<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Med.Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242015000500002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa sobre infecciones de transmisión sexual en adolescentes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educative intervention on sexually transmitted infections in teenagers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortíz Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Neida Loreta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dialys Angela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mileyvis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Urra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liudis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Filial Universitaria de Ciencias Médicas Dr. Eusebio Hernández Pérez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Matanzas]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>418</fpage>
<lpage>429</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242015000500002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242015000500002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242015000500002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una intervención educativa, con el objetivo de incrementar los conocimientos sobre las infecciones de transmisión sexual en adolescentes de la enseñanza media superior del Consejo Popular Oeste del municipio Colón, con la participación de estudiantes de tercer año de la carrera Medicina de la Filial de Ciencias Médicas Dr. Eusebio Hernández Pérez, en el período comprendido desde marzo del 2014 a marzo del 2015. Se aplicaron instrumentos como encuesta y entrevista grupal que permitieron constatar la existencia de limitaciones y dificultades que significan vulnerabilidades para la prevención de estas infecciones como el escaso uso del condón, las prácticas sexuales que mantienen y que constituyen comportamientos irresponsables, indicadores que demuestran la baja percepción del riesgo que tiene esta población. La intervención educativa que se puso en práctica, demostró su pertinencia pues evidenció profundización en el conocimiento de los adolescentes sobre las infecciones de transmisión sexual.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An educative intervention was carried out with the aim of increasing knowledge on the sexually transmitted infections in senior high school teenagers of the West Popular Council of Colon municipality, with the participation of third course students of the Medicine career of the Medical Sciences Branch &#8220;Dr. Eusebio Hernandez Perez&#8221;, in the period from March 2014 to March 2015. Several tools, as inquiry and group interviews, were applied, allowing to prove the existence of limitations and difficulties meaning vulnerabilities for these infections prevention as the scarcely use of condoms and certain sexual practices performed by them, that are an irresponsible behavior, indicators showing the low risk perception this population has. The performed educative intervention showed its pertinence because it evidenced the deepening of teenagers´ knowledge on sexually transmitted infections.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[intervención educativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[infecciones de transmisión sexual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adolescencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educative intervention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sexually transmitted infections]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adolescence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL</strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Intervenci&oacute;n  educativa sobre infecciones de transmisi&oacute;n sexual en adolescentes </strong> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Educative intervention on sexually transmitted infections in  teenagers</font></strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MsC. Neida Loreta Ort&iacute;z S&aacute;nchez, &nbsp;MsC. Dialys Angela&nbsp; Rodr&iacute;guez Gonz&aacute;lez,&nbsp; MsC. Mercedes V&aacute;zquez Lugo, Lic. Mileyvis &Aacute;lvarez Arag&oacute;n, Lic. Liudis S&aacute;nchez Urra</strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Filial Universitaria de Ciencias M&eacute;dicas Dr.  Eusebio Hern&aacute;ndez P&eacute;rez.  Matanzas, Cuba.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una intervenci&oacute;n educativa, con el  objetivo de incrementar los conocimientos sobre las infecciones de transmisi&oacute;n  sexual en adolescentes de la ense&ntilde;anza media superior del Consejo Popular Oeste  del municipio&nbsp; Col&oacute;n,  con la  participaci&oacute;n de estudiantes de tercer a&ntilde;o de la carrera Medicina de la Filial de Ciencias M&eacute;dicas  Dr. Eusebio Hern&aacute;ndez P&eacute;rez, en el per&iacute;odo comprendido desde marzo del 2014 a marzo del 2015. Se  aplicaron instrumentos como encuesta y &nbsp;entrevista grupal que permitieron&nbsp; constatar la existencia de&nbsp; limitaciones y dificultades que significan  vulnerabilidades para la prevenci&oacute;n de estas infecciones como el escaso uso del  cond&oacute;n, las pr&aacute;cticas sexuales que mantienen y que constituyen comportamientos  irresponsables, indicadores que demuestran la baja percepci&oacute;n del riesgo que  tiene esta poblaci&oacute;n. La intervenci&oacute;n educativa que se puso en pr&aacute;ctica,  demostr&oacute; su pertinencia pues evidenci&oacute; profundizaci&oacute;n en el conocimiento de los  adolescentes sobre las infecciones de transmisi&oacute;n sexual.     <br>       <br>     <strong>Palabras claves: </strong>intervenci&oacute;n educativa, prevenci&oacute;n, infecciones de transmisi&oacute;n sexual, adolescencia.</font></p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An educative intervention was carried out  with the aim of increasing knowledge on the sexually transmitted infections in  senior high school teenagers of the West Popular Council of Colon municipality,  with the participation of third course students of the Medicine career of the  Medical Sciences Branch &ldquo;Dr. Eusebio Hernandez Perez&rdquo;, in the period from March  2014 to March 2015.&nbsp; Several tools, as  inquiry and group interviews, were applied, allowing to prove the existence of  limitations and difficulties meaning vulnerabilities for these infections  prevention as the scarcely use of condoms and certain sexual practices  performed by them, that are an irresponsible behavior, indicators showing the  low risk perception this population has. The performed educative intervention  showed its pertinence because it evidenced the deepening of teenagers&acute;  knowledge on sexually transmitted infections.&nbsp;     <br>       <br>     <strong>Key words</strong>: educative intervention, prevention, sexually  transmitted infections, adolescence.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las infecciones de transmisi&oacute;n sexual (ITS),  representan mundialmente un serio problema, su control es decisivo para mejorar  la salud reproductiva de la poblaci&oacute;n, lo que representa uno de los desaf&iacute;os de  la salud p&uacute;blica contempor&aacute;nea. La conexi&oacute;n que existe entre este grupo de  infecciones y la prevenci&oacute;n del VIH/SIDA son elementos de enorme importancia  para que sea considerado como un problema prioritario de estos tiempos, sobre  todo en aquellos grupos m&aacute;s vulnerables, entre los que se encuentran los  adolescentes. <sup>(1)</sup>    <br>       <br>   En la adolescencia, se aumenta el riesgo de  infecci&oacute;n por los cambios constantes de pareja y la escasa utilizaci&oacute;n de  m&eacute;todos preventivos, <sup>(2)</sup> la falta de conocimientos sobre la  infecci&oacute;n y la insuficiente percepci&oacute;n del riesgo que significa contraerla,  siguen siendo las razones principales de su creciente diseminaci&oacute;n y dif&iacute;cil  control. Se ha demostrado que el conocimiento y la educaci&oacute;n acerca de las  ITS/VIH/sida proporcionan una v&iacute;a certera para prevenir la infecci&oacute;n y mitigar  la propagaci&oacute;n de la misma. <sup>(3,4)</sup> El inicio de las relaciones  sexuales cada vez m&aacute;s tempranas, la inexperiencia propia de la edad y la  pr&aacute;ctica de conductas que constituyen riesgos conllevan a la posibilidad de  adquirir infecciones de transmisi&oacute;n sexual y pueden contribuir a una vivencia  negativa en las primeras relaciones sexuales. <sup>(5)</sup>    <br>       <br>   Mientras no se disponga de una vacuna, la  prevenci&oacute;n sigue siendo la principal herramienta de lucha contra las  ITS/VIH/sida, pues permite actuar para que un problema no aparezca o disminuya  su efecto <sup>(6)</sup> .Su objetivo principal es el cambio o la modificaci&oacute;n  de conductas de los ciudadanos y en especial de las pr&aacute;cticas que conllevan  mayor riesgo. Este objetivo solo puede abordarse desde la informaci&oacute;n y la  educaci&oacute;n sanitaria, favoreciendo la elecci&oacute;n individual ante las opciones de  prevenci&oacute;n, dentro del respeto a las diferentes creencias y posturas ante la  vida. <sup>(4)</sup>    <br>       <br>   En Cuba, se han logrado resultados en materia de  prevenci&oacute;n de las ITS&nbsp; en estas edades y  existe una estrategia nacional al respecto. Desde los primeros a&ntilde;os de vida a  trav&eacute;s de diferentes programas institucionales y de comunidad se inicia la &nbsp;educaci&oacute;n en &nbsp;la sexualidad, que tiene continuidad en los  programas curriculares en el nivel medio y medio superior. <sup>(7)</sup>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     El Programa Nacional de Prevenci&oacute;n y Control de  las ITS y el VIH/sida iniciado desde 1986, con el objetivo fundamental de  evitar que el proceso de la infecci&oacute;n-enfermedad se convirtiera en un  importante problema de salud para la poblaci&oacute;n cubana, tiene entre sus  componentes la vigilancia epidemiol&oacute;gica, la asistencia m&eacute;dica, las  investigaciones de laboratorio y la educaci&oacute;n; este &uacute;ltimo tiene como prop&oacute;sito  promover conductas sexuales, actividades y pr&aacute;cticas saludables en la poblaci&oacute;n  y hacer &eacute;nfasis en los grupos m&aacute;s vulnerables a trav&eacute;s de la participaci&oacute;n  comunitaria y el trabajo intersectorial. <sup>(8)</sup>    <br>         <br>   El abordaje de este programa se ha redimensionado  en funci&oacute;n del comportamiento de estas enfermedades, enfocando sus acciones a  las localidades y personas m&aacute;s afectadas, el mismo propicia mayor participaci&oacute;n,  a trav&eacute;s de la ampliaci&oacute;n y descentralizaci&oacute;n de las acciones de promoci&oacute;n,  prevenci&oacute;n, atenci&oacute;n integral, entrega de medicamentos, sensibilizaci&oacute;n,  capacitaci&oacute;n, desarrollo de campa&ntilde;as e intervenciones comunitarias en los  grupos m&aacute;s vulnerables entre otras, <sup>(1)</sup> no obstante y a pesar de los  programas preventivos contin&uacute;a elevada la incidencia de estas infecciones, lo  que trae consigo grandes consecuencias econ&oacute;micas, sanitarias y sociales. <sup>(9)</sup>     <br>       <br>   Las ITS dependen, m&aacute;s que ninguna otra epidemia  actual del comportamiento humano, es por ello, que la prevenci&oacute;n y la promoci&oacute;n  de salud en esta esfera rebasan los marcos de la salud para ser un problema y  una responsabilidad de todos los sectores de la sociedad. <sup>(10)</sup> Como  tarea multisectorial que involucra a todos los actores de la comunidad, el  trabajo preventivo exige se asuman compromisos y se pase a la acci&oacute;n para  asegurar que los adolescentes y j&oacute;venes posean los conocimientos, las actitudes  y los medios de prevenir la infecci&oacute;n por ITS, proteger su salud reproductiva y  se establezcan &aacute;mbitos de apoyo, libres de estigma y discriminaci&oacute;n. <sup>(11)</sup>    <br>       <br>   Juegan un rol primordial en esta actividad el  personal de la salud p&uacute;blica, incluyendo las Universidades de Ciencias M&eacute;dicas  instalaciones donde se fomenta desde el pregrado la actividad de promoci&oacute;n y  prevenci&oacute;n de enfermedades trasmisibles y no trasmisibles, as&iacute; como el cambio  en los estilos de vida que en ellas inciden de forma negativa.    <br>       <br>   Se conoce que en Cuba la  problem&aacute;tica de las ITS y dentro de ellas el contagio por el VIH ha venido  progresando a un ritmo m&aacute;s lento, aunque con una din&aacute;mica m&aacute;s acelerada en los  &uacute;ltimos a&ntilde;os, con un&nbsp;&nbsp; mayor peso en las  provincias occidentales. Matanzas enfrent&oacute; una situaci&oacute;n preocupante durante el  a&ntilde;o 2014 con m&aacute;s de 500 casos hasta agosto, siendo los municipios m&aacute;s  afectados: Matanzas, C&aacute;rdenas y Col&oacute;n. El municipio Col&oacute;n present&oacute; un alza  considerable durante ese per&iacute;odo con 10 nuevos casos, m&aacute;s si se compara con el  a&ntilde;o anterior en el que se hab&iacute;a reportado solamente 1 caso en el igual per&iacute;odo  de tiempo. El Consejo Popular m&aacute;s afectado fue el Consejo Popular (CP) Oeste,  la edad m&aacute;s afectada de 15 a  49 a&ntilde;os y por primera vez se report&oacute; un caso de un menor de edad (16 a&ntilde;os). De  los 40 casos con que cuenta el municipio en la actualidad 26 pertenecen a este  Consejo Popular. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El hecho que el centro seleccionado para la  investigaci&oacute;n se encuentre enclavado en este Consejo Popular y que los  estudiantes pertenecen al rango de edades m&aacute;s afectado, revelando la presencia  de estudiantes con ITS en el mismo explica, que la selecci&oacute;n del tema obedece a  una necesidad educativa ya que se inserta en las prioridades del Ministerio de  Educaci&oacute;n y Salud P&uacute;blica, es parte del banco de problemas del municipio por lo  que deviene en l&iacute;nea investigativa. Para atenuar estas dificultades se propuso  como objetivo incrementar los conocimientos sobre las infecciones de  transmisi&oacute;n sexual en adolescentes de la ense&ntilde;anza media superior del Consejo  Popular Oeste del municipio Col&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se dise&ntilde;&oacute; y aplic&oacute; una intervenci&oacute;n educativa con la participaci&oacute;n,  como facilitadores, de estudiantes de tercer a&ntilde;o Medicina de la Filial de Ciencias M&eacute;dicas  Dr. Eusebio Hern&aacute;ndez P&eacute;rez, en el centro escolar de la ense&ntilde;anza media  superior Leonel Fraguela del municipio Col&oacute;n, en el per&iacute;odo comprendido entre marzo  de 2014 a  marzo de 2015. El universo estuvo formado por los 124 estudiantes de 11no  grado, seleccion&aacute;ndose 33&nbsp; estudiantes  para un 26,6 %, incluyendo ambos sexos, en forma aleatoria, los cuales dieron  su&nbsp; consentimiento para participar en la  investigaci&oacute;n<strong>.</strong>    <br>       <br>   Para recoger la informaci&oacute;n se utilizaron m&eacute;todos  cuantitativos y cualitativos. Se aplic&oacute; la encuesta y la entrevista grupal que  permitieron determinar las necesidades de aprendizaje existente antes y despu&eacute;s  de la intervenci&oacute;n. El programa de intervenci&oacute;n se elabor&oacute; sobre la base de las  dificultades detectadas en el diagn&oacute;stico.     <br>       <br>   Para el  an&aacute;lisis de los resultados se adoptaron los siguientes criterios operacionales:    <br>       <br>   - Nivel de informaci&oacute;n  suficiente: si los encuestados reconocen las ITS como enfermedad, conocen da&ntilde;os  a la salud sexual, v&iacute;as de transmisi&oacute;n, formas de protegerse y s&iacute;ntomas que  pueden presentar.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   - Nivel de  informaci&oacute;n insuficiente: si los encuestados no reconocen las ITS como una  afecci&oacute;n que puede provocar da&ntilde;os a la salud individual, ni las v&iacute;as de  transmisi&oacute;n, formas de protegerse y s&iacute;ntomas que pueden presentar.    <br>       <br>   Se utilizaron  como indicadores de la variables: comportamiento sexual responsable en salud  reproductiva y en educaci&oacute;n de la sexualidad: la informaci&oacute;n sobre infecciones  de trasmisi&oacute;n sexual, comportamientos en la vida de relaci&oacute;n, decisi&oacute;n sobre el  uso del cond&oacute;n, la comunicaci&oacute;n y confianza con las fuentes de las que&nbsp; reciben y acuden por informaci&oacute;n&nbsp; sobre el tema de la sexualidad.    <br>       <br>   Consideraciones &eacute;ticas: se solicit&oacute;  consentimiento informado a todos los sujetos implicados en la investigaci&oacute;n,  previa explicaci&oacute;n de en qu&eacute; consiste el estudio.     <br>       <br>   Las  acciones en respuesta a la problem&aacute;tica planteada, fueron elaboradas sobre la  base de las dificultades detectadas en el diagn&oacute;stico&nbsp; y programadas en tres etapas:    <br>       <br>   Etapa 1. Diagn&oacute;stico,  planificaci&oacute;n y coordinaci&oacute;n: </font></p> <ul>       <li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Incorporaci&oacute;n de las organizaciones estudiantiles a la labor de  promoci&oacute;n de salud.</font></div>   </li>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Coordinaci&oacute;n con las instituciones pertinentes de Salud P&uacute;blica  Municipal y MINED para recibir el apoyo del personal necesario en la ejecuci&oacute;n  de estas acciones.</font></div>   </li>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinaci&oacute;n de las tareas a orientar a los estudiantes de la Ciencias M&eacute;dicas  con el fin de diagnosticar la situaci&oacute;n actual que presentan los adolescentes  respecto a la&nbsp; infecci&oacute;n por ITS en el  municipio.</font></div>   </li>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Familiarizaci&oacute;n de los futuros profesionales de la salud en el trabajo  como promotores y orientadores.</font></div>   </li>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Intercambio con los adolescentes del Centro de la ense&ntilde;anza media  superior para indagar acerca de las necesidades de aprendizaje que sobre el  tema presentan.</font></div>   </li>       <li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Elaboraci&oacute;n de materiales did&aacute;cticos y softwares educativos sobre  temas a tratar para facilitar esta labor.</font></div>   </li>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Elaboraci&oacute;n del programa de actividades a realizar durante la etapa  prevista, puntualizando el lugar, fecha y responsable de cada una de ellas.</font></div>   </li>     </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Metodolog&iacute;a: para la  realizaci&oacute;n de estas acciones se seleccionaron los estudiantes de tercer a&ntilde;o  Medicina, con facilidades de expresi&oacute;n, que fueran buenos comunicadores para  llevar a cabo el trabajo de promoci&oacute;n, posteriormente se coordin&oacute; con las  instituciones pertinentes para el buen desempe&ntilde;o de la investigaci&oacute;n, se les  orient&oacute; a los estudiantes facilitadores acerca de las t&eacute;cnicas y m&eacute;todos a  emplear para diagnosticar el estado actual de informaci&oacute;n, actitudes y  comportamientos en la muestra seleccionada, se aplicaron los instrumentos y  m&eacute;todos emp&iacute;ricos como primer paso en la familiarizaci&oacute;n de los estudiantes de las  Ciencias M&eacute;dicas con los adolescentes objeto de investigaci&oacute;n, se crearon las  condiciones, materiales y el programa a realizar durante el per&iacute;odo  investigativo. Estas acciones se llevaron a cabo durante los meses de octubre-  noviembre.    <br>       <br>   Etapa 2. Ejecuci&oacute;n</font>:</p> <ul>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ejecuci&oacute;n de talleres utilizando las t&eacute;cnicas participativas del  Programa Nacional de Educaci&oacute;n Para la Salud. para contribuir a modificar actitudes y  comportamientos </font></div>   </li>       <li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reflexi&oacute;n y debate sobre materiales educativos, art&iacute;culos cient&iacute;ficos,  intervenciones de especialistas, psic&oacute;logos y pedagogos. </font></div>   </li>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Remisi&oacute;n a la consejer&iacute;a municipal sobre el ITS/VIH/SIDA.</font></div>   </li>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actividades interactivas con el sitio Web Las ITS y sus riesgos. </font></div>   </li>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conversatorios, charlas e intercambio de experiencias de los  estudiantes de la   Filial Universitaria Municipal con los estudiantes de la  ense&ntilde;anza media que garantizaran la preparaci&oacute;n de los adolescentes sobre el  tema.</font></div>   </li>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Divulgaci&oacute;n de las actividades realizadas en murales y medios de  difusi&oacute;n municipal.</font></div>   </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Metodolog&iacute;a: permiti&oacute;  la puesta en pr&aacute;ctica de las acciones que permitieran el cumplimiento del  objetivo de la investigaci&oacute;n, a trav&eacute;s del intercambio de los estudiantes de  Medicina, con los de la Ense&ntilde;anza Media,  sin imponer criterios se trat&oacute; de influir sobre los puntos de vistas, conductas  y actitudes sobre la base del di&aacute;logo y el intercambio enriquecedor que  favorecieran la concientizaci&oacute;n en el autocuidado de la salud reproductiva y de  la educaci&oacute;n de la sexualidad. Estas acciones se llevaron a cabo durante los  meses de noviembre- marzo.    <br>       <br>   Etapa 3. Evaluaci&oacute;n y  control: </font></p> <ul>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valoraci&oacute;n de los resultados y calidad de las intervenciones </font></div>   </li>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valoraci&oacute;n de los resultados en el aprendizaje alcanzado a trav&eacute;s de  intercambio y actuaci&oacute;n de los estudiantes.</font></div>   </li>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Empleo de las T&eacute;cnicas de la Informaci&oacute;n y las comunicaciones como medio de  eliminar las v&iacute;as tradicionales en la preparaci&oacute;n para el cumplimiento de la  labor de promoci&oacute;n.</font></div>   </li>       <li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Control de la calidad de las intervenciones de los estudiantes de  Medicina, durante el intercambio con estudiantes de la ense&ntilde;anza media.</font></div>   </li>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Control sistem&aacute;tico del cumplimiento de todos los planes y acciones  programadas en el centro.</font></div>   </li>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Balance de los resultados obtenidos durante el per&iacute;odo en cuanto al  tema.</font></div>   </li>     </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Metodolog&iacute;a: la evaluaci&oacute;n de la acciones como herramienta viable del proceso educativo,  hizo posible la readecuaci&oacute;n de las acciones, al considerar sus aciertos y  desaciertos que contribuyeron a su vez a su enriquecimiento. Estas acciones  estuvieron presentes a trav&eacute;s del desarrollo de todo el proceso. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">RESULTADOS</font></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El &nbsp;<a href="#g010215">gr&aacute;fico 1</a> muestra el nivel de conocimiento en cuanto a los s&iacute;ntomas de  las ITS antes y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n&nbsp;  educativa, se evidenci&oacute; en el diagn&oacute;stico el insuficiente conocimiento  de s&iacute;ntomas como la leucorrea y la fiebre con un 48,2 % y un 41,3 %  respectivamente, despu&eacute;s de realizada la intervenci&oacute;n se apreci&oacute; el aumento en  el conocimiento adquirido por los estudiantes acerca de los s&iacute;ntomas m&aacute;s significativos de las ITS.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="g010215"></a><img src="/img/revistas/rme/v37n5/g010215.jpg" width="543" height="211"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El <a href="#g020215">gr&aacute;fico 2</a> reflej&oacute; la poca percepci&oacute;n que de su  propio riesgo presentan los adolescentes de este grupo, a pesar de reconocer  que ciertas conductas constituyen una v&iacute;a para adquirir una ITS. No consideran  de alto riesgo tener relaciones con una persona que tiene otra pareja 0 %, el  22,2 % de las f&eacute;minas y 26,7 % de los varones lo consideran incluso como no  riesgoso, dem&aacute;s se aprecia que las f&eacute;minas calculan m&aacute;s los riesgos.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="g020215"></a><img src="/img/revistas/rme/v37n5/g020215.jpg" width="575" height="272"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a la preferencia  por el uso del cond&oacute;n, empleo en la primera relaci&oacute;n y sistematicidad, se manifest&oacute;  en el <a href="#g030215">gr&aacute;fico 3</a> las contradicciones de  los adolescentes en cuanto a la preferencia que dicen tener por el uso del  cond&oacute;n (86,2 %) y lo que refieren en cuanto a su empleo en la primera relaci&oacute;n (62,1  %); as&iacute; como &nbsp;la sistematicidad con que  lo usan, en lo que se evidenci&oacute; avances, despu&eacute;s de realizada la intervenci&oacute;n. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="g030215"></a><img src="/img/revistas/rme/v37n5/g030215.jpg" width="576" height="284"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el <a href="#g040215">gr&aacute;fico 4</a> se  apreci&oacute; las distintas v&iacute;as a trav&eacute;s de las cuales los adolescentes reciben la  informaci&oacute;n sobre los temas de educaci&oacute;n sexual, as&iacute; como a quienes acuden para  recibir consejos o ayuda. Se observ&oacute; que el mayor nivel de informaci&oacute;n la  reciben a trav&eacute;s de fuentes como los medios de comunicaci&oacute;n masiva, las  actividades de promoci&oacute;n llevadas a cabo en la escuela (81,6 %) &nbsp;a trav&eacute;s de los amigos (69.7 %), con los que  sienten m&aacute;s confianza de acercarse cuando necesitan de alguna informaci&oacute;n o  ayuda. Se destac&oacute; tambi&eacute;n la poca comunicaci&oacute;n con la figura paterna.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="g040215"></a><img src="/img/revistas/rme/v37n5g040215.jpg" width="545" height="213"></font></p>     
<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La encuesta aplicada permiti&oacute; constatar que del  total de adolescentes que participaron en el estudio (33), 29 reconocieron  haber tenido relaciones sexuales para un 87,8 %, de ellos 15 del sexo masculino  y 14 del sexo femenino, como se puede observar el 100 % de los varones ya  iniciaron las relaciones sexuales y el 77,7 % de las hembras tambi&eacute;n ya  tuvieron esa experiencia a pesar de su corta edad, lo que trae por consecuencia  que aumente el n&uacute;mero de parejas sexuales como ya tambi&eacute;n han encontrado otros  investigadores en sus indagaciones sobre el tema en Matanzas, <sup>(11-13)</sup>  en Cuba <sup>(14-18)</sup> y en el mundo. <sup>(19)</sup>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   El an&aacute;lisis por sexo demuestra que son los  varones los que primero comienzan las relaciones sexuales, de ellos el 40 %  refiere haber comenzado las mismas entre los 12 y 13 a&ntilde;os, estos datos  referentes a una mayor proporci&oacute;n en el sexo masculino, pudiera estar  relacionada con valoraciones &eacute;tico- morales  tradicionales que a&uacute;n persisten en la sociedad cubana y de las normas de g&eacute;nero  de las distintas sociedades donde se valora como positivo el inicio sexual  precoz en el sexo masculino. <sup>(1)</sup>     <br>       <br>   A pesar, que las evidencias emp&iacute;ricas revelaron  que poseen informaci&oacute;n relacionados con el tema de  las ITS: los  da&ntilde;os que estas causan a su salud sexual y reproductiva, dominio de que la  principal v&iacute;a de infecci&oacute;n son las relaciones sexuales desprotegidas, la  importancia de las pr&aacute;cticas de sexo seguro y el reconocimiento de las  conductas que constituyen riesgos <sup>(20)</sup> para infectarse, no existe  correspondencia entre dichos conocimientos y las actitudes que asumen ni las  actuaciones que mantienen.    <br>       <br>   Con respecto a las particularidades  sobre las diferentes infecciones, estos demostraron poseer conocimiento  sobre el VIH/sida en mayor proporci&oacute;n que sobre el resto de las ITS similares  resultados han obtenido &nbsp;&nbsp;Alp&iacute;zar Navarro J <sup>(11)</sup> y colab en  sus investigaciones en la que los adolescentes no demostraron poseer dominio de  los s&iacute;ntomas m&aacute;s significativos de estas infecciones, lo cual les ayudar&iacute;a a  identificarlas en sus estad&iacute;os tempranos, y con esto su diagn&oacute;stico y  prevenci&oacute;n ser&iacute;an m&aacute;s efectivos.    <br>       <br>   En cuanto al uso del cond&oacute;n, existen  contradicciones con la realidad si se analiza que de los 29 iniciados en las  relaciones sexuales el 86,2 % reconocen la preferencia del uso del cond&oacute;n; sin  embargo s&oacute;lo el 62,1 % manifiesta haber ido  protegidos a la primera relaci&oacute;n sexual con una mayor prevalencia tanto  en la preferencia como en el uso en el sexo femenino. Analizando las causas en  las irregularidades con el uso del cond&oacute;n, se encontr&oacute; que el 26,2 % del sexo  masculino expone como causa fundamental que no le gusta, en tanto, el 14,3 % de  las f&eacute;minas declara no haberlo utilizado en la primera relaci&oacute;n por complacer a  su pareja, datos que coincide con lo expuesto por otros investigadores. <sup>(18,20)</sup>    <br>       <br>   Constituye preocupaci&oacute;n la poca sistematicidad  con que los adolescentes admiten utilizar este medio  de barrera, a pesar de reconocer que es la v&iacute;a fundamental para evitar  el contagio y la transmisi&oacute;n de una ITS. Al comparar estos datos con las  indagaciones emp&iacute;ricas realizadas posterior a la intervenci&oacute;n se aprecia un  avance en cuanto a la sistematicidad en el uso de este medio de barrera,  elev&aacute;ndose su empleo en los que lo usan siempre y casi siempre a un 24,1% y  44,8 % respectivamente.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Los datos obtenidos en cuanto a las conductas de  riesgo durante el diagn&oacute;stico revelan que las muchachas calculan m&aacute;s los  riesgos que los varones, especialmente en los asuntos de promiscuidad sexual,  es llamativo como dichos adolescentes ven m&aacute;s riesgoso tener relaciones con  alguien que conoces poco para &quot;descargar&quot; que tener relaciones con alguien por  inter&eacute;s material, lo cual no ven como tan peligroso, hecho que dice mucho del  trabajo que se debe desarrollar en aras de transformar las actitudes y valores  que posee este grupo poblacional.     <br>       <br>   Se aprecia la tendencia en los adolescentes, de  involucrarse en m&aacute;s de una relaci&oacute;n a la vez o mantener relaciones ocasionales,  lo cual&nbsp; requiere una cuidadosa reflexi&oacute;n  dado lo elevado de este indicador <sup>(2)</sup> que demuestra junto con el  poco uso del cond&oacute;n de la escasa percepci&oacute;n de riesgo en que se encuentra este  grupo poblacional. Resultados similares a esta investigaci&oacute;n se constataron en  un estudio sobre percepciones y comportamientos de riesgos en la vida sexual y  reproductiva de los adolescentes donde estos mostraron dificultades para  percibir los riesgos que enfrentaban de infectarse por el VIH y otra ITS y fue  modificado despu&eacute;s de una intervenci&oacute;n educativa.<sup>(12-18)</sup>     <br>       <br>   Se pudo evidenciar que las situaciones  vivenciales en las que se colocaron a los adolescentes les permitieron  reconocer que las conductas irresponsables son pr&aacute;cticas que aumentan el riesgo  de ser infectado y que cualquier desliz por m&iacute;nimo que parezca constituye un  peligro potencial para contraer una de estas infecciones, de ah&iacute; la necesidad  de evitar incurrir en ellas por lo que el 75.8 % identifica como la forma m&aacute;s  eficaz de protecci&oacute;n de una ITS al comportamiento responsable a diferencia de  la etapa anterior en que reconoc&iacute;an solamente al uso del cond&oacute;n.     <br>       <br>   Otra dificultad detectada que demostr&oacute; la  vulnerabilidad de este grupo de adolescentes radic&oacute; en lo que refer&iacute;an en  cuanto a las fuentes de donde reciben la informaci&oacute;n con la que cuentan sobre  el tema (medios de difusi&oacute;n y campa&ntilde;as informativas) y a quienes acuden por  consejo y ayuda (amigo). El acudir por ayuda o consejo a un amigo generalmente  un coet&aacute;neo que se encuentra en similar nivel de conocimientos y experiencia y  a veces, hasta en peor condiciones, es alarmante ya que suelen ejercer presi&oacute;n  sobre sus iguales e influir f&aacute;cilmente en ellos en modos que pueden aumentar el  riesgo. <sup>(12)</sup>    <br>       <br>   Ambas fuentes, no constituyen las v&iacute;as m&aacute;s  certeras para incidir en el cambio de comportamiento y fomento de una  sexualidad responsable, releg&aacute;ndose factores principales en la educaci&oacute;n de la  sexualidad como lo son la escuela y la familia, la primera que es la encargada  de la direcci&oacute;n cient&iacute;fica de educaci&oacute;n de la sexualidad y la segunda porque es  la primera y m&aacute;s permanente influencia donde se trasmite la significaci&oacute;n  social que tienen los sentimientos, las actuaciones los h&aacute;bitos y costumbres  correctas (aceptados socialmente) e incorrectas (no aceptadas).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Ya en la etapa post-intervenci&oacute;n reconocen los  adolescentes que existen personas e instituciones preparadas y especializadas  en los temas de la sexualidad a las que se pueden dirigir ya sea para recibir  como para buscar ayuda o consejo ante cualquier duda o eventualidad.     <br>       <br>   Las t&eacute;cnicas participativas lograron un impacto  positivo ya que contribuyeron no solo a lograr avances en la esfera cognitiva,  sino a fomentar valores y a la concientizaci&oacute;n de estos adolescentes en la  responsabilidad en el autocuidado de su salud.     <br>       <br>   La valoraci&oacute;n econ&oacute;mica y el aporte social se  evidencian en que estos resultados&nbsp;  repercuten no solo en el bienestar individual sino social, con la  disminuci&oacute;n de estas infecciones desde edades tempranas, se reduce el riesgo de  infecci&oacute;n y con ello el empleo desmedido de medicamentos que tan costosos  resultan para la econom&iacute;a cubana.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></strong></font></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- Estruch Ranca&ntilde;o L,  Sant&iacute;n Pe&ntilde;a M, Lantero Abreu M, Ochoa Soto R, Joanes Fiol J, Al&eacute; Rodiguez K.  Rep&uacute;blica de Cuba Informe nacional sobre los progresos realizados en la  aplicaci&oacute;n del UNGASS 2010. Rep&uacute;blica de Cuba, Marzo 2010 [Internet]. La Habana: Editorial Lazo  Adentro; 2010 [citado 22 Dic 2014]. Disponible en:<a href="http://www.portalsida.org/repos/cuba_2010_country_progress_report_es.pdf" target="_blank"> http://www.portalsida.org/repos/cuba_2010_country_progress_report_es.pdf</a>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   2- Sida. Indicadores de adolescentes. Los  adolescentes ayer, hoy y ma&ntilde;ana. Bolet&iacute;n No 30 [Internet].2013 [citado 20 Dic  2014]. Disponible en: <a href="http://www.msal.gov.ar/sida/images/stories/5-comunicacion/pdf/2013-11-28_boletin-epidemiologico-30.pdf" target="_blank">http://www.msal.gov.ar/sida/images/stories/5-comunicacion/pdf/2013-11-28_boletin-epidemiologico-30.pdf</a>     <br>       <!-- ref --><br>   3- Orman Reyes L, Soto Ochoa R, Mayor Puerta AM.  Consideraciones b&aacute;sicas sobre las infecciones de transmisi&oacute;n sexual y el VIH/Sida  [Internet]. La Habana:  Editorial Lazo Adentro;2011 [citado 20 Dic 2014]. Disponible en: <a href="http://www.libreroonline.com/cuba/libros/4176/orman-reyes-ana-lidia-ochoa-soto-rosaida-mayor-puerta-ana-maria/consideraciones-basicas-sobre-las-infecciones-de-transmision-sexual-y-el-vih-sida.html" target="_blank">http://www.libreroonline.com/cuba/libros/4176/orman-reyes-ana-lidia-ochoa-soto-rosaida-mayor-puerta-ana-maria/consideraciones-basicas-sobre-las-infecciones-de-transmision-sexual-y-el-vih-sida.html</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4- Morac&eacute;n Vidal I, Marcos Fern&aacute;ndez SG, Barrios Garc&iacute;a  A, Mendoza Labrada E, S&aacute;nchez Simoniao Y. Prevenci&oacute;n de las ITS/VIH/SIDA con un  enfoque social y participativo en estudiantes del curso de superaci&oacute;n. Multimed  [Internet]. 2011 [citado 22 Dic 2014];15(1). Disponible en: <a href="http://www.multimedgrm.sld.cu/articulos/2011/v15-1/8.html" target="_blank">http://www.multimedgrm.sld.cu/articulos/2011/v15-1/8.html    <br> </a>    <!-- ref --><br> 5- UATS. Infecciones de transmisi&oacute;n sexual:  VIH/ sida. Bolet&iacute;n Epidemiol&oacute;gico de cierre de a&ntilde;o. Granma: Direcci&oacute;n  provincial de Salud ; 2010.    <br>     <!-- ref --><br> 6- Educaci&oacute;n Sexual  prevenci&oacute;n del VIH y otras ITS. Manual para la formaci&oacute;n de promotores. La Habana: Ministerio de  educaci&oacute;n; 2007.    <br>     <!-- ref --><br> 7- S&aacute;nchez Fuentes J,  Duque Santana I, Coll S&aacute;nchez G. Manual de capacitaci&oacute;n para facilitadores  juveniles en Educaci&oacute;n sobre ITSVIH/SIDA. La Habana: Centro Nacional de Prevenci&oacute;n de las ITS/  VIH/SIDA. MINSAP; 2006.    <br>     <!-- ref --><br> 8- Ministerio de Salud P&uacute;blica. Programa  Nacional. Manual Metodol&oacute;gico. Trabajo de Prevenci&oacute;n de las ITS/VIH/SIDA. La Habana: Centro Nacional de  Prevenci&oacute;n de ITS/HIV/SIDA. MINSAP; 2009.    <br>     <!-- ref --><br> 9- Ramos Valle I, Louro Bernal I, Fari&ntilde;as Reinoso A,  Llanusa S, Rojo P&eacute;rez N. Participaci&oacute;n multisectorial en la respuesta nacional  para la prevenci&oacute;n y atenci&oacute;n a la epidemia del VIH/SIDA, Rep&uacute;blica de Cuba,  2007-2008. Rev Med Social [Internet]. 2010 [citado 3 Dic 2014];5(3).  Disponible en: <a href="http://www.medicinasocial.info/index.php/medicinasocial/article/view/474/952" target="_blank">http://www.medicinasocial.info/index.php/medicinasocial/article/view/474/952</a>    <br>     <!-- ref --><br> 10-Gonz&aacute;lez Valc&aacute;rcel  B, N&uacute;&ntilde;ez Arag&oacute;n E, Couturejuzon Gonz&aacute;lez L, Amable Ambr&oacute;s Z. Conocimientos y  comportamientos sobre el VIH/SIDA en adolescentes de ense&ntilde;anza media superior.  Rev Cubana Salud P&uacute;blica [Internet]. 2008 [citado 22 Dic 2014];34(2).  Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662008000200006&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662008000200006&amp;lng=es</a>     <br>     <!-- ref --><br> 11-  Alp&iacute;zar Navarro J, Rodr&iacute;guez Jim&eacute;nez P, Ca&ntilde;ete Villafranca R. Intervenci&oacute;n  educativa sobre educaci&oacute;n sexual en adolescentes de una escuela secundaria  b&aacute;sica. Uni&oacute;n de Reyes, Matanzas, Cuba. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [Internet]. 2014  [citado: 22 Ene 2015];36(5). Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol5%202014/tema05.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol5%202014/tema05.htm</a>     <br>     <!-- ref --><br> 12-Achiong  Alema&ntilde;y M, Achiong Estupi&ntilde;&aacute;n FJ. Intervenci&oacute;n educativa en VIH/SIDA a  adolescentes del Instituto Preuniversitario Vocacional de Ciencias Exactas  &quot;Carlos Marx&quot;, de Matanzas. Rev Cubana Hig Epidemiol  [Internet]. 2011&nbsp; [citado 3 Dic 2014]; 49(3): 336-45. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032011000300003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032011000300003&amp;lng=es</a>     <br>     <!-- ref --><br> 13- Sarmiento Olivera  M, G&oacute;mez Olivera I, Ordaz Gonz&aacute;lez AM, Garc&iacute;a D&iacute;az CD, Casanova Moreno MC.  Estrategia de intervenci&oacute;n educativa en enfermedades de transmisi&oacute;n sexual. Rev  Ciencias M&eacute;d&nbsp;[Internet]. 2012 [citado 3  Dic 2014];16(1):32-43. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942012000100006&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942012000100006&amp;lng=es</a>     <br>     <!-- ref --><br> 14- Ovies G, Santana  F. Inicio de las relaciones sexuales en adolescentes escolares de Ciudad de la Habana.&nbsp;   La Habana: Ciencias M&eacute;dicas; 2010.    <br>     <!-- ref --><br> 15-  P&eacute;rez J, Brunelys M. Intervenci&oacute;n educativa sobre ETS en un grupo poblacional  de riesgo. Rev Cubana Med Gen Integr [Internet]. 2009[citado 20 &nbsp;Nov  2014];16(3):260-4.&nbsp; Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252000000300008" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252000000300008</a>     <br>     <!-- ref --><br> 16- Mari&ntilde;o Serrano  RY. Santoya Ar&eacute;valo AA. Intervenci&oacute;n educativa sobre VIH/sida. Humanidades M&eacute;d [Internet]. 2013 [citado 20 Dic 2015];13(3):622-638.&nbsp; <a href="http://new.medigraphic.com/cgi-bin/resumen.cgi?IDREVISTA=275&IDARTICULO=47527&IDPUBLICACION=4890" target="_blank">http://new.medigraphic.com/cgi-bin/resumen.cgi?IDREVISTA=275&amp;IDARTICULO=47527&amp;IDPUBLICACION=4890</a>    <br>     <!-- ref --><br> 17- Sarmiento Olivera M, G&oacute;mez Olivera I, Ordaz  Gonz&aacute;lez AM, Garc&iacute;a Diaz CD, Casanova Moreno MC. Estrategia de intervenci&oacute;n  educativa en enfermedades de transmisi&oacute;n sexual. Rev Ciencias M&eacute;dicas  [Internet]. 2012 [citado 20 Dic 2015];16(1):32-43. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942012000100006&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942012000100006&amp;nrm=iso</a>    <br>     <!-- ref --><br>   18- Zhu C, Geng  Q, Chen L, Yang H, Jiang W. Impact of an educational programme on reproductive  health among young migrant female workers in shenzhen, china: an intervention  study. Int J Behav Med [Internet]. 2014 [citado 20 Dic 2014];21(4):710-8. Disponible en: <a href="http://www.biomedcentral.com/content/pdf/1477-7525-11-123.pdf" target="_blank">http://www.biomedcentral.com/content/pdf/1477-7525-11-123.pdf</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19- Rodr&iacute;guez Cabrera A, &Aacute;lvarez V&aacute;zquez L.  Percepciones y comportamientos de riesgos en la vida sexual y reproductiva de  los adolescentes. Rev Cubana Salud P&uacute;blica [Internet]. 2006 [citado 3 Dic  2014];32(1). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/pdf/rcsp/v32n1/spu08106.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/rcsp/v32n1/spu08106.pdf</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20- Lopez LM,  Otterness C, Chen M, Steiner M, Gallo MF. Behavioral  interventions for improving condom use for dual protection. The Cochrane Library  [Internet]. 2013 [citado 20 Dic 2014];2(10). Disponible en: <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD010662.pub2/full" target="_blank">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD010662.pub2/full</a> </font><p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Recibido: 9 de abril del 2015.    <br> Aceptado: 26 de mayo del 2015. </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>MsC. Neida Loreta Ort&iacute;z S&aacute;nchez. </em>Filial Universitaria de Ciencias M&eacute;dicas. Dr Eusebio Hern&aacute;ndez P&eacute;rez. Maceo No. 261, e/t L&oacute;pez   Coloma y Narciso L&oacute;pez. Col&oacute;n. Matanzas, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:dciencol.mtz@infomed.sld.cu">dciencol.mtz@infomed.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estruch Rancaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santín Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lantero Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joanes Fiol]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alé Rodiguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[República de Cuba Informe nacional sobre los progresos realizados en la aplicación del UNGASS 2010. República de Cuba, Marzo 2010]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Lazo Adentro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sida. Indicadores de adolescentes. Los adolescentes ayer, hoy y mañana]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín]]></source>
<year>2013</year>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orman Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayor Puerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Consideraciones básicas sobre las infecciones de transmisión sexual y el VIH/Sida]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Lazo Adentro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moracén Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcos Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrios García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Labrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Simoniao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevención de las ITS/VIH/SIDA con un enfoque social y participativo en estudiantes del curso de superación]]></article-title>
<source><![CDATA[Multimed]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>UATS</collab>
<source><![CDATA[Infecciones de transmisión sexual: VIH/ sida. Boletín Epidemiológico de cierre de año]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Granma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección provincial de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Educación Sexual prevención del VIH y otras ITS. Manual para la formación de promotores]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duque Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coll Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de capacitación para facilitadores juveniles en Educación sobre ITSVIH/SIDA]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Prevención de las ITS/ VIH/SIDA. MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional. Manual Metodológico. Trabajo de Prevención de las ITS/VIH/SIDA]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Prevención de ITS/HIV/SIDA. MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Louro Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas Reinoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanusa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Participación multisectorial en la respuesta nacional para la prevención y atención a la epidemia del VIH/SIDA, República de Cuba, 2007-2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Social]]></source>
<year>2010</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Valcárcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Couturejuzon González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amable Ambrós]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos y comportamientos sobre el VIH/SIDA en adolescentes de enseñanza media superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpízar Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cañete Villafranca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa sobre educación sexual en adolescentes de una escuela secundaria básica. Unión de Reyes, Matanzas, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electrón]]></source>
<year>2014</year>
<volume>36</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Achiong Alemañy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Achiong Estupiñán]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa en VIH/SIDA a adolescentes del Instituto Preuniversitario Vocacional de Ciencias Exactas "Carlos Marx", de Matanzas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>336-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordaz González]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanova Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de intervención educativa en enfermedades de transmisión sexual]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Méd]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>32-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ovies]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inicio de las relaciones sexuales en adolescentes escolares de Ciudad de la Habana]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brunelys]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa sobre ETS en un grupo poblacional de riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2009</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>260-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mariño Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[RY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santoya Arévalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa sobre VIH/sida]]></article-title>
<source><![CDATA[Humanidades Méd]]></source>
<year>2013</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>622-638</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordaz González]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanova Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de intervención educativa en enfermedades de transmisión sexual]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>32-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of an educational programme on reproductive health among young migrant female workers in shenzhen, china: an intervention study]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Behav Med]]></source>
<year>2014</year>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>710-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepciones y comportamientos de riesgos en la vida sexual y reproductiva de los adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otterness]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavioral interventions for improving condom use for dual protection]]></article-title>
<source><![CDATA[The Cochrane Library]]></source>
<year>2013</year>
<volume>2</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
