<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Med.Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242016000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El pie diabético en cifras. Apuntes de una epidemia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The diabetic foot in figures. Notes on an epidemic]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arístides Lázaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Matanzas]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>514</fpage>
<lpage>516</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242016000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242016000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242016000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>EDITORIAL</strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El pie diab&eacute;tico en cifras. Apuntes  de una epidemia</font></strong></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>The diabetic foot in figures. Notes on an epidemic </strong></font>    <br> </p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dr. C. Ar&iacute;stides L&aacute;zaro Garc&iacute;a Herrera</strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Matanzas. Matanzas, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La diabetes  mellitus es uno de los temas de salud m&aacute;s relevantes, debido a su prevalencia,  consecuencias f&iacute;sicas y psicosociales sobre las personas que la padecen, as&iacute;  como al impacto econ&oacute;mico sobre la sociedad. Ocupa el tercer lugar entre las  dolencias m&aacute;s serias que enfrenta hoy la humanidad, a la vez que constituye la  enfermedad endocrina incurable m&aacute;s extendida. Las complicaciones diab&eacute;ticas  reducen la expectativa de vida entre un 10-30 %, as&iacute; como su calidad al  incrementar los riesgos de minusval&iacute;a (ceguera, amputaciones de extremidades,  etc.).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El pie diab&eacute;tico se define, seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Mundial  de la Salud, como la ulceraci&oacute;n, infecci&oacute;n y/o gangrena de los tejidos del pie,  asociada a neuropat&iacute;a diab&eacute;tica y diferentes grados de compromiso vascular  perif&eacute;rico, siendo el resultado de la interacci&oacute;n de diferentes factores  metab&oacute;licos.Si bien el desarrollo de problemas del pie no  es una consecuencia inevitable de tener diabetes, de hecho, la mayor&iacute;a de las  lesiones del pie se pueden prevenir, sin embargo, las estad&iacute;sticas recientes  resultan, de alg&uacute;n modo, deprimentes:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;El pie  diab&eacute;tico es entendido como una epidemia creciente, si tenemos en cuenta que alrededor  del 25 % de las personas con diabetes se ver&aacute;  afectado por una &uacute;lcera de pie en su vida, con mayor frecuencia de presentaci&oacute;n  entre los 45 y 65 a&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;El 35 % de los pacientes con &uacute;lceras del pie diab&eacute;tico (UPD) suelen  evolucionar a lesiones complejas (Wagner 3 o 4) y a su vez, el 40 % de ellas  desarrollan gangrena del pie. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;Desde el  punto de vista etiol&oacute;gico, en la actualidad predominan los pacientes neuro-isqu&eacute;micos,  que constituyen entre un 45 a un 65 % del total; le siguen los neurop&aacute;ticos, de  un 40 a un 50 %, y en &uacute;ltimo lugar, los isqu&eacute;micos, entre un 5-15 %.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;La neuropat&iacute;a constituye el principal factor de inicio  de la lesi&oacute;n, asociado al trauma y/o la deformidad; triada presente en el 60 %  de los pacientes<em>.</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;La neuropat&iacute;a incrementa hasta 7 veces el riesgo de  &uacute;lcera; la neuropat&iacute;a sensitivo motora  aut&oacute;noma, est&aacute; implicada en la fisiopatolog&iacute;a de la UPD en el 85-90 % de los  casos, con o sin isquemia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;El riesgo relativo de desarrollar enfermedad  esteno-oclusiva de las arterias de las extremidades inferiores es de cuatro a  siete veces mayor en la poblaci&oacute;n diab&eacute;tica, cuando se compara con la poblaci&oacute;n  no diab&eacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;A partir de los diez a&ntilde;os de evoluci&oacute;n de la enfermedad,  el 50 % de los diab&eacute;ticos tienen manifestaciones cl&iacute;nicas evidentes de enfermedad  arterial perif&eacute;rica, alcanzando su presencia a la totalidad de la poblaci&oacute;n  diab&eacute;tica m&aacute;s all&aacute; de los 25 a&ntilde;os, topogr&aacute;ficamente en el 15&ndash;25 % de los casos  se presenta la afectaci&oacute;n aorto-il&iacute;aca, mientras que en el 75-85 % est&aacute;n  afectadas las arterias de la pierna y el pie.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;La infecci&oacute;n del pie diab&eacute;tico es importante por dos  motivos: por un lado, es casi diez veces m&aacute;s frecuente que en los no diab&eacute;ticos  (constituyendo una de las principales complicaciones), y por el otro, es la  complicaci&oacute;n que m&aacute;s frecuentemente determina necesidad de internaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;Del total de infecciones, el 40 % desarrolla una  infecci&oacute;n leve (celulitis o eritema de piel &lt; 2 cm); el 30 %, moderada  (celulitis &gt; 2 cm o compromiso de TCS, tend&oacute;n, m&uacute;sculo, hueso), y el  restante 30 %, severa (celulitis &gt; 2 cm o compromiso de TCS, tend&oacute;n,  m&uacute;sculo, hueso, a lo cual se le a&ntilde;ade el compromiso sist&eacute;mico y las alteraciones  metab&oacute;licas). Un 70-90 % de los casos son causados por cocos gram positivos;  los g&eacute;rmenes gram negativos y anaerobios se encuentran en las fases m&aacute;s  avanzadas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;La infecci&oacute;n aumenta considerablemente el riesgo de  amputaci&oacute;n, ya que entre el 25 y el 50 % conducen a una amputaci&oacute;n menor, y  entre un 10 y un 40 % a una amputaci&oacute;n mayor.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;La osteomielitis est&aacute; presente en el 50-60 % de las  infecciones graves, y solo de un 10-20 % de las infecciones leves moderadas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;La  combinaci&oacute;n de infecci&oacute;n e isquemia es peligrosa y puede causar r&aacute;pida p&eacute;rdida  de tejido. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;El pie diab&eacute;tico constituye la causa m&aacute;s frecuente de  ingreso hospitalario de las personas con diabetes (3 % en hospitales  generales), siendo a su vez los m&aacute;s costosos (tres veces m&aacute;s que los provocados  por cualquier otra complicaci&oacute;n de la diabetes), y tambi&eacute;n con la estad&iacute;a m&aacute;s  prolongada (promedio de 17 a 24 d&iacute;as en contraste con el 7 a 10 d&iacute;as para otras  causas). El evento que con mayor frecuencia determina ingresos hospitalarios es  la infecci&oacute;n, estando presente en el 60-70 % de los casos; los pacientes  hospitalizados con diabetes tienen 28 veces m&aacute;s probabilidades de ser  amputados.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;La tasa de recidiva de las &uacute;lceras de pie a  los cinco a&ntilde;os es del 70 %. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;Hasta el 85 % de las amputaciones sufridas  por diab&eacute;ticos se vieron precedidas de una &uacute;lcera de pie. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;Entre el 49-85 % de todos los  problemas del pie diab&eacute;tico son evitables. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;Los diab&eacute;ticos con amputaci&oacute;n de uno de sus  miembros inferiores tienen un 50 % de riesgo de desarrollar una lesi&oacute;n grave en  una segunda extremidad en dos a&ntilde;os. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&mdash;La mortalidad tras la amputaci&oacute;n aumenta  seg&uacute;n el nivel de amputaci&oacute;n y oscila entre el 50 % y el 68 % a los cinco a&ntilde;os,  un porcentaje similar o peor que para la mayor&iacute;a de las neoplasias malignas. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conocer estos datos resulta relevante para que los  m&eacute;dicos asistenciales y administradores de salud comprendan que los problemas del pie siguen siendo frecuentes y  trascendentes entre las personas con diabetes.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 22 de junio de 2016.    <br> Aceptado: 22 de junio de 2016.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>      ]]></body>
</article>
