<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242011000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del efecto terapéutico del FOTOTER-101 en pacientes portadores de psoriasis. 2007-2008]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the therapeutic effect of the FOTOTER-101 in patients with psoriasis. 2007-2008]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica de los Servicios Médicos del MININT. Matanzas.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>264</fpage>
<lpage>270</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242011000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242011000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242011000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los métodos terapéuticos en la psoriasis han variado según localización de las lesiones, gravedad, duración de los brotes, tratamientos previos y edad de los pacientes, pero en realidad no se ha podido afirmar que ningún régimen sea curativo, lo que hacen es mejorar las manifestaciones cutáneas. Debido a esto se pretendió comparar la eficacia de la radiación emitida por el FOTOTER-101 como técnica de fotopuntura y la acupuntura, buscando mejores resultados en su tratamiento, y como consecuencia una mejor calidad de vida. Se aplicó un ensayo clínico terapéutico fase II en grupos paralelos, realizándose una aleatorización simple sin reemplazo. Se distribuyó a los pacientes en dos grupos (n=55 para cada grupo). El grupo A se trató con fotopuntura y el B con acupuntura. Ambos grupos recibieron evaluaciones semanales durante los 3 ciclos de tratamiento de 4 semanas cada uno, y todos recibieron posterior al tratamiento un seguimiento de un mes con evaluaciones quincenales. A mbos grupos evolucionaron satisfactoriamente, presentando mejoría al finalizar la 4ta semana de tratamiento, lográndose el blanqueamiento y la desaparición del prurito al concluir la 8va semana. Así quedó d emostrado que ambas terapias tienen resultados similares en cuanto a su efecto terapéutico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The therapeutic methods in the psoriasis have changed according to the localization of the lesions, their seriousness, outbreak lasting, previous treatment and patients' age, but in fact we can not assure that any regime heals; all they do is to improve the skin manifestations. Because of that we wanted to compare the efficacy of the radiation emitted by the FOTOTER-101 as a photopuncture and acupuncture technique, looking for better results in its treatment, and a better life quality as a result. We applied a therapeutic clinical trial phase II in both groups, making a simple randomization without replacement. We formed two groups of patients (n= 55 for each group). The group A was treated with photopuncture and the group B with acupuncture. Both groups were evaluated every week throughout the 3 four-weeks stages of treatment, and all of the patients were followed up a month after the treatment, with fortnightly evaluations. Both group showed a satisfactory evolution, and an improvement at the end of the 4th week of treatment, reaching the whitening and disappearance of the pruritus at the end of the 8th week. So, we showed that both therapies have similar results according to their therapeutic effect.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[conductas terapéuticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psoriasis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[manifestaciones cutánea]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[therapeutical approaches]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psoriasis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[skin manifestations]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cl&iacute;nica de los Servicios M&eacute;dicos del MININT. MATANZAS    <br> </font></p> <h1>&nbsp; </h1> <h1 align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n del efecto terap&eacute;utico del FOTOTER-101 en pacientes portadores de psoriasis. 2007-2008 </font></h1>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluation of the therapeutic effect of the FOTOTER-101 in patients with psoriasis. 2007-2008 </font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>AUTOR </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Omar Garc&iacute;a L&oacute;pez </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Especialista de I Grado en Psiquiatr&iacute;a. <font color="#000000">M&aacute;ster en Medicina Bioenerg&eacute;tica y Natural. </font> Profesor Asistente. Cl&iacute;nica de los Servicios M&eacute;dicos del MININT. Matanzas. </font></p> <hr>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los m&eacute;todos terap&eacute;uticos en la psoriasis han variado seg&uacute;n localizaci&oacute;n de las lesiones, gravedad, duraci&oacute;n de los brotes, tratamientos previos y edad de los pacientes, pero en realidad no se ha podido afirmar que ning&uacute;n r&eacute;gimen sea curativo, lo que hacen es mejorar las manifestaciones cut&aacute;neas. Debido a esto se pretendi&oacute; comparar la eficacia de la radiaci&oacute;n emitida por el FOTOTER-101 como t&eacute;cnica de fotopuntura y la acupuntura, buscando mejores resultados en su tratamiento, y como consecuencia una mejor calidad de vida. Se aplic&oacute; un ensayo cl&iacute;nico terap&eacute;utico fase II en grupos paralelos, realiz&aacute;ndose una aleatorizaci&oacute;n simple sin reemplazo. Se distribuy&oacute; a los pacientes en dos grupos (n=55 para cada grupo). El grupo A se trat&oacute; con fotopuntura y el B con acupuntura. Ambos grupos recibieron evaluaciones semanales durante los 3 ciclos de tratamiento de 4 semanas cada uno, y todos recibieron posterior al tratamiento un seguimiento de un mes con evaluaciones quincenales. A mbos grupos evolucionaron satisfactoriamente, presentando mejor&iacute;a al finalizar la 4ta semana de tratamiento, logr&aacute;ndose el blanqueamiento y la desaparici&oacute;n del prurito al concluir la 8va semana. As&iacute; qued&oacute; d emostrado que ambas terapias tienen resultados similares en cuanto a su efecto terap&eacute;utico. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave:</strong> conductas terap&eacute;uticas, psoriasis,&nbsp; manifestaciones cut&aacute;nea.</font></p>     <p align="justify"><strong> </strong> </p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">SUMMARY</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The therapeutic methods in the psoriasis have changed according to the localization of the lesions, their seriousness, outbreak lasting, previous treatment and patients' age, but in fact we can not assure that any regime heals; all they do is to improve the skin manifestations. Because of that we wanted to compare the efficacy of the radiation emitted by the FOTOTER-101 as a photopuncture and acupuncture technique, looking for better results in its treatment, and a better life quality as a result. We applied a therapeutic clinical trial phase II in both groups, making a simple randomization without replacement. We formed two groups of patients (n= 55 for each group). The group A was treated with photopuncture and the group B with acupuncture. Both groups were evaluated every week throughout the 3 four-weeks stages of treatment, and all of the patients were followed up a month after the treatment, with fortnightly evaluations. Both group showed a satisfactory evolution, and an improvement at the end of the 4th week of treatment, reaching the whitening and disappearance of the pruritus at the end of the 8th week. So, we showed that both therapies have similar results according to their therapeutic effect. </font></p>     <p align="justify"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Key words:</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> therapeutical approaches,&nbsp; psoriasis,&nbsp; skin manifestations.&nbsp; </font> </p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La psoriasis es una enfermedad clasificada como dermatosis cr&oacute;nica inflamatoria, no contagiosa, con cambios vasculares locales; activaci&oacute;n de c&eacute;lulas T, proliferaci&oacute;n y activaci&oacute;n anormal de queratinocitos y activaci&oacute;n de neutr&oacute;filos, que se caracteriza por la existencia de lesiones eritematoescamosas o eritematopapuloescamosas, que evoluciona por brotes, con tendencia a la recidiva, de localizaci&oacute;n casi siempre sim&eacute;trica. Esta enfermedad afecta aproximadamente entre el 0,1 y 6 % de la poblaci&oacute;n mundial, y en el 11 % de estos se afectan las actividades laborales, apareciendo con m&aacute;s frecuencia alrededor de los 28 a&ntilde;os, variando los criterios de localizaci&oacute;n de un lugar a otro; tiene un origen multifactorial, en especial la predisposici&oacute;n gen&eacute;tica; aunque hoy se defienden las teor&iacute;as inmunol&oacute;gicas (1,2). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la psoriasis se han empleado diferentes tratamientos, el mejor tolerado ha sido el t&oacute;pico (3), pero existen otros que comprenden la medicina natural y tradicional (4,5). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El mecanismo por el cual el l&aacute;ser ejerce su efecto sobre los tejidos parece determinado por la acci&oacute;n de estos rayos sobre la membrana plasm&aacute;tica de las c&eacute;lulas dianas, que desencadena, entre otras cosas, la estimulaci&oacute;n de la actividad mitocondrial, y que al penetrar en los diferentes tejidos, contrarrestan las alteraciones causadas en el organismo humano por diferentes enfermedades (6). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El FOTOTER-101 de arseniuro de galio como los l&aacute;ser de baja potencia est&aacute; dado para utilizarse en dos t&eacute;cnicas: fotopuntura y aplicaci&oacute;n zonal. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la acupuntura se aplica agujas muy finas en puntos situados sobre la piel, que han sido comprobados cient&iacute;ficamente y que poseen una baja resistencia el&eacute;ctrica y una alta conductividad, permitiendo al terapeuta controlar los excesos o deficiencias de energ&iacute;a en los meridianos y en los &oacute;rganos con lo cual normalizan las funciones de ambos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En nuestro medio se ha evidenciado un incremento de la incidencia de la psoriasis, constituyendo un problema importante que puede ocasionar da&ntilde;os f&iacute;sicos y ps&iacute;quicos, por lo que se debe diagnosticar y aplicar la terap&eacute;utica lo m&aacute;s r&aacute;pido posible. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tomando en consideraci&oacute;n que tanto la laserpuntura como la acupuntura son t&eacute;cnicas que por lo general producen mejor&iacute;a, alivio o curaci&oacute;n de muchas patolog&iacute;as, adem&aacute;s de ser inocuas, no producir efectos secundarios importantes y resultar econ&oacute;micas y f&aacute;cil su aplicaci&oacute;n, lo cual representa una disminuci&oacute;n de otros medicamentos a utilizar, facilitando la reincorporaci&oacute;n a una vida socialmente &uacute;til al paciente en breve tiempo y que el equipo FOTOTER- 101, ha sido utilizado en Cuba en afecciones dermatol&oacute;gicas con componente inmune en su patogenia como alopecia, liquen plano, herpes simple, as&iacute; como en la psoriasis, con resultados alentadores. Por todo lo anterior, se decidi&oacute; comparar la eficacia de las terapias f&iacute;sicas FOTOTER-101 y acupuntura en pacientes portadores de psoriasis, de lo que no se recogen antecedentes en la bibliograf&iacute;a revisadas, estimulando puntos inmunomoduladores, contando en nuestro centro con los recursos necesarios para tal efecto. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&Eacute;TODOS </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiza una investigaci&oacute;n experimental cuyo m&eacute;todo cient&iacute;fico es un ensayo cl&iacute;nico terap&eacute;utico fase II, controlado, abierto, aleatorizado, en grupos paralelos, en el per&iacute;odo comprendido de enero de 2007 a enero de 2008. El universo de estudio lo constituy&oacute; los 253 pacientes con diagn&oacute;stico cl&iacute;nico e histol&oacute;gico de psoriasis, a partir de los cuales la muestra fue 110 pacientes, grupo A (grupo control) y grupo B (grupo experimental) formados por 55 pacientes cada uno, evaluados en la consulta externa de dermatolog&iacute;a en la Cl&iacute;nica de los Servicios M&eacute;dicos del MININT, de la ciudad de Matanzas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Criterios de inclusi&oacute;n </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Pacientes con diagn&oacute;stico cl&iacute;nico e histopatol&oacute;gico de psoriasis. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Pacientes que aceptan participar en el estudio a trav&eacute;s de un acta de consentimiento informado, firmado por ellos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Pacientes con lesiones cut&aacute;neas que abarcan entre el 1 y el 20 % de la superficie corporal. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Pacientes que recesaron tres semanas del tratamiento anterior. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Criterios de exclusi&oacute;n </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Pacientes que no aceptaran participar. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Pacientes con la forma cl&iacute;nica por su localizaci&oacute;n: palmo-plantar y ungueal. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Pacientes con enfermedades sist&eacute;micas asociadas (diabetes mellitus, trastornos endocrinos, trastornos en la coagulaci&oacute;n). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Pacientes que estuvieran recibiendo tratamiento sist&eacute;mico con derivados imidaz&oacute;licos, drogas antitiroideas, citost&aacute;ticos, inmunomoduladores y medicamentos fotosensibles. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Pacientes con procesos neoformativos y s&eacute;pticos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Criterios de salida </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Por solicitud del paciente. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Fallecimiento del paciente, por causa ajena al estudio. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Aparici&oacute;n de alg&uacute;n evento adverso grave. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Mala inclusi&oacute;n del paciente. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Ausencias en m&aacute;s de dos ocasiones por ciclo. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La fotopuntura consisti&oacute; en la aplicaci&oacute;n de luz invisible generada por el arseniuro de galio, medio activo de nuestro equipo, en los puntos acupunturales con puntero perpendicular a la piel (ley del coseno); enfocado y en contacto directo durante 30 segundos en cada punto (grupo A). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los integrantes del grupo B (experimental), recibieron tratamiento acupuntural. Previo lavado de las manos con agua y jab&oacute;n se aplic&oacute; las medidas de asepsia y antisepsia con alcohol de 70&deg; en las zonas de punci&oacute;n, y en los puntos acupunturales seleccionados se emple&oacute; agujas filiformes, finas de acero inoxidable. El di&aacute;metro de la aguja fue de 0,1 a 0,4 mm y la longitud de 0,1 a 1 cum de acuerdo a la zona de punci&oacute;n, y profundidad acorde a las caracter&iacute;sticas del paciente; tonificando cada 5 minutos suave a favor de las manecillas de reloj en los puntos seleccionados, &oacute;sea estimul&aacute;ndose cada punto cada cinco minutos, durante 30 minutos de tratamiento. La esterilizaci&oacute;n de las agujas se realiz&oacute; en autoclave a 120 &deg;C. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los puntos acupunturales seleccionados y que se estimularon en cada consulta fueron los mismos para ambos grupos, siendo estos los siguientes: C<font size="1">7</font>, IG<font size="1">4</font>, IG<font size="1">11</font>, E<font size="1">36</font>, P<font size="1">7</font>, BP<font size="1">6</font> y BP<font size="1">10</font> (6). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para examen el f&iacute;sico durante el tratamiento para el grupo B (experimental) se tuvo en cuenta la posibilidad de aparici&oacute;n de sensaciones propias llamadas fen&oacute;menos de la aguja (en japon&eacute;s, <em>jibiki, </em> y en chino, <em>tji ot-chi</em>), tales como sensaci&oacute;n de entumecimiento, punzadas, pesadez, paso de una corriente el&eacute;ctrica o sensaci&oacute;n de dolor en los huesos, sensaci&oacute;n de fr&iacute;o o de calor, reacci&oacute;n d&eacute;rmica con cambio de color de la piel entorno a la aguja, ante las cuales se continu&oacute; el tratamiento y se decidi&oacute; suspender ante la aparici&oacute;n de otros efectos secundarios como reacci&oacute;n vegetativa severa, hematoma, sensaci&oacute;n residual, aguja trabada, torceduras y roturas. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; seguimiento posterior al tratamiento desde el momento en que los pacientes alcanzaron la categor&iacute;a de blanqueamiento hasta un mes posterior al tiempo establecido de tratamiento (36 sesiones = 14 semanas) para ambos grupos. Durante este tiempo, los pacientes fueron evaluados semanalmente durante los tres ciclos de 4 semanas cada uno, con una semana de descanso entre ciclos y posterior al tratamiento se evolucion&oacute; durante un mes quincenalmente. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las evaluaciones durante el tratamiento y seguimiento post-tratamiento se recogieron en el modelo de evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica. Concluida la recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n se resumi&oacute; la misma en tablas y gr&aacute;ficos que facilitaron la comprensi&oacute;n de los resultados obtenidos. Se us&oacute; una distribuci&oacute;n de frecuencias absolutas acumuladas y frecuencias relativas acumuladas, adem&aacute;s del test de comparaci&oacute;n de proporciones con un a de 0,05 para su an&aacute;lisis. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se emple&oacute; una PC Pentium IV, con ambiente de Windows XP. Los textos se procesaron en Word XP, y las tablas y gr&aacute;ficos se realizaron en Excel XP. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el tratamiento la evaluaci&oacute;n de la respuesta se realiz&oacute; semanalmente por el PASI (&iacute;ndice de severidad de las &aacute;reas de psoriasis). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS </strong></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla1"></a>Tabla No. 1. Distribuci&oacute;n de pacientes, seg&uacute;n evaluaci&oacute;n del PASI antes de comenzar el tratamiento, por grupos de tratamientos </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font></p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#333333">   <tr>     <td width="100" rowspan="3" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>         PASI </strong></font></p></td>     <td colspan="4" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>         Grupos de tratamientos</strong></font></p></td>   </tr>   <tr>     <td colspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Grupo A (n=55) </strong></font></p></td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Grupo B (n=55) </strong></font></div></td>   </tr>   <tr>     <td width="70" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>No. </strong></font></p></td>     <td width="64" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>% </strong></font></p></td>     <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>No. </strong></font></p></td>     <td width="75" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>% </strong></font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="100" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0 – 2,9 </font></p></td>     <td width="70" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">43 </font></p></td>     <td width="64" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">78,2 </font></p></td>     <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">46 </font></p></td>     <td width="75" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">83,6 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="100" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 – 5,9 </font></p></td>     <td width="70" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12 </font></p></td>     <td width="64" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21,8 </font></p></td>     <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6 </font></p></td>     <td width="75" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10,9 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="100" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6 – 8,9 </font></p></td>     <td width="70" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>     <td width="64" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>     <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 </font></p></td>     <td width="75" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,5 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="100" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total </font></p></td>     <td width="70" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">55 </font></p></td>     <td width="64" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100 </font></p></td>     <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">55 </font></p></td>     <td width="75" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100 </font></p></td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: Base de datos. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla2"></a>Tabla No. 2. Distribuci&oacute;n de pacientes, seg&uacute;n tiempo en semanas, para alcanzar la mejor&iacute;a,     <br>   por grupos de tratamientos </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font></p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#333333">   <tr>     <td width="99" rowspan="3" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>         Tiempo en     <br>         semanas</strong></font></p></td>     <td colspan="4" valign="top">    <div align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupos de tratamientos </font></strong></div></td>   </tr>   <tr>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo A </font></strong></div></td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo B </font></strong></div></td>   </tr>   <tr>     <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frecuencias absolutas acumuladas </strong></font></p></td>     <td width="93" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frecuencias relativas acumuladas </strong></font></div></td>     <td width="92" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frecuencias absolutas acumuladas </strong></font></p></td>     <td width="98" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frecuencias relativas acumuladas</strong></font></p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14,5 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10 </font></p></td>     <td width="98" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18,2 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19 </font></p></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34,5 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34,5 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">43,6 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">41,8 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">38 </font></p></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">69,1 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">40 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">72,7 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">52 </font></p></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">94,5 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">90,9 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">55 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">55 </font></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100 </font></p></td>   </tr> </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: Base de datos </font> </p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla3"></a>Tabla No. 3. Distribuci&oacute;n de pacientes, seg&uacute;n tiempo de blanqueamiento en semanas,     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   por grupos de tratamientos </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font></p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#333333">   <tr>     <td width="93" rowspan="3" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>         Tiempo en     <br>         semanas</strong></font></p></td>     <td colspan="4" valign="top">    <div align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupos de tratamientos </font></strong></div></td>   </tr>   <tr>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo A </font></strong></div></td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo B </font></strong></div></td>   </tr>   <tr>     <td width="102" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frecuencias absolutas acumuladas </strong></font></p></td>     <td width="99" valign="top">    <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frecuencias relativas acumuladas </strong></font></div></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frecuencias absolutas acumuladas </strong></font></p></td>     <td width="105" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frecuencias relativas acumuladas</strong></font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="93" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2 </font></p></td>     <td width="102" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12 </font></p></td>     <td width="99" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28,3 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="93" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 </font></p></td>     <td width="102" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16 </font></p></td>     <td width="99" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">32 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">36,9 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="93" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 </font></p></td>     <td width="102" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">32 </font></p></td>     <td width="99" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">64 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">60,9 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="93" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 </font></p></td>     <td width="102" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>     <td width="99" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="93" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6 </font></p></td>     <td width="102" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">39 </font></p></td>     <td width="99" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">78 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">73,9 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="93" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 </font></p></td>     <td width="102" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">46 </font></p></td>     <td width="99" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">92 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">43 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">93,5 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="93" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8 </font></p></td>     <td width="102" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50 </font></p></td>     <td width="99" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">48 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100 </font></p></td>   </tr> </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: Base de datos </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla4"></a>Tabla No. 4. Distribuci&oacute;n de pacientes, seg&uacute;n la desaparici&oacute;n del prurito por semanas, en porcentaje acumulado por grupos de tratamientos </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font></p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#333333">   <tr>     <td width="100" rowspan="3" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>         Tiempo en     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         semanas</strong></font></p></td>     <td colspan="4" valign="top">    <div align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupos de tratamientos </font></strong></div></td>   </tr>   <tr>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo A </font></strong></div></td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo B </font></strong></div></td>   </tr>   <tr>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frecuencias absolutas acumuladas </strong></font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frecuencias relativas acumuladas </strong></font></div></td>     <td width="103" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frecuencias absolutas acumuladas </strong></font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frecuencias relativas acumuladas</strong></font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="100" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18,2 </font></p></td>     <td width="103" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16,4 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="100" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20 </font></p></td>     <td width="103" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27,3 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="100" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">38,2 </font></p></td>     <td width="103" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">41,8 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="100" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">67,3 </font></p></td>     <td width="103" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">67,3 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="100" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>     <td width="103" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="100" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">43 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">78,2 </font></p></td>     <td width="103" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">44 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">80 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="100" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">90,1 </font></p></td>     <td width="103" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">47 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">85,4 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="100" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8 </font></p></td>     <td width="107" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">55 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100 </font></p></td>     <td width="103" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">55 </font></p></td>     <td width="105" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100 </font></p></td>   </tr> </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: Base de datos </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N </strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se observa en la <a href="#tabla1">tabla No. 1</a>, se evalu&oacute; el PASI al inicio del tratamiento en ambos grupos. Se hall&oacute; una mayor distribuci&oacute;n para los dos grupos en cuanto al valor de 0 a 2,9 del PASI, correspondiendo el 78,2 % para el grupo A (fotopuntura) y el 83,6 % para el grupo B (acupuntura). El 100 % de los enfermos de ambos grupos tuvieron un PASI final entre 0-2,9; aunque se debe especificar que se produjo 2 abandonos del tratamiento en el grupo A y uno en el grupo B, por lo que la evaluaci&oacute;n final fue para 53 pacientes en el grupo A y de 54 para el grupo B. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los investigadores cl&iacute;nicos frecuentemente miden la severidad de la psoriasis con el PASI. Este se desarroll&oacute; desde 1978 acorde a los m&eacute;todos de Fredriksson y Pettersson (1967) sobre aspectos locales morfol&oacute;gicos de las lesiones. En la actualidad representa un &iacute;ndice de gran utilidad cuando se aplica para evidenciar la eficacia de las diferentes terapias ante esta entidad y aunque requiere un personal entrenado, esto se adquiere f&aacute;cilmente, por lo que se aplica en la mayor&iacute;a de las investigaciones para la valoraci&oacute;n cuantitativa de esta enfermedad (7). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#tabla2">tabla No. 2</a> muestra el tiempo en semanas que fue necesario para la mejor&iacute;a de los pacientes en ambos grupos, reflejando las frecuencias absolutas y relativas acumuladas. Al t&eacute;rmino de la 4ta semana de tratamiento, m&aacute;s del 50 % hab&iacute;a alcanzado la categor&iacute;a de mejor&iacute;a en ambos grupos de tratamiento, logr&aacute;ndose un 69,1 % en el grupo A y un 72,7 % en el grupo B, lo cual no arroj&oacute; significaci&oacute;n estad&iacute;stica despu&eacute;s de aplicarles el test de comparaci&oacute;n de proporciones. La totalidad de los pacientes de cada grupo llegaron a la categor&iacute;a de mejorados a la 7ma semana de tratamiento. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con relaci&oacute;n a las frecuencias absolutas y relativas acumuladas del total de pacientes blanqueados, se puede constatar en la <a href="#tabla3">tabla No. 3</a> que de los 55 pacientes tratados en ambos grupos, solo alcanzaron el blanqueamiento 50 casos en el grupo A y 48 en el grupo B. A partir de la 2da semana de tratamiento los pacientes comenzaron a presentar blanqueamiento en ambos grupos, objetivo fundamental nuestro y del paciente. De la totalidad de pacientes blanqueados en cada grupo, al final del primer ciclo de tratamiento, m&aacute;s del 50 % de ellos hab&iacute;an alcanzado la categor&iacute;a de blanqueamiento, siendo v&aacute;lido para ambos grupos, logr&aacute;ndose un 64 % en el grupo A y un 60,9 % en el grupo B, lo cual no arroj&oacute; significaci&oacute;n estad&iacute;stica despu&eacute;s de aplicarles el test de comparaci&oacute;n de proporciones, tom&aacute;ndose como cifras de no &eacute;xitos en el tratamiento a los pacientes que no blanquearon. Se alcanz&oacute; en ambos grupos alrededor del ciento por ciento de blanqueamientos al final de la 8va semana, no present&aacute;ndose variaci&oacute;n de respuesta durante la observaci&oacute;n en la continuidad de las sesiones hasta concluir los tres ciclos, ni despu&eacute;s en el seguimiento post tratamiento. Muchos autores se han referido al tiempo en semanas necesario en la aplicaci&oacute;n de las distintas terapias para la reducci&oacute;n del PASI, y por ende el logro del blanqueamiento (8). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#tabla4">tabla No. 4</a> expone la desaparici&oacute;n del prurito en semanas por grupos de tratamiento, arrojando que el 100 % de los pacientes de ambos grupos resolvieron este s&iacute;ntoma, independientemente de las categor&iacute;as de mejoramiento y blanqueamiento al arribar a la 8va semana, siendo significativo que en ambos grupos al concluir la 4ta semana m&aacute;s del 50 % hab&iacute;a resuelto el prurito. Seg&uacute;n la bibliograf&iacute;a revisada, muchos autores plantean que en las dermatosis inflamatorias y pruriginosas la aplicaci&oacute;n t&oacute;pica de un esteroide es la m&aacute;s beneficiosa, ya que inhiben la inflamaci&oacute;n cut&aacute;nea, disminuyendo la vasodilataci&oacute;n producida por la histamina y cinina e inhiben la s&iacute;ntesis de prostaglandinas y leucotrienos, sin embargo ellos mismos se refieren a los efectos secundarios que acarrea dicha aplicaci&oacute;n cuando se utilizan a largo plazo, siendo la causa de la dermatosis iatrog&eacute;nica m&aacute;s com&uacute;n (9). Por otro lado, aunque en nuestra muestra el 100 % de los casos refirieron prurito entre moderado y severo coincidiendo con la bibliograf&iacute;a revisada (10,11), la mayor&iacute;a de los autores se&ntilde;alan que la psoriasis es una enfermedad cut&aacute;nea poco pruriginosa, otros hasta absolutizan que no existe este s&iacute;ntoma en estos enfermos. Myrian Van Moffaert, en su tratado sobre aspectos psicol&oacute;gicos de los enfermos con lesiones cut&aacute;neas, expresa que la intensidad y n&uacute;mero de placas pudiera influir en el paciente determinando la aparici&oacute;n del prurito. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir del estudio referencial amplio y profundo se realiz&oacute; esta investigaci&oacute;n, que estuvo representada por el tratamiento con acupuntura y la fotopuntura con FOTOTER-101 a trav&eacute;s de la estimulaci&oacute;n de puntos inmunomoduladores, permiti&eacute;ndose sustituir el tratamiento habitual de la psoriasis causante de atrofias cut&aacute;neas y recidivas. Los pacientes, en su mayor&iacute;a, no superaron el 5 % de superficie corporal afectada y un PASI de 2,9 antes de comenzar el tratamiento. Tanto en el grupo A como en el B, la mayor&iacute;a de los pacientes alcanzaron la mejor&iacute;a al final de la 4ta semana. Por su parte, la categor&iacute;a de blanqueamiento y la desaparici&oacute;n del prurito se logr&oacute; al finalizar la 8va semana de tratamiento, atendiendo a los par&aacute;metros establecidos para la determinaci&oacute;n de la eficacia de los tratamientos inmunomoduladores, estimulando puntos acupunturales, seg&uacute;n etiopatogenia de la psoriasis, result&oacute; similar sin diferencias estad&iacute;sticas significativas, por lo que brinda la posibilidad a los profesionales de la salud, seleccionar uno de ellos. Es recomendable generalizar estas t&eacute;cnicas de f&aacute;cil aplicaci&oacute;n en la atenci&oacute;n primaria de salud, sobre todo en los centros penitenciarios, para lo cual se propone el algoritmo del Protocolo de tratamiento con MTN para la Psoriasis. (<a href="#anexo1">Anexo 1</a>)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.&nbsp; Wetzel A. Mayor adherencia de neutr&oacute;filos en la psoriasis: papel del receptor de c&eacute;lulas endoteliales humanas Thy-1 (CD90). J Invest Dermatol. 2006 Feb;126(2):441-52.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.&nbsp; Batista Romagosa M, P&eacute;rez Bruz&oacute;n M. Elementos m&aacute;s importantes en la patogenia de la psoriasis [art&iacute;culo en l&iacute;nea]. Medisan. 2009 [citado 29 Jun 2009];13(3). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_3_09/san09309.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_3_09/san09309.htm </a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Del Rosso Do JQ. Terap&eacute;utica t&oacute;pica combinada en la psoriasis. Department of Dermatology, University of Nevada School of Medicine, Las Vegas, USA. J Drugs Dermatol. 2006 Mar;5(3):232-4.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Jacas Garc&iacute;a C, Bol&iacute;var Hern&aacute;ndez D, Caballero Ordu&ntilde;o A. Tratamiento de la psoriasis con dos t&eacute;cnicas acupunturales [art&iacute;culo en l&iacute;nea]. Medisan. 2004 [citado 28 Jun 2009] ;8 (4). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol8_4_04/san02404.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol8_4_04/san02404.htm </a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Krishnami N. Aplicaci&oacute;n de medicina tradicional y terapias [art&iacute;culo en l&iacute;nea]. Medisan. 2009 [citado 28 junio 2009]. Disponible en: <a href="http://www.geocities.com/host/ning/spa/8814/acupuntura.htm">http://www.geocities.com/host/ning/spa/8814/acupuntura.htm </a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Hern&aacute;ndez D&iacute;az A. El l&aacute;ser terap&eacute;utico en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica actual. La Habana : Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 2007.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Vald&eacute;s MP, Schroeder F, Roizen V, Honeyman J, S&aacute;nchez L. Eficacia y seguimiento en el largo plazo de pacientes con psoriasis vulgar moderada a severa en tratamiento con infliximab (Remicade &reg;).&nbsp; Rev Med Chile. 2006;134:326-31.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Boztepe G, Karaduman A, Sahin S, Hayran M, Kolemen F. Efecto de la terapia de mantenimiento con UVB de banda angosta en la duraci&oacute;n de remisi&oacute;n de la psoriasis: un ensayo prospectivo y randomizado. Int J Dermatol. 2006 Mar;45(3):245-50.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Schillinger B. Psoriasis: avances terap&eacute;uticos. Conferencia impartida en la Sesi&oacute;n Cient&iacute;fica de la Sociedad Cubana de Dermatolog&iacute;a. Centro Internacional de Prensa; 2005.     </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Fern&aacute;ndez Forester C, Fonseca Capdevila E. Trastornos dermatol&oacute;gicos. Psoriasis. [art&iacute;culo en l&iacute;nea] Manual Merck. 2009 [citado 9 junio 2009]. Disponible en: <a href="http://www.harcouret.es/">http://www.harcouret.es </a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> </strong></font></p>     <p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="anexo1"></a>Anexo 1 </strong></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Protocolo de tratamiento con MTN para la Psoriasis </strong></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>(Algoritmo) </strong></font></p>     <p align="center"><img width="545" height="706" src="/img/revistas/rme/v33n3/f010811.gif"> </p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO     <br>       <br> </font></strong> Garc&iacute;a L&oacute;pez O</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">. <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Evaluaci&oacute;n del efecto terap&eacute;utico del FOTOTER-101 en pacientes portadores de psoriasis. 2007-2008. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [seriada en l&iacute;nea] 2011;33(3). Disponible en URL: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202011/vol3%202011/tema08.htm">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202011/vol3%202011/tema08.htm</a> [consulta: fecha de acceso]</font> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wetzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mayor adherencia de neutrófilos en la psoriasis: papel del receptor de células endoteliales humanas Thy-1 (CD90)]]></article-title>
<source><![CDATA[J Invest Dermatol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>126</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>441-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista Romagosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Bruzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elementos más importantes en la patogenia de la psoriasis]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisan]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Rosso Do]]></surname>
<given-names><![CDATA[JQ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Terapéutica tópica combinada en la psoriasis. Department of Dermatology, University of Nevada School of Medicine, Las Vegas, USA]]></article-title>
<source><![CDATA[J Drugs Dermatol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>232-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacas García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolívar Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Orduño]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de la psoriasis con dos técnicas acupunturales]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisan]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krishnami]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de medicina tradicional y terapias]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisan]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El láser terapéutico en la práctica médica actual]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schroeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roizen]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honeyman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia y seguimiento en el largo plazo de pacientes con psoriasis vulgar moderada a severa en tratamiento con infliximab (Remicade ®)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>2006</year>
<volume>134</volume>
<page-range>326-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boztepe]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karaduman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sahin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayran]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolemen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la terapia de mantenimiento con UVB de banda angosta en la duración de remisión de la psoriasis: un ensayo prospectivo y randomizado]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Dermatol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>45</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>245-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schillinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psoriasis: avances terapéuticos. Conferencia impartida en la Sesión Científica de la Sociedad Cubana de Dermatología. Centro Internacional de Prensa]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Forester]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca Capdevila]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trastornos dermatológicos. Psoriasis. Manual Merck]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
