<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242014000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La autoevaluación y la coevaluación. Experiencia con estudiantes de 4to año de la carrera de Medicina, en la asignatura Pediatría]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Auto-evaluation and co-evaluation. Experience with fourth-year students of the Medicine career in Pediatrics matter]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Tallet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázaro Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noda Albelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amaury]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Báez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esther]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Morín]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montell Hernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eldalina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Pediátrico Docente Eliseo Noel Caamaño  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>304</fpage>
<lpage>312</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Actualmente, resulta difícil rebatir conceptualmente la autoevaluación y la coevaluación, si se tiene en cuenta los argumentos que la fundamentan y las ventajas que de la misma se derivan. El objetivo del trabajo fue exponer la experiencia de la puesta en práctica en el proceso de evaluación de la coevaluación y autoevaluación en estudiantes de 4to año de Medicina. Se realizó una investigación con enfoque cualitativa en el Hospital Provincial Pediátrico Docente Eliseo Noel Caamaño, de Matanzas. Se trabajó con el universo de estudiantes, constituido por los que integran los seis grupos de medicina (175), quienes realizaron la subestancia de 20 semanas por el servicio de miscelánea, durante el curso 2011-2012. Durante la primera actividad docente se les explicó cómo se pondría en práctica la autoevaluación y la coevaluación. Al final de la estancia se midió, mediante la técnica positiva/negativa/interesante, sus criterios. Se recogió en entrevista grupal las consideraciones de los estudiantes y profesores. Por parte de los estudiantes se consideró comopositivo: sentirse motivados por formar parte activa del proceso y más comprometidos; como interesante: destacaron las actitudes positivas de los profesores con relación a la enseñanza; y como negativo: coincidieron que no todos los profesores lograron un buen nivel de comunicación. Por su parte, el colectivo de profesores consideró que la aplicación de este método les permitió trabajar de forma más efectiva en la formación de valores y les permitió realizar un diagnóstico predictivo de los posibles resultados finales que podrían esperase al finalizar la asignatura. La incorporación en el proceso evaluativo de la autoevaluación y la coevaluación fue bien aceptada con resultados positivos, tanto para el estudiantado como para el colectivo de profesores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Nowadays it is difficult conceptually rebutting auto-evaluation and co-evaluation if taking into account the arguments laying in their bases and the advantages derived from them. The aim of this work was exposing the experience of putting into practice auto-evaluation and co-evaluation in the evaluative process of fourth-year students of Medicine. We carried out a qualitative-focused research in the Teaching Provincial Pediatric Hospital Eliseo Noel Caamaño, of Matanzas. We worked with a universe of students formed by the students of the six groups of medicine (175), who spent their 20-weeks sub-practice in the miscellaneous service, during 2011-2012 school year. In the course of the first teaching activity they were explained how auto-evaluation and co-evaluation will be put into practice. At the end of the practice, their criteria were measured using the positive/negative/interesting technique. The considerations of students and professors were collected in a group interview. From the students' point of view it was considered positive: feeling motivated because they were active part in the process and more engaged; interesting: highlighting the professors' positive attitude in relation with teaching; and negative: they agreed that not every professor reached a good communicational level. From the part of the professors' staff, they considered that this method application allowed them working in a more effective way in the formation of values and arriving to a predictive diagnosis of the possible final goals to achieve at the end of the matter program. The introduction of auto-evaluation and co-evaluation in the evaluative process was gladly accepted with positive results by students as well as by the professors' staff.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[autoevaluación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso enseñanza aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[auto-evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching-learning process]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  autoevaluaci&oacute;n y la coevaluaci&oacute;n. Experiencia con estudiantes de 4to a&ntilde;o de la  carrera de Medicina, en la asignatura Pediatr&iacute;a</font></strong></p>     <p align="left">&nbsp;</p> <h1 align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Auto-evaluation and  co-evaluation. Experience with fourth-year students of the Medicine career in Pediatrics  matter</strong></font></h1>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dr. L&aacute;zaro Arturo Vidal Tallet,</strong><sup><strong>I</strong></sup><strong> Dr.  Amaury Noda Albelo,</strong><sup><strong>I</strong></sup><strong></strong><strong> Dra.  Esther B&aacute;ez P&eacute;rez,</strong><sup><strong>II</strong></sup><strong></strong><strong> Dr. Jos&eacute; Fern&aacute;ndez Mor&iacute;n,</strong><sup><strong>II</strong></sup><strong></strong><strong> Dr. Oscar Montell Hernandez,</strong><sup><strong>I</strong></sup><strong></strong><strong> Dra.  Eldalina Rodr&iacute;guez D&iacute;az</strong><sup><strong>I</strong></sup><strong></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Hospital Provincial Pedi&aacute;trico Docente Eliseo Noel  Caama&ntilde;o. Matanzas. Cuba.    <br>       <sup>II</sup> Universidad de Ciencias  M&eacute;dicas de Matanzas. Matanzas, Cuba.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente, resulta dif&iacute;cil rebatir conceptualmente  la autoevaluaci&oacute;n y la coevaluaci&oacute;n, si se tiene en cuenta los argumentos que  la fundamentan y las ventajas que de la misma se derivan. El objetivo del  trabajo fue exponer la experiencia de la puesta en pr&aacute;ctica en el proceso de  evaluaci&oacute;n de la coevaluaci&oacute;n y autoevaluaci&oacute;n en estudiantes de 4to a&ntilde;o de  Medicina. Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n con enfoque cualitativa en el Hospital Provincial  Pedi&aacute;trico Docente Eliseo Noel Caama&ntilde;o, de Matanzas. Se trabaj&oacute; con el universo  de estudiantes, constituido por los que integran los seis grupos de medicina  (175), quienes realizaron la subestancia de 20 semanas por el servicio de  miscel&aacute;nea, durante el curso 2011-2012. Durante la primera actividad docente se  les explic&oacute; c&oacute;mo se pondr&iacute;a en pr&aacute;ctica la autoevaluaci&oacute;n y la coevaluaci&oacute;n. Al  final de la estancia se midi&oacute;, mediante la t&eacute;cnica positiva/negativa/interesante,  sus criterios. Se recogi&oacute; en entrevista grupal las consideraciones de los  estudiantes y profesores. Por parte de los estudiantes se consider&oacute; como<em>positivo</em>:  sentirse motivados por formar parte activa del proceso y m&aacute;s comprometidos;  como <em>interesante</em>: destacaron las  actitudes positivas de los profesores con relaci&oacute;n a la ense&ntilde;anza; y como <em>negativo</em>: coincidieron que no todos los  profesores lograron un buen nivel de comunicaci&oacute;n. Por su parte, el colectivo  de profesores consider&oacute; que la aplicaci&oacute;n de este m&eacute;todo les permiti&oacute; trabajar  de forma m&aacute;s efectiva en la formaci&oacute;n de valores y les permiti&oacute; realizar un  diagn&oacute;stico predictivo de los posibles resultados finales que podr&iacute;an esperase  al finalizar la asignatura. La incorporaci&oacute;n en el proceso evaluativo de la  autoevaluaci&oacute;n y la coevaluaci&oacute;n fue bien aceptada con resultados positivos,  tanto para el estudiantado como para el colectivo de profesores.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave</strong>: autoevaluaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n, proceso ense&ntilde;anza aprendizaje.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nowadays it is difficult  conceptually rebutting auto-evaluation and co-evaluation if taking into account  the arguments laying in their bases and the advantages derived from them. The aim  of this work was exposing the experience of putting into practice  auto-evaluation and co-evaluation in the evaluative process of fourth-year  students of Medicine. We carried out a qualitative-focused research in the  Teaching Provincial Pediatric Hospital Eliseo Noel Caama&ntilde;o, of Matanzas. We  worked with a universe of students formed by the students of the six groups of  medicine (175), who spent their 20-weeks sub-practice in the miscellaneous  service, during 2011-2012 school year. In  the course of the first teaching activity they were explained how  auto-evaluation and co-evaluation will be put into practice. At the end of the  practice, their criteria were measured using the positive/negative/interesting  technique. The considerations of students and professors were collected in a  group interview. From the students' point of view it was considered <em>positive</em>: feeling motivated because they  were active part in the process and more engaged; <em>interesting</em>:&nbsp;highlighting  the professors' positive attitude in relation with teaching; and <em>negative</em>: they agreed that not every  professor reached a good communicational level. From the part of the professors' staff, they considered that this method application allowed them working in a more  effective way in the formation of values and arriving to a predictive diagnosis  of the possible final goals to achieve at the end of the matter program. The  introduction of auto-evaluation and co-evaluation in the evaluative process was  gladly accepted with positive results by students as well as by the professors'  staff.     <br>           <br>       <strong>Key words</strong>: auto-evaluation, evaluation, teaching-learning process.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n consiste en emitir un juicio de valor  sobre la calidad con que se logran determinados objetivos. Tiene car&aacute;cter  procesal, caracter&iacute;stica que lo distingue de las formas de organizaci&oacute;n de la  ense&ntilde;anza, los m&eacute;todos, los objetivos, los contenidos y los medios.<sup>(1)</sup> La evaluaci&oacute;n est&aacute; considerada como elemento inherente al proceso de ense&ntilde;anza  aprendizaje, la cual determina y condiciona dicho proceso, por lo que se  convierte en un elemento impulsor a tener en consideraci&oacute;n en la educaci&oacute;n  superior.<sup>(2,3)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente, se ha convertido en una  necesidad que los estudiantes universitarios desarrollen su capacidad de  autonom&iacute;a y confianza en s&iacute; mismo, que vean el trabajo en equipo como una  necesidad de su propio desarrollo personal. Para lograr esto, es preciso  considerar la evaluaci&oacute;n desde posiciones cr&iacute;ticas que faciliten, favorezcan y  se constituyan en factor de aprendizaje para el desarrollo de estas capacidades.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una de las estrategias para favorecer  la corresponsabilidad en el proceso de toma de decisiones que supone la  evaluaci&oacute;n consiste en compartir el poder de la evaluaci&oacute;n entre todos los  grupos implicados: profesorado y estudiantado. Ello conduce a la consideraci&oacute;n  de la autoevaluaci&oacute;n y la evaluaci&oacute;n entre iguales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La importancia de la participaci&oacute;n en la evaluaci&oacute;n  ha sido puesta de manifiesto por algunos autores,<sup>(4,5)</sup> destac&aacute;ndose  en este sentido &mdash;aunque en un contexto general de educaci&oacute;n&mdash; el trabajo de  Bordas y Cabrera.<sup>(4)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La necesidad de que los estudiantes universitarios  desarrollen estas capacidades abre paso al empleo de m&eacute;todos evaluativos  centrados en la autoevaluaci&oacute;n y la coevaluaci&oacute;n, si se tiene en cuenta los  argumentos que la fundamentan y las ventajas que de la misma se derivan. Sin  embargo, aun sigue predominando en las aulas universitarias y, en particular,  en la universidad m&eacute;dica, la evaluaci&oacute;n de corte tradicional, donde el profesor  o los profesores centran las decisiones de evaluaci&oacute;n y los estudiantes las  acatan, a pesar de las orientaciones metodol&oacute;gicas vigentes relacionadas al  respecto. Se establece, por tanto, una relaci&oacute;n vertical en lo que al ejercicio  del poder se refiere en la toma y ejecuci&oacute;n de decisiones sobre la evaluaci&oacute;n.<sup>(3)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se trata de negar las funciones que dentro del  proceso evaluativo tiene el profesor, de lo que se trata es de que tenga un  car&aacute;cter horizontal, donde cada una de las partes (profesores, estudiante y  grupo) se vean involucradas en el proceso evaluativo. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este car&aacute;cter horizontal intenta evitar la  sobrevaloraci&oacute;n que la ense&ntilde;anza tradicional tiene establecida con relaci&oacute;n a  las funciones del profesor, que lo ve como due&ntilde;o absoluto del poder para tomar  las decisiones sobre la ense&ntilde;anza y ejercer su control sobre el estudiante,  quedando este como un ser pasivo y receptivo. Esta tendencia niega la  posibilidad de que se pueda desarrollar en los estudiantes estrategias de  control y autorregulaci&oacute;n de su propia actividad, en particular en el ejercicio  de su profesi&oacute;n y, en sentido general, en cualquier esfera de su vida. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las tendencias actuales destacan la importancia de  admitir diversos agentes y fuentes personales en la evaluaci&oacute;n, con el objetivo  de disminuir las relaciones asim&eacute;tricas entre profesores y alumnos en la  evaluaci&oacute;n y subrayar la dimensi&oacute;n &eacute;tica de la misma.<sup>(3)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si se asume que el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje  es un proceso comunicativo y formativo, y que la evaluaci&oacute;n del aprendizaje  tambi&eacute;n lo es, tiene, de modo consecuente, que ser participativa, como  condici&oacute;n para que cumplan sus funciones.<sup>(3)</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando la autoevaluaci&oacute;n y la evaluaci&oacute;n grupal se  encuentran en correspondencia con la evaluaci&oacute;n de los profesores, se obtiene  como producto un estudiante que responde a los inter&eacute;s que la ense&ntilde;anza  universitaria en la actualidad persigue, la de preparar al estudiante para un  trabajo y superaci&oacute;n permanente durante toda su vida, en los que prevalezca los  valores de responsabilidad, solidaridad y honestidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El incremento de la matr&iacute;cula en la carrera de  Medicina crea un reto al proceso evaluativo, motivo por el cual se hace  necesario implicar al estudiante en su propia evaluaci&oacute;n, para que se vea m&aacute;s  comprometido y responsable de su propia superaci&oacute;n. Este trabajo tiene como  objetivo mostrar la experiencia de trabajo del colectivo de autores sobre los  resultados obtenidos al poner en pr&aacute;ctica en el proceso evaluativo la  autoevaluaci&oacute;n y coevaluaci&oacute;n en estudiantes de 4to a&ntilde;o de Medicina.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva, con  enfoque cualitativo, en el Hospital Provincial Pedi&aacute;trico Docente Eliseo Noel  Caama&ntilde;o, ubicado en la ciudad de Matanzas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La poblaci&oacute;n de estudio estuvo constituida por los  seis grupos de Medicina en su estancia por el servicio de miscel&aacute;nea durante el  curso 2011-2012 (175 estudiantes), distribuidos en grupos de 28 y 30  estudiantes. Cada grupo a cargo de dos profesores.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para poner en pr&aacute;ctica el estudio se siguieron los  siguientes pasos:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se imparti&oacute; un  taller metodol&oacute;gico dirigido a los profesores que iban a participar en el  proyecto, cuyo objetivo fue analizar el fundamento en el cual se sustenta la  autoevaluaci&oacute;n y la coevaluaci&oacute;n, as&iacute; como el lugar que ocupan en el proceso de  ense&ntilde;anza aprendizaje.    <br>     </font>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se entren&oacute; a los  profesores en las t&eacute;cnica participativas que se utilizar&iacute;an, para conseguir  homogeneidad en su aplicaci&oacute;n.    <br>             <br>   </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso de  los estudiantes se les explic&oacute; al iniciar la rotaci&oacute;n por el servicio, c&oacute;mo se  pondr&iacute;a en pr&aacute;ctica la autoevaluaci&oacute;n y la coevaluaci&oacute;n, y en qu&eacute; consist&iacute;an.</font>    <br>           <br>   </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las actividades  docentes tenidas en consideraci&oacute;n durante la investigaci&oacute;n fueron: los  seminarios y la discusi&oacute;n diagn&oacute;stica. En cada una de las actividades se  recogi&oacute; la opini&oacute;n de los estudiantes con relaci&oacute;n a los m&eacute;todos utilizados en  el proceso evaluativo, lo que permiti&oacute; realizar los ajustes pertinentes.</font></li>     </ul>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el desarrollo de cada actividad la relaci&oacute;n  profesor-estudiante-grupo, permiti&oacute; un mayor acercamiento y un mayor grado de  compromiso entre los integrantes y el propio proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje,  perdiendo, por tanto, el nivel de verticalizaci&oacute;n que caracteriza a la  ense&ntilde;anza tradicional, para tomar un car&aacute;cter horizontal, participativo y sin  barreras entre profesor y estudiante, y entre el grupo y el profesor.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La puesta en pr&aacute;ctica de esta propuesta permiti&oacute;  establecer un mayor nivel de compromiso de los estudiantes con las tareas a  desarrollar, y elev&oacute; el nivel de motivaci&oacute;n por cada una de las actividades que  se realizaban.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La relaci&oacute;n horizontal que se estableci&oacute; durante el  desarrollo de las actividades facilit&oacute; detectar las dificultades y  potencialidades, tanto de forma individual como colectiva, y proponer  estrategias de aprendizaje, adem&aacute;s de facilitar el trabajo en la reafirmaci&oacute;n  de valores como la responsabilidad, la honestidad y la solidaridad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al final de la estancia y realizar el PNI, los  estudiantes consideraron como <em>positivo</em>:  sentirse motivados por formar parte activa del proceso; comprometidos y m&aacute;s  seguros. Como <em>interesante</em>, destacaron  las actitudes positivas de los profesores con relaci&oacute;n a la ense&ntilde;anza. Y como <em>negativo</em>, coincidieron que no todos los  profesores lograron un buen nivel de comunicaci&oacute;n. (<a href="#tabla1">Tabla 1</a>)</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla1"></a>Tabla 1</strong>.  Consideraci&oacute;n del PNI aplicado al finalizar la rotaci&oacute;n.     <br>   Hospital Provincial  Pedi&aacute;trico Docente Eliseo Noel Caama&ntilde;o. Matanzas, 2010-2012</font></p> <table width="492" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">   <tr>     <td width="218" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Positivo</font></p></td>     <td width="241" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Interesante</font></p></td>     <td width="248" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Negativo</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Motivaci&oacute;n por formar parte activa en su    evaluaci&oacute;n.</font></p></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actitud positiva de los profesores con relaci&oacute;n a    la ense&ntilde;anza.</font></p></td>     <td valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No todos los profesores lograron un buen nivel de    comunicaci&oacute;n, por lo que la actividad no fue totalmente efectiva en esos    casos.</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&aacute;s comprometido</font></p></td>     <td valign="top">    <p>&nbsp;</p></td>     <td valign="top">    <p>&nbsp;</p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Responsables de sus propios resultados</font></p></td>     <td valign="top">    <p>&nbsp;</p></td>     <td valign="top">    <p>&nbsp;</p></td>   </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por su parte, el colectivo de profesores, al  analizar los resultados, consider&oacute; que la aplicaci&oacute;n de esta propuesta les  permiti&oacute; realizar un diagn&oacute;stico predictivo de los posibles resultados de los  estudiantes y elaborar estrategias de aprendizaje, partiendo de las  deficiencias detectadas y de las potencialidades individuales de los  estudiantes, facilitando de esta manera la evaluaci&oacute;n formativa. (<a href="#tabla2">Tabla 2</a>)</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla2"></a>Tabla 2</strong>.  Criterio de profesores al finalizar la rotaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Hospital Provincial Pedi&aacute;trico  Docente Eliseo Noel Caama&ntilde;o. Matanzas, 2010-2012</font></p> <table width="499" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">   <tr>     <td width="192" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Positivo</font></p></td>     <td width="192" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Interesante</font></p></td>     <td width="192" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Negativo</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="192" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Facilit&oacute; el trabajo en la formaci&oacute;n de valores.</font></p></td>     <td width="192" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incorporaci&oacute;n activa de los estudiantes al    proceso.</font></p></td>     <td width="192" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupos de estudiantes muy numeroso.</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="192" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Permiti&oacute; realizar diagnostico predictivo.</font></p></td>     <td width="192" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aumento de la    capacidad de empat&iacute;a y atenci&oacute;n comprensiva. </font></p></td>     <td width="192" valign="top">    <p>&nbsp;</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="192" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Elaborar estrategias de aprendizaje partiendo de    las potencialidades individuales.</font></p></td>     <td width="192" valign="top">    <p align="left">&nbsp;</p></td>     <td width="192" valign="top">    <p>&nbsp;</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="192" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Facilit&oacute; la evaluaci&oacute;n formativa.</font></p></td>     <td width="192" valign="top">    <p align="left">&nbsp;</p></td>     <td width="192" valign="top">    <p>&nbsp;</p></td>   </tr> </table>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La importancia de la participaci&oacute;n en  la evaluaci&oacute;n ha sido puesta de manifiesto por numerosos autores en el contexto  de la educaci&oacute;n superior, los cuales han analizado de forma espec&iacute;fica la  autoevaluaci&oacute;n y la coevaluaci&oacute;n.<sup>(6)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La autoevaluaci&oacute;n permite que el estudiante sea  responsable de su propio aprendizaje y logre un papel activo en el mismo, de  manera que le permita desarrollar estrategias de autocontrol y autovaloraci&oacute;n.  Al poner en pr&aacute;ctica la autoevaluaci&oacute;n, el estudiante puede ir incorporando la  l&oacute;gica y la &eacute;tica que la evaluaci&oacute;n lleva impl&iacute;cita, ya que se ve en la  obligaci&oacute;n moral de fundamentar los juicios que formula sobre su propio trabajo  y el de sus compa&ntilde;eros. En la ense&ntilde;anza superior actual existe tendencia hacia  la b&uacute;squeda de modelos y enfoques integradores, que intentan incorporar lo m&aacute;s  valioso de lo aportado por las concepciones precedentes y que constituyen resultados  cient&iacute;ficos indiscutibles de la ciencia pedag&oacute;gica.<sup>(4)</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sistema evaluativo  utilizado confiere un car&aacute;cter activo  al sujeto que aprende, al mismo tiempo que favorece la relaci&oacute;n de lo cognitivo  con lo afectivo y establece una m&aacute;s coherente armon&iacute;a entre el trabajo  individual y colectivo. Adem&aacute;s, permite el reconocimiento de la propia  identidad del estudiante y su autorregulaci&oacute;n.<sup>(5)</sup>Aspectos que  quedaron reflejados en la investigaci&oacute;n realizada.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para llevar a efecto la evaluaci&oacute;n desde esta  dimensi&oacute;n es necesario considerar las sugerencias realizadas por diversos  autores, entre los que se incluyen: Slavin,<sup>(7)</sup> King,<sup>(8)</sup> Gupta<sup>(9)</sup> y Boud,<sup>(10)</sup> los cuales han enriquecido los  m&eacute;todos de aprendizaje de los estudiantes universitarios.Entre los aspectos  tenidos en cuenta resalta la importancia de la comunicaci&oacute;n y las interacciones  sociales en el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje, situaci&oacute;n que se logra, adem&aacute;s,  con el aprendizaje auto dirigido planteado por Estrada.<sup>(11)</sup> Esto estimula  la cooperaci&oacute;n entre los participantes, facilita el desarrollo de habilidades  en grupo,  propicia una actitud positiva hacia el aprendizaje y desarrolla el respeto a la  autonom&iacute;a del estudiante. Aspectos que fueron observados en los resultados  obtenidos durante la puesta en pr&aacute;ctica de la investigaci&oacute;n realizada.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han desarrollado diversos  modelos de evaluaci&oacute;n basados en la colaboraci&oacute;n estudiante-profesor y la  participaci&oacute;n de los estudiantes en su evaluaci&oacute;n y la de sus compa&ntilde;eros de  grupo, que ha permitido fortalecer desde el punto de vista te&oacute;rico las bondades  que ofrece a todos el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje este tipo de evaluaci&oacute;n.<sup>(12,13)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La autoevaluaci&oacute;n y la coevaluaci&oacute;n han sido muy  bien argumentados por Gonz&aacute;lez P&eacute;rez M,<sup>(3)</sup> quien con una vasta  experiencia en el tema de la evaluaci&oacute;n ha desarrollado cursos de postgrado  para profesores universitarios, donde el empleo sistem&aacute;tico de la  autoevaluaci&oacute;n y de la coevaluaci&oacute;n entre los participantes permiti&oacute; sembrar en  los mismos las posibilidades que aporta este m&eacute;todo evaluativo. Ya que los  participantes experimentaron en ellos mismos no solamente las bondades sino  adem&aacute;s las dificultades, tensiones in&iacute;ciales y barreras a romper que se  presentan casi inexorablemente al ponerse en el lugar de los estudiantes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hoy d&iacute;a, en el mundo y en particular en los pa&iacute;ses  europeos,<sup>(14)</sup> se vincula la preparaci&oacute;n de los universitarios en  aspectos relacionados con la empleabilidad, y se&ntilde;alan la necesidad de preparar  un profesional que re&uacute;na requisitos que le permitan desarrollar una actividad laboral  con calidad, y plantean que los mismos deben responder a los siguientes  atributos: habilidades b&aacute;sicas; habilidades metacognitivas; habilidades  afectivas y rasgos personales, donde la autoevaluaci&oacute;n y el trabajo en grupo  ocupan un importante lugar.<sup>(15-17)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre la base de que el estudiante debe ser gestor  de su propio aprendizaje, se debe lograr entonces que el estudiante logre ser  gestor de su propia evaluaci&oacute;n, el estudiante puede autoevaluarse y ser  coevaluador, para lo que se han propuesto m&eacute;todos donde integran la tecnolog&iacute;a  en los procesos de evaluaci&oacute;n.<sup>(18-20)</sup> Esta posici&oacute;n es defendida por  importantes educadores que ven en estas estrategias la v&iacute;a para que se pueda  lograr la autonom&iacute;a, la confianza en s&iacute; mismo de estudiante universitario,<sup>(21,22)</sup> ideas compartidas por el equipo de esta investigaci&oacute;n al concluir el estudio.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para formar en los futuros  profesionales aquellas capacidades de acci&oacute;n e interacci&oacute;n que les posibiliten  desempe&ntilde;arse exitosamente en una actividad determinada, con &eacute;nfasis en el modo <em>de  ser</em> que el sujeto configura y proyecta, para desenvolverse en el mundo con  una visi&oacute;n y una identidad propia, requiere de un &quot;profesional cuyo  desempe&ntilde;o est&eacute; en correspondencia con las caracter&iacute;sticas del desarrollo de la  sociedad en que desempe&ntilde;ar&aacute; sus funciones, como ciudadano responsable de las  transformaciones cualitativamente superiores que habr&aacute;n de producirse&quot; y  adem&aacute;s que &quot;sepa hacer con conocimiento cient&iacute;fico, que sepa extraer  propuestas, no solo t&eacute;cnicas sino de progreso cient&iacute;fico, un profesional  flexible y trascendente, con capacidad no solo para adaptarse a un mundo  tecnologizado y cambiante, sino para ser un promotor de cambios con una visi&oacute;n  e identidad propia, y sobre todo que sepa auto educarse durante toda su  vida&quot;.<sup>(24)</sup> Similares puntos de vista sobre el desempe&ntilde;o  profesional se se&ntilde;ala por Giacomantone.<sup>(25)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A criterio de los autores de este trabajo y de  acuerdo con los resultados obtenidos en este estudio para lograr este perfil  del profesional al que se aspira y que responda a los intereses que hoy el  mundo exige, se necesita abandonar la trinchera de la educaci&oacute;n centrada en el  profesor con car&aacute;cter estrictamente vertical, por una formaci&oacute;n donde el  protagonismo sea compartido, en el cual los criterios  del proceso evaluativo jueguen un papel protag&oacute;nico. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- Blanco Aspiaz&uacute; M &Aacute;,  Rodr&iacute;guez Collar T L, Blanco Aspiaz&uacute; O, Hern&aacute;ndez D&iacute;az L. Enfermedades de la  evaluaci&oacute;n. Educ Med Sup [Internet]. 2013 [citado 23 Jul 2013];27(2):249-58.  Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21412013000200012&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21412013000200012&amp;script=sci_arttext</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2- Salas Perea RS.  Educaci&oacute;n en salud. Competencia y desempe&ntilde;o profesionales. La Habana: Editorial Ciencias  M&eacute;dicas; 1999.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3- Gonz&aacute;lez P&eacute;rez M. Evaluaci&oacute;n del aprendizaje en la ense&ntilde;anza  Universitaria. Rev Pedagog&iacute;a Universitaria. 2000;5(2).    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4- Bord&aacute;s MI, Cabrera F. Estrategias de evaluaci&oacute;n  de los aprendizajes centrados en el proceso. Rev Espa&ntilde;ola de Pedagog&iacute;a. 2001;4988(1):218-25.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5- Dochy F, Segers  MY, Sluijmans D. The Use of Self-, Peer and Co-assessment in Higher Education:  a review. Studies in  Higher [Internet]. 1999 [citado 23 Jul  2013];24(3). Disponible en: <a href="http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/03075079912331379935" target="_blank">http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/03075079912331379935</a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6- L&oacute;pez Noguero AF. Metodolog&iacute;a  participativa en la ense&ntilde;anza universitaria. Madrid: Narcea; 2005.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7- Slavin RE. Learning  to Cooperate, Cooperating to Learn. New    York: Plenum Press; 1985.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8- King PE, Behnke RR. Problems associates with  evaluating student performances in groups. College Teaching [Internet]. 2005 [citado 23 Jul 2013];53(2).  Disponible en: <a href="http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.3200/CTCH.53.2.57-61" target="_blank">http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.3200/CTCH.53.2.57-61</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9- Gupta ML. Enhancing  student performance through cooperative learning in physical sciences.  Assessment &amp; Evaluation in Higher Education [Internet]. 2004 [citado 23 Jul 2013];29(1).  Disponible en: <a href="http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/0260293032000158162" target="_blank">http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/0260293032000158162</a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10- Boud D, Cohen R, Sampson J.  Peer Learning and Assessment. Assessment &amp; Evaluation in Higher Education  [Internet]. 1999 [citado 23 Jul 2013];24(4). Disponible en: <a href="http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/0260293990240405" target="_blank">http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/0260293990240405</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11- Estrada J. Relaci&oacute;n  entre pr&aacute;cticas docentes y el nivel de aprendizaje autodirigido en estudiantes  de Medicina Rev Educ Cienc Salud [Internet]. 2013 [citado 23 Jul 2013];10(2). Disponible en: <a href="http://www2.udec.cl/ofem/recs/anteriores/vol1022013/artinv10213f.pdf" target="_blank">http://www2.udec.cl/ofem/recs/anteriores/vol1022013/artinv10213f.pdf</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12- Garc&iacute;a JV,  P&eacute;rez MC. Espacio Europeo de la Educaci&oacute;n Superior, competencias profesionales y  empleabilidad. Rev Iberoamericana  Educaci&oacute;n [Internet]. 2008 [citado 23 Jul 2013];46(9). Disponible en: <a href="http://www.rieoei.org/deloslectores/2444Manjon.pdf" target="_blank">http://www.rieoei.org/deloslectores/2444Manjon.pdf</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13- Garcia A,  Gines J, Vila LE. The Rewards of Human Capital Competences for Young European  Higher Education. Tertiary Education and Management [Internet]. 2004 [citado 23 Jul 2013];10(4). Disponible en: <a href="http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13583883.2004.9967133" target="_blank">http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13583883.2004.9967133</a> </font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14- Cotton K. Developing  Employability Skills [Internet]. Northwest Regional Educational Research Laboratory;  2001 [citado 23 Jul 2013].  Disponible en: <a href="http://www.nwrel.org/scpd/sirs/8/c015.html" target="_blank">www.nwrel.org/scpd/sirs/8/c015.html</a> </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15- Heijke H, Meng C, Ris C. Fitting to the Job: The  Role of Generic and Vocational Competencies in Adjustment and Performance. Labour  Economics [Internet]. 2003  [citado 23 Jul 2013];10(2):215-29. Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0927537103000137" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0927537103000137</a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16- Yorke M.  Employability in Higher Education: What it is-what it is not. New York: LTSN Generic Centre/ESECT; 2004.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17- Brigde S, O&rsquo;Neill  K, Cromie S. Understanding Enterprise,  Entrepreneurship and Small Business. Basingstoke: Palgrave; 2009. </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18- Olmo S,  Rodr&iacute;guez J. Dise&ntilde;o del proceso de evaluaci&oacute;n de los estudiantes universitarios  espa&ntilde;oles: &iquest;responde a una evaluaci&oacute;n por competencia en el Espacio Europeo de la Educaci&oacute;n Superior?  Rev Iberoamericana de Educaci&oacute;n [Internet]. 2010 [citado 23 Jul 2013];53(1).  Disponible en: <a href="http://www.rieoei.org/deloslectores/3757Olmos.pdf" target="_blank">http://www.rieoei.org/deloslectores/3757Olmos.pdf</a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19- Cano, E. La evaluaci&oacute;n por competencias en la  educaci&oacute;n superior. Profesorado [Internet]. 2008 [citado 1 Ene 2013];12(3).  Disponible en: <a href="http://www.ugr.es/~recfpro/rev123COL1.pdf" target="_blank">http://www.ugr.es/~recfpro/rev123COL1.pdf</a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20- Escudero T. &iquest;Se puede evaluar los centros  educativos y los profesores? ICE: Universidad de Zaragoza; 1980.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21- Ibarra Saiz MS, Rodr&iacute;guez  G. El trabajo colaborativo en las aulas universitarias reflexiones desde la  autoevaluaci&oacute;n. Rev Educaci&oacute;n [Internet]. 2007 [citado 1 Ene 2013];344:355-59.  Disponible en: <a href="http://www.revistaeducacion.mec.es/re344/re344_15.pdf" target="_blank">http://www.revistaeducacion.mec.es/re344/re344_15.pdf</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22- Reynolds M, Trehan K. Assessment: a  critical perspective. Studies in Higher Education [Internet]. 2000 [citado 1 Ene 2013];25(3):267-78. Disponible  en: <a href="http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/03075070050193406" target="_blank">http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/03075070050193406</a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23- Ibarra  Saiz MS, Rodr&iacute;guez G&oacute;mez G. El trabajo colaborativo en las aulas universitarias  reflexiones desde la autoevaluaci&oacute;n. Revista de Educaci&oacute;n. 2007;344:355-59.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24- Arteaga Herrera JJ. El  aprendizaje por competencia en medicina: un nuevo enfoque. Edumecentro  [Internet]. 2009 [citado 1 Ene  2013];1(1). Disponible en: <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/viewArticle/17" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/viewArticle/17</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25- Giacomantone O, Su&aacute;rez IB. Profesionalismo  m&eacute;dico, su relaci&oacute;n con la educaci&oacute;n m&eacute;dica del siglo XXI. Educaci&oacute;n M&eacute;dica  Permanente [Internet]. 2009 [citado 1 Ene 2013];1(1). Disponible en: <a href="http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/8517" target="_blank">http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/8517</a> </font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  10 de marzo de 2014.    <br>   Aprobado:  20 de abril de 2014.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>L&aacute;zaro  Arturo Vidal Tallet</em>. Hospital Provincial Pedi&aacute;trico Docente Eliseo Noel  Caama&ntilde;o. Santa Isabel e/ Capricho y Am&eacute;rica. Matanzas, Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:avidata.mtz@infomed.sld.cu">avidata.mtz@infomed.sld.cu</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vidal Tallet LA, Noda Albelo A, B&aacute;ez P&eacute;rez E, Fern&aacute;ndez Mor&iacute;n J, Montell Hernandez O, Rodr&iacute;guez D&iacute;az E. La autoevaluaci&oacute;n y la coevaluaci&oacute;n .Experiencia con estudiantes de 4to a&ntilde;o de la carrera de Medicina, en la asignatura Pediatr&iacute;a.  Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [Internet]. 2014 May-Jun [citado: fecha de acceso];36(3).  Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista medica/ano 2014/vol3 2014/tema07.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol3%202014/tema07.htm</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Aspiazú]]></surname>
<given-names><![CDATA[MÁ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Collar]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Aspiazú]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades de la evaluación]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2013</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>249-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación en salud. Competencia y desempeño profesionales]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del aprendizaje en la enseñanza Universitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pedagogía Universitaria]]></source>
<year>2000</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bordás]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias de evaluación de los aprendizajes centrados en el proceso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Española de Pedagogía]]></source>
<year>2001</year>
<volume>4988</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>218-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dochy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segers]]></surname>
<given-names><![CDATA[MY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sluijmans]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Use of Self-, Peer and Co-assessment in Higher Education: a review]]></article-title>
<source><![CDATA[Studies in Higher]]></source>
<year>1999</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Noguero]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología participativa en la enseñanza universitaria]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slavin]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Learning to Cooperate, Cooperating to Learn]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plenum Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Behnke]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Problems associates with evaluating student performances in groups]]></article-title>
<source><![CDATA[College Teaching]]></source>
<year>2005</year>
<volume>53</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enhancing student performance through cooperative learning in physical sciences]]></article-title>
<source><![CDATA[Assessment & Evaluation in Higher Education]]></source>
<year>2004</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boud]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peer Learning and Assessment]]></article-title>
<source><![CDATA[Assessment & Evaluation in Higher Education]]></source>
<year>1999</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entre prácticas docentes y el nivel de aprendizaje autodirigido en estudiantes de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Educ Cienc Salud]]></source>
<year>2013</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Espacio Europeo de la Educación Superior, competencias profesionales y empleabilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoamericana Educación]]></source>
<year>2008</year>
<volume>46</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gines]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vila]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Rewards of Human Capital Competences for Young European Higher Education]]></article-title>
<source><![CDATA[Tertiary Education and Management]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotton]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Developing Employability Skills [Internet]]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Northwest Regional Educational Research Laboratory]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heijke]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meng]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ris]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fitting to the Job: The Role of Generic and Vocational Competencies in Adjustment and Performance]]></article-title>
<source><![CDATA[Labour Economics]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>215-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yorke]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Employability in Higher Education: What it is-what it is not]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LTSN Generic Centre/ESECT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brigde]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O&#8217;Neill]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cromie]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Understanding Enterprise, Entrepreneurship and Small Business]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Basingstoke ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palgrave]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño del proceso de evaluación de los estudiantes universitarios españoles: ¿responde a una evaluación por competencia en el Espacio Europeo de la Educación Superior?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2010</year>
<volume>53</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación por competencias en la educación superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Profesorado]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escudero]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Se puede evaluar los centros educativos y los profesores?]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-name><![CDATA[ICE: Universidad de Zaragoza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra Saiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El trabajo colaborativo en las aulas universitarias reflexiones desde la autoevaluación]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Educación]]></source>
<year>2007</year>
<volume>344</volume>
<page-range>355-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trehan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment: a critical perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Studies in Higher Education]]></source>
<year>2000</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>267-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra Saiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El trabajo colaborativo en las aulas universitarias reflexiones desde la autoevaluación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación]]></source>
<year>2007</year>
<volume>344</volume>
<page-range>355-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El aprendizaje por competencia en medicina: un nuevo enfoque]]></article-title>
<source><![CDATA[Edumecentro]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giacomantone]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[IB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Profesionalismo médico, su relación con la educación médica del siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica Permanente]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
