names><![CDATA[TH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Natural orifice transluminal endoscopic surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>94</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rattner]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalloo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ASGE/ SAGES Working Group. ASGE/SAGES Working Group on Natural Orifice Translumenal Endoscopic Surgery. October 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fong]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pai]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transcolonic Abdominal Exploration:: A NOTES survival Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointestinal Endoscopy]]></source>
<year>2007</year>
<volume>62</volume>
<numero>2)</numero>
<issue>2)</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pai]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fong]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bundga]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Odze]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rattner]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transcolonic endoscopic cholecystectomy:: NOTES survival study in a porcine model.]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointestinal Endoscopy]]></source>
<year>2006</year>
<volume>64</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rolanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pêgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henriques-Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Third-generation cholecystectomy by natural orifices: transgastric and transvesical combined approach (with video)"]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointest Endosc]]></source>
<year>2007</year>
<volume>65</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varas Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinós Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bardají Bofill]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía endoscópica transluminal por orificios naturales.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Enferm Dig]]></source>
<year>2009</year>
<volume>101</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Cirugía endoscópica transluminal a través de orificios naturales]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marescaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dallemagne]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perretta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Report of transluminal cholecystectomy in a human being]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>142</volume>
<page-range>823-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dolz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilella]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuadrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecistectomía transvaginal (NOTES) combinada con minilaparoscopia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Enferm Dig]]></source>
<year>2007</year>
<volume>99</volume>
<numero>12)</numero>
<issue>12)</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caraballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ottolino]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arismendi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecistectomía transvaginal asistida por minilaparoscopia. con uso de instrumental convencional.: Experiencia inicial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Venez Cir.]]></source>
<year></year>
<volume>62</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendicectomía y colecistectomía "invisibles":: Cirugía totalmente laparoscópica por un puerto umbilical (OPUS).]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chilena de Cirugía]]></source>
<year>2009</year>
<volume>61</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora-Sarabia]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noya-Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Pinilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecistectomía laparoscópica con un solo. Puerto visible subxifoideo de 5mm.: Experiencia en Venezuela.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Venez Cir]]></source>
<year></year>
<volume>61</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Song]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[YY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía laparoscópica a través de insicion única en ginecología]]></article-title>
<source><![CDATA[J Minim Invasive Gynecol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>390-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio Mavrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía laparoscópica avanzada robótica Da Vinci:: origen, aplicación clínica actual en Urología y su comparación con la cirugía abierta y laparoscópica.]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Urol Esp]]></source>
<year>2006</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guiloff]]></surname>
<given-names><![CDATA[FE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de la cirugía laparoscopica: pasado, presente y futuro:: desde Hipócrates hasta la introducción de la robótica en laparoscopía ginecológica.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev chil obstet ginecol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>73</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jayaraman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlachta]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comienzo de la cirugía robótica con la colecistectomía]]></article-title>
<source><![CDATA[J Can Chir]]></source>
<year>2009</year>
<volume>52</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>374-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto-Díaz-Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina-Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anguiano-Carrazco]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores de riesgo para conversión de colecistectomía laparoscópica a colecistectomía abierta [Internet]. 2010]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escalona]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[IN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramirez]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pimentel]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecistectomía laparoscópica: experiencia de 10 años en la Pontificia Universidad Católica de Chile.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Chilena de Cirugía]]></source>
<year>2007</year>
<volume>59</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepulveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurt Semm]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dubois]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía laparoscopica avanzada [Internet]. 2009]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Aja]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabarroca Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecistectomia laparoscópica.: Estudio de 5 000 pacientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Electron J Biomed]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<page-range>47-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CFJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[OJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones de la colecistectomía laparoscópica en adultos]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Gen]]></source>
<year>2006</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
