<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1859</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Informática Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RCIM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1859</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18592012000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicción de la evolución hacia la hipertensión arterial en la adultez desde la adolescencia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toward the prediction of arterial hypertension in adulthood from adolescence]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grau Abalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Celestino Hernández Robau  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Central de las Villas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>43</fpage>
<lpage>53</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18592012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18592012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18592012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: las recomendaciones de la Sociedad Europea de Hipertensión Arterial (HTA) bajo la supervisión de la Sociedad Europea de Cardiología para el tratamiento de la HTA en niños y adolescentes reconocen que la HTA en la edad pediátrica es un problema médico que ha ido incrementándose con repercusiones negativas presentes y futuras. Del mismo modo hacen referencia a la ausencia de estrategias o políticas de salud organizadas que enfrenten eficazmente la enfermedad en este ámbito. No se conoce a ciencia cierta, debido a la escasez de estudios de seguimiento desde la adolescencia hacia la adultez, cuando podría ocurrir la conversión del riesgo en enfermedad en determinado adolescente con factores de riesgo en su etapa de transición hacia la adultez. Objetivos: diseñar un modelo predictivo para el vaticinio de hipertensión arterial en la adultez desde la adolescencia. Material y métodos: se realizó estudio longitudinal mediante el seguimiento de una muestra representativa de 125 adolescentes pertenecientes al proyecto PESESCAD-HTA con diagnóstico de prehipertensión en el año 2001 que fueron seguidos por 8 años (96 meses) hasta el 2009. Se realizó la determinación de un modelo predictivo mediante un árbol de decisiones utilizando la técnica de CHAID (chi square automatic interaction detector) con la respectiva evaluación de clasificadores mediante áreas bajo la curva ROC (receiver operating characteristic). Resultados: se obtuvo un árbol de decisiones que fue capaz de clasificar acertadamente al 80 % de los casos. Con dicho modelo se obtuvo un 67.4 % de verdaderos negativos y 86.6 % de verdaderos positivos. Conclusiones: la edad del diagnóstico de la prehipertensión, el peso al nacer, la presencia de obesidad familiar y el ambiente familiar desfavorable fueron las situaciones, que en su interacción desde la adolescencia y hasta la adultez, presentaron mayor fuerza para dicha conversión. El modelo de predicción diseñado constituye un aporte instrumental para el vaticinio de la HTA en la adultez desde la adolescencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the Hypertension European Society Recommendations under the supervision of The European Cardiology Society for the treatment of high blood pressure (HBP) in children and adolescents recognize that HBP in the pediatric age is an increasing medical problem with current and future negative repercussions. In addition they refer to the lack of strategies or organized health policies dealing with the problem. It is unknown due to the scantiness of following studies from adolescence to adulthood when is possible the conversion from the risk to the disease. Objectives: to determine the interactions among several risk factors in the developing of HBP from adolescence to adulthood. To design a predictive model in order to predict the developing of HBP from adolescence to adulthood. Material and methods: a representative sample of 125 prehypertensive adolescents were followed up through 8 years till year 2009. A predictive model based in a decision tree was done using the CHAID (chi square automatic interaction) technique with the evaluation by areas under the ROC (receiver operating characteristic) curve. Results: a decision tree was designed that was able to classify accurately 80 % of the cases. With this model 67.4 % and 86.6 % of true negative cases and true positive cases, respectfully. Conclusions: the age of the diagnosis of the prehypertension, the birth weight, the familiar obesity and the unfavorable familiar environment were the situations that had the strongest interaction among them in the timing from adolescence to adulthood. The prediction model is an instrumental contribution for predicting HBP in adulthood from adolescence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertensión arterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prehipertensión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adolescencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[score]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[predicción]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[arterial hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prehypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adolescence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[score]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prediction]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana"><strong>Predicci&oacute;n de la    evoluci&oacute;n hacia la hipertensi&oacute;n arterial en la adultez desde la    adolescencia</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><strong>Toward the prediction of    arterial hypertension in adulthood from adolescence</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><strong>Dr. MSc. Guillermo Alberto    P&eacute;rez Fern&aacute;ndez,<sup>I</sup> Dr. C. Ricardo Grau Abalo<sup>II</sup></strong></font>  </p>     <P><font size="2" face="Verdana"><sup>I</sup>Especialista de I y II grado en Cardiolog&iacute;a.    Especialista de I grado en Medicina General Integral. Profesor Auxiliar. M&aacute;ster    en Urgencias M&eacute;dicas. Investigador Agregado. Hospital Universitario &quot;Celestino    Hern&aacute;ndez Robau&quot;, Santa Clara, Villa Clara, Cuba. E-mail: </font><font size="2" face="Verdana"><a href="mailto:gpf@hchr.vcl.sld.cu">gpf@hchr.vcl.sld.cu</a></font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><sup>II</sup>Profesor Titular. Investigador Titular.    Universidad Central de las Villas, Santa Clara, Villa Clara, Cuba.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr> <font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN</strong></font>     <br>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> las recomendaciones    de la Sociedad Europea de Hipertensi&oacute;n Arterial (HTA) bajo la supervisi&oacute;n    de la Sociedad Europea de Cardiolog&iacute;a para el tratamiento de la HTA en    ni&ntilde;os y adolescentes reconocen que la HTA en la edad pedi&aacute;trica    es un problema m&eacute;dico que ha ido increment&aacute;ndose con repercusiones    negativas presentes y futuras. Del mismo modo hacen referencia a la ausencia    de estrategias o pol&iacute;ticas de salud organizadas que enfrenten eficazmente    la enfermedad en este &aacute;mbito. No se conoce a ciencia cierta, debido a    la escasez de estudios de seguimiento desde la adolescencia hacia la adultez,    cuando podr&iacute;a ocurrir la conversi&oacute;n del riesgo en enfermedad en    determinado adolescente con factores de riesgo en su etapa de transici&oacute;n    hacia la adultez.    <br>   <strong>Objetivos:</strong> dise&ntilde;ar un modelo predictivo para el vaticinio    de hipertensi&oacute;n arterial en la adultez desde la adolescencia. <strong>    <br>   Material y m&eacute;todos:</strong> se realiz&oacute; estudio longitudinal mediante    el seguimiento de una muestra representativa de 125 adolescentes pertenecientes    al proyecto PESESCAD-HTA con diagn&oacute;stico de prehipertensi&oacute;n en    el a&ntilde;o 2001 que fueron seguidos por 8 a&ntilde;os (96 meses) hasta el    2009. Se realiz&oacute; la determinaci&oacute;n de un modelo predictivo mediante    un &aacute;rbol de decisiones utilizando la t&eacute;cnica de CHAID (chi square    automatic interaction detector) con la respectiva evaluaci&oacute;n de clasificadores    mediante &aacute;reas bajo la curva ROC (receiver operating characteristic).    <strong>    <br>   Resultados:</strong> se obtuvo un &aacute;rbol de decisiones que fue capaz de    clasificar acertadamente al 80 % de los casos. Con dicho modelo se obtuvo un    67.4 % de verdaderos negativos y 86.6 % de verdaderos positivos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><strong>Conclusiones:</strong> la edad    del diagn&oacute;stico de la prehipertensi&oacute;n, el peso al nacer, la presencia    de obesidad familiar y el ambiente familiar desfavorable fueron las situaciones,    que en su interacci&oacute;n desde la adolescencia y hasta la adultez, presentaron    mayor fuerza para dicha conversi&oacute;n. El modelo de predicci&oacute;n dise&ntilde;ado    constituye un aporte instrumental para el vaticinio de la HTA en la adultez    desde la adolescencia. </font> </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><strong><font size="2" face="Verdana">P</font></strong><font size="2" face="Verdana"><strong>alabras    clave:</strong></font></font><font size="2" face="Verdana"> </font><font size="2" face="Verdana">hipertensi&oacute;n    arterial, prehipertensi&oacute;n, adolescencia, score, predicci&oacute;n. </font>  </p> <hr> <font size="2" face="Verdana"><strong>ABSTRACT</strong></font>      <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Introduction:</strong> the Hypertension    European Society Recommendations under the supervision of The European Cardiology    Society for the treatment of high blood pressure (HBP) in children and adolescents    recognize that HBP in the pediatric age is an increasing medical problem with    current and future negative repercussions. In addition they refer to the lack    of strategies or organized health policies dealing with the problem. It is unknown    due to the scantiness of following studies from adolescence to adulthood when    is possible the conversion from the risk to the disease.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <strong>Objectives:</strong> to determine the interactions among several risk    factors in the developing of HBP from adolescence to adulthood. To design a    predictive model in order to predict the developing of HBP from adolescence    to adulthood.    <br>   <strong>Material and methods:</strong> a representative sample of 125 prehypertensive    adolescents were followed up through 8 years till year 2009. A predictive model    based in a decision tree was done using the CHAID (chi square automatic interaction)    technique with the evaluation by areas under the ROC (receiver operating characteristic)    curve. <strong>    <br>   Results:</strong> a decision tree was designed that was able to classify accurately    80 % of the cases. With this model 67.4 % and 86.6 % of true negative cases    and true positive cases, respectfully. <strong>    <br>   Conclusions:</strong> the age of the diagnosis of the prehypertension, the birth    weight, the familiar obesity and the unfavorable familiar environment were the    situations that had the strongest interaction among them in the timing from    adolescence to adulthood. The prediction model is an instrumental contribution    for predicting HBP in adulthood from adolescence. </font> </p>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Key words:</strong> arterial hypertension,    prehypertension, adolescence, score, prediction. </font>  <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"> <strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">La hipertensi&oacute;n arterial (HTA), constituye    una problem&aacute;tica de salud para cualquier nivel de atenci&oacute;n sanitaria,    independientemente del tipo de r&eacute;gimen o condici&oacute;n socioecon&oacute;mica    imperante.<sup>1-4</sup> Cifras alarmantes indican que podr&iacute;a existir    un incremento de hasta el 60 % del total de hipertensos a nivel mundial, lo    que significar&iacute;a la elevaci&oacute;n de las cifras de un bill&oacute;n    en la actualidad hasta 1.65 billones para el a&ntilde;o 2025.<sup>5</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">A pesar del hecho establecido de que la aterog&eacute;nesis    tiene sus or&iacute;genes en la ni&ntilde;ez,<sup>4-6</sup> hasta hace algo    m&aacute;s de tres d&eacute;cadas la mayor parte de la comunidad m&eacute;dica    en todo el mundo consideraba a la HTA esencial como una entidad propia del adulto.<sup>6</sup> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Con la publicaci&oacute;n, en 1977, de la Primera    Tarea de Fuerza (Task Force) Americana para el control de la presi&oacute;n    arterial (PA) en ni&ntilde;os y adolescentes,<sup>7</sup> actualizada despu&eacute;s    en 1987,<sup>8</sup> 1996<sup>9</sup> y por &uacute;ltimo, en el a&ntilde;o    2004,<sup>10</sup> se inici&oacute; una nueva era en el enfrentamiento de esta    enfermedad, en edades precoses de la vida, donde su detecci&oacute;n temprana    se impone.<sup>7-12</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En el a&ntilde;o 2009, las recomendaciones de    la Sociedad Europea, bajo la supervisi&oacute;n de la Sociedad Europea de Cardiolog&iacute;a    para el tratamiento de la HTA en ni&ntilde;os y adolescentes,<sup>11</sup> adem&aacute;s    de reconocer que la HTA en la edad pedi&aacute;trica es un problema m&eacute;dico    que ha ido increment&aacute;ndose con repercusiones negativas presentes y futuras    muy poco alentadoras; hacen referencia, a la ausencia de estrategias o pol&iacute;ticas    de salud organizadas que enfrenten eficazmente la enfermedad en este &aacute;mbito.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El patr&oacute;n o trayecto (tracking por sus    siglas en ingl&eacute;s) que sigue la PA en el tiempo ha sido examinado espec&iacute;ficamente    por dos importantes investigaciones (megaestudios): el Estudio Muscatine y el    de Bogalusa (Lousiana, E.U), ambos transcendentales en el ac&aacute;pite del    comportamiento y variabilidad tensional hacia la adultez desde la adolescencia.<sup>11,12</sup>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Las anteriores mega-investigaciones han emitido    una serie de afirmaciones a tener en cuenta: en primer lugar, se ha demostrado    que el factor predictivo fundamental para el desarrollo de HTA en la adultez    lo constituye la presencia de una elevaci&oacute;n tensional previa no acorde    con la edad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se sabe adem&aacute;s que este patr&oacute;n    o trayectoria es m&aacute;s consistente si los valores de PA elevados en la    ni&ntilde;ez o adolescencia est&aacute;n combinados con obesidad, historia familiar    de HTA o la presencia de un aumento de la masa ventricular izquierda detectada    por ecocardiograf&iacute;a. Del mismo modo se ha relacionado este fen&oacute;meno    en mayor grado con aquellos de color de la piel no blanca, incluso despu&eacute;s    de ajustar variables, como: peso, talla y estatus socioecon&oacute;mico. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Igualmente, se ha informado que determinadas    variables epidemiol&oacute;gicas, como: el bajo peso al nacer, el sobrepeso    y la obesidad est&aacute;n asociadas con una trayectoria de la PA m&aacute;s    r&aacute;pida hacia la HTA en la adultez desde la adolescencia.<sup>7-12</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Aunque diversos estudios de corte longitudinal    han reconocido el hecho de que las cifras de PA en la ni&ntilde;ez y adolescencia    influyen sobre los valores de PA en la adultez.<sup>10</sup> Lamentablemente    la existencia de este tipo de estudio longitudinal sobre el tema del &quot;trayecto&quot;    o <em>tracking</em> (en ingl&eacute;s) no es mayoritaria, sobre todo en Latinoam&eacute;rica,    siendo inexistente en Cuba. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Actualmente, con la identificaci&oacute;n de    los factores de riesgo cardiovasculares se puede intentar pronosticar cu&aacute;l    es el individuo con mayor riesgo de convertirse en un hipertenso, pero la ausencia    de estudios de seguimiento en nuestro medio (Latinoam&eacute;rica) hacen que    el sentido del tiempo permanezca &quot;est&aacute;tico&quot; en esta estratificaci&oacute;n,    haciendo dif&iacute;cil predecir cuando podr&iacute;a ocurrir la conversi&oacute;n    del riesgo en enfermedad en determinado adolescente con factores de riesgo en    su transici&oacute;n hacia la adultez. Es decir que se &quot;trabaja&quot; con    el riesgo en un sentido est&aacute;tico y se act&uacute;a contra &eacute;l cuando    est&aacute; presente, lo que es adecuado. Pero vaticinar de manera acertada,    mediante un modelo predictivo (<em>score</em>), la posibilidad real y efectiva    de que se presente la enfermedad (HTA) en la adultez al utilizar variables pesquisadas    en la adolescencia, constituir&iacute;a un complejo reto. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El logro de lo anterior ser&iacute;a una nueva    manera de actuar sobre el riesgo, lo que en ocasiones es realmente dif&iacute;cil    si tenemos en cuenta la gran variabilidad de los factores de riesgo en cualquier    individuo. Con esto indudablemente, se &quot;enmarcar&iacute;a&quot; mejor al    adolescente con mayores y objetivas posibilidades de ser hipertenso en la adultez,    y el nivel de precisi&oacute;n se ver&iacute;a incrementado de manera elocuente.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El presente trabajo se propone como objetivo    dise&ntilde;ar una propuesta de modelo predictivo para el vaticinio de hipertensi&oacute;n    arterial en la adultez desde la adolescencia. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"> <strong>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Tipo de estudio: Estudio longitudinal. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Universo: 1 545 individuos adolescentes pertenecientes    a tres escuelas secundarias b&aacute;sicas urbanas del municipio de Santa Clara,    Villa Clara, Cuba. Los individuos estuvieron incluidos en el primer corte preliminar    del Estudio Territorial &quot;Pesquisaje Escolar en la Adolescencia de Hipertensi&oacute;n    Arterial&quot; (PESESCAD-HTA), aprobado por el Ministerio de Ciencia, Tecnolog&iacute;a    y Medio Ambiente (CITMA) en Enero de 2000 (No. 11-24). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Muestra: 125 adolescentes seleccionados por muestreo    aleatorio simple con diagn&oacute;stico de preHTA, del total de 385 prehipertensos    diagnosticados. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Variables Estudiadas</strong> (<a href="/img/revistas/rcim/v4n1/t0105112.gif">tabla    1</a>).</font>      <P><font size="2" face="Verdana"><strong>T&eacute;cnicas espec&iacute;ficas en    la recolecci&oacute;n de datos </strong></font>      <P><font size="2" face="Verdana">Los 125 individuos diagnosticados como prehipertensos    en la adolescencia durante el pesquisaje escolar (rango de edades: entre 12    y 15 a&ntilde;os) fueron seguidos anualmente durante 8 a&ntilde;os hasta la    adultez (Marzo 2001-Marzo 2009) en la consulta de Cardiolog&iacute;a del Hospital    Universitario &quot;Celestino Hern&aacute;ndez Robau&quot; de la ciudad de Santa    Clara, provincia de Villa Clara, Cuba. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Con el prop&oacute;sito de determinar la conversi&oacute;n    de la preHTA en la adolescencia hacia la HTA en la adultez, en cada consulta    se realiz&oacute; una valoraci&oacute;n tensional de acuerdo a los criterios    establecidos para la edad.<sup>8-11</sup> Esta estratificaci&oacute;n tensional    fue corroborada al cabo de los 96 meses mediante la realizaci&oacute;n de una    nueva evaluaci&oacute;n tensional, que incluy&oacute; tres nuevas tomas de PA    seg&uacute;n lo normado en la adultez.<sup>4</sup> Las variables estudiadas    fueron registradas en un modelo de recolecci&oacute;n de datos que fue utilizado    en las consultas m&eacute;dicas (<a href="#anexo1">anexo 1</a>). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">No se midi&oacute; el d&iacute;gito terminal    en las mediciones de la PA debido a que la totalidad de las mismas fueron realizados    por el m&eacute;todo convencional (utilizando esfigmoman&oacute;metro aneroide    marca KTK y estetoscopio (ambos marca SMIC, China), recomendado por la Cuarta    Tarea de Fuerza (Task Force) Americana para el control de la presi&oacute;n    arterial (PA) en ni&ntilde;os y adolescentes.<sup>7-10</sup> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><strong>Metodolog&iacute;a</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Los datos correspondientes a los adultos participantes    en el estudio (previamente recogidos en su etapa de adolescentes mediante una    encuesta epidemiol&oacute;gica conjunta, as&iacute; como sus nuevas valoraciones    tensionales en la adultez) (<a href="#anexo1">anexo 1</a>), fueron recogidos    en una base de datos creada al efecto en Microsoft Access 2007. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">An&aacute;lisis de datos. An&aacute;lisis bivariado    de cada una de las variables, y establecimiento de los potenciales contribuyentes    al modelo predictivo de riesgo. Determinaci&oacute;n del riesgo relativo (RR)    y de los valores de la V de Cramer, a partir de la dicotomizaci&oacute;n de    cada riesgo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se calcul&oacute; la proporci&oacute;n de verdaderos    positivos, verdaderos negativos, falsos negativos y los falsos positivos como    sigue: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Verdaderos positivos: proporci&oacute;n de casos    positivos que fueron correctamente identificados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Verdaderos negativos: proporci&oacute;n de casos    negativos que han sido correctamente clasificados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Falsos negativos: proporci&oacute;n de casos    positivos que fueron incorrectamente clasificados como negativos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Falsos positivos: proporci&oacute;n de casos    negativos que han sido incorrectamente clasificados como positivos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Determinaci&oacute;n de modelos predictivos mediante    regresi&oacute;n log&iacute;stica y &aacute;rbol de decisi&oacute;n utilizando    la t&eacute;cnica de CHAID (chi square automatic interaction detector) y evaluaci&oacute;n    de clasificadores mediante &aacute;reas bajo la curva ROC (receiver operating    characteristic). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Tras la obtenci&oacute;n del modelo de predicci&oacute;n    basado en reglas de decisiones, se escogi&oacute; aleatoriamente una muestra    de 182 adolescentes pertenecientes al universo de 1545 adolescentes participantes    en el Proyecto de Investigaci&oacute;n PESESCAD-HTA. A cada uno de ellos les    fueron aplicadas las reglas de decisi&oacute;n dise&ntilde;adas con anterioridad    con el objetivo de realizar una evaluaci&oacute;n de la capacidad para pronosticar    la conversi&oacute;n a HTA en la adultez desde el estado de preHTA en la adolescencia.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">A todos los individuos que participaron en el    estudio se les explic&oacute; las caracter&iacute;sticas de esta investigaci&oacute;n    y se les pidi&oacute; su consentimiento informado acerca de la participaci&oacute;n    en esta investigaci&oacute;n. Los adolescentes participantes y sus padres o    tutores conocieron los objetivos de este estudio, utilizaci&oacute;n cient&iacute;fica    a acometer a partir de la informaci&oacute;n obtenida, la que, adem&aacute;s,    no ser&iacute;a divulgada para otros fines, y se les inform&oacute; de la no    presencia de riesgos, al no realizarse ning&uacute;n ensayo cl&iacute;nico.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para la realizaci&oacute;n del estudio longitudinal    se seleccion&oacute; una muestra a partir del siguiente c&aacute;lculo de su    volumen. Se utiliz&oacute; una confiabilidad del 95 % (la t de Student correspondiente    ser&iacute;a 1.979), y la m&aacute;s desfavorable posible de las probabilidades    a estimar (desfavorable en el sentido que incrementa el volumen de la muestra)    p=0.5. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Una muestra de 125 individuos puede hacer estimaciones    con un error de muestreo de apenas 0.037, lo cual se considera suficiente, pues    las estimaciones resultar&iacute;an con errores de solo 1.979*0.037=0.073, esto    es del 7.3 %, por lo tanto resulta confiable para el estudio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El nivel de significaci&oacute;n usado fue de    alfa=0.05, de manera que se consider&oacute; significaci&oacute;n estad&iacute;stica    para todo valor de p &lt; alfa. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"> <strong>RESULTADOS </strong></font>      <P><font size="2" face="Verdana">En la muestra de estudio (125 individuos) se    identificaron 82 adolescentes (65,60 %), que se convirtieron en hipertensos    establecidos en la adultez; mientras que el 34,40 % permaneci&oacute; en la    categor&iacute;a de preHTA. No existi&oacute; en ning&uacute;n caso regresi&oacute;n    a la normo tensi&oacute;n ya en plena adultez. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Cuando se analiz&oacute; el sexo de los grupos    de preHTA o HTA, entre los casos de HTA hay mayor proporci&oacute;n de hombres    (37.8 %) que en los de preHTA (32.6 %), diferencia que no es significativa (significaci&oacute;n    del test exacto de Fisher 0.695). El riesgo relativo (RR) de masculino/femenino    resulta ser de 1.259, esto se traduce en que los adolescentes prehipertensos    con sexo masculino tienen 1.3 veces m&aacute;s riesgo de padecer HTA en la adultez.    Sin embargo, el intervalo de confianza de este riesgo relativo es de 0.578-2.743,    que abarca al valor neutro 1, por lo cual la declaraci&oacute;n de este factor    individual, como riesgo relativo, puede tambi&eacute;n ser cuestionada. (Resultados    no mostrados en tablas). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Al analizar el color de la piel de los grupos    de preHTA o HTA result&oacute; que entre los casos de HTA y de preHTA existe    una mayor&iacute;a de color de la piel blanca que no parece diferenciarse significativamente.    Aunque el riesgo apuntar&iacute;a al color de la piel blanca, no es en modo    alguno significativo (significaci&oacute;n del test exacto de Fisher 0.819).    El riesgo relativo (RR de blanco/no blanco) resulta ser 1.110, pero el intervalo    de confianza (0.425,2.898) abarca el valor neutro 1. (Resultados no mostrados    en tablas). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/rcim/v4n1/t0205112.gif">tabla 2</a> se analiza    la edad del diagn&oacute;stico de la preHTA o HTA. El test de Mann-Whitney refleja    que el rango medio de esta edad es ligeramente inferior en los casos que finalizaron    con HTA en la adultez, aunque no de forma significativa (significaci&oacute;n    0.445 mayor que 0.05). Se puede dicotomizar la edad para maximizar la significaci&oacute;n    de su asociaci&oacute;n posible con la presencia de HTA, y resulta que la edad    <img src="/img/revistas/rcim/v4n1/f0105112.jpg" width="12" height="12"> 14 a&ntilde;os representa el    m&aacute;ximo riesgo posible (no se muestran en tablas). El riesgo relativo    (RR) resulta ser 2.147, esto significa que los adolescentes con edad del inicio    de la PreHTA <img src="/img/revistas/rcim/v4n1/f0105112.jpg" width="12" height="12"> 14 a&ntilde;os    tienen m&aacute;s de 2 veces el riesgo de padecer HTA en la adultez. Sin embargo,    el intervalo de confianza de este riesgo relativo es de 0.782-5.893, lo que    abarca al valor neutro 1, de ah&iacute; que la declaraci&oacute;n de este factor    individual, como riesgo relativo puede ser cuestionada. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Cuando se analiza la talla de los pacientes en    los grupos de preHTA o HTA, el test de Mann-Whitney refleja que el rango medio    de la talla es ligeramente inferior en los casos que finalizaron con HTA en    la adultez, aunque no de forma significativa (significaci&oacute;n 0.259 mayor    que 0.05) (<a href="/img/revistas/rcim/v4n1/t0205112.gif">tabla 2</a>). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Al analizar el peso de los pacientes en los grupos    de preHTA o HTA el test de Mann-Whitney refleja que el rango medio del peso    es ligeramente inferior en los casos que finalizaron con HTA en la adultez,    aunque no de forma significativa, pero la suma de rangos es a la inversa, de    cualquier manera no significativa (significaci&oacute;n 0.706 mayor que 0.05)    (<a href="/img/revistas/rcim/v4n1/t0205112.gif">tabla 2</a>). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El intervalo de confianza de este riesgo relativo    es de 0.811-52.209, que abarca al valor neutro 1, pero que est&aacute; francamente    a la derecha de 1, por lo cual la declaraci&oacute;n de este factor individual,    como riesgo relativo, puede ser considerada. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El test de Mann-Whitney refleja que el rango    medio del IMC es ligeramente inferior en los casos que finalizaron con HTA en    la adultez, aunque no de forma significativa, aunque la suma de rangos es a    la inversa, de cualquier manera es no significativa (significaci&oacute;n 0.591    mayor que 0.05). Se puede dicotomizar el IMC para maximizar la significaci&oacute;n    de su asociaci&oacute;n posible con la presencia de HTA, y resulta que IMC <img src="/img/revistas/rcim/v4n1/f0205112.jpg" width="13" height="13">    20 kg/m2 representa el m&aacute;ximo riesgo posible. El riesgo relativo (RR)    resulta ser 1.080, lo que significa que los pacientes con IMC <img src="/img/revistas/rcim/v4n1/f0205112.jpg" width="13" height="13">    20 Kg/m&#178; no tienen aparentemente mucho m&aacute;s riesgo que los de IMC&lt;20    Kg/m&#178; (<a href="/img/revistas/rcim/v4n1/t0205112.gif">tabla 2</a>). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Cuando se analiza el peso de los pacientes al    nacer en los grupos de preHTA y HTA el test de Mann-Whitney refleja que el rango    medio del peso al nacer es inferior en los casos que finalizaron con HTA en    la adultez, diferencia que es altamente significativa (significaci&oacute;n    0.001 menor que 0.01). Se puede dicotomizar el peso al nacer para maximizar    la significaci&oacute;n de su asociaci&oacute;n posible con la presencia de    HTA, y resulta que peso al nacer <img src="/img/revistas/rcim/v4n1/f0105112.jpg" width="12" height="12">    3238 gramos (7.14 lb) representa el m&aacute;ximo riesgo posible. El riesgo    relativo (RR) resulta ser de 1.118, aunque tambi&eacute;n el intervalo de confianza    de este RR abarca el valor neutro 1 (<a href="/img/revistas/rcim/v4n1/t0205112.gif">tabla 2</a>). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En relaci&oacute;n a los Antecedentes Patol&oacute;gicos    Familiares (APF) de obesidad en los grupos de preHTA e HTA, el riesgo relativo    (RR de no obesidad familiar/S&iacute; obesidad familiar) resulta ser de 1.119,    pero el intervalo de confianza (0.569,2.527) abarca claramente el valor neutro    1. La V de Cramer es 0.043, tampoco significativa; mientras que el test exacto    de Fisher present&oacute; un valor de significaci&oacute;n de 0.706 (<a href="/img/revistas/rcim/v4n1/t0305112.gif">tabla    3</a>). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Cuando se compara, el rendimiento acad&eacute;mico    entre los grupos de preHTA e HTA, se observa que en el grupo de preHTA la proporci&oacute;n    de casos con buen rendimiento acad&eacute;mico es mayor que en el grupo de HTA    (86 % <em>vs</em> 74.4 %), aunque esta diferencia no llega a ser significativa    (significaci&oacute;n 0.172). El riesgo relativo (RR de rendimiento acad&eacute;mico    (Desfavorable/Favorable) resulta ser de 2.123, y el intervalo de confianza (0.785,5.742)    abarca al 1 pero est&aacute; bastante desplazado hacia este valor. La V de Cramer    es de 0.143, tampoco significativa, pero no despreciable (<a href="/img/revistas/rcim/v4n1/t0305112.gif">tabla    3</a>). </font>      <P><font size="2" face="Verdana"> Algo similar ocurre con el ambiente familiar    (<a href="/img/revistas/rcim/v4n1/t0305112.gif">tabla 3</a>). En los casos del grupo de preHTA hay mayor    predominio de pacientes con un buen ambiente familiar que en el grupo de HTA    (90.7 % vs 84.1 %), aunque la diferencia no es significativa. La V de Cramer    resulta de 0.091 con significaci&oacute;n de 0.414. La RR de ambiente familiar    (Desfavorable/Favorable) es 1.837 y su intervalo de confianza (0.560,6.023).    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Cuando se analiza la posible influencia de los    APF de diabetes mellitus en la HTA o preHTA, se observa que en ambos grupos    la proporci&oacute;n de casos con tales antecedentes es muy similar y nada significativo    (significaci&oacute;n 1.000). Consecuentemente tampoco hay un riesgo relativo    significativo en ninguna direcci&oacute;n (No/S&iacute; o S&iacute;/No) y la    V de Cramer=0.003, es insignificante. Resultados semejantes fueron obtenidos    para el APF de Accidentes Vascular Encef&aacute;lico, de Insuficiencia Card&iacute;aca    y de Cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La <a href="#tabla4">tabla 4</a> demuestra la    valoraci&oacute;n preliminar (validaci&oacute;n parcial) de dicho modelo predictivo,    con la aplicaci&oacute;n de los criterios (reglas de decisiones) obtenidos sobre    una nueva e independiente muestra de 182 adolescentes prehipertensos e hipertensos    (que no intervinieron en el aprendizaje) como si fueran pacientes nuevos. Los    resultados demuestran que el 68.6 % de los adolescentes prehipertensos se convertir&iacute;an    en hipertensos esenciales adultos. Del mismo modo, el 71.9 % de los hipertensos    en la pubescencia podr&iacute;an permanecer en esta categor&iacute;a en la adultez    (tras 8 a&ntilde;os) (test de McNemar p&lt;0,05). </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/rcim/v4n1/t0405112.gif" width="566" height="289"> <a name="tabla4"></a>      <P align="left"><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/rcim/v4n1/t0505112.gif">tabla    5</a> se realiza un resumen de las reglas del score utilizando el &aacute;rbol    de decisi&oacute;n (t&eacute;cnica de CHAID) y se ilustra su aplicaci&oacute;n    con un ejemplo de la base de datos (paciente No. 659) (<a href="#anexo2">anexo    2</a>). En este caso, hay que observar los valores de cada una de las variables    en el paciente que se desea pronosticar y ubicarlo. El paciente se ajusta a    la regla 1 y por tanto, se pronostica riesgo de padecer HTA con probabilidad    del 96.4 %.</font>     <P><font size="2" face="Verdana">Como se muestra en la <a href="#subtabla1">subtabla    1</a> perteneciente a la <a href="/img/revistas/rcim/v4n1/t0505112.gif">tabla 5</a>; si se aplica este    criterio a cada uno de los casos de la base de datos de ambos grupos, se acierta    en el 80 %, con 67.4 % de verdaderos negativos y 86.6 % de verdaderos positivos.    Los falsos negativos se reducen a 11 (13.4 %) y los falsos positivos a 14 (32.6%).    </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rcim/v4n1/st0105112.gif" width="452" height="283"><a name="subtabla1"></a></font>     <P><font size="2" face="Verdana">En el <a href="/img/revistas/rcim/v4n1/g0105112.jpg">gr&aacute;fico 1</a>    se realiza una comparaci&oacute;n del modelo basado en el &aacute;rbo</font><font size="2" face="Verdana">l    de decisi&oacute;n usando la t&eacute;cnica de CHAID con otros dos, uno aplicando    la regresi&oacute;n log&iacute;stica aislada, y otro considerando las interacciones    detectadas con el an&aacute;lisis de CHAID (no se exponen resultados). Una vez    realizado el procedimiento, mejoraron los resultados de la regresi&oacute;n    log&iacute;stica original, pero no llegaron a superar los obtenidos simplemente    por el CHAID. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Es evidente que el &aacute;rea bajo la curva    ROC en las dos regresiones log&iacute;sticas no es muy diferente (0.705 y 0.760),    pero ambas son bastante inferiores a la obtenida con el CHAID (0.880). Definitivamente,    el mejor predictor o score entre los estudiados, es el obtenido por la t&eacute;cnica    de CHAID. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En el <a href="/img/revistas/rcim/v4n1/g0105112.jpg">gr&aacute;fico 1</a>    existen datos adicionales que ayudan a esclarecer una informaci&oacute;n aparentemente    contradictoria para decidir en el &aacute;rbol de CHAID, si una persona se pronostica    como hipertensa en la adultez o no. Regr&eacute;sese al &aacute;rbol de esta    tabla o a la <a href="/img/revistas/rcim/v4n1/t0505112.gif">tabla 5</a> que explica c&oacute;mo utilizar    el c&aacute;lculo. Obs&eacute;rvese respectivamente el Nodo 8 o la Regla Nro.    4: parece contradictorio que si la probabilidad de padecer HTA sea de 38.5 %    (de preHTA 61.5 %) se prediga el riesgo. Esencialmente, es que la probabilidad    de padecer HTA en este nodo o regla excede al punto de corte que es 35.9 %.    Dicho punto de corte no es arbitrario, se determina a partir de un balance adecuado    de falsos negativos y falsos positivos, y se calcula a partir de las coordenadas    de la curva ROC, mostradas en la &uacute;ltima subtabla. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se decidi&oacute; escoger como criterio de corte    0.359 (35.9 %) para pronosticar HTA y se obtiene una sensibilidad del 86.6 %    y una especificidad del 67.4 %. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se podr&iacute;a haber utilizado como criterio    de corte 0.525 (52.5 %) para pronosticar la HTA, pero con esto se sacrificar&iacute;a    la sensibilidad al 80.5 % en aras de elevar la especificidad al 86 %. En otras    palabras, si la probabilidad de corte para decidir la HTA se fija en 0.525,    se obtiene un 14.0 % de falsos enfermos (falsos positivos) y un 19.5 % de falsos    sanos (falsos negativos), o si por el contrario, la probabilidad de corte para    decidir la HTA se fija en 0.359, se obtiene un 32.6 % de falsos enfermos (falsos    positivos) pero solo un 13.4% de falsos sanos (falsos negativos). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La primera decisi&oacute;n corresponder&iacute;a    al punto de la curva ROC dado por las coordenadas (RFP, RVP) = (0.14, 0.805).    La segunda decisi&oacute;n corresponder&iacute;a al punto de la curva ROC dado    por las coordenadas (RFP, RVP) = (0.326,0.866). Puede comprobarse que la distancia    euclidiana respecto al clasificador ideal, es mayor en el segundo criterio que    en el primero (distancias 0.2400 y 0.3525, respectivamente), pero como se trata    de un problema de diagn&oacute;stico o predicci&oacute;n en lo cual es preferible    reducir los falsos negativos se toma la segunda decisi&oacute;n y se fija el    punto de corte como 0.359. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"> <strong>DISCUSI&Oacute;N </strong></font>      <P><font size="2" face="Verdana">Partiendo de la tesis demostrada, de que las    cifras de PA se incrementan linealmente con la edad del individuo,<sup>7-11</sup>    un interesante acontecimiento en el contexto de la HTA a edades precoces de    la vida se describe, el &quot;rastreo&quot; o &quot;tracking&quot;. El fen&oacute;meno    del tracking ha intrigado a los epidemi&oacute;logos a trav&eacute;s del tiempo,    como una medida del grado de conversi&oacute;n o transformaci&oacute;n cuantitativa    que poseen las cifras de PA desde la ni&ntilde;ez y adolescencia hasta la adultez.    Se ha sugerido que el tracking est&aacute; relacionado con varias determinantes    de tipo gen&eacute;tico, biol&oacute;gico, ambiental y social. Igualmente, se    ha informado que determinadas variables epidemiol&oacute;gicas como: el bajo    peso al nacer, el sobrepeso y la obesidad, est&aacute;n asociadas con un tracking    m&aacute;s r&aacute;pido hacia la HTA en la adultez.<sup>15</sup></font>      <P><font size="2" face="Verdana">A pesar de la reconocida variabilidad en las    determinaciones seriadas de la PA, existe una evidencia sustancial de que la    PA en la ni&ntilde;ez y adolescencia, predice la PA en la adultez. Se sabe que    aquellos pacientes en las porciones m&aacute;s elevadas de la distribuci&oacute;n    de la curva de PA tienden a mantener esta posici&oacute;n a trav&eacute;s del    tiempo, lo cual es indicativo del tracking de la PA.<sup>10,11</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Falkner <em>et al</em><sup>16</sup> en su an&aacute;lisis    de la base de datos nacional de HTA en la ni&ntilde;ez y adolescencia norteamericana,    identificaron que de los adolescentes con preHTA, el 14% hab&iacute;a desarrollado    HTA dos a&ntilde;os despu&eacute;s, lo cual indica una tasa de incidencia del    7% por a&ntilde;o. Sin dudas la aseveraci&oacute;n anterior indica que la PA    sigue un patr&oacute;n continuo a trav&eacute;s del tiempo hasta el desarrollo    de HTA. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Chen <em>et al</em><sup>17</sup> resumen la experiencia    de una cantidad considerable de trabajos en torno al tema. Estos autores, tras    el an&aacute;lisis de 50 estudios de cohortes que examinaron el tracking de    la PA desde la ni&ntilde;ez a la adultez, documentaron que el tracking este    adquiere m&aacute;s valor en edades inferiores y decrece con la longitud del    seguimiento. Al final concluyen, que este caracter&iacute;stico acontecimiento    de PA desde la ni&ntilde;ez y adolescencia hasta la adultez, es un fen&oacute;meno    bien ostensible por su fortaleza y que debe ser tenido en cuenta para intervenciones    tempranas en la vida sobre las cifras de PA. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#tabla4">tabla 4</a> se expone    mediante una serie de noveles reglas de decisi&oacute;n el modelo predictivo    obtenido en esta investigaci&oacute;n, el cual se fundamenta en la interacci&oacute;n    de los diferentes riesgos. Cuando se analizan las reglas obtenidas llaman la    atenci&oacute;n la presencia de una serie de variables que son consideradas    &quot;trazadoras&quot;, </font><font size="2" face="Verdana"> que el autor entiende    que adem&aacute;s de relevantes son esclarecedoras a la hora de simplificar    un adecuado accionar en lo referente a la correcta estratificaci&oacute;n del    riesgo cardiovascular desde la adolescencia en el individuo preHTA. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La importancia del planteamiento anterior es    evidente si se tiene en cuenta lo acontecido en este trabajo en el an&aacute;lisis    de los factores de riesgo estudiados en la muestra de adolescentes seguidas    hasta la adultez; donde fue evidente la ausencia de significaci&oacute;n de    los mismos en su asociaci&oacute;n a la preHTA y la HTA en el transcurso hacia    la adultez. Por lo tanto la realizaci&oacute;n de un modelo predictivo como    el que se expone podr&iacute;a ser la clave para solucionar el &quot;complicado&quot;    problema de la causalidad en epidemiolog&iacute;a. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Sin dudas, este trabajo demuestra la genuina    importancia de las interacciones entre los riesgos en el trayecto de la PA hacia    la adultez, donde la fuerza de reconocidos factores de riesgo cardiovasculares    para el desarrollo de preHTA e HTA parece estar reducida por el poder&iacute;o    de las interacciones entre los mismos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El contar con una herramienta o modelo (por dem&aacute;s    sencillo) que permita realizar una predicci&oacute;n lo suficientemente acertada    del riesgo de conversi&oacute;n a la HTA esencial en la adultez desde el estado    prehipertensivo identificado en la adolescencia es un logro de esta investigaci&oacute;n.    El poder discriminar, como este trabajo demostr&oacute;, entre una cantidad    considerable de FRC y a su vez obtener un modelo donde de manera confiable y    con una apreciable menor cantidad de variables se logre la realizaci&oacute;n    de este importante pron&oacute;stico adem&aacute;s de necesario es f&aacute;cilmente    generalizable. Se debe destacar que no existen antecedentes en la literatura    consultada de modelos de predicci&oacute;n con la caracter&iacute;stica del    que aqu&iacute; se presenta, es decir, basado en interacciones entre riesgos    cardiovasculares, en los que sea aplicadas reglas de decisiones para vaticinar    la posibilidad de HTA en la adultez desde la preHTA en la pubescencia. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Los autores consideramos que este tipo de an&aacute;lisis    de interacciones entre riesgos nos har&aacute; acercarnos acertadamente y de    manera efectiva al problema de la HTA desde sus ra&iacute;ces. Es decir, &quot;adelantarnos&quot;    a la completa manifestaci&oacute;n de los factores riesgos cardiovascular tradicionales,    lo que ocurre usualmente despu&eacute;s de la adolescencia; mediante la identificaci&oacute;n    certera de interacciones que podr&iacute;an hacer emerger la fuerza de determinados    riesgos conocidos que analizados de manera individual no ser&iacute;an evidentes    en la adolescencia pero s&iacute; en el decursar hacia la adultez, lo que quiere    decir afrontar el problema desde varios &quot;&aacute;ngulos&quot;, aunque algunos    de ellos todav&iacute;a parezcan &quot;invisibles o d&eacute;biles&quot; temprano    en la vida, adquiriendo solo una necesaria importancia en su interacci&oacute;n    con otros riesgos, patentizando su negativo accionar desde estas etapas. </font>     <P><font color="#333333" size="2" face="Verdana"> <font color="#000000">Con la    presente investigaci&oacute;n </font></font><font color="#000000" size="2" face="Verdana">    se corrobor&oacute; la aplicabilidad y confiabilidad predictiva del modelo de    reglas de decisi&oacute;n dise&ntilde;ado, el cual al ser aplicado a otra muestra    escogida al azar (muestra de no aprendizaje) de adolescentes prehipertensos    e hipertensos, para pronosticar su clasificaci&oacute;n tensional en la adultez,    predice que un por ciento elevado de prehipertensos adolescentes se convertir&aacute;n    en adultos hipertensos. De igual manera, una mayor&iacute;a de los hipertensos    pubescentes se mantuvo en este estado tensional en la adultez. Podr&iacute;a    ser llamativo el resultado de que el 28,1 % de los hipertensos en la adolescencia    regresar&iacute;a al estado de preHTA en la adultez al aplicar el modelo de    reglas de decisiones. En opini&oacute;n de este autor, lo anterior estar&iacute;a    fundado en la ya se&ntilde;alada variabilidad tensional en el tracking de las    cifras de PA desde la adolescencia hasta la adultez.<sup>8-11</sup> Se puede    contar adem&aacute;s la influencia de las m&aacute;s diversas determinantes    gen&eacute;ticas, biol&oacute;gicas y ambientales,<sup>15</sup> por lo que es    posible que determinado individuo sea &quot;etiquetado&quot; como hipertenso    en la adolescencia y en el trayecto hacia la adultez, debido a lo ya expresado,    se produzca un &quot;retorno&quot; hacia valores de PA que correspondan a la    categor&iacute;a PreHTA. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En fin, seg&uacute;n lo obtenido luego de la    aplicaci&oacute;n de las reglas de predicci&oacute;n, contenidas en el modelo    predictivo, a la muestra de no aprendizaje se hace evidente primeramente que    las mismas logran predecir la conversi&oacute;n de PreHTA desde la adolescencia    a HTA en la adultez con independencia del estado tensional en la pubescencia.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Esta validaci&oacute;n parcial est&aacute; todav&iacute;a    pendiente de otra m&aacute;s exhaustiva con grupos comparables seguidos en el    tiempo en aras de determinar comorbilidades asociadas, sobre los que se podr&iacute;an    aplicar adem&aacute;s estrategias de intervenci&oacute;n a largo plazo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El autor considera que los resultados de esta    investigaci&oacute;n concuerdan con lo acotado por Fuster<sup>18</sup> acerca    de los scores predictivos cardiovasculares, quien resalta su importancia y hace    alusi&oacute;n a la necesidad de que estos deban estar marcados por su simplicidad    en el n&uacute;mero de variables, acotando que en este contexto la m&aacute;xima    ser&iacute;a: &quot;procedimientos m&aacute;s simples podr&iacute;an ser m&aacute;s    eficaces&quot;. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El afrontamiento de la problem&aacute;tica de    la HTA desde la adolescencia es primordial. Por lo tanto, el autor razona que    formas inteligentes de estratificar (perfectibles) como las que esta investigaci&oacute;n    propone se imponen (modelo de predicci&oacute;n basado en reglas de decisiones),    con el objetivo de diagnosticar el riesgo de HTA en la adultez, cuando se tiene    como punto de mira a la adolescencia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Teniendo en cuenta que un &aacute;rbol de decisi&oacute;n    o clasificaci&oacute;n es una forma de representar el conocimiento obtenido    en el proceso de aprendizaje inductivo, donde cada registro est&aacute; formado    por el conjunto de valores de las variables predictivas y el valor de la variable    resultado que corresponde a cada caso. Esta partici&oacute;n binaria recursiva    se plasma en una organizaci&oacute;n jer&aacute;rquica del espacio de representaci&oacute;n,    que puede modelarse mediante una estructura tipo &aacute;rbol. Cada nodo interior    contiene una pregunta sobre una variable predictora concreta (con un &quot;hijo&quot;    para cada una de las 2 posibles respuestas), y cada nodo se refiere a un resultado    (o clasificaci&oacute;n). Un &aacute;rbol quedar&aacute; resumido en el conjunto    de reglas de decisi&oacute;n que lo compone. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para la interpretaci&oacute;n de estas reglas    se aplica un punto de vista l&oacute;gico y la plausibilidad cl&iacute;nica.    Puede decirse que la forma de pensar en medicina se aproxima a la utilizaci&oacute;n    y sintetizaci&oacute;n de las reglas de decisi&oacute;n que generalizan los    problemas cl&iacute;nicos o diagn&oacute;sticos, por ello, los &aacute;rboles    de decisi&oacute;n pueden ser bien aceptados por los m&eacute;dicos asistenciales.<sup>19</sup>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La propuesta de modelo de predicci&oacute;n que    aqu&iacute; se expone con un nivel de exactitud adecuado constituye un primer    acercamiento (sujetos a perfecciones futuras) al complejo mundo de las interacciones    de riesgos en la HTA. No se encontraron evidencias en la literatura consultada    de modelos de predicci&oacute;n como el dise&ntilde;ado en el presente trabajo    a partir de reglas de decisi&oacute;n y tomando como base las interacciones    entre los diversos factores de riesgo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las limitaciones del presente trabajo estribar&iacute;an    en el reducido rango de edades estudiado en la etapa de la adolescencia. Del    mismo modo hubiera sido preferible contar con un tama&ntilde;o muestral mayor    para el seguimiento hasta la adultez. Por lo que el autor recomienda la realizaci&oacute;n    de otros estudios con muestras de individuos superiores donde sean analizados    incluso factores de riesgo de tipo bioqu&iacute;micos (colesterol, triglic&eacute;ridos,    creatinina, &aacute;cido &uacute;rico, etc.). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Constituye un anhelo que este trabajo, salida    investigativa del Proyecto de Investigaci&oacute;n PESESCAD-HTA,<sup>5</sup> valga    para llamar la atenci&oacute;n a los organismos y organizaciones a escala provincial    y nacional sobre la problem&aacute;tica de salud que constituye la HTA en la    adolescencia, la que inobjetablemente presenta una tendencia al crecimiento.    Efectivamente, ser&iacute;a una meritoria forma de rendirle tributo a Willian    E. Kannel, quien fuera director del Estudio Framingham, cuando expres&oacute;    hace m&aacute;s de 20 a&ntilde;os: &quot;Ya no est&aacute; justificado esperar    a que aparezcan signos y s&iacute;ntomas de enfermedades. En algunos casos es    m&aacute;s correcto considerar la aparici&oacute;n de los mismos, m&aacute;s    como un fracaso m&eacute;dico, que como la indicaci&oacute;n inicial del tratamiento&quot;.<sup>3</sup>    Evitar este fracaso es nuestro principal desaf&iacute;o. Hag&aacute;moslo. </font>      <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"> <strong>CONCLUSIONES</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La posibilidad de convertirse en hipertenso esencial    en el trayecto desde la adolescencia hasta la adultez no est&aacute; condicionada    solamente por la influencia individual y poderosa de determinado riesgo, sino    tambi&eacute;n por la interacci&oacute;n entre aquellos que podr&iacute;an parecer    m&aacute;s d&eacute;biles. La edad de inicio de la preHTA, el peso al nacer,    la presencia de obesidad familiar y el ambiente familiar desfavorable fueron    las situaciones, que en su interacci&oacute;n desde la adolescencia y hasta    la adultez, presentaron mayor fuerza para dicha conversi&oacute;n. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El modelo de predicci&oacute;n dise&ntilde;ado    constituye un aporte instrumental efectivo como propuesta para el vaticinio    de la HTA en la adultez desde la adolescencia.</font>      <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>Anexos</strong></font>      <P><strong><font size="3" face="Verdana"><strong><a name="anexo1"></a></strong></font><font size="2" face="Verdana">Anexo    1</font></strong>     <li>&nbsp;<font size="2" face="Verdana"><strong>Encuesta epidemiol&oacute;gica    </strong> </font></li>     <p><font size="2" face="Verdana">- Nombre: &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Escuela:        ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   - CI:     <br>   - Edad: ____Sexo: ____ Color de la piel: __</font><font size="2" face="Verdana">___    Grado. _____     <br>   -</font><font size="2" face="Verdana"> Direcci&oacute;n:     <br>   -</font><font size="2" face="Verdana"> A.P.F:     <br>   -</font><font size="2" face="Verdana"> A.P.P:     <br>   - </font><font size="2" face="Verdana">Peso al nacer____ (libras)     <br>   -</font><font size="2" face="Verdana"> Prematuro. S&iacute;____ No____     <br>   -</font><font size="2" face="Verdana"> Obesidad Familiar. S&iacute;____ No____    </font>     <br>   -<font size="2" face="Verdana"> Peso____ Talla____ Evaluaci&oacute;n Nutricional    en Percentiles____ </font>     <br>   -<font size="2" face="Verdana"> H&aacute;bitos T&oacute;xicos: S&iacute;____    No____     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   -</font><font size="2" face="Verdana"> Medicamentos usados por patolog&iacute;a    reconocida.     <br>   -</font><font size="2" face="Verdana"> Incorporado al r&eacute;gimen escolar    de Educaci&oacute;n F&iacute;sica u otro <em>&quot;deporte no sedentario&quot;</em>.    </font>     <br>   -<font size="2" face="Verdana"> S&iacute;____ No____     <br>   -</font><font size="2" face="Verdana"> Mediciones de la PA en el consultorio    escolar. </font> </p>     <P><img src="/img/revistas/rcim/v4n1/c0205112.gif" width="442" height="117">      <P><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="anexo2"></a>Anexo 2 </strong></font><font size="2" face="Verdana"><strong>     <li>&nbsp;</li> Ejemplo de pron&oacute;stico sobre esta base.    <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;    <br> Datos de un caso ejemplo (Id Pac. 659)</strong>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Edad: 14 a&ntilde;os     <br> Peso al nacer: 7 libras </font> <font size="2" face="Verdana">    <br> Obesidad Familiar: Si     <br> Ambiente Familiar: Si     <br> Ambiente Familiar: Desfavorable.</font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se aplica la regla 1 y por tanto se pronostica    Riesgo de HTA con una probabilidad del 96,4 %.</font>      <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Mancia G, De Backer G, Dominiczak A, Cifkova    R, Fagard R, Germano G. 2007 ESH-ESC Guidelines for the management of arterial    hypertension: the task force for the management of arterial hypertension of    the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology    (ESC). J Hypertens. 2007 Jun;25(6):1105-87.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Hedner T, Narkiewicz K, Kjeldsen SE, Oparil    S; European Society of Hypertension; European Society of Cardiology. New ESH/ESC    guidelines signal progress in hypertension management. Blood Press. 2007;16(3):132-4.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. P&eacute;rez Fern&aacute;ndez GA, M&aacute;rquez    Espino Y, Aladro I, Santana Santana C. Afectaci&oacute;n estructural cardiovascular    precoz detectada mediante ecocardiograf&iacute;a bidimensional y doppler en    el adolescente hipertenso. Rev Mapfre Medicina. 2005;16: 159-66.The VII Report    of the Joint National Committe on detection, evaluation and treatment of high    blood pressure Report. JAMA. 2003;289:2560-72.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Chobanian AV. Does It Matter How Hypertension    Is Controlled? N Engl J Med. 2008;23:2485-88.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. P&eacute;rez Fern&aacute;ndez GA. Estr&eacute;s    e hipertensi&oacute;n arterial. Resultados del proyecto de investigaci&oacute;n    PESESCAD-HTA. Med Gen. 2001;38:818-22.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Update on the Task Force (1987) on High Blood    Pressure in Children and Adolescents: a working group from the National High    Blood Pressure Education Program. Pediatrics. 1996;98:649-58.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. National High Blood Pressure Education Program    Working Group on High Blood Pressure in Children and Adolescents. The fourth    report on the diagnosis, evaluation, and treatment of high blood pressure in    children and adolescents. Pediatrics. 2004;114:555-76.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Lurbe E, Cifkova R, Cruickshank K, Dillon    MJ,Ferreira I, Invitti C, et al. Management of high blood pressure in children    and adolescents: recommendations of the European Society of Hypertension. J    Hypertens. 2009,27:1719-42.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Sun S.S., Grave G.D., Siervogel R.M., Pickoff    A.A, Arslanian S.S., Daniels S.R. Systolic blood pressure in childhood predicts    hypertension and metabolic syndrome later in life. Pediatrics. 2007; 119:237-46.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Lurbe E, Torr&oacute; MI. Early vascular    phenotypes in the genesis of hypertension. Pediatr Nephrol. 2010 Apr;25(4):763-7.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. Berenson GS. Childhood risk factors predict    adult risk associated with subclinical cardiovascular disease: the Bogalusa    Heart Study. Am J Cardiol. 2002;90:3L-7L.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12. Mc Niece KL, Poffenbarger TS, Turner JL,    Franco KD, Sorof JM, Portman RJ. Prevalence of hypertension and prehipertensi&oacute;n    among adolescents. J Pediatr. 2007;150:640-4.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">13. Ministerio de Educaci&oacute;n. Resoluci&oacute;n    Ministerial N&#186; 291/90. Indicaciones espec&iacute;ficas para la aplicaci&oacute;n    de la Resoluci&oacute;n Ministerial N&#186; 216/89 sobre la evaluaci&oacute;n.    La Habana: MINED; 1990.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">14. Ministerio de Educaci&oacute;n. Resoluci&oacute;n    Ministerial N&#186; 216/89 sobre la evaluaci&oacute;n. La Habana: MINED; 1989.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">15. Dawson JD, Sonka M, Blecha MB, Lin W, Davis    PH. Risk Factors Associated With Aortic and Carotid Intima-Media Thickness in    Adolescents and Young Adults. The Muscatine Offspring Study. J Am Coll Cardiol.    2009;53:2273-9.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">16. Falkner B, Gidding SS, Portman R, Rosner    B. Blood pressure variability and classification of prehypertension and hypertension    in adolescence. Pediatrics. 2009;122:238-42.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">17. Chen X, Wang Y. Tracking of blood pressure    from childhood to adulthood: a systematic review and meta-regression analysis.    Circulation. 2008. 117:3171-80.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">18. Fuster V. Are predictive risk scores useful?    Nat Rev Cardiol. 2009;6:493.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">19. Harper PR. A review and comparison of classification    algorithms for medical decision making. Health Policy. 2005;71:315-31.     </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 23 de enero de 2012.    <br>   Aprobado: 20 de febrero de 2012. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De]]></surname>
<given-names><![CDATA[Backer G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dominiczak]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cifkova]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fagard]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Germano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[2007 ESH-ESC Guidelines for the management of arterial hypertension: the task force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC)]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>2007</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>25</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1105-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hedner]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narkiewicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kjeldsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oparil]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[European Society of Hypertension; European Society of Cardiology. New ESH/ESC guidelines signal progress in hypertension management]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood Press]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>132-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aladro]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Afectación estructural cardiovascular precoz detectada mediante ecocardiografía bidimensional y doppler en el adolescente hipertenso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mapfre Medicina]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<page-range>159-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chobanian]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Does It Matter How Hypertension Is Controlled]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>23</volume>
<page-range>2485-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrés e hipertensión arterial. Resultados del proyecto de investigación PESESCAD-HTA]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Gen]]></source>
<year>2001</year>
<volume>38</volume>
<page-range>818-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Update on the Task Force (1987) on High Blood Pressure in Children and Adolescents: a working group from the National High Blood Pressure Education Program]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1996</year>
<volume>98</volume>
<page-range>649-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure in Children and Adolescents</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[fourth report on the diagnosis, evaluation, and treatment of high blood pressure in children and adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2004</year>
<volume>114</volume>
<page-range>555-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lurbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cifkova]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruickshank]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Invitti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of high blood pressure in children and adolescents: recommendations of the European Society of Hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<page-range>1719-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grave]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siervogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pickoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arslanian]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daniels]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systolic blood pressure in childhood predicts hypertension and metabolic syndrome later in life]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2007</year>
<volume>119</volume>
<page-range>237-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lurbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torró]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early vascular phenotypes in the genesis of hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Nephrol]]></source>
<year>2010</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>763-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Childhood risk factors predict adult risk associated with subclinical cardiovascular disease: the Bogalusa Heart Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>90</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Niece]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poffenbarger]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sorof]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of hypertension and prehipertensión among adole]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>150</volume>
<page-range>640-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Resolución Ministerial Nº 291/90: Indicaciones específicas para la aplicación de la Resolución Ministerial Nº 216/89 sobre la evaluación]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Resolución Ministerial Nº 216/89 sobre la evaluación]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dawson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sonka]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blecha]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk Factors Associated With Aortic and Carotid Intima-Media Thickness in Adolescents and Young Adults. The Muscatine Offspring Stu]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>53</volume>
<page-range>2273-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falkner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gidding]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Blood pressure variability and classification of prehypertension and hypertension in adolescence]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2009</year>
<volume>122</volume>
<page-range>238-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tracking of blood pressure from childhood to adulthood: a systematic review and meta-regression analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2008</year>
<volume>117</volume>
<page-range>3171-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Are predictive risk scores useful]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Cardiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>6</volume>
<page-range>493</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harper]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A review and comparison of classification algorithms for medical decision making]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Policy]]></source>
<year>2005</year>
<volume>71</volume>
<page-range>315-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
