<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242011000400016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico clínico y tratamiento quirúrgico de un meningocele occipital]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical diagnosis and surgical treatment of an occipital meningocele]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Loureiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nivys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monagas Docasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Midiala]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Letier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía Profesor Rafael Estrada González  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Dirección Municipal de Salud. Plaza de la Revolución  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Dirección Municipal de Salud. Plaza de la Revolución  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Docente Clínico-Quirúrgico José R. López Tabrane  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>534</fpage>
<lpage>539</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242011000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242011000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242011000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El meningocele occipital es una malformación congénita producida por un defecto en el cierre del tubo neural. El curso natural de esta enfermedad es hacia la muerte por infección del sistema nervioso central o hacia un grado de incapacidad motora y sensitiva avanzada. Se han descrito diversas formas clínicas de esta malformación. Su diagnóstico se basa en el examen físico y estudios imagenológicos y neurofisiológicos, indispensables para conocer el contenido del saco herniario y determinar el tipo de cirugía a realizar. Se presentó el caso de un paciente que tuvo que ser intervenido quirúrgicamente, solamente por el examen físico y el estudio radiográfico simple de cráneo, debido a la imposibilidad económica de los padres de realizar el resto de los exámenes complementarios. Se realizó apertura del saco herniario, con drenaje del líquido cefalorraquídeo y reparación de los planos musculares y cutáneos. El paciente evolucionó favorablemente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The occipital meningocele is a congenital malformation produced by a defect in the neural tube closure. This disease's natural course is toward death caused by the infection of the central nervous system or toward some level of advanced motor or sensitive disability. There have been described several forms of this malformation. Its diagnosis is based in the physical examination and in neurophysiologic and imaging studies, indispensable to know the content of the hernia sac and to determine the kind of surgery to carry out. We presented the case of a male patient that had to be surgically treated only for the results of the physical examination and simple radiographic study, due to the economical family impossibility of paying the rest of the complementary examination. We opened the hernia sac, drained the cerebrospinal fluid and repaired the skin and muscular planes. The patient had a favorable evolution.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[encefalomeningocele]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[meningocele]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[defectos en el cierre del tubo neural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anomalías congénitas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neurocirugía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[encephalomeningocele]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[meningocele]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[defects of the neural tube closure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[congenital anomalies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[neurosurgery]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INSTITUTO NACIONAL DE NEUROLOG&Iacute;A Y NEUROCIRUG&Iacute;A PROFESOR RAFAEL ESTRADA GONZ&Aacute;LEZ. LA HABANA    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></p>     <p align="right">&nbsp; </p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagn&oacute;stico cl&iacute;nico y tratamiento quir&uacute;rgico de un meningocele occipital </font></p>     <p align="center"> <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Clinical diagnosis and surgical treatment of an occipital meningocele </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>AUTORES </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Jorge Luis Rodr&iacute;guez Loureiro (1)    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>E-mail:</strong> <a href="mailto:jlrlou@infomed.sld.cu">jlrlou@infomed.sld.cu </a>    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Nivys Gonz&aacute;lez Ben&iacute;tez (2)     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Midiala Monagas Docasal (3)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Letier P&eacute;rez Ortiz (4)     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Rafael Guerra S&aacute;nchez (5) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1) Especialista de I Grado en Neurocirug&iacute;a. Profesor Instructor. Instituto Nacional de Neurolog&iacute;a y Neurocirug&iacute;a Profesor Rafael Estrada Gonz&aacute;lez. La Habana.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2) Licenciada en Enfermer&iacute;a. Profesora Instructora. Direcci&oacute;n Municipal de Salud. Plaza de la Revoluci&oacute;n. La Habana.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3) Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Profesora Asistente. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Comandante Manuel Fajardo. La Habana.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4) Especialista de II Grado en Neurocirug&iacute;a. Profesora Instructora Hospital Provincial Docente Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Jos&eacute; R. L&oacute;pez Tabrane. Matanzas.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5) Especialista de I Grado en Neurocirug&iacute;a. Profesor Instructor. Hospital Provincial Docente Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Jos&eacute; R. L&oacute;pez Tabrane. Matanzas.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El meningocele occipital es una malformaci&oacute;n cong&eacute;nita producida por un defecto en el cierre del tubo neural. El curso natural de esta enfermedad es hacia la muerte por infecci&oacute;n del sistema nervioso central o hacia un grado de incapacidad motora y sensitiva avanzada. Se han descrito diversas formas cl&iacute;nicas de esta malformaci&oacute;n. Su diagn&oacute;stico se basa en el examen f&iacute;sico y estudios imagenol&oacute;gicos y neurofisiol&oacute;gicos, indispensables para conocer el contenido del saco herniario y determinar el tipo de cirug&iacute;a a realizar. Se present&oacute; el caso de un paciente que tuvo que ser intervenido quir&uacute;rgicamente, solamente por el examen f&iacute;sico y el estudio radiogr&aacute;fico simple de cr&aacute;neo, debido a la imposibilidad econ&oacute;mica de los padres de realizar el resto de los ex&aacute;menes complementarios. Se realiz&oacute; apertura del saco herniario, con drenaje del l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo y reparaci&oacute;n de los planos musculares y cut&aacute;neos. El paciente evolucion&oacute; favorablemente. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave: </strong> encefalomeningocele, meningocele, defectos en el cierre del tubo neural, anomal&iacute;as cong&eacute;nitas, neurocirug&iacute;a. </font></p> <hr>     <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">SUMMARY</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The occipital meningocele is a congenital malformation produced by a defect in the neural tube closure. This disease's natural course is toward death caused by the infection of the central nervous system or toward some level of advanced motor or sensitive disability. There have been described several forms of this malformation. Its diagnosis is based in the physical examination and in neurophysiologic and imaging studies, indispensable to know the content of the hernia sac and to determine the kind of surgery to carry out. We presented the case of a male patient that had to be surgically treated only for the results of the physical examination and simple radiographic study, due to the economical family impossibility of paying the rest of the complementary examination. We opened the hernia sac, drained the cerebrospinal fluid and repaired the skin and muscular planes. The patient had a favorable evolution. </font></p>     <p align="justify"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Key words: </font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">encephalomeningocele, meningocele, defects of the neural tube closure, congenital anomalies, neurosurgery. </font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las malformaciones cong&eacute;nitas producidas por defectos en el cierre del tubo neural ocurren en las primeras semanas del embarazo. Dichas malformaciones se dividen en aquellas que afectan el cr&aacute;neo y aquellas que implican la columna vertebral. A su vez, las que afectan el cr&aacute;neo se clasifican teniendo en cuenta varios aspectos: seg&uacute;n su localizaci&oacute;n, en anteriores (frontobasales) o posteriores (occipitales). Adem&aacute;s, teniendo en cuenta el grado de compromiso de las diferentes estructuras que pudieran encontrarse en el saco herniario, se dividen en meningocele, encefalocele o en ventriculoencefalomeningocele (1). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba, estos problemas son detectados por el Programa Nacional de Detecci&oacute;n de Malformaciones Cong&eacute;nitas incluido en el Programa de Atenci&oacute;n Materno Infantil, proponi&eacute;ndole a la madre la interrupci&oacute;n del embarazo. En Hait&iacute;, el pa&iacute;s m&aacute;s pobre del hemisferio occidental y azotado por fen&oacute;menos atmosf&eacute;ricos que han aumentado aun m&aacute;s los problemas en ese hermano pueblo, realizar esos estudios son casi imposibles, debido a su alto costo econ&oacute;mico y el bajo poder adquisitivo de la gran mayor&iacute;a de sus habitantes. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La historia natural de esta enfermedad es hacia la fisuraci&oacute;n del saco herniario por la delgadez de la membrana que lo recubre, con una f&iacute;stula activa de l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo (LCR), la posterior infecci&oacute;n del Sistema Nervioso Central (SNC) y la muerte de esos enfermos (2). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El diagn&oacute;stico se realiza por el examen f&iacute;sico acompa&ntilde;ado de la realizaci&oacute;n de ex&aacute;menes complementarios imagenol&oacute;gicos, como la Tomograf&iacute;a Axial Computarizada (TAC) o la Resonancia Magn&eacute;tica Nuclear (RMN) de cr&aacute;neo, as&iacute; como estudios neurofisiol&oacute;gicos como el electroencefalograma (EEG), para lograr determinar las estructuras presentes en la malformaci&oacute;n cong&eacute;nita y su grado de compromiso neurol&oacute;gico, y as&iacute; definir el tipo de cirug&iacute;a a realizar, adem&aacute;s de poder predecir el pron&oacute;stico de los enfermos. Se sabe que mientras m&aacute;s temprano se realiza la correcci&oacute;n del saco herniario, se pueden evitar complicaciones derivadas de una cirug&iacute;a tard&iacute;a, como es el caso de las hidrocefalias comunicantes por disminuci&oacute;n de la reabsorci&oacute;n del LCR (3). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuaci&oacute;n se describe el caso de un ni&ntilde;o haitiano de 11 meses de nacido, que acude a consulta de Neurocirug&iacute;a del Hospital General Universitario del Estado de Hait&iacute;, en Puerto Pr&iacute;ncipe, con un meningocele occipital, y que fue exitosamente operado, basado solamente en el examen f&iacute;sico, los estudios radiol&oacute;gicos simples y la magnificaci&oacute;n quir&uacute;rgica. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo de esta presentaci&oacute;n es destacar la importancia de la reparaci&oacute;n del defecto del cierre neural lo m&aacute;s temprano posible, para evitar las complicaciones descritas o la muerte de esos enfermos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>PRESENTACI&Oacute;N DEL CASO </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lactante de 11 meses de nacido que acude a consulta de Neurocirug&iacute;a del Hospital General Universitario del Estado de Hait&iacute;, en Puerto Pr&iacute;ncipe, remitido con el diagn&oacute;stico sospechoso de meningocele. Durante el examen f&iacute;sico realizado, se detecta un lactante eutr&oacute;fico con un desarrollo psicomotor acorde a su edad, que presenta una gran lesi&oacute;n qu&iacute;stica en la regi&oacute;n occipital (<a href="#figura1">figura 1</a>). </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img width="224" height="199" src="/img/revistas/rme/v33n4/f011611.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura1"></a>Figura 1. Vista de la lesi&oacute;n en la regi&oacute;n posterior del cr&aacute;neo. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dicha lesi&oacute;n ya se hab&iacute;a fisurado en varias ocasiones, presentando cuadro cl&iacute;nico de sepsis del Sistema Nervioso Central, que hab&iacute;a sido tratado por m&eacute;dicos cubanos en la comuna de residencia y quienes ahora nos remitieron el caso para mejor estudio y tratamiento. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se le realiz&oacute; transiluminaci&oacute;n percut&aacute;nea utilizando un bombillo, sin poder precisar la existencia de estructuras cerebrales dentro del saco herniario. Al paciente se le indic&oacute; de urgencia una radiograf&iacute;a simple de cr&aacute;neo en sus tres vistas cl&aacute;sicas, pero al no poseer la madre los recursos financieros, s&oacute;lo se le pudo realizar la vista anteroposterior (<a href="#figura2">fig. 2</a>), observ&aacute;ndose la imagen cl&aacute;sica del defecto &oacute;seo, en este caso a nivel occipital, con aumento de partes blandas. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img width="193" height="193" src="/img/revistas/rme/v33n4/f021611.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura2"></a>Figura 2. Vista radiogr&aacute;fica de la lesi&oacute;n occipital. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A la madre se le insisti&oacute; en la necesidad de realizar otros estudios imagenol&oacute;gicos como la TAC o la RMN de cr&aacute;neo, as&iacute; como estudios neurofisiol&oacute;gicos (EEG) para lograr determinar las estructuras presentes en la malformaci&oacute;n cong&eacute;nita y su grado de compromiso neurol&oacute;gico, y as&iacute; definir el tipo de cirug&iacute;a a realizar, adem&aacute;s de poder predecir el pron&oacute;stico y determinar el grado de compromiso preoperatorio de las estructuras nerviosas presumiblemente implicadas en la malformaci&oacute;n, pero lamentablemente no pose&iacute;a los recursos financieros necesarios, por lo que se decidi&oacute; la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica lo m&aacute;s pronto posible, evitando la aparici&oacute;n de otras complicaciones frecuentes propias de la patolog&iacute;a de base no tratada. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde el mismo momento de salir de la consulta m&eacute;dica, el paciente fue internado en la sala de Cirug&iacute;a Pedi&aacute;trica del mismo centro hospitalario, y la operaci&oacute;n fue realizada al obtener los resultados indispensables de la hemoqu&iacute;mica. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El procedimiento quir&uacute;rgico consisti&oacute; en la disecci&oacute;n del saco hasta llegar a su base de implantaci&oacute;n. Apertura del saco, que era un bols&oacute;n herniario de las meninges solamente con LCR en su interior, y con un grado de fibrosis importante sobrea&ntilde;adida por los episodios de meningoencefalitis referidos (<a href="#figura3">fig. 3</a>). Se realiz&oacute; disecci&oacute;n magnificada y cierre por planos musculares y de la piel con rotaci&oacute;n de colgajos. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img width="225" height="155" src="/img/revistas/rme/v33n4/f031611.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura3"></a>Figura 3. Reparaci&oacute;n quir&uacute;rgica del defecto cong&eacute;nito. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evoluci&oacute;n del paciente fue satisfactoria, sin defecto motor ni visual secundario a la actividad operatoria realizada. Tampoco hizo hidrocefalia en el per&iacute;odo postoperatorio evaluado. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente, es posible realizar el diagn&oacute;stico prenatal de la mayor&iacute;a de las malformaciones cong&eacute;nitas del SNC (4,5). La ecograf&iacute;a de alta resoluci&oacute;n despu&eacute;s de la semana 20 de desarrollo embrionario en el 80 % de los fetos con disrafismos abierto permite realizar el diagn&oacute;stico. La alfafetoproteina, aunque no espec&iacute;fica para la espina b&iacute;fida, tiene una sensibilidad diagn&oacute;stica del 90 % en los casos de mielomeningoceles (6). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tras 36 horas de nacido un beb&eacute; con este tipo de lesi&oacute;n, fisurada o no, debe considerarse colonizada por bacterias habitantes normales de piel, por lo que se preconiza antibioticoterapia profil&aacute;ctica con cefalosporinas de tercera generaci&oacute;n. El defecto debe ser cubierto con un ap&oacute;sito est&eacute;ril e irrigado con soluci&oacute;n salina, para as&iacute; prevenir la desecaci&oacute;n. El paciente debe estar en posici&oacute;n de dec&uacute;bito prono o en dec&uacute;bito lateral para evitar hacer presi&oacute;n sobre el defecto, y as&iacute; su ruptura (7-10). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si existe hidrocefalia asociada y el defecto no se ha roto, el acto quir&uacute;rgico se inicia con una derivaci&oacute;n ventr&iacute;culo peritoneal (DVP), luego de la cual se posiciona el paciente para el cierre del defecto neural. Si no hay asociaci&oacute;n con hidrocefalia, se hace correcci&oacute;n del defecto y se sigue al paciente evolutivamente con medici&oacute;n continua del per&iacute;metro cef&aacute;lico (9-12). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En caso de que el tama&ntilde;o del saco excede dos veces la dimensi&oacute;n de la circunferencia cef&aacute;lica, as&iacute; como si en su interior se encuentra situado parte del tallo cerebral, no existe indicaci&oacute;n quir&uacute;rgica. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. D&iacute;az MS, Partington M. Embriology of myelomeningocele and anencephaly. Neurosurg Focus. 2004;16(2):9-16.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Mark S, Dachling Pang. Disorders of the Pediatric Spine. Human Neural Embryogenesis: A Description of Neur al Morphogenesi. Spinal Cord Lipomas; 1996.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Kinsman SL, Johnston MV. Congenital anomalies of the central nervous system. En: Kliegman RM, Behrman RE, Jenson HB, Stanton BF, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2007.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Cort&eacute;s F, Hertrampf E, Mellado C, Freire W, Castillo S, Erickson E. Impacto de la fortificaci&oacute;n de la harina con &aacute;cido f&oacute;lico sobre la frecuencia de defectos de cierre del tubo neural en Chile. Resultados preliminares. Res&uacute;menes del XLII Congreso Chileno de Pediatr&iacute;a: 15 al 19 Octubre de 2002, Arica-Chile. Rev Chil Pediatr. 2002;73:644.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Choux M, Di Rocco C, Hockley A, Walker M. Meningocele. Surgical treatment. Pediatric Neurosurgery; 2008.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Gaskill SJ, Hudgins RJ. Myelomeningocele. Neurosurg Focus. 2004; 16(2):1-3.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. &Aacute;lvarez-Betancourt L, Garc&iacute;a Araja, L&oacute;pez-Ortega SJ, Caldera-Duarte A. Chiari I malformation: postsurgical evolution after 2 years. Report of ten cases. Neurocirugia (Astur). 2005;16:34-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Ajler GS, Ajler PM, Brocanelli M. Mielomeningocele cervical. Rev Neurocirug&iacute;a. 2006;7(1):4-6.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Hudgins RJ, Gilreath Cl. Tethered spinal cord following repair of myelomeningocele. Neurosurg Focus. 2004;16(2):4-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Cheek W, McLone D, Walker M. Surgery of the Developing nervous System. Pediatric Neurosurgery. 1997.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Bol KA, Collins JS, Kirby RS. National Birth Defects Prevention Network. Survival of infants with neural tube defects in the presence of folic acid fortification. Pediatrics. 2006; 117:803–13.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Tulipan N. Intrauterine closure of myelomeningocele: An update. Neurosurg Focus. 2004; 16(2):17-22.     </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>       <strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO     <br>           <br>       </font></strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rodr&iacute;guez Loureiro JL, </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Gonz&aacute;lez Ben&iacute;tez N, Monagas Docasal M, P&eacute;rez Ortiz L, Guerra S&aacute;nchez R. <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagn&oacute;stico cl&iacute;nico y tratamiento quir&uacute;rgico de un </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">meningocele occipital</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[Internet]. 2011 Jun-Jul [citado: fecha de acceso]</font>;33(4). Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202011/vol4%202011/tema16.htm">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202011/vol4%202011/tema16.htm</a></font></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Partington]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Embriology of myelomeningocele and anencephaly]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurosurg Focus]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>9-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mark]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dachling]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pang]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Disorders of the Pediatric Spine. Human Neural Embryogenesis: A Description of Neur al Morphogenesi. Spinal Cord Lipomas]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kinsman]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnston]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congenital anomalies of the central nervous system]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kliegman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Behrman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanton]]></surname>
<given-names><![CDATA[BF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nelson Textbook of Pediatrics]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders Elsevie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hertrampf]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mellado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erickson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la fortificación de la harina con ácido fólico sobre la frecuencia de defectos de cierre del tubo neural en Chile. Resultados preliminares. Resúmenes del XLII Congreso Chileno de Pediatría: 15 al 19 Octubre de 2002, Arica-Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Pediatr]]></source>
<year>2002</year>
<volume>73</volume>
<page-range>644</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choux]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Rocco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hockley]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meningocele. Surgical treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatric Neurosurgery]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaskill]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hudgins]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Myelomeningocele]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurosurg Focus]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Araja]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caldera-Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chiari I malformation: postsurgical evolution after 2 years. Report of ten cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurocirugia]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<page-range>34-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ajler]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ajler]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brocanelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mielomeningocele cervical]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurocirugía]]></source>
<year>2006</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hudgins]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilreath]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tethered spinal cord following repair of myelomeningocele]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurosurg Focus]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>4-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheek]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLone]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgery of the Developing nervous System]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatric Neurosurgery]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bol]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirby]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National Birth Defects Prevention Network. Survival of infants with neural tube defects in the presence of folic acid fortification]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2006</year>
<volume>117</volume>
<page-range>803-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tulipan]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intrauterine closure of myelomeningocele: An update]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurosurg Focus]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>17-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
