<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Med.Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242017000200031</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes sobre la Misión Barrio Adentro]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Notes on Barrio Adentro Mision]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salabert Tortoló]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idalmi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Prince]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Claro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sherwood Ilizátegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Salabert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de Lourdes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naipe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Matanzas]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Comandante Faustino Pérez Hernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Matanzas]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Docente Provincial Eliseo Noel Caamaño  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Matanzas]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>421</fpage>
<lpage>424</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242017000200031&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242017000200031&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242017000200031&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESE&Ntilde;A</strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="4">Apuntes sobre la Misi&oacute;n Barrio  Adentro</font></strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Notes  on Barrio Adentro Mision</strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong></strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MsC. Idalmi Salabert Tortol&oacute;,<sup>I</sup> MsC. Jos&eacute; Claro Alfonso Prince,<sup>II</sup> MsC. Lourdes  Sherwood Iliz&aacute;tegui,<sup>I</sup> Dra. Iria Alfonso Salabert,<sup>II</sup> MsC. Mar&iacute;a de Lourdes L&oacute;pez Soler,<sup>III</sup> MsC. Martha Caridad  Naipe<sup>I</sup> </strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <sup>I</sup> Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Matanzas. Matanzas, Cuba.    <br>   <sup>II</sup> Hospital Universitario Comandante Faustino P&eacute;rez Hern&aacute;ndez. Matanzas, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>III</sup> Hospital Pedi&aacute;trico Docente  Provincial Eliseo Noel Caama&ntilde;o. Matanzas, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La proyecci&oacute;n internacional de la  revoluci&oacute;n tambi&eacute;n tiene su reflejo en la salud p&uacute;blica. En ocasi&oacute;n de  producirse en 1960 un terremoto de enormes proporciones en Chile, parten hacia  ese pa&iacute;s el 24 de marzo un grupo de m&eacute;dicos que prestan su colaboraci&oacute;n para  restaurar da&ntilde;os producidos por este desastre natural, esta colaboraci&oacute;n fue muy  breve y de peque&ntilde;a magnitud, pero sent&oacute; el precedente de lo que se convertir&iacute;a en  uno de los Principios de la Salud P&uacute;blica Socialista: la concepci&oacute;n &nbsp;internacionalista, que se inicia de forma  organizada el 23 de mayo de 1963 cuando parte hacia la Rep&uacute;blica de Argelia, el  primer contingente internacionalista de trabajadores de la salud, conformado por  55 compa&ntilde;eros de los cuales, 29 eran m&eacute;dicos. Se iniciaba as&iacute; una labor de  extraordinario contenido humano, que pondr&iacute;a muy alto el prestigio de la Revoluci&oacute;n  Cubana en todo el mundo.&nbsp;&nbsp; </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El desarrollo del internacionalismo en la  esfera de la salud ha sido un principio que caracteriza a la salud p&uacute;blica  cubana, a lo largo de su desarrollo y ha estado presente como pilar  indiscutible del prestigio logrado ante el mundo, con el trabajo directo de los  internacionalistas en diferentes pa&iacute;ses, formaci&oacute;n de recursos humanos tanto en  el exterior como en el propio pa&iacute;s, y con la propuesta de soluciones viables  para los problemas sanitarios del tercer mundo por medio de programas  asistenciales y modelos de atenci&oacute;n y formaci&oacute;n de recursos&nbsp; humanos, que son un ejemplo de extraordinario  valor.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  En el segundo semestre del 2003 en la  Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela se inicia una modalidad de colaboraci&oacute;n, la Misi&oacute;n  Barrio Adentro. Para &eacute;sta se selecciona al personal en Cuba se realiza una  capacitaci&oacute;n&nbsp; &nbsp;acad&eacute;mica y pol&iacute;tica en cada provincia y en el  mes de septiembre se concentran en Ciudad Habana a m&eacute;dicos especializados en  Medicina Interna, Pediatr&iacute;a, Gineco-Obstetricia, Cirug&iacute;a y Ortopedia &nbsp;para una capacitaci&oacute;n nacional.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Todos los colaboradores que part&iacute;an a  cumplir misi&oacute;n a este pa&iacute;s eran despedidos por el Comandante en Jefe Fidel  Castro Ruz, quien entregaba la tarea internacionalista a desempe&ntilde;ar lo que elev&oacute;  su compromiso individual.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Inicialmente se brindaba consultas m&eacute;dicas  en los hogares donde viv&iacute;an los colaboradores y/o en locales adaptados para  este fin, ya en el segundo semestre del a&ntilde;o 2004 se hab&iacute;a incrementado el  cuadro b&aacute;sico de medicamentos dando respuesta a estudios de consumo realizados  y se puso en funcionamiento las &oacute;pticas, las actividades comunitarias los  domingos en las diferentes parroquias, jerarquizados por los m&eacute;dicos, deportistas  y l&iacute;deres informales, lo que permit&iacute;a realizar acciones de intervenci&oacute;n de  salud de nivel primario (promoci&oacute;n de salud y prevenci&oacute;n de enfermedades) y  secundario (diagn&oacute;stico precoz a trav&eacute;s de las pesquizas activas).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  La Misi&oacute;n  Milagros permiti&oacute; devolver y entregarle la visi&oacute;n a miles de venezolanos, al  inicio en Cuba aplicando el tratamiento quir&uacute;rgico, a posterior se crearon los  centros oftalmol&oacute;gicos con personal especializado que permiti&oacute; incrementar el  n&uacute;mero de consultas y tratamientos en el pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Paralelo a esto en Cuba, se seleccionaron  a estudiantes del sexto a&ntilde;o de la carrera de Medicina quienes culminaron este  a&ntilde;o acad&eacute;mico en seis meses y a continuaci&oacute;n &nbsp;recibieron los contenidos del Diplomado de  Oftalmolog&iacute;a Cl&iacute;nica en la capital cubana y que permiti&oacute; recibir en la misi&oacute;n  recursos humanos preparados en esta rama de la medicina.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Como parte del proceso de  transformaciones social en la Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela, el sector  salud incrementa la atenci&oacute;n sanitaria a la poblaci&oacute;n, cre&aacute;ndose al inicio los  Centros Diagn&oacute;sticos que brindaban servicios diagn&oacute;sticos de radiolog&iacute;a simple,  electrocardiograma y de laboratorio cl&iacute;nico y &nbsp;a posteriori se crearon los&nbsp; Centros Diagn&oacute;sticos Integrales (CDI) en  diferentes estados, en&nbsp; Zulia en el  municipio de Maracaibo y Cabimas en los a&ntilde;os 2005 y 2006, donde existe  hospitalizaci&oacute;n, atenci&oacute;n m&eacute;dica y de laboratorio cl&iacute;nico de urgencia las  veinte cuatro horas y que brindaba adem&aacute;s servicios de radiolog&iacute;a, ultrasonograf&iacute;a,  y electrocardiograma, paralelo a ello las Salas de Rehabilitaci&oacute;n Integrales (SRI)  con &nbsp;servicios de rehabilitaci&oacute;n,  logopedia y podolog&iacute;a y los Centros M&eacute;dicos Diagn&oacute;sticos de Alta Tecnolog&iacute;a  (CMDAT) que permiti&oacute; el diagn&oacute;stico de diferentes patolog&iacute;as con los servicios  de: laboratorio cl&iacute;nico, SUMA, cardiolog&iacute;a (incluye consulta m&eacute;dica y  electrocardiograma), gastroenterolog&iacute;a (endoscopia, colonoscopia y consultas  m&eacute;dicas) e Imageneolog&iacute;a (radiolog&iacute;a simple, mamograf&iacute;a, densitometr&iacute;a &oacute;sea,  tomograf&iacute;a y resonancia magn&eacute;tica), que permit&iacute;a a la poblaci&oacute;n venezolana tener  una mayor accesibilidad y gratuidad a los servicios de salud.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Estos centros admitieron en su proceso de  ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica y constructiva, sentar las bases de la intersectorialidad  como eslab&oacute;n fundamental en la soluci&oacute;n de problemas sanitarios. Ejemplo de  esto fueron: el Centro Diagn&oacute;sticos Integrales, Sala de Rehabilitaci&oacute;n  Integral&nbsp; y el&nbsp; Centro M&eacute;dico Diagn&oacute;stico de Alta Tecnolog&iacute;a  del complejo de salud Manuela S&aacute;enz del municipio Cabimas, del estado Zulia  inaugurado por el l&iacute;der de la revoluci&oacute;n bolivariana Hugo Rafael Ch&aacute;vez Fr&iacute;as  el 22 de marzo del 2007.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Se incorporan m&aacute;s recursos humanos  especializados a la Misi&oacute;n Barrio Adentro para dar cobertura a estos centros,  se seleccionan alumnos del sexto a&ntilde;o de la carrera de medicina, culminan  estudios en seis meses y se preparan en ciudad habana en el diplomado de terapia  intensiva y anestesiolog&iacute;a, quienes inician el primer a&ntilde;o de especializaci&oacute;n en  la misi&oacute;n y ya al concluir deciden su culminaci&oacute;n en una u otra especialidad o  realizar Medicina General Integral. Adem&aacute;s se crea el Diplomado de  Gastroenterolog&iacute;a e Imageonolog&iacute;a y en la misi&oacute;n la residencia de estas  especialidades.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Se preparan t&eacute;cnicos de laboratorio  cl&iacute;nico, enfermer&iacute;a en terapia intensiva y j&oacute;venes que se seleccionan y se  preparan en laboratorio cl&iacute;nico, terapia f&iacute;sica y rehabilitaci&oacute;n y en corte y  monta para las &oacute;pticas, sin dejar de incrementar las especialidades ya  presentes, lo que permiti&oacute; elevar la cobertura asistencial y docente de la Misi&oacute;n  Barrio Adentro. Desde el 2006 al 2010 se formaron licenciadas en enfermer&iacute;as y  muchas obtuvieron el t&iacute;tulo en Venezuela, por lo que no dej&oacute; de prepararse a  todo el personal profesionalmente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Es inmensa la repercusi&oacute;n que en la  poblaci&oacute;n venezolana tuvo el programa de Gen&eacute;tica Comunitaria, que se  desarroll&oacute; desde julio del 2007 hasta diciembre del 2008, que permiti&oacute; el  diagn&oacute;stico de enfermedades y la soluci&oacute;n de problemas materiales a  discapacitados, escenario que tambi&eacute;n puso de manifiesto la intersectorialidad  en la soluci&oacute;n de problemas de salud.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Adem&aacute;s la formaci&oacute;n de estudiantes de  Medicina (en el pa&iacute;s y en Cuba), la especializaci&oacute;n de Medicina Integral  Comunitaria a m&eacute;dicos venezolanos, ya en el a&ntilde;o 2006 se imparte docencia a  enfermeras y t&eacute;cnicos medios.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  La superaci&oacute;n de todos los colaboradores  cubanos no dej&oacute; de estar presente con la especializaci&oacute;n de m&eacute;dicos y  estomat&oacute;logos, obtenci&oacute;n de categor&iacute;as cient&iacute;ficas con maestr&iacute;as en <em>Longevidad Satisfactoria</em>, <em>Urgencias M&eacute;dicas</em>,  <em>Atenci&oacute;n Primaria de Salud</em> y <em>Medios Diagn&oacute;sticos</em>), preparaci&oacute;n  pedag&oacute;gica del personal para ofrecer docencia de mayor calidad y la  categorizaci&oacute;n docente (Instructor) del personal m&eacute;dico en esta funci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  La Misi&oacute;n Barrio Adentro, ha sido el rayo  de luz irradiando en Am&eacute;rica Latina, y el escenario donde los colaboradores  cubanos han puesto de manifiesto valores de humanismo, consagraci&oacute;n,  patriotismo, cooperaci&oacute;n y como dijera el H&eacute;roe Nacional Jos&eacute; Mart&iacute; P&eacute;rez:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  &ldquo;&hellip;&hellip;.el deber es feliz, aunque no lo parezca y el cumplirlo puramente,  eleva el alma a un estado de dulzura&hellip;&hellip;&hellip;&quot;</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 21 de octubre de 2016.    <br> Aceptado: 12 de marzo de 2017.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body>
</article>
