<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Med.Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242015000600001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Envejecimiento poblacional, tema de análisis permanente en los servicios de salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Population ageing, a theme of permanent analysis in the health services]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judit]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas. Facultad de Ciencias Médicas Dr. Juan guiteras Gener  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Matanzas]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>556</fpage>
<lpage>558</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242015000600001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242015000600001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242015000600001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">EDITORIAL</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Envejecimiento  poblacional, tema de an&aacute;lisis permanente en los servicios de salud</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Population ageing, a theme  of permanent analysis in the health services</strong> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El envejecimiento  poblacional es un fen&oacute;meno demogr&aacute;fico que preocupa a muchas personas en Cuba y  en el mundo. En el &uacute;ltimo decenio, en la regi&oacute;n de Am&eacute;rica Latina y el Caribe,  se ha incrementado notablemente la poblaci&oacute;n de 60 y m&aacute;s a&ntilde;os.<sup>(1)</sup>    <br>       <br>   Seg&uacute;n estad&iacute;sticas del 2014,  en Cuba,<sup>(2)</sup> este grupo representa el 19 % de la poblaci&oacute;n y se  estima que para el 2020 ser&aacute; el 21,5 %, para el 2030, el 30,3 % y para el 2050  un 36,2 %.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Hay un predominio del sexo  femenino en adultos mayores cubanos. El 13,7 % viven solos y en el 63,8 % de  los hogares, donde hay adultos mayores, no existen individuos de 0 a 14 a&ntilde;os.<sup>(2)</sup>    <br>       <br>   En relaci&oacute;n a la  distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica, un estudio muestra que las provincias del occidente y  centro presentan un lento crecimiento de la poblaci&oacute;n envejecida, mientras que  la zona oriental y la provincia de Pinar del R&iacute;o, se encuentran en una etapa de  aceleraci&oacute;n del crecimiento de la poblaci&oacute;n envejecida. A partir de dichos  resultados se realizan an&aacute;lisis comparativos a nivel nacional y con diferentes  pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina.<sup>(3)</sup>    <br>       <br>   La baja natalidad, la  disminuci&oacute;n en la poblaci&oacute;n de reemplazo, una migraci&oacute;n externa con saldo  negativo, con un cambio de tendencia en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, en el tama&ntilde;o y  funcionamiento de las familias; son algunos de los factores a tener en cuenta  en el an&aacute;lisis de este proceso y su influencia en la din&aacute;mica de la sociedad.     <br>       <br>   Los servicios de salud  deben estar preparados para asumir este desaf&iacute;o, no solo en funci&oacute;n de los  indicadores de mortalidad y morbilidad, sino tambi&eacute;n en el aprovechamiento y  generaci&oacute;n de capacidades para la promoci&oacute;n de salud y la prevenci&oacute;n de  enfermedades.    <br>       <br>   En una investigaci&oacute;n en  Pinar de R&iacute;o,<sup>(4)</sup> donde se eval&uacute;a la capacidad funcional de 120  adultos mayores, se evidencia que la mayor&iacute;a de los ancianos encuestados se  consideran independientes, activos y satisfechos con la vida que llevan.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br> Este es solo uno de los  tantos ejemplos que existen sobre resultados positivos, al aplicar las acciones  y estrategias que se desarrollan en el contexto cubano, como parte de los  programas de salud p&uacute;blica (Programa del Adulto Mayor y Programa de Atenci&oacute;n  Estomatol&oacute;gica Integral a la   Poblaci&oacute;n) y de la aplicaci&oacute;n de acciones intersectoriales  dirigidas a este grupo priorizado.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es por ello que el  tema del envejecimiento mantiene actualidad y debe ser de an&aacute;lisis permanente  en los servicios de salud, no solo para mostrar los problemas que ata&ntilde;en a la  poblaci&oacute;n en general, sino tambi&eacute;n para socializar las buenas experiencias en gesti&oacute;n,  docencia, asistencia e investigaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1<strong>- </strong>CEPAL [Internet]. Santiago de  Chile: CEPAL; c2015 [citado 11 Nov 2015]. Anuario estad&iacute;stico de Am&eacute;rica Latina  y el Caribe &nbsp;Disponible en: <a href="http://www.cepal.org/cgi-bin/getProd.asp?xml=/deype/agrupadores_xml/aes250.xml" target="_blank">http://www.cepal.org/cgi-bin/getProd.asp?xml=/deype/agrupadores_xml/aes250.xml</a>    <!-- ref --><br>         <!-- ref --><br> 2- BVSCUBA [Internet]. La Habana: MINSAP; c2015  [citado 11 Nov 2015&nbsp;]. Anuario estad&iacute;stico de Cuba [aprox. 3 pantallas]. Disponible en: <a href="http://bvscuba.sld.cu/anuario-estadistico-de-cuba/" target="_blank">http://bvscuba.sld.cu/anuario-estadistico-de-cuba/</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3- Barros D&iacute;az O,  Aroca Gonz&aacute;lez P. Econometr&iacute;a espacial y el an&aacute;lisis sociodemogr&aacute;fico:  Aplicaci&oacute;n en la formaci&oacute;n de agrupaciones espaciales de envejecimiento en  Cuba, per&iacute;odo 2003-2009. Rev Nov Pob [Internet]. 2014 Dic [citado 11 Nov 2015&nbsp;];10(20)   Disponible en <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1817-40782014000200001&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817-40782014000200001&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4- &Aacute;lvarez Gonz&aacute;lez  K, Delgado Cruz A, Naranjo Ferregut JA, P&eacute;rez Mart&iacute;n MM, Vald&eacute;s del Pino AM.  Evaluaci&oacute;n funcional del adulto mayor en la comunidad. Rev Ciencias  M&eacute;dicas [Internet]. 2012&nbsp; Abr [citado 11 Nov 2015&nbsp;];16(2):  124-37. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942012000200010&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942012000200010&amp;lng=es</a></font><p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MSc.  Judit Mart&iacute;nez Abreu    <br>   Directora <em>Revista M&eacute;dica Electr&oacute;nica</em>.    <br>   Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Matanzas. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Dr.  Juan guiteras Gener. Matanzas, Cuba</font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico de América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>BVSCUBA</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico de Cuba]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barros Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aroca González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Econometría espacial y el análisis sociodemográfico: Aplicación en la formación de agrupaciones espaciales de envejecimiento en Cuba, período 2003-2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Nov Pob]]></source>
<year>2014</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>10</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo Ferregut]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés del Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación funcional del adulto mayor en la comunidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2012</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>124-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
