<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Med.Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242016000500009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Género y pobreza: dos fenómenos que demandan una mirada desde la psicología jurídica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender and poverty: two phenomena demanding a sight from the juridical psychology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baeza Leiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Montenegro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isnel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Católica de Temuco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Temuco]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>731</fpage>
<lpage>743</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242016000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242016000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242016000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En la investigación se realizó un análisis sobre la base de dos aspectos relacionados entre sí: los avances y dilemas conceptuales presentes en la articulación de los estudios de género y pobreza, y los desafíos que surgen con respecto a la formulación y aplicación de las políticas públicas que se implementan para disminuir sus efectos. En este sentido, se efectuó una revisión cronológica de las políticas públicas implementadas en Chile y Cuba en los últimos 25 años, con el objetivo de destacar los aspectos que son determinantes en la disminución de los índices de pobreza femenina. Además, se esbozaron los resultados de los estudios científicos de las dos últimas décadas referentes a la feminización de la pobreza en la región y se recopilaron los datos necesarios, para que desde la aplicación de la metodología de las Ciencias Sociales y en específico de la Psicología jurídica, lograr una contribución al mejoramiento de las funciones de los actores jurídicos y su rol de asesores en las cuestiones propias de la disciplina.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the research, we made an analysis based on two inter-related aspects: advances and conceptual dilemmas that are present in the articulation of the studies of gender and poverty, and the appearance of challenges related with the formulation and application of public policies implemented to reduce their effects. In this sense we carried out a chronological review of the public policies implemented in Chile and Cuba in the last 25 years, with the aim of highlighting the aspects that are determinant for decreasing the indexes of feminine poverty. We also exposed the results of the scientific studies of the last two decades referred to poverty feminization in the region, and gathered the necessary data for making a contribution to the improvement of the juridical authors´ functions and their role of advisers in questions related to the matter, from the application of the Social Sciences methodology, specifically the juridical psychology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[género]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pobreza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[políticas públicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicología jurídica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[poverty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public policies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[juridical psychology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO DE OPINI&Oacute;N </font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">G&eacute;nero  y pobreza: dos fen&oacute;menos que demandan una mirada desde la psicolog&iacute;a jur&iacute;dica</font></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gender and poverty: two phenomena demanding a sight  from the juridical psychology</font></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MSc. M&oacute;nica Baeza Leiva, MSc. Isnel Mart&iacute;nez  Montenegro</strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Facultad de Ciencias Jur&iacute;dicas de la  Universidad Cat&oacute;lica de Temuco. Chile.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  la investigaci&oacute;n se realiz&oacute; un an&aacute;lisis sobre la base de dos aspectos  relacionados entre s&iacute;: los avances y dilemas conceptuales presentes en la  articulaci&oacute;n de los estudios de g&eacute;nero y pobreza, y los desaf&iacute;os que surgen con  respecto a la formulaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que se  implementan para disminuir sus efectos. En este sentido, se efectu&oacute; una  revisi&oacute;n cronol&oacute;gica de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas implementadas en Chile y Cuba en  los &uacute;ltimos 25 a&ntilde;os, con el objetivo de destacar los aspectos que son  determinantes en la disminuci&oacute;n de los &iacute;ndices de pobreza femenina. Adem&aacute;s, se  esbozaron los resultados de los estudios cient&iacute;ficos de las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas  referentes a la feminizaci&oacute;n de la pobreza en la regi&oacute;n y se recopilaron los  datos necesarios, para que desde la aplicaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a de las  Ciencias Sociales y en espec&iacute;fico de la Psicolog&iacute;a jur&iacute;dica, lograr una contribuci&oacute;n al  mejoramiento de las funciones de los actores jur&iacute;dicos y su rol de asesores en  las cuestiones propias de la disciplina.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras  clave: </strong>g&eacute;nero,  pobreza, pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, psicolog&iacute;a jur&iacute;dica.</font></p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In the research, we made an analysis based on two  inter-related aspects: advances and conceptual dilemmas that are present in the  articulation of the studies of gender and poverty, and the appearance of  challenges related with the formulation and application of public policies  implemented to reduce their effects. In this sense we carried out a  chronological review of the public policies implemented in Chile and Cuba in  the last 25 years, with the aim of highlighting the aspects that are  determinant for decreasing the indexes of feminine poverty. We also exposed the  results of the scientific studies of the last two decades referred to poverty  feminization in the region, and gathered the necessary data for making a  contribution to the improvement of the juridical authors&acute; functions and their  role of advisers in questions related to the matter, from the application of  the Social Sciences methodology, specifically the juridical psychology.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words: </strong>gender,  poverty, public policies, juridical psychology.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la implementaci&oacute;n de acciones para lograr la  igualdad de g&eacute;nero se destaca en el &aacute;mbito latinoamericano la realizaci&oacute;n de la  X Conferencia Regional sobre la Mujer de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, que se  llev&oacute; a cabo en Quito, Ecuador. All&iacute; se firm&oacute; el refer&eacute;ndum &ldquo;Consenso de Quito&rdquo;,  que incluy&oacute; un importante n&uacute;mero de medidas dirigidas a intensificar la  participaci&oacute;n p&uacute;blica de las mujeres.<sup>(1)</sup> En el mismo se describe la  relaci&oacute;n entre violencia y discriminaci&oacute;n, reconociendo que la violencia de  g&eacute;nero es una forma de discriminaci&oacute;n, la cual, a su vez, provoca situaciones estructurales  de violencia de g&eacute;nero. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este sentido se inicia el informe con la  presencia de la historicidad de este fen&oacute;meno y el reflejo de las desigualdades  de poder que existen entre los g&eacute;neros. Adem&aacute;s, se alude a la discriminaci&oacute;n como  un mecanismo para mantener a las mujeres en una situaci&oacute;n de subordinaci&oacute;n y  opresi&oacute;n, al tiempo que se enmarca la necesidad de definir de manera clara y  comprensiva lo que significa la violencia contra las mujeres en la actualidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De esta manera, se tiene presente la voluntad  expresa de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n en adoptar pol&iacute;ticas p&uacute;blicas sobre igualdad  de g&eacute;nero. Se han verificado adelantos en materia de erradicaci&oacute;n de la violencia  contra la mujer, al dictar leyes que tipifican como delito las conductas que  atenten contra la vida e integridad de la mujer solo por el hecho de serlo; en  materia de participaci&oacute;n en la toma de decisiones en la esfera p&uacute;blica por  parte de la mujer; y en la disminuci&oacute;n de las brechas entre hombres y mujeres  respecto al acceso al mercado laboral, al adoptar normas que facilitan el  acceso de las mujeres, estableciendo incentivos a los empleadores y medidas  para la protecci&oacute;n de la maternidad, entre otras.<sup>(2)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo de este art&iacute;culo es valorar elementos  actuales sobre la manera en que se aborda la feminizaci&oacute;n de la pobreza en  Chile y Cuba, a trav&eacute;s del bosquejo de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas implementadas por  ambos pa&iacute;ses en los &uacute;ltimos 25 a&ntilde;os, y de la aplicaci&oacute;n de los elementos que se  brindan desde los estudios de la psicolog&iacute;a jur&iacute;dica y el derecho.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta investigaci&oacute;n se  exhibe en un primer ac&aacute;pite el reto que implica la definici&oacute;n y medici&oacute;n de la  pobreza, as&iacute; como recientes aproximaciones de los an&aacute;lisis multidimensionales  de la misma. Asimismo, se explica la relaci&oacute;n entre pobreza y g&eacute;nero y su vinculaci&oacute;n de manera  inexorable con sus principales  determinantes. Finalmente, el tercer apartado incluye algunas reflexiones que  se&ntilde;alan la relevancia de dise&ntilde;ar pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que identifiquen los  determinantes de la vulnerabilidad a la pobreza derivados de cuestiones de  g&eacute;nero y su tratamiento desde la psicolog&iacute;a jur&iacute;dica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se considera que la  psicolog&iacute;a jur&iacute;dica tiene una especial importancia en la sociedad y esto se  debe a que su enfoque se dirige a la soluci&oacute;n de problem&aacute;ticas psicol&oacute;gicas que  surgen en el &aacute;mbito jur&iacute;dico. La evaluaci&oacute;n de las presunciones que se  encuentran en la ley, los sistemas legales, los procesos jur&iacute;dicos, el efecto  de los mismos y de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas es necesario porque la mayor&iacute;a de los  programas gubernamentales encaminados a la soluci&oacute;n de problemas sociales se  basan en este tipo de argumentos, que no necesariamente son v&aacute;lidas desde un  punto de vista cient&iacute;fico. Y esto ha provocado que muchos programas de  intervenci&oacute;n y tratamiento para diferentes sectores de la poblaci&oacute;n fallen o no  se obtengan los resultados esperados, desperdiciando recursos humanos y  f&iacute;sicos. La investigaci&oacute;n que lleva a cabo la presente disciplina pudiera  ayudar a dimensionar estos recursos para obtener mejores resultados en la  implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y en los estudios de la pobreza desde una  perspectiva de g&eacute;nero.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DESARROLLO</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunas consideraciones sobre la medici&oacute;n de la pobreza</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A 20 a&ntilde;os de la IV Conferencia Mundial sobre la  Mujer, la Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe (CEPAL) ha  realizado un an&aacute;lisis de los avances que en materia de igualdad de g&eacute;nero se  han verificado en la regi&oacute;n. Sobre la base del Informe regional de examen y evaluaci&oacute;n  de la Declaraci&oacute;n y la Plataforma de Acci&oacute;n de Beijing (1995) y el documento  final del vigesimotercer per&iacute;odo extraordinario de sesiones de la Asamblea  General (2000) en los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, se reconoce un  progreso en esta materia aunque heterog&eacute;neo e insuficiente.<sup>(3)</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En general, determinar la pobreza implica pensar  hasta qu&eacute; nivel la insatisfacci&oacute;n de ciertas necesidades es tolerable, y desde  qu&eacute; momento su insatisfacci&oacute;n se transforma en intolerable. Mirado desde otro  punto de vista, determinar la pobreza significa determinar el grado de  bienestar al que aspira toda persona; si encontramos personas que no logran ese  nivel de bienestar, estamos hablando de personas en situaci&oacute;n de pobreza.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para determinar el grado de insatisfacci&oacute;n  tolerable o el grado de bienestar esperable, se se&ntilde;ala que esta determinaci&oacute;n  no se nos presenta como algo natural y derivable de la naturaleza de las cosas.  La determinaci&oacute;n de la pobreza se basa en un juicio de valor, donde las normas  determinan cu&aacute;les son las necesidades b&aacute;sicas y cu&aacute;l es el nivel esperable de  satisfacci&oacute;n de estas. As&iacute;, se concluye que: &ldquo;La definici&oacute;n de pobreza que se adopte responde,  ya sea en forma expl&iacute;cita o encubierta, al conjunto del esquema valorativo de  quienes la formulan&rdquo;.<sup>(4)</sup> Justamente, se ha sostenido un concepto de  pobreza relativa, dependiente de la realidad social donde se dicta la norma que  la determina, y una dimensi&oacute;n absoluta de la pobreza, que m&aacute;s bien se relaciona  con la dignidad de todo ser humano, independiente de su realidad social.<sup>(4)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La determinaci&oacute;n de este nivel de bienestar cl&aacute;sicamente  se ha hecho considerando los ingresos monetarios por hogar y por persona. La l&iacute;nea de la pobreza considera la  satisfacci&oacute;n de las necesidades b&aacute;sicas, siendo esta expresi&oacute;n una expresi&oacute;n  abierta que permite adecuar su contenido a las valoraciones de una sociedad  determinada. Bajo esta l&iacute;nea de pobreza se determina la extrema pobreza.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El concepto de pobreza y, por tanto, sus sistemas  de medici&oacute;n, han sufrido en los &uacute;ltimos tiempos un desarrollo conceptual  importante. Este desarrollo se ha debido al reconocimiento que la pobreza es un  fen&oacute;meno social con m&uacute;ltiples causas y m&uacute;ltiples dimensiones. No es solo el  nivel de ingresos lo que determina ser o no pobre. As&iacute;, dentro de las  necesidades b&aacute;sicas se considera hoy d&iacute;a, todo lo necesario para el real  disfrute de los derechos reconocidos universalmente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muchos de los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina y el Caribe  est&aacute;n utilizando en sus mediciones de pobreza un enfoque multidimensional,  incluyendo en &eacute;l, como una de las variables, el enfoque de ingresos. La CEPAL  plantea una definici&oacute;n m&aacute;s actual de la pobreza que comprende este enfoque  multidimensional y se&ntilde;ala que es &ldquo;el resultado de un proceso social y econ&oacute;mico  &mdash;con componentes culturales y pol&iacute;ticos&mdash; en el cual las personas y los hogares  se encuentran privados de activos y oportunidades esenciales por diferentes  causas y procesos, tanto de car&aacute;cter individual como colectivo, lo que le  otorga un car&aacute;cter multidimensional&rdquo;.<sup>(5)</sup> Por lo tanto, la pobreza  comprende dimensiones subjetivas que van m&aacute;s all&aacute; de la subsistencia material.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Chile, la Encuesta de Caracterizaci&oacute;n  Socioecon&oacute;mica Nacional, CASEN 2013, incluy&oacute; un enfoque multidimensional al  medir la pobreza reconociendo que el bienestar, las necesidades y la situaci&oacute;n  de pobreza de los chilenos no solo depende de contar con los ingresos  suficientes para adquirir una canasta b&aacute;sica, sino que tambi&eacute;n depende de la  satisfacci&oacute;n de sus necesidades y ejercicio de derechos en las &aacute;reas de educaci&oacute;n,  salud, trabajo y seguridad social, y vivienda.<sup>(6)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso de Cuba, la situaci&oacute;n de la pobreza est&aacute;  matizada por diferentes factores internos y externos que afectaron la econom&iacute;a  nacional y se acrecentaron a partir de la d&eacute;cada de los noventa del pasado  siglo.<sup>(7)</sup> En la actualidad, se encuentra en ejecuci&oacute;n un nuevo  modelo econ&oacute;mico, con el objetivo de crecer en cuanto a los indicadores del  producto interno bruto en un &iacute;ndice entre el 5 y el 7 % anual, con una tasa de acumulaci&oacute;n  entre el 25 y 30 % en los a&ntilde;os iniciales de este reajuste, y as&iacute; poder solventar  las carencias que en materia de pobreza y de forma generalizada existen en el  pa&iacute;s.<sup>(8)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entender la pobreza ya no como una calidad permanente  sino un estado donde m&uacute;ltiples factores determinan el nivel de bienestar, ha  dado paso a nuevos sistemas de medici&oacute;n de la pobreza que se revisar&aacute;n a  continuaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pobreza y enfoques de g&eacute;nero</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las actuales metodolog&iacute;as de medici&oacute;n de la pobreza  ya han superado la medici&oacute;n centrada &uacute;nicamente en los ingresos por persona o  por hogar, y han transitado a una medici&oacute;n multidimensional de la pobreza. Tambi&eacute;n  se incrementan los efectos cuando quien sufre este tipo de pr&aacute;cticas pertenece  a dos categor&iacute;as vulnerables, es decir, se ve expuesto a discriminaciones  m&uacute;ltiples.<sup>(9)</sup> Por ejemplo, si quien sufre alguna forma de violencia  es mujer con responsabilidades familiares a su cargo, o es pobre; o tiene una  orientaci&oacute;n sexual que no responde a los par&aacute;metros socialmente aceptados y es  pobre, o de una raza o nacionalidad diferente. No resulta ocioso recordar que  en toda conducta discriminatoria hay impl&iacute;cito un prejuicio segregacionista; es  decir, consciente o inconscientemente, quien discrimina lo hace por considerar  a la otra persona inferior en virtud de su pertenencia a una espec&iacute;fica  categor&iacute;a o por tener ciertos caracteres.<sup>(10)</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este enfoque multidimensional considera las  numerosas y variadas causas de la pobreza. As&iacute;, el ingreso por persona o por  hogar no es el &uacute;nico criterio para medir la pobreza, sino tambi&eacute;n lo es la  salud, la educaci&oacute;n, el acceso a tecnolog&iacute;as, etc. Considerar estas dimensiones  visibiliza la pobreza que con la medici&oacute;n basada solo en el ingreso, se  manten&iacute;a por sobre la l&iacute;nea de la pobreza. Hoy d&iacute;a se consideran no tan solo  las necesidades medibles materialmente, sino tambi&eacute;n las que otorguen la satisfacci&oacute;n  del bienestar de las personas. As&iacute;, la pobreza existe aun cuando los ingresos  por persona o por hogar superen una determinada l&iacute;nea, debido a la  insatisfacci&oacute;n de ciertas necesidades que no dicen relaci&oacute;n con los ingresos  por cada persona. Por eso se sostiene que estos nuevos sistemas de medici&oacute;n de  la pobreza visibilizan la pobreza que la medici&oacute;n por ingresos mantiene oculta.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Varios enfoques para comprender la pobreza como un  fen&oacute;meno multidimensional han sido propuestos. Podemos se&ntilde;alar un enfoque monetario,  de las capacidades, de la exclusi&oacute;n social y el participativo. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El enfoque monetario define la pobreza como un  descenso del consumo o del ingreso. Es el enfoque m&aacute;s com&uacute;n o tradicional de la  medici&oacute;n de la pobreza. Por su parte, el de  capacidades, considera que el bienestar est&aacute; determinado por la libertad de los  sujetos para desarrollar plenamente sus capacidades. De esta forma, para la  superaci&oacute;n de la pobreza se deben detectar cu&aacute;les son las capacidades necesarias  cuyo desarrollo libre por cada persona contribuye al bienestar de la misma. Sin  duda, la capacidad de percibir cierto monto de ingresos permitir&aacute; el bienestar  de las personas, pero dicha capacidad no es el &uacute;nico factor. Este enfoque tiene  un gran potencial en el sentido que permite incluir en esta medici&oacute;n incluso la  salud reproductiva y la posibilidad de ejercer los derechos reproductivos por  parte de las mujeres.<sup>(11)</sup> El  enfoque de la exclusi&oacute;n social, detecta las estructuras sociales que impiden un  acceso igualitario al bienestar. Analiza el acceso a las oportunidades de las  personas para el logro de un disfrute igualitario al bienestar social pleno. Finalmente, el enfoque participativo supone la  intervenci&oacute;n de los propios pobres quienes analizan su realidad y determinan los  aspectos que consideran significativos para el logro de su bienestar. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al incluir en la medici&oacute;n el an&aacute;lisis de diversas  dimensiones de la pobreza, aparecen factores que afectan a hombres y mujeres en  forma diferente. Por ejemplo, la utilizaci&oacute;n del tiempo y su distribuci&oacute;n en  labores remuneradas fuera del hogar y labores de cuidado no remuneradas dentro  del mismo, claramente son diferentes para hombres y mujeres. Nace as&iacute; la  necesidad de considerar la pobreza y su medici&oacute;n desde un enfoque de g&eacute;nero.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Chile y Cuba, en el a&ntilde;o 2000 suscribieron la  Declaraci&oacute;n del Milenio, cuyo objetivo es &ldquo;promover la democracia y fortalecer el imperio del  derecho y el respeto de todos los derechos humanos y las libertades  fundamentales internacionalmente reconocidos, incluido el derecho al  desarrollo&rdquo;. En este programa, los pa&iacute;ses firmantes se comprometieron al logro  de ciertos objetivos: erradicar la extrema pobreza y el hambre, lograr la  ense&ntilde;anza primaria universal, promover la igualdad entre los g&eacute;neros y la  autonom&iacute;a de la mujer, reducir la mortalidad infantil, mejorar la salud materna,  combatir el VIH/sida y otras enfermedades, garantizar la sostenibilidad del  medio ambiente y promover la alianza mundial para el desarrollo. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el a&ntilde;o 2014, Chile informa que el primer objetivo  relativo a la superaci&oacute;n de la pobreza y de la extrema pobreza se ha logrado,  pues logr&oacute; reducir, entre los a&ntilde;os 1990 y 2011, del 10,6 % a 0,6 % de pobreza  en el pa&iacute;s, cumpliendo con el objetivo mucho antes de la fecha fijada.<sup>(12)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas cifras auspiciosas, sin embargo, ocultan  uno de los principales problemas sociales en Chile. Un informe de la Organizaci&oacute;n  para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo Econ&oacute;micos, se&ntilde;al&oacute; que Chile es el pa&iacute;s  miembro con m&aacute;s altos &iacute;ndices de desigualdad salarial de entre los 18 pa&iacute;ses de  la organizaci&oacute;n, relevando, adem&aacute;s, que presenta altos &iacute;ndices de pobreza  infantil, existencia de trabajo informal y desigualdad de g&eacute;nero. Es m&aacute;s, en el  &Iacute;ndice de Desigualdad de G&eacute;nero del a&ntilde;o 2014, Chile descendi&oacute; desde el puesto  n&uacute;mero 46 al puesto n&uacute;mero 87.<sup>(13)</sup> En el informe del a&ntilde;o 2013 del  Foro Econ&oacute;mico Mundial Chile descend&iacute;a al puesto 91 desde el puesto n&uacute;mero 64  que ocupaba el a&ntilde;o 2009.<sup>(14)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba, por su parte, en el a&ntilde;o 2003 inform&oacute; haber logrado  el objetivo no. 1 de los Objetivos del Milenio, fund&aacute;ndose principalmente en un  modelo social que no se centra en la medici&oacute;n de ingreso sino en el acceso y  disfrute de los bienes y servicios que su pol&iacute;tica social otorga de forma  gratuita y subsidiada a la poblaci&oacute;n.<sup>(15)</sup> Por ello, sus mediciones  de pobreza complementan la t&eacute;cnica basada en ingresos con la medici&oacute;n de  satisfacci&oacute;n de necesidades b&aacute;sicas que no son generalizadas a nivel de pa&iacute;ses  de la regi&oacute;n.<sup>(16)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A diferencia de lo que ocurre en Chile, Cuba se  ubica en el lugar n&uacute;mero 15 en la medici&oacute;n de la igualdad de g&eacute;nero, seg&uacute;n el  informe del Foro Econ&oacute;mico Mundial de 2013, mejorando su ubicaci&oacute;n de 2009, que  correspond&iacute;a al puesto 29. Sin embargo, se reconoce que a pesar de los avances  en la eliminaci&oacute;n los patrones que se les adjudicaban socialmente &ldquo;a&uacute;n  subsisten concepciones y estereotipos sexistas en la divisi&oacute;n sexual del  trabajo, tanto en el &aacute;mbito social como familiar, que en ocasiones limitan el  desarrollo y promoci&oacute;n de no pocas mujeres&rdquo;.<sup>(17)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La pregunta es, entonces, &iquest;por qu&eacute; las pol&iacute;ticas  p&uacute;blicas que se han implementado para superar la pobreza en Chile y en Cuba, en  general, no han permitido superarla en igualdad para todos los ciudadanos?</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Corresponde enfocar el caso de Cuba a trav&eacute;s de  las concepciones emanadas desde el patriarcado y que han regulado la conducta  que deben seguir los hombres y mujeres en la sociedad, los preceptos que  regulan las cuestiones de g&eacute;nero y de la familia como ente nuclear, que en  mayor o menor medida, se observan influenciadas por los dict&aacute;menes de esta  cultura nacional heredada. Para comprender cu&aacute;l es la esencia de la gran  mayor&iacute;a de los conflictos, es preciso conocer a profundidad las contrariedades  que enfrentan los hombres y las mujeres, a partir de la construcci&oacute;n  sociocultural de los roles de g&eacute;nero que para ellos la sociedad establece.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las demandas sociales exigen que la sociedad se  despoje de los estereotipos de g&eacute;nero que la cultura patriarcal impone para  regir las conductas humanas. El ejercicio de la psicolog&iacute;a del derecho nos  indica cu&aacute;nto es que influyen los estereotipos de g&eacute;nero cuando se toman  decisiones legales, no puede olvidarse que en el imaginario popular la madre  constituye el centro afectivo del hogar, ella es a quien exclusivamente se le  concede el derecho-deber de cuidar y velar por el desarrollo de sus hijos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esos estereotipos han venido sustent&aacute;ndose con  expresiones como: &ldquo;Madre hay una sola&rdquo;, &ldquo;Una mujer no est&aacute; completa hasta que  no sea madre&rdquo;, &ldquo;No existe nada como el amor de una madre&rdquo;. En el fondo, cada  una de esas expresiones, responden a una concepci&oacute;n machista de la maternidad,  con la que se impone que ser madre es la principal funci&oacute;n de una mujer.<sup>(1)</sup>  En cambio, la  paternidad en los roles de g&eacute;nero se incorpora al acervo cultural como una  figura desprovista de ternura, afecto, comprensi&oacute;n, e incapaz de transmitir  sentimientos que hist&oacute;ricamente se le han atribuido a la madre con respecto a  los hijos.<sup>(18)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y g&eacute;nero</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las diferencias entre hombres y mujeres hacen  necesario un tratamiento distinto en las problem&aacute;ticas que afecten a cada uno.  Estas diferencias deben ser recogidas a nivel de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, donde las  mujeres tengan un grado de participaci&oacute;n en el dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n de las  mismas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los Estados modernos siempre se han presentado  diferentes dificultades para la implementaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas cuando  estas est&aacute;n dirigidas al desarrollo de la igualdad de g&eacute;nero. Cuestiones como  la escasa capacidad para formular propuestas que permitan enfrentar las  desigualdades de g&eacute;nero en la poblaci&oacute;n pobre, debilidad en la  institucionalidad de g&eacute;nero, bajos presupuestos y los equipos t&eacute;cnicos y  profesionales encargados de la ejecuci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los organismos internacionales fueron los primeros  en recoger la precaria situaci&oacute;n de la mujer en los &aacute;mbitos p&uacute;blico y privado,  que fue relevada por los movimientos feministas de los a&ntilde;os setenta. Hoy  existen m&uacute;ltiples estudios a nivel internacional que indagan sobre la especial  situaci&oacute;n de la mujer.<sup>(19)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los Estados deben adoptar medidas a nivel de  pol&iacute;ticas p&uacute;blicas con un enfoque de g&eacute;nero, que reconozcan las circunstancias  sociales, econ&oacute;micas, pol&iacute;ticas y culturales que afectan a la mujer y que le  impiden enfrentar el d&iacute;a a d&iacute;a en igualdad de condiciones con los hombres.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al respecto, existe un estudio sobre experiencias  de presupuesto con enfoque de g&eacute;nero en Am&eacute;rica Latina.<sup>(20)</sup> Este  estudio realiza un mapeo de las experiencias en pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina sobre  la inclusi&oacute;n del enfoque de g&eacute;nero en la elaboraci&oacute;n de presupuestos. Raquel Coello  en su estudio analiza presupuestos nacionales y locales a nivel de municipios. Ella  arrib&oacute; a las conclusiones de que la mayor&iacute;a de las experiencias las lider&oacute; el  ejecutivo, se fundaron sobre presupuestos nacionales y no sectoriales, centr&aacute;ndose  en la mujer como objeto de pol&iacute;tica fiscal, sin cuestionar el modelo econ&oacute;mico  utilizado (que no valora el trabajo de la mujer) sino que se limitaron a  incluir medidas bajo la perspectiva de g&eacute;nero. En este sentido, solo Costa Rica  es el que reconoce como sesgo en los presupuestos la falta de reconocimiento  del trabajo dom&eacute;stico y su valorizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba, el sistema p&uacute;blico y las pol&iacute;ticas  sociales representa una exigencia del estado social y democr&aacute;tico de derecho  dise&ntilde;ado en la Constituci&oacute;n, y tiene su expresi&oacute;n a trav&eacute;s de la competencias  plenamente asumidas por las administraci&oacute;n p&uacute;blica, con la colaboraci&oacute;n de las  entidades locales, entidades administrativas m&aacute;s pr&oacute;ximas a los ciudadanos y,  por tanto, con m&aacute;s facilidad para asumir la promoci&oacute;n de cuantas acciones sean  necesarias para favorecer su bienestar, el desarrollo de sus derechos y la  prevenci&oacute;n de las situaciones de discriminaci&oacute;n de g&eacute;nero. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La realidad sociol&oacute;gica de Chile y Cuba posee un  denominador com&uacute;n, que se caracteriza en los &uacute;ltimos a&ntilde;os por un progresivo  envejecimiento de la sociedad, y, por ende, por un aumento del n&uacute;mero de  personas mayores. Hasta ahora, la atenci&oacute;n de estas personas, tanto en el  &aacute;mbito econ&oacute;mico como en el personal y afectivo, ha venido siendo asumida por  la familia, y en particular, por las mujeres, pero la estructura social ha  experimentado una notable evoluci&oacute;n en los &uacute;ltimos tiempos, y cada vez se hace  m&aacute;s dif&iacute;cil mantener este tipo de atenci&oacute;n, surgiendo conflictos variados en el  &aacute;mbito familiar relacionados con esta situaci&oacute;n y que se torna manifiesto en la  tem&aacute;tica analizada.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A esta realidad sociodemogr&aacute;fica hasta ahora  escasamente atendida, de constante incremento de la poblaci&oacute;n con edades  avanzadas, se a&ntilde;ade la creciente poblaci&oacute;n con dificultades a&ntilde;adidas, como es  el caso del grupo de personas con dependencia o necesidad de asistencia para la  realizaci&oacute;n de actos cotidianos de la vida diaria, que reclama tambi&eacute;n un  an&aacute;lisis y b&uacute;squeda de soluciones pr&aacute;cticas que resuelvan sus necesidades  econ&oacute;mico-jur&iacute;dicas. Adem&aacute;s, se evidencia que en este amplio grupo social se  integran personas con alg&uacute;n tipo de discapacidad reconocida sea de tipo f&iacute;sico,  ps&iacute;quico o sensorial. En definitiva, la suma de estas situaciones puede  conllevar como resultado final el abandono existencial del mayor o de la carga  en el sexo femenino encargados por los propios estereotipos asumidos por la  sociedad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el informe Gender at Work, del Banco Mundial,<sup>(21)</sup>  se sostiene que es necesario reconocer que en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas deben  adoptarse medidas considerando las distintas etapas en la vida de la mujer.  Esto se debe a que hasta ahora se aprovecha la mitad del potencial productivo  de la mujer. As&iacute;, en la ni&ntilde;ez y adolescencia se deben adoptar medidas sobre  acceso a la educaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n, contemplando incentivos para ello y  asegurando un acceso igualitario para hombres y mujeres; en la adultez, deben  adoptarse medidas para asegurar la igualdad de acceso al trabajo, eliminando  las barreras de acceso (reales o de hecho), alentar la propiedad que la mujer  pueda tener sobre bienes, especialmente tierras, y aplicar leyes equitativas en  materia sucesoria. Se sugieren pol&iacute;ticas de flexibilidad adaptadas a las condiciones  familiares, programas de atenci&oacute;n infantil e infraestructura para el desarrollo  de las actividades dom&eacute;sticas mayoritariamente asumidas por las mujeres.  Fundamental resulta asegurar el acceso equitativo a los activos y los servicios  financieros. Para las mujeres de mayor edad, se sugiere que la edad para  jubilar sea la misma para hombres y mujeres, y que existen sistemas de  protecci&oacute;n, adem&aacute;s de adoptar leyes laborales que no desalienten a aquellas  mujeres que desean seguir trabajando por sobre la edad para jubilar.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Frente a este contexto, se requiere un Estado con  capacidad para implementar pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que contribuyan a la generaci&oacute;n  de ingresos por parte de las mujeres y a la reducci&oacute;n de las brechas de g&eacute;nero  en el mercado laboral y al interior de los hogares. El objetivo de reducir la  pobreza paralelamente a una reducci&oacute;n de las brechas exige pol&iacute;ticas integrales  con enfoque de g&eacute;nero. La integralidad debe considerar los factores econ&oacute;micos  que obstaculizan la autonom&iacute;a econ&oacute;mica de las mujeres pero tambi&eacute;n los  demogr&aacute;ficos y socioculturales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De ah&iacute; la importancia de generar mayores posibilidades  de empleo para las mujeres, que les permitan acceder a recursos monetarios y  fomentar su autonom&iacute;a econ&oacute;mica. Para ello es necesario que las pol&iacute;ticas de  desarrollo econ&oacute;mico asuman como objetivo la generaci&oacute;n no solo de la plaza  desde el punto de vista laboral sino de la satisfacci&oacute;n de las necesidades a  trav&eacute;s del desempe&ntilde;o laboral de la misma.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es decir, el aumento de la feminizaci&oacute;n de la  pobreza no obstante la disminuci&oacute;n de la pobreza en general, demuestra que el  abordaje de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de igualdad de g&eacute;nero no ha reconocido la  convergencia en la mujer de diversas situaciones que al interactuar, crean una  situaci&oacute;n especial en ella. Es necesario trabajar en el desarrollo de las  pol&iacute;ticas encaminadas a superar la pobreza de las mujeres y a prevenir la  violencia. Si bien en la actualidad se ha reconocido conceptualmente la  vinculaci&oacute;n de la violencia con la pobreza, falla la integraci&oacute;n a&uacute;n m&aacute;s de las  medidas destinadas a prevenir la violencia y atender la feminizaci&oacute;n de la  pobreza. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Psicolog&iacute;a jur&iacute;dica, g&eacute;nero y pobreza: un tr&iacute;ptico  necesario</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La psicolog&iacute;a jur&iacute;dica aborda el estudio de las  relaciones que se establecen entre el derecho y la psicolog&iacute;a desde sus  diferentes campos de acci&oacute;n: psicolog&iacute;a judicial, criminal con enfoque en la v&iacute;ctima,  la mediaci&oacute;n, la materia laboral y familiar donde confluyen en esta &uacute;ltima &aacute;rea  los enfoques de g&eacute;nero. En cada una de estas juegan un papel primordial los fen&oacute;menos  conductuales y las relacionales que inciden en el comportamiento legal de las  personas, mediante la utilizaci&oacute;n de m&eacute;todos propios de ambas disciplina y con  una intervenci&oacute;n interdisciplinaria de las problem&aacute;ticas y sus estudios.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el campo de actuaci&oacute;n de la psicolog&iacute;a jur&iacute;dica coexiste  una subespecialidad que se dedica al tratamiento de los procesos que se  suscitan en las relaciones jur&iacute;dicas familiares de separaci&oacute;n y divorcio,  custodias, nulidad matrimonial, matrimonio de menores y adopci&oacute;n. En ellas, las  investigaciones se centran en cada una de las instituciones que abordan los  conflictos donde participa la familia como ente nuclear de la sociedad y de los  enfoque de g&eacute;nero que de sus situaciones se generan.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De esta forma, resulta indudable la importancia que  se componen de los aportes que desde la psicolog&iacute;a se realizan al derecho de familia.  Aun cuando existen estudios con diferentes campos de actuaci&oacute;n en Latinoam&eacute;rica  y Europa,<sup>(22-25)</sup> esta rama es de incipiente desarrollo en la  actualidad. Con respecto a Chile y Cuba, se puede decir que han existido  algunos avances en el reconocimiento de la especialidad, y se ha contribuido  desde diferentes perspectivas jur&iacute;dicas, pero sin la observaci&oacute;n  interdisciplinar del asunto.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este sentido, pudi&eacute;ramos preguntarnos: &iquest;cu&aacute;les  son las funciones que desde la psicolog&iacute;a jur&iacute;dica pueden aportar al  mejoramiento de la feminizaci&oacute;n de la pobreza?, para hacer la revisi&oacute;n de  aspectos como: la relaci&oacute;n de las condiciones psicol&oacute;gicas que de los actores  jur&iacute;dicos se suscitan y su asesoramiento en las cuestiones propias de la  disciplina. Tambi&eacute;n es importante lograr un dise&ntilde;o de una estrategia de  prevenci&oacute;n, tratamiento, rehabilitaci&oacute;n e integraci&oacute;n de los actores jur&iacute;dicos,  bien en la comunidad o bien en sus relaciones familiares, en cuestiones de  g&eacute;nero con esta intervenci&oacute;n interdisciplinaria.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una soluci&oacute;n coherente ser&iacute;a entrenar a los profesionales  del sistema legal chileno y cubano en cuanto a los contenidos y t&eacute;cnicas  psicol&oacute;gicas &uacute;tiles en su trabajo. De manera que converjan alternativas para  solucionar los conflictos jur&iacute;dicos y las cuestiones que en cuanto a la  problem&aacute;tica de g&eacute;nero se presentan en relaci&oacute;n a la intensificaci&oacute;n de la  pobreza femenina, y se contribuya a disminuir los efectos del da&ntilde;o emocional y  social que estos provocan.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De esta forma, realizar el fomento de alternativas  para resolver de modo m&aacute;s racional los conflictos aprovechando la creaci&oacute;n de  f&oacute;rmulas m&aacute;s racionales y disfrutar del manejo correcto de las relaciones  interpersonales que no poseen una intervenci&oacute;n solo legal, basada en un enfoque  interdisciplinar que desde la psicolog&iacute;a se complementa. Asimismo, se beneficia  la libertad y la responsabilidad de las personas, y se inscribe en un proceso  de democratizaci&oacute;n de la vida social, aceptando la diversidad y regulando los  conflictos desde una &oacute;ptica pac&iacute;fica y constructiva del g&eacute;nero.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos estos cuestionamientos  deben conducir a los investigadores sociales y human&iacute;sticos a motivarse a  participar desde sus ciencias en los enfoques m&uacute;ltiples de un mismo problema. As&iacute;  se lograr&aacute; encontrar los nuevos caminos de soluci&oacute;n para la intervenci&oacute;n del derecho,  de modo que vaya a cubrir este las necesidades del ser humano en la generaci&oacute;n  de la justica y no solo de esta, sino de un acercamiento a lo m&aacute;s justo. A  pesar de quedar camino por recorrer, estas opiniones pueden servir de comienzo  para los investigadores chilenos y cubanos en la b&uacute;squeda de nuevos horizontes dentro  del marco del trabajo intertidisciplinario y transdiciplinario de la actividad  cient&iacute;fica. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La situaci&oacute;n de la mujer es muy distinta a la situaci&oacute;n  en la que se encuentra el hombre, pues hay muchas circunstancias que afectan su  situaci&oacute;n de forma especial. La situaci&oacute;n de la pobreza en la que se encuentra  la mujer y que le impide acceder al mercado laboral formal, debe ser  visibilizada mediante sistemas de medici&oacute;n que reconozcan todos los factores  que influyen en su especial situaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, si el objetivo de las pol&iacute;ticas es  reducir la pobreza y las desigualdades, la concepci&oacute;n de la mujer en sus roles  tradicionales y como un medio que provee eficiencia a las pol&iacute;ticas debe ser  superada. El eje de las pol&iacute;ticas debe estar en la autonom&iacute;a de las mujeres  como un fin en s&iacute; mismo y esta autonom&iacute;a a su vez facilitar&aacute; lograr los objetivos del desarrollo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los pa&iacute;ses analizados declaran que los &iacute;ndices de  pobreza y extrema pobreza, han disminuido considerablemente, sin embargo, en  ellos aun se mantiene la desigualdad de g&eacute;nero que afecta a la mujer, lo que  puede explicarse en los patrones socioculturales de comportamiento, que s&oacute;lo podr&aacute;n ser  removidos a trav&eacute;s de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y la labor permanente de los actores  sociales con miradas desde las distintitas disciplinas del saber c&oacute;mo es el  caso del derecho y la psicolog&iacute;a. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- Mart&iacute;nez Montenegro I, &Aacute;lvarez  Torres OM, compiladores. Temas contempor&aacute;neos de derecho de familia. La Habana:  Editorial UNIJURIS; 2015. p. 66.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2- Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe. Informe regional sobre el examen y  la evaluaci&oacute;n de la Declaraci&oacute;n y la Plataforma de Acci&oacute;n de Beijing y el  documento final del vigesimotercer per&iacute;odo extraordinario de sesiones de la  Asamblea General (2000) en los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina y el Caribe [Internet].  Santiago de Chile: CEPAL; 2015 [citado 23 dic 2015]. Disponible en: <a href="http://www.cepal.org/es/publicaciones/37718-informe-regional-examen-la-evaluacion-la-declaracion-la-plataforma-accion" target="_blank">http://www.cepal.org/es/publicaciones/37718-informe-regional-examen-la-evaluacion-la-declaracion-la-plataforma-accion</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3- Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe. Divisi&oacute;n de Asuntos de G&eacute;nero. Discursos,  presentaciones y archivos multimedias [Internet]. Chile: Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica  Latina y el Caribe; 2015 [citado 23 dic 2015]. Disponible  en: <a href="http://www.cepal.org/cgi-bin/getprod.asp?xml=/mujer/noticias/paginas/7/52927/P52927.xml&xsl=/mujer/tpl/p18f.xsl&base=/mujer/tpl/top-bottom.xsl" target="_blank">http://www.cepal.org/cgi-bin/getprod.asp?xml=/mujer/noticias/paginas/7/52927/P52927.xml&amp;xsl=/mujer/tpl/p18f.xsl&amp;base=/mujer/tpl/top-bottom.xsl</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4- Altimir O. Dimensi&oacute;n de la Pobreza en Am&eacute;rica Latina. Santiago de Chile:  CEPAL;1979. 99 p.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5- Cepal-UNIFEM-Rep&uacute;blica  de Italia. Entender la pobreza desde la perspectiva de g&eacute;nero [Internet]. Santiago  de Chile: Naciones Unidas; 2004 [citado 3 ago 2015]. Disponible en: <a href="http://www.oei.es/decada/portadas/lcl2063e.pdf" target="_blank">http://www.oei.es/decada/portadas/lcl2063e.pdf</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6- Ministerio de Desarrollo Social. Resultados Encuesta CASEN 2013 [Internet]. Santiago de Chile:  Gobierno de Chile; 2013 [citado 3 ago 2015]. Disponible en: <a href="http://www.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/resultados-encuesta-casen-2013/" target="_blank">http://www.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/resultados-encuesta-casen-2013/</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7- Temas de  Derecho Econ&oacute;mico cubano. La Habana: Editorial F&eacute;lix Varela; 2006.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8- Triana Cordov&iacute; J.  Notas  de la conferencia magistral en inicio de la Maestr&iacute;a en Derecho de la Econom&iacute;a.  La Habana; 2014.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9- Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo. La hora  de la igualdad en el trabajo. Informe global con arreglo al seguimiento de la  Declaraci&oacute;n de la OIT relativa a los principios y derechos fundamentales en el  trabajo. Informe del Director General, 2003 [Internet]. Ginebra: OIT;2003 [citado 3 ago 2015].  Disponible en: <a href="http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_publ_9223128714_sp.pdf" target="_blank">http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_publ_9223128714_sp.pdf</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10- Kiper CM. Derechos de las minor&iacute;as ante la  discriminaci&oacute;n. Buenos Aires: Editorial Errepar; 2013. p. 734.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11- Z&uacute;&ntilde;iga Y. Ciudadan&iacute;a y g&eacute;nero. Representaciones  y conceptualizaciones en el pensamiento moderno y contempor&aacute;neo. RDUCN  [Internet]. 2010 Sep [citado 25 dic 2015];17(2). Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s0718-97532010000200006&Ing=es&nrm=iso" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=s0718-97532010000200006&amp;Ing=es&amp;nrm=iso</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12- Ministerio  de Desarrollo Social. Informe de Desarrollo Social 2014 [Internet]. Santiago de  Chile: Gobierno de Chile; 2014 [citado 25 dic 2015].  Disponible en: <a href="http://www.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/pdf/upload/IDS_2014_2.pd" target="_blank">http://www.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/pdf/upload/IDS_2014_2.pd</a>f </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13- United Nations Development Programme.  Human Development Reports [Internet]. Washington, DC: UNDP; 2014 [citado 25 dic  2015]. Disponible en: <a href="http://hdr.undp.org/es/content/el-%C3%ADndice-de-desigualdad-de-g&eacute;nero-idg" target="_blank">http://hdr.undp.org/es/content/el-%C3%ADndice-de-desigualdad-de-g&eacute;nero-idg</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14- The Global Gender Gap Report 2013 [Internet]. California:  World Economic Forum; 2013 [citado 25 dic 2015]. Disponible en: <a href="http://www3.weforum.org/docs/WEF_GenderGap_Report_2013.pdf" target="_blank">http://www3.weforum.org/docs/WEF_GenderGap_Report_2013.pdf</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15- Pifferrer Campins G, Alfonso Fraga JC. Acerca de la medici&oacute;n del bienestar en Cuba  [Internet]; La  Habana: Centro de  Estudios de Poblaci&oacute;n y Desarrollo. Oficina Nacional de Estad&iacute;sticas; 2009  [citado 3 ago 2015]. Disponible en: <a href="http://www.one.cu/publicaciones/cepde/cuaderno2/pob_cua_8.pdf" target="_blank">http://www.one.cu/publicaciones/cepde/cuaderno2/pob_cua_8.pdf</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16-  Cuba y los objetivos de desarrollo del milenio  [Internet]. En: Anuario Estad&iacute;stico de Cuba 2007. La Habana:  Oficina Nacional de Estad&iacute;stica; 2008 [citado 3 ago 2015]. Disponible en: <a href="http://www.cepal.org/MDG/noticias/paginas/1/34331/Separata_ODM_AEC.pdf" target="_blank">http://www.cepal.org/MDG/noticias/paginas/1/34331/Separata_ODM_AEC.pdf</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17- Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Cuba. Objetivos de Desarrollo del Milenio. Segundo informe [Internet]. La Habana:  PNUD;  2005. p. 86. [citado 3 ago 2015]. Disponible en: <a href="http://www.cu.undp.org/content/dam/cuba/docs/odm_2do%20Informepdf.pdf?download" target="_blank">http://www.cu.undp.org/content/dam/cuba/docs/odm_2do%20Informepdf.pdf?download</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18- Gonz&aacute;lez Pag&eacute;s JC. Macho, Var&oacute;n, Masculino. Estudios  de masculinidades en Cuba. La Habana: Editorial de la Mujer; 2010. p. 92.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19- Barrig M, Vargas V. Fortaleciendo la  gobernabilidad democr&aacute;tica a nivel local: Iniciativas de Presupuestos Sensibles  al G&eacute;nero en Am&eacute;rica Latina. Informe de evaluaci&oacute;n [Internet]. Lima:  UNIFEM-AECID; 2008 [citado 3 ago 2015]. Disponible en: <a href="https://gate.unwomen.org/EvaluationDocument/Download?evaluationDocumentID=3807" target="_blank">http://gate.unwomen.org/EvaluationDocument/Download?evaluationDocumentID=3807</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20-  Coello Cremades R.  Experiencias de presupuestos con enfoque de g&eacute;nero en Am&eacute;rica Latina: una  mirada desde la econom&iacute;a feminista [Internet]. En: Feminismo ante la  crisis. XIX Taller de  Pol&iacute;tica Feminista Madrid, Granada y Valladolid. Abril-Mayo 2009 [Internet].  Madrid: Forum de Pol&iacute;tica Feminista; 2009 [citado 3 ago 2015]. Disponible en: <a href="https://www.upo.es/congresos/export/sites/congresos/economiafeminista/documentos/Area2/Raquel_Coello.pdf" target="_blank">http://www.upo.es/congresos/export/sites/congresos/economiafeminista/documentos/Area2/Raquel_Coello.pdf</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21- The World Bank.   [Internet]. Gender at Work: A  Companion to the World Development Report on Jobs. Washington, DC: World Bank;  2014 [citado 3 ago 2015]. Disponible en: <a href="https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/17121" target="_blank">http://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/17121</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22- Albarr&aacute;n Olivera AJ,  V&aacute;squez Mezquita B, Urra Portillo J. Manual de psicolog&iacute;a forense.  Madrid: Siglo XXI Editores; 1993.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23- Lin Ching C&eacute;spedes R. Psicolog&iacute;a Forense,  principios fundamentales. San Jos&eacute;, Costa Rica: Editorial Universidad Estatal a  Distancia; 2002.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24- Clemente D&iacute;az M. Fundamentos y principios de  psicolog&iacute;a jur&iacute;dica. Madrid: Pir&aacute;mide, D.L; 2011.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25- N&uacute;&ntilde;ez de Arco J. El  informe pericial en psiquiatr&iacute;a Forense. La Paz: Maya Producciones Gr&aacute;ficas;  2001.     </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 26 de febrero de 2016.    <br>   Aceptado: 13 de septiembre de 2016.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>M&oacute;nica Baeza Leiva</em>. Facultad de Ciencias Jur&iacute;dicas de la Universidad Cat&oacute;lica de Temuco.  Chile. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto: mbaeza@uct.c">mbaeza@uct.c</a>l </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Montenegro]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas contemporáneos de derecho de familia]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>66</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UNIJURIS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Económica para América Latina y el Caribe</collab>
<source><![CDATA[Informe regional sobre el examen y la evaluación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y el documento final del vigesimotercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General (2000) en los países de América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Económica para América Latina y el Caribe^dDivisión de Asuntos de Género</collab>
<source><![CDATA[Discursos, presentaciones y archivos multimedias]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Económica para América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altimir]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dimensión de la Pobreza en América Latina]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>99</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cepal-UNIFEM-República de Italia</collab>
<source><![CDATA[Entender la pobreza desde la perspectiva de género]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Desarrollo Social</collab>
<source><![CDATA[Resultados Encuesta CASEN 2013]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Temas de Derecho Económico cubano]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triana Cordoví]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Notas de la conferencia magistral en inicio de la Maestría en Derecho de la Economía]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Internacional del Trabajo</collab>
<source><![CDATA[La hora de la igualdad en el trabajo. Informe global con arreglo al seguimiento de la Declaración de la OIT relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo. Informe del Director General, 2003]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kiper]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derechos de las minorías ante la discriminación]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>734</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Errepar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ciudadanía y género. Representaciones y conceptualizaciones en el pensamiento moderno y contemporáneo]]></article-title>
<source><![CDATA[RDUCN]]></source>
<year>2010</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Desarrollo Social</collab>
<source><![CDATA[Informe de Desarrollo Social 2014]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[United Nations Development Programme. Human Development Reports]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNDP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[The Global Gender Gap Report 2013]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[California ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Economic Forum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pifferrer Campins]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Fraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acerca de la medición del bienestar en Cuba]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios de Población y Desarrollo. Oficina Nacional de Estadísticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuba y los objetivos de desarrollo del milenio]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Cuba 2007]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Nacional de Estadística]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Cuba. Objetivos de Desarrollo del Milenio. Segundo informe]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>86</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PNUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pagés]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Macho, Varón, Masculino. Estudios de masculinidades en Cuba]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>92</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de la Mujer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fortaleciendo la gobernabilidad democrática a nivel local: Iniciativas de Presupuestos Sensibles al Género en América Latina. Informe de evaluación]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNIFEM-AECID]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coello Cremades]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencias de presupuestos con enfoque de género en América Latina: una mirada desde la economía feminista]]></article-title>
<source><![CDATA[Feminismo ante la crisis. XIX Taller de Política Feminista Madrid, Granada y Valladolid. Abril-Mayo 2009]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Forum de Política Feminista]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>The World Bank</collab>
<source><![CDATA[Gender at Work: A Companion to the World Development Report on Jobs]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albarrán Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez Mezquita]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urra Portillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de psicología forense]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lin Ching Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Forense, principios fundamentales]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad Estatal a Distancia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clemente Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos y principios de psicología jurídica]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pirámide, D.L]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez de Arco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El informe pericial en psiquiatría Forense]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Maya Producciones Gráficas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
