<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1859</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Informática Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RCIM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1859</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18592011000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Centro de Informatics en Salud: una propuesta actual]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Computer Center for Health: a proposal today]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erika]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gogler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hullin Lucay-Cossio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carola]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Jaque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sabina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Informática en Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Austin Health  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Australia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Central  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>186</fpage>
<lpage>195</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18592011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18592011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18592011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se da a conocer una propuesta de modelamiento de un Centro de Informática en Salud de una Institución de Educación Superior privada en Chile. Se discuten las características de un centro de excelencia y se expone el modelo de procesos integrado para la empresa con que se diseña la propuesta de este Centro de Informática en Salud (CIS).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper reports the modeling of a Health Informatics Center of Private Higher Educational Institution in Chile. We discuss the characteristics of an excellence center and are disclosed integrated process model for the business that designed the proposal of the Health Informatics Centre (CIS).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Informática en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[centro de informática en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión por procesos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health informatics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health informatics center]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[business process management]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><strong>TRABAJO ORIGINAL</strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana"><strong>Centro de Inform&aacute;tica    en Salud: una propuesta actual</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><strong>Computer Center for Health:    a proposal today</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><strong>Erika Caballero Mu&ntilde;oz,<sup>I</sup>    Janette Gogler,<sup>II</sup> Carola Hullin Lucay-Cossio,<sup>III</sup> Sabina    Moreno Jaque<sup>IV</sup></strong><sup>    <br>       <br>   I</sup>Centro de Inform&aacute;tica en Salud. Santiago, Chile. E-mail: <a href="mailto:ecaballe@gmail.com">ecaballe@gmail.com</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>II</sup>Austin Health. Australia. E-mail: <a href="mailto:janette.Gogler@austin.org.au">janette.Gogler@austin.org.au</a>    <br>   <sup>III</sup>Centro de Inform&aacute;tica en Salud. Chile. E-mail: <a href="mailto:carolhullin@hotmail.com">carolhullin@hotmail.com</a>    <br>   <sup>IV</sup>Universidad Central. Chile. E-mail: <a href="mailto:sabina.moreno@ucentral.cl">sabina.moreno@ucentral.cl</a>    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr> <font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN </strong></font>      <p><font size="2" face="Verdana">Se da a conocer una propuesta de modelamiento    de un Centro de Inform&aacute;tica en Salud de una Instituci&oacute;n de Educaci&oacute;n    Superior privada en Chile. Se discuten las caracter&iacute;sticas de un centro    de excelencia y se expone el modelo de procesos integrado para la empresa con    que se dise&ntilde;a la propuesta de este Centro de Inform&aacute;tica en Salud    (CIS). </font> </p>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Palabras clave:</strong> Inform&aacute;tica    en salud, centro de inform&aacute;tica en salud, gesti&oacute;n por procesos.</font> <hr> <font size="2" face="Verdana"><strong>ABSTRACT </strong></font>     <br>     <br> <font size="2" face="Verdana">This paper reports the modeling of a Health Informatics  Center of Private Higher Educational Institution in Chile. We discuss the characteristics  of an excellence center and are disclosed integrated process model for the business  that designed the proposal of the Health Informatics Centre (CIS). </font>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2" face="Verdana"><strong>Key words:</strong> Health informatics,  health informatics center, business process management.</font>     <br>     <br> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"> <strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong> </font>  </p>     <P><font size="2" face="Verdana">Dentro de nuestra realidad actual en la <em><strong>era    de la gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n</strong></em>, existe cada vez    m&aacute;s necesidad de tener acceso a informaci&oacute;n precisa y de calidad    para tomas de decisiones en cualquiera industria. La inform&aacute;tica en salud,    disciplina cient&iacute;fica interdisciplinaria, que comprende la convergencia    entre la inform&aacute;tica y las ciencias aplicadas a la salud, se ha estado    introduciendo r&aacute;pidamente en los sistemas de salud de todo el mundo,    produciendo un gran impacto en el campo de la medicina y de la salud p&uacute;blica.    Por su parte, la formaci&oacute;n de los profesionales de salud, requiere cada    vez m&aacute;s apoyo metodol&oacute;gico y uso de las tecnolog&iacute;as educativas    para dar respuesta a la nueva generaci&oacute;n de estudiantes, que es una generaci&oacute;n    nativa digital. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Este articulo tiene como objetivo demostrar los    par&aacute;metros usados en un proyecto liderado por una Universidad privada    en Chile, que usa lo m&aacute;s esencial para un centro de excelencia para inform&aacute;tica    en salud considerando la realidad local, nacional e internacional. Este trabajo    est&aacute; enfocado directamente a responder las necesidades latinoamericanas    con la mejor precisi&oacute;n posible. El equipo creador de este centro innovador    para Chile est&aacute; formado por profesionales de salud chilenos y australianos.    </font>     <P>&nbsp;      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana"><strong>FUNDAMENTACI&Oacute;N Y CONTEXTO</strong>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La Inform&aacute;tica en salud se nutre de la    convergencia entre Ciencias de la Informaci&oacute;n, Ciencias de la Computaci&oacute;n    y Ciencias de la Salud, y es una disciplina que se ha extendido notablemente    los &uacute;ltimos a&ntilde;os gracias al vertiginoso avance de las tecnolog&iacute;as    de la informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n. Los cambios demogr&aacute;ficos    y epidemiol&oacute;gicos - como el envejecimiento de la poblaci&oacute;n y la    aparici&oacute;n de problemas de salud cr&oacute;nicos y cada vez m&aacute;s    complejos - requieren de herramientas de inform&aacute;tica en salud que permitan    apoyar la toma de decisiones y la entrega de cuidados de salud, curaci&oacute;n,    y rehabilitaci&oacute;n. Adem&aacute;s, aumentan la eficiencia de los servicios    sanitarios con alta demanda. Existe evidencia de que utilizar los medios inform&aacute;ticos    en el &aacute;mbito de la Salud tiene un significativo impacto en la gesti&oacute;n    cl&iacute;nica y la atenci&oacute;n directa, constituy&eacute;ndose en una poderosa    herramienta de apoyo al bienestar y seguridad de personas sanas o enfermas,    familia y comunidad. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En este el contexto sanitario y educativo, la    utilizaci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as contempor&aacute;neas distinguen    claramente entre una visi&oacute;n innovadora y basadas en las evidencias. Un    componente importante ser&aacute; entonces la formaci&oacute;n adecuada de los    recursos humanos para la utilizaci&oacute;n eficiente de las Ciencias de la    Informaci&oacute;n, comunicaci&oacute;n y las tecnolog&iacute;as, para el desarrollo,    implementaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de nuevos sistemas de informaci&oacute;n    en salud. Con esto en mente, son necesarios la actualizaci&oacute;n de sistemas    de capacitaci&oacute;n y programas de entrenamiento de alta calidad para el    sistema de salud chileno, que complementando las necesidades actuales del sector,    permita proveer planes de estudio a nivel mundial en la disciplina llamada Inform&aacute;tica    en Salud. </font>     <P>&nbsp;      <P>     <P><font size="3" face="Verdana"> <strong>METODOLOG&Iacute;A </strong></font>      <P><font size="2" face="Verdana">El m&eacute;todo usado en este proyecto consiste    en los procesos de capacitaci&oacute;n formal que se necesitan en las entidades    como las Universidades, con la figura de postgrados, programas marcados por    la excelencia. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se pretende lograr una masa cr&iacute;tica de investigadores    que analicen el impacto de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y    la comunicaci&oacute;n en salud, que eval&uacute;en la eficiencia y efectividad    de los sistemas inform&aacute;ticos en el sector sanitario, los cuales apoyar&aacute;n    la eficiencia y la productividad dentro del sistema de salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los cursos de postgrado ofrecidos por el CIS,    otorgan a los profesionales de la salud la capacidad de dialogar con otros profesionales    ingenieros, que orientan el dise&ntilde;o, desarrollo, implementaci&oacute;n    y evaluaci&oacute;n de sistemas inform&aacute;ticos, con lo cual son part&iacute;cipes    de los procesos de cuidado en hospitales digitales y por sobre todo, son capaces    de manejar altos est&aacute;ndares de cuidado de la salud basado en evidencia,    promoviendo la seguridad, continuidad, calidad y calidez de la atenci&oacute;n    sanitaria. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se pretende formar los futuros l&iacute;deres    de la disciplina, quienes poseer&aacute;n las competencias para gestionar informaci&oacute;n    y tecnolog&iacute;as, con una base fuerte para el crecimiento continuo, pensamiento    cr&iacute;tico e innovador, capacidad de investigaci&oacute;n, de toma de decisiones    cl&iacute;nicas o de gesti&oacute;n basadas en la evidencia, capacidad de resoluci&oacute;n    de problemas y trabajo colaborativo. Como consecuencia tambi&eacute;n se producen    publicaciones acad&eacute;micas de alta calidad a nivel local, nacional y mundial    en inform&aacute;tica en salud. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El CIS se estructura y crea con un modelamiento    de sistema, realizado con un modelo de procesos integrado para la empresa, que    enfatiza en las personas, los procesos, recursos y la tecnolog&iacute;a. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Es un Centro de desarrollo de conceptos, m&eacute;todos    y t&eacute;cnicas para entrenar y desarrollar investigaci&oacute;n en inform&aacute;tica    en salud y tecnolog&iacute;as educativas, que apunten a la aplicaci&oacute;n    de soluciones inform&aacute;tico-cl&iacute;nicas y educativas, tanto en la resoluci&oacute;n    de los problemas de cuidados de salud y rehabilitaci&oacute;n, como en la promoci&oacute;n    de salud y prevenci&oacute;n de la enfermedad, lo cual permite mantenerse sanas    a las personas, familias y comunidades, y lograr una mejor calidad de vida.    Asimismo se crea con el foco de apoyar, desde la tecnolog&iacute;a, a los profesionales    de salud para una &oacute;ptima formaci&oacute;n y ense&ntilde;anza de las carreras    del equipo de salud a nivel mundial. </font>     <P>&nbsp;      <P>     <P><font size="3" face="Verdana"> <strong>RESULTADOS</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Misi&oacute;n del CIS: Servir al pa&iacute;s    desde el quehacer universitario, comprometidos con la excelencia integral, la    generaci&oacute;n de redes con la sociedad y la sustentabilidad. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Este Centro de Inform&aacute;tica en Salud (CIS)    es un proyecto estrat&eacute;gico que apoya directamente a varios de los Macroproyecto    estrat&eacute;gicos de 2010-2020 de la Universidad, este v&iacute;nculo directo    incluye los definidos en la tabla 1, donde se vincula cada Macroproyecto al    CIS: </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><em>Los objetivos estrat&eacute;gicos</em> del    CIS son: </font>      <P><font size="2" face="Verdana">1. Dise&ntilde;ar, desarrollar, implementar y    evaluar sistemas de capacitaci&oacute;n en la disciplina de Inform&aacute;tica    en Salud y Tecnolog&iacute;as Educativas en Salud, como cursos, diplomas, magister,    con la creaci&oacute;n de doctorado en Inform&aacute;tica en Salud en 5 a&ntilde;os.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">2. Proveer apoyo acad&eacute;mico de alta    calidad para la docencia de pregrado, en &aacute;rea de Inform&aacute;tica en    Salud en las distintas carreras de Salud, que dicta la Universidad.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">3. Establecer procesos de desarrollo de    investigaci&oacute;n y levantamiento de evidencia de inform&aacute;tica en salud    y tecnolog&iacute;a educativa en salud a nivel local, nacional e internacional.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">4. Crear al cabo de 5 a&ntilde;os una revista    electr&oacute;nica de Inform&aacute;tica en Salud.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">5. Establecer redes de colaboraci&oacute;n    con la empresa y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales para el    desarrollo de proyectos de creaci&oacute;n de sistemas de informaci&oacute;n    en salud, factibles de crear productos patentables.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">6. Fomentar incentivos y v&iacute;nculos    tangibles para el despacho de servicios en inform&aacute;tica en salud y productos    sanitarios.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">7. Promover la innovaci&oacute;n y transferencia    tecnol&oacute;gica mediante la conformaci&oacute;n de redes sociales e investigaci&oacute;n.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El desarrollo del CIS comprende las 4 &aacute;reas    estrat&eacute;gicas prioritarias en las cuales se deben modelar los procesos    para un trabajo de calidad del proyecto educativo y de investigaci&oacute;n    que propone con eficiencia, efectividad y excelencia. Asumiendo el concepto    de Balance Score Card presentado en la <a href="#figura1">figura 1</a>, estas    son:</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rcim/v3n2/f0108211.jpg" width="440" height="304">    <a></a><a name="figura1"></a>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">1. <strong>&Aacute;rea de Gesti&oacute;n Pedag&oacute;gica    y Curricular:</strong> en esta &aacute;rea se deber&aacute; modelar los procesos    relacionados con los estudiantes; es decir, relaci&oacute;n con los aspectos    acad&eacute;micos, gesti&oacute;n docente, desde admisi&oacute;n, desarrollo    de sistemas educativos, magister, diploma y cursos, hasta titulaci&oacute;n    de los postgrados, determinaci&oacute;n de necesidades de los futuros estudiantes,    entre otros. Apunta a delinear la esencia del CIS que radica en los programas    de postgrados y en los estudiantes (<em>Perspectiva del cliente</em>).     <br>   2. <strong>&Aacute;rea de Gesti&oacute;n Financiera, Administrativa y de Marketing:</strong>    en esta &aacute;rea se modelar&aacute;n los procesos relacionados con la gesti&oacute;n    administrativa, econ&oacute;mica y de difusi&oacute;n y marketing de los programas    de postgrado en inform&aacute;tica en salud. Involucra procesos claves y cr&iacute;ticos    que ser&aacute;n determinados como mecanismos de evaluaci&oacute;n y control,    evaluaci&oacute;n de desempe&ntilde;o, gesti&oacute;n de becas con empresas,    gesti&oacute;n de compras de biblioteca, actualizaci&oacute;n de sistemas, entre    otros. En el marco de la direcci&oacute;n de aseguramiento de la calidad de    la Universidad, debe apuntar a delinear procesos para la calidad y mejora continua.    Cabe destacar que en estas &aacute;reas definidas tambi&eacute;n se debe realizar    la gesti&oacute;n del riesgo. (<em>Perspectiva Financiera</em>).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   3. <strong>&Aacute;rea de Gesti&oacute;n Operativo Organizacional:</strong>    implica definici&oacute;n y modelamiento de todos los procesos internos claves    como contextualizaci&oacute;n y transferencia de normas, reglamentos, procedimientos    y est&aacute;ndares de gesti&oacute;n de la Universidad al CIS. Tambi&eacute;n    delinea procesos de mantenci&oacute;n de la infraestructura y manejo del clima    laboral dentro del Centro. Apunta a delinear procesos de evaluaci&oacute;n y    control, as&iacute; como de procesos de desarrollo gradual y sustentable. (<em>Perspectiva    de los procesos internos</em>).    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">4. <strong>&Aacute;rea de Innovaci&oacute;n,    Investigaci&oacute;n y Extensi&oacute;n:</strong> involucra estructuraci&oacute;n    y transferencia de proceso claves y cr&iacute;ticos relacionados con pol&iacute;ticas    de la Universidad respecto a proyectos de investigaci&oacute;n, innovaci&oacute;n    y extensi&oacute;n. Permite establecer un sistema sustentable de creaci&oacute;n    y manejo de: convenios internacionales, procesos relacionados con extensi&oacute;n    tanto acad&eacute;mica como con la comunidad, procesos relacionados con la investigaci&oacute;n    de los postgraduados, desarrollo de sistemas inform&aacute;ticos y manejo de    patentes. Tambi&eacute;n definir&aacute; las bases para la creaci&oacute;n de    una revista virtual de inform&aacute;tica en salud, la visita de docentes y    estudiantes a centros extranjeros y estructurar&aacute; la capacitaci&oacute;n    y crecimiento de los profesionales del centro para la innovaci&oacute;n. (<em>Perspectiva    de Crecimiento y Aprendizaje</em>) </font>      <P><font size="2" face="Verdana"> Para poder contar con un Sistema de Gesti&oacute;n    Inteligente Basado en el Conocimiento, en la primera fase del proyecto en conjunto    con el equipo de trabajo se definir&aacute; el plan de acci&oacute;n, se determinar&aacute;n    de acuerdo a los objetivos estrat&eacute;gicos, las funciones principales en    cada &aacute;rea de desarrollo, para cada funci&oacute;n se determinar&aacute;n,    seleccionar&aacute;n y agruparan procesos claves y procesos cr&iacute;ticos,    subprocesos, procedimientos y tareas, de tal manera de poder determinar los    productos y servicio estandarizados de postgrado en el CIS, generando as&iacute;    un sistema integrado eficiente, efectivo, productivo y sustentable de postgrado.    Se estandarizar&aacute;n los procedimientos de gesti&oacute;n y acad&eacute;micos    en l&iacute;neas generales, seg&uacute;n normas y reglamentos de la Universidad    y con est&aacute;ndares nacionales (CNA postgrado) e internacionales (IMIA e    AMIA). Resultado de este plan de acci&oacute;n ser&aacute; el mapa estrat&eacute;gico,    mapa de procesos claves y cr&iacute;ticos, mapeo de procedimiento seg&uacute;n    est&aacute;ndares de calidad de la Universidad, mapa de tareas, mapa de datos    e indicadores, este proceso necesita ser desarrollado con el equipo de trabajo    del CIS en conjunto con la Direcci&oacute;n de Aseguramiento de la Calidad de    la Universidad. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se pretende al cabo de dos a&ntilde;os, haber    creado y consolidado un sistema de gesti&oacute;n del conocimiento compartido,    con capacidad de aseguramiento de la calidad, mediante sistema de regulaci&oacute;n    y autorregulaci&oacute;n. El desarrollo de los postgrado ser&aacute; escalable    como se muestra en la figura m&aacute;s abajo, comenzando con el primer a&ntilde;o    con cursos troncales de los dos ejes a proponer (profesionalizante y de especialidad).    Al cabo de los primeros 6 meses se despacha la primera certificaci&oacute;n    de diploma, a los dos a&ntilde;os de magister, para llegar a los 3 a&ntilde;os    a contar con el Doctorado en Inform&aacute;tica en Salud, como muestra la <a href="#figura2">figura    2</a>. De esta manera, se desarrollan en forma escalable los programas y en    un plazo de 10 a&ntilde;os se consigue la capacidad institucional, y entrenamiento    de una masa cr&iacute;tica que sustente la investigaci&oacute;n y desarrollo    de patentes de sistemas inform&aacute;ticos del centro. </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rcim/v3n2/f0208211.jpg" width="562" height="359"></font><a name="figura2"></a>      <P><font size="2" face="Verdana">Las <a href="/img/revistas/rcim/v3n2/f0308211.jpg">figuras 3</a> y <a href="#figura4">4</a>    ejemplifican el modelamiento de algunos de los procesos claves y cr&iacute;ticos    en su fase inicial, para cada uno de ellos de deben definir procedimientos acordes    al Modelo Educativo y Reglamentos internos de la Universidad, las tareas a cumplir,    los indicadores de logro y responsables. </font>     
<P align="center"><img src="/img/revistas/rcim/v3n2/f0408211.jpg" width="576" height="379">    <a name="figura4"></a>      <P><font size="2" face="Verdana">Una vez estructurado el CIS, se definir&aacute;    un sistema plan de control de los procesos, el plan de seguimiento de tareas,    logrando al a&ntilde;o 2012 haber creado y consolidado un sistema de gesti&oacute;n    del conocimiento compartido, con capacidad de aseguramiento de la calidad, definiendo    los mecanismos de regulaci&oacute;n y autorregulaci&oacute;n, teniendo en mente    la meta a 10 a&ntilde;os propuesta por OCDE para ser Centro de Excelencia de    Inform&aacute;tica en Salud, de acreditaci&oacute;n del centro como Centro de    Excelencia y al cabo de 5 a&ntilde;os, acreditaci&oacute;n de sus programas    de postgrado por CNA Chile, y por IMIA, para certificaci&oacute;n de la calidad    de los programas. Este sistema debe definir procesos indicadores de calidad    y procesos de mejora, conform&aacute;ndose c&iacute;rculos de mejora continua,    como se muestra en ejemplo de la siguiente <a href="#figura5">figura 5</a>.    </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rcim/v3n2/f0508211.jpg" width="497" height="304">    <a name="figura5"></a>      <P><font size="2" face="Verdana"><em>CIS concebido como Centro de Excelencia </em></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El concepto de Centro de Excelencia, fue descrito    inicialmente por De Bakey, en 1993, y que Grinspun &amp; Librado, lo definen    como &quot;Centros donde hay una simbiosis de investigaci&oacute;n, educaci&oacute;n    y pr&aacute;ctica&quot;. Su filosof&iacute;a es vista como &quot;la estrategia    que permitir&iacute;a el desarrollo de conocimiento, la provisi&oacute;n de    educaci&oacute;n y entrenamiento a los profesionales y m&aacute;s importante,    el mejoramiento del cuidado ofrecido a las personas que requieren salud&quot;.<sup>1</sup>    Un centro de excelencia garantiza un avance importante en la curva de aprendizaje,    propicia una un ambiente constante de medici&oacute;n y mejoramiento continuo,    partiendo del concepto de tener un sistema de gesti&oacute;n interna que permita    la regulaci&oacute;n y autorregulaci&oacute;n para la mejora continua y la excelencia.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Es un centro de corte mundial donde se convoca    un conjunto de grupos de investigaci&oacute;n que tiene un claro liderazgo,    cuyos miembros comparten una visi&oacute;n cient&iacute;fica que les permite    desarrollar identidad en su disciplina de inform&aacute;tica en salud. Un Centro    de excelencia debe realizar actividades de investigaci&oacute;n, desarrollo    e innovaci&oacute;n; formar recursos humanos de alto nivel y vincularse con    los sectores m&aacute;s relevantes de la sociedad; todo esto siguiendo los m&aacute;s    altos est&aacute;ndares internacionales.<sup>2</sup></font>      <P><font size="2" face="Verdana">La Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n    y el Desarrollo Econ&oacute;mico (OCDE) plantea que un Centro de Excelencia    debe reunir las siguientes caracter&iacute;sticas, que involucran la creaci&oacute;n    de este Centro y se constituyen en metas de su desarrollo en los pr&oacute;ximos    10 a&ntilde;os. Estas son:<sup>2</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Se focaliza en un &aacute;rea de las ciencias    b&aacute;sicas o en un &aacute;rea de las ciencias tecnol&oacute;gicas orientadas    estrat&eacute;gicamente. Si el Centro cubre varias &aacute;reas, cada unidad    de investigaci&oacute;n tiene autonom&iacute;a en la formulaci&oacute;n estrat&eacute;gica    de la I+D.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Tiene una trayectoria de trabajo en los    temas de investigaci&oacute;n de inter&eacute;s (al me-nos 10 a&ntilde;os).    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Cuenta con recursos profesionales a nivel    Central en la disciplina de inter&eacute;s (al menos 10 investigadores a tiempo    completo en la disciplina de inter&eacute;s).    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Cuenta con investigadores con PhD en    la disciplina de inter&eacute;s (al menos 5 PhD en la disciplina de inter&eacute;s).    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Investigadores del Centro tienen publicaciones    en las &aacute;reas de inter&eacute;s, en revistas ISI (al menos 1 publicaci&oacute;n    por investigador/a&ntilde;o).    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Ha patentado internacionalmente, al menos    5 patentes en las &aacute;reas de inter&eacute;s.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Desarrolla contratos relevantes con empresas    y gobiernos en las &aacute;reas de inter&eacute;s.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Cuenta en su sede principal con una capacidad    expl&iacute;cita y diferenciada de la I+D para la transferencia de las tecnolog&iacute;as    que desarrollas y/o su venta o licenciamiento.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Tiene acuerdos vigentes con Centros de    investigaci&oacute;n de otros pa&iacute;ses desarrollados. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><em>Impacto de la creaci&oacute;n del CIS</em>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La incorporaci&oacute;n de las TICs e inform&aacute;tica    en salud en organizaciones de salud, apunta al beneficio &uacute;ltimo de la    mejor calidad de atenci&oacute;n de las personas, familia y comunidad, permitiendo    dar seguridad, eficiencia y eficacia a la gesti&oacute;n cl&iacute;nica y la    mejor&iacute;a de los servicios sanitarios. Las TIC en salud son la &uacute;nica    herramienta probada de &eacute;xito y de mayor impacto en este prop&oacute;sito,    puesto que permite adem&aacute;s, su aplicaci&oacute;n a trav&eacute;s de desarrollos    de sistemas inform&aacute;ticos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Siendo este el contexto, al cual apuntan los    programas de postgrado de CIS, reconocer la falencia que existe de este cuerpo    de conocimientos tanto en personas e instituciones, genera una alta posibilidad    de beneficio para ambos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El desarrollo de esta l&iacute;nea de investigaci&oacute;n    en la Universidad, permite no solo abrir una l&iacute;nea de desarrollo sustentable    y que marca un liderazgo acad&eacute;mico en Chile y Latinoam&eacute;rica, incluye    la generaci&oacute;n de productos patentables de desarrollo de sistemas de informaci&oacute;n    en salud, tanto de e-salud, ficha cl&iacute;nica electr&oacute;nica, m-m&oacute;vil    y otros, que tendr&aacute;n un impacto en los campos de formaci&oacute;n profesional    de la Universidad, permitiendo marcar una diferencia con otras instituciones    de educaci&oacute;n superior, dando un sello diferenciador en la continuidad,    seguridad y calidad del cuidado atenci&oacute;n de salud de las carreras de    pre y postgrado de la Universidad. </font>     <P>&nbsp;      <P>     <P><font size="3" face="Verdana"> <strong>CONCLUSIONES</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Los profesionales latinoamericanos deben desarrollar    competencias inform&aacute;ticas, capacitarse en Inform&aacute;tica en Salud    con est&aacute;ndares internacionales, y as&iacute; poder responder a la presi&oacute;n    constante de dar cuidados de alta calidad con recursos limitados, que adem&aacute;s    apunten a la seguridad del paciente (eHealth iniciative).<sup>3</sup> Un centro    de inform&aacute;tica en salud modelado con un sistema integrado para la empresa    tiene un alto potencial para investigar, difundir la inform&aacute;tica en salud    y formar profesionales con postgrado con calidad, capaces de liderar la disciplina.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>     <P><font size="3" face="Verdana"> <strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Grinspun D, Librado R, G&oacute;ngora A. Centros    de Excelencia en Enfermer&iacute;a de Rehabilitaci&oacute;n: un Sue&ntilde;o    a Alcanzar. Global. 2005 Noviembre; (7).     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. FONDAP. Evaluaci&oacute;n del Programa Fondo    de Financiamiento de Centros de Excelencia en Investigaci&oacute;n. Informe    Final. Santiago de Chile (Chile): Empresa Consultora Asesor&iacute;as para el    Desarrollo S.A., Subsecretar&iacute;a Econom&iacute;a Fomento y Reconstrucci&oacute;n;    2009.     </font>     <br>       <!-- ref --><br>   <font size="2" face="Verdana">3. World Bank. eHealth Initiative. [citado el    12 Ago. 2010]. Disponible en: <a href="http://www.ehealthinitiative.org/welcome-ehealth-initiative-toolkit.html" target="_blank">http://www.ehealthinitiative.org/welcome-ehealth-initiative-toolkit.html</a></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 14 de septiembre de 2011.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana">Aprobado: 7 de noviembre de 2011. </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grinspun]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Librado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Góngora]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Centros de Excelencia en Enfermería de Rehabilitación: un Sueño a Alcanzar]]></source>
<year>2005</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<publisher-name><![CDATA[Global]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>FONDAP</collab>
<source><![CDATA[Evaluación del Programa Fondo de Financiamiento de Centros de Excelencia en Investigación. Informe Final]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Empresa Consultora Asesorías para el Desarrollo S.A., Subsecretaría Economía Fomento y Reconstrucción]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>World Bank</collab>
<source><![CDATA[eHealth Initiative]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
