<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Med.Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242015000400012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un acercamiento al Programa del Médico y la Enfermera de la Familia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An aproach to the Family Physician and Nurse Program]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raidel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardentey García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Raúl Sánchez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Pinar del Río]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Clínica Docente Estomatológica Ormani Arenado Llonch  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Pinar del Río]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>401</fpage>
<lpage>403</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242015000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242015000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242015000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CARTA AL DIRECTOR</strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Un acercamiento al Programa del M&eacute;dico y la Enfermera de la Familia</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;An aproach to the Family Physician and Nurse Program</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dr. Raidel Gonz&aacute;lez Rodr&iacute;guez,<sup>I</sup> Msc. Juan  Cardentey Garc&iacute;a<sup>II</sup></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Policl&iacute;nico  Docente &ldquo;Ra&uacute;l S&aacute;nchez&rdquo;. Pinar del R&iacute;o, Cuba.    <br>   <sup>II</sup> Cl&iacute;nica  Docente Estomatol&oacute;gica &ldquo;Ormani Arenado Llonch&rdquo;. Pinar del R&iacute;o, Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  Director:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En art&iacute;culo publicado en la sesi&oacute;n editorial en el  n&uacute;mero 2 del volumen 36 de 2014 de los autores matanceros: Jos&eacute; Fernando Placeres Hern&aacute;ndez y Judit Mart&iacute;nez Abreu, se aborda en la  historia, desempe&ntilde;o y proyecciones del  Programa del M&eacute;dico y la   Enfermera de la   Familia a treinta a&ntilde;os de su inicio.<sup>(1)</sup>     <br>       <br>   Es pertinente  a&ntilde;adir que con el Programa del M&eacute;dico y la   Enfermera de la   Familia, la medicina  familiar constituye la especialidad m&eacute;dica efectora de la Atenci&oacute;n Primaria  de Salud (APS). Robert Taylor la  defini&oacute; como aquella que utiliza los principios de la medicina familiar,<sup>(2)</sup>  lo que la convierte en programa vanguardista de nuestro Sistema Nacional  de Salud.    <br>       <br>   En su escenario de formaci&oacute;n y  desempe&ntilde;o profesional, la APS  tiene la alt&iacute;sima responsabilidad de aplicar en todo &aacute;mbito de la medicina  familiar los principios de protecci&oacute;n de la humanidad.<sup>(3)</sup>Para ello,  debe dedicar sus esfuerzos y conocimientos al mejoramiento de la salud del  hombre, trabajar constantemente all&iacute; donde la sociedad lo requiera y estar  siempre dispuesto a brindar la atenci&oacute;n m&eacute;dica integral necesaria con el  esp&iacute;ritu internacionalista.    <br>       <br>   El Programa del M&eacute;dico y la Enfermera de la Familia, en su condici&oacute;n renovadora y  revolucionaria, resulta programa efector de la APS cubana debido a su  filosof&iacute;a y sus bases te&oacute;rico-pr&aacute;cticas, la cual desempe&ntilde;a un papel protag&oacute;nico  en el alcance de un nivel de salud que ubica a nuestro pa&iacute;s en posici&oacute;n similar  o mejor que pa&iacute;ses con alto desarrollo. Las fortalezas y potencialidades de  este modelo de medicina familiar han logrado mantener y mejorar continuamente  los indicadores de salud y satisfacer las necesidades de la poblaci&oacute;n, lo que  constituye un pilar b&aacute;sico de la salud p&uacute;blica cubana que en su encargo social  traza pol&iacute;ticas para garantizar que cada persona, familia y comunidad alcance  un nivel de vida adecuado que contribuya al mantenimiento y mejoramiento de la  salud. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Haciendo  referencia al tema, dentro de los principales atributos del &nbsp;Programa del M&eacute;dico y la Enfermera de la Familia en la   APS se encuentran: fuerte sentido de responsabilidad por el  cuidado total del individuo y de la familia; actitud curiosa y constantemente  inquisitiva; habilidad para tratar  c&oacute;modamente con m&uacute;ltiples problemas que se manifiesten en el paciente, la  familia o la comunidad; deseo de enfrentar frecuentes retos intelectuales y  t&eacute;cnicos; habilidad para apoyar a los ni&ntilde;os, adolescentes y j&oacute;venes durante el  proceso de crecimiento y desarrollo durante su integraci&oacute;n a la familia y a la  sociedad; habilidad para ayudar a los pacientes a enfrentarse a los problemas  cotidianos, y mantener una postura homeost&aacute;tica en la familia y la comunidad, capacidad  para actuar como coordinador de todos los recursos de salud requeridos en la atenci&oacute;n  al paciente.<sup>(4)</sup>    <br>       <br>   Dicho programa,  ha dado lugar a un proceso de perfeccionamiento en la educaci&oacute;n m&eacute;dica  gener&aacute;ndose una nueva especialidad que actuar&iacute;a como efectora de la APS en Cuba, a la cual se le  asigna un cuerpo de conocimientos propios, que tiene como base el m&eacute;todo  cl&iacute;nico, el epidemiol&oacute;gico y el social e integra las ciencias biol&oacute;gicas,  cl&iacute;nicas, de la conducta y de la sociedad, es as&iacute; como surge como especialidad la Medicina General  Integral, con el prop&oacute;sito de dar respuesta a las necesidades de la poblaci&oacute;n y  desarrollar un enfoque hol&iacute;stico en la atenci&oacute;n a las personas, la familia y la  comunidad y convertir este profesional en el guardi&aacute;n de la salud.     <br>       <br>   Su visi&oacute;n  integradora en la formaci&oacute;n de profesionales, posibilita un desempe&ntilde;o exitoso  del futuro trabajador de salud familiar, a fin de lograr que como ciencia  sociom&eacute;dica,<sup>(5)</sup> mantenga su enfoque biopsicosocial en la atenci&oacute;n  integral a las personas, la familia y la comunidad.    <br>       <br>   Seg&uacute;n  estad&iacute;sticas de salud en el 2014 exist&iacute;an 42 062 m&eacute;dicos dedicados a la  medicina familiar, de ellos 27 369 especializados y 10 944 profesionales en  r&eacute;gimen de residencia con m&aacute;s de 24 millones de consultas externas,<sup>(6)</sup> lo  que han contribuido a elevar indicadores de salud familiar y perfeccionar el  trabajo docente-educativo, investigativo, administrativo y de atenci&oacute;n  integral.    <br>       <br>   El enfoque  social y humanista de dicho programa, les garantizar&aacute;n a los profesionales que  practican la medicina familiar, un sentido amplio de la responsabilidad en el  proceso social de la salud. Nuestros halagos a dichos autores por la  profesionalidad mostrada, compromiso social y formaci&oacute;n investigativa en el  tema analizado.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- Placeres Hern&aacute;ndez JF, Mart&iacute;nez Abreu J. El Programa  del M&eacute;dico y la Enfermera  de la Familia  a treinta a&ntilde;os de su inicio. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [Internet]. 2014 Mar-Abr [citado 3 Nov  2011];36(2). Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol2%202014/tema01.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol2%202014/tema01.htm</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2-  Taylor RB.  Conceptos centrales en medicina familiar. En: Medicina de   Familia: La clave de  un nuevo modelo. Madrid: IM&amp;C; 1997.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3- Hern&aacute;ndez Cabrera GV, &Aacute;lvarez    Sintes R,   Larrea Salazar JM. Formaci&oacute;n acad&eacute;mica y perfil profesional del m&eacute;dico general integral. En: &Aacute;lvarez Sintes R. Medicina general      integral. Vol. III. Salud y medicina. Parte XVIII. Cap.86. Docencia, investigaci&oacute;n      e informaci&oacute;n en la atenci&oacute;n primaria de salud. La Habana: Editorial      Ciencias M&eacute;dicas; 2008. p. 1-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4- Borroto Cruz ER, Lemus Lagos ER,  Aneiros R. Medicina Familiar, Atenci&oacute;n Primaria de Salud y Educaci&oacute;n M&eacute;dica.  San Andr&eacute;s: Universidad Mayor de San Andr&eacute;s; 1998. p. 54-5.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5- Escobar Y&eacute;ndez NV, Almaguer  Delgado AJ, Plasencia Asorey CG. Periodizaci&oacute;n de la formaci&oacute;n de posgrado del  m&eacute;dico en etapa de especializaci&oacute;n en medicina general integral: dimensiones,  variables y claves hermen&eacute;uticas. MEDISAN&nbsp; [Internet]. 2010&nbsp; Mar  [citado&nbsp;&nbsp; 3 Nov 2011];14(2). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192010000200017&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192010000200017&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6- Ministerio de Salud P&uacute;blica. Direcci&oacute;n Nacional de Registros  M&eacute;dicos y Estad&iacute;sticas de Salud. 2014 Anuario Estad&iacute;stico de Salud [Internet].La  Habana: MINSAP; 2014 [citado 3 Nov 2011] Disponible en: <a href="http://files.sld.cu/bvscuba/files/2015/04/anuario-estadistico-de-salud-2014.pdf" target="_blank">http://files.sld.cu/bvscuba/files/2015/04/anuario-estadistico-de-salud-2014.pdf</a></font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 30 de mayo del 2015.    <br> Aprobado:22 de junio del 2015.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Dr. Raidel Gonz&aacute;lez Rodr&iacute;guez</em><strong>. </strong>Policl&iacute;nico Ra&uacute;l S&aacute;nchez. Calle  Ra&uacute;l S&aacute;nchez esquina Garmend&iacute;a. &nbsp;Pinar  del R&iacute;o, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:rgonzalez@princesa.pri.sld.cu">rgonzalez@princesa.pri.sld.cu</a> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Placeres Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Programa del Médico y la Enfermera de la Familia a treinta años de su inicio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electrón]]></source>
<year>2014</year>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conceptos centrales en medicina familiar]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina de Familia: La clave de un nuevo modelo]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IM&C]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[GV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larrea Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación académica y perfil profesional del médico general integral]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina general integral. Vol. III. Salud y medicina. Parte XVIII. Cap.86. Docencia, investigación e información en la atención primaria de salud]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>1-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borroto Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemus Lagos]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aneiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Familiar, Atención Primaria de Salud y Educación Médica]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>54-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Andrés ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Mayor de San Andrés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar Yéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almaguer Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plasencia Asorey]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Periodización de la formación de posgrado del médico en etapa de especialización en medicina general integral: dimensiones, variables y claves hermenéuticas]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud. 2014 Anuario Estadístico de Salud]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
