<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1859</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Informática Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RCIM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1859</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18592014000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visor de imágenes médicas digitales web]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Web viewer for digital medical images]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de las Ciencias Informáticas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>57</fpage>
<lpage>70</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18592014000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18592014000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18592014000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El desarrollo de las tecnologías ha facilitado la creación de soluciones médicas que agilizan las tareas de los especialistas. A través del uso de este tipo de sistemas, consultorios médicos, clínicas, centros de imagen y departamentos de diagnóstico por imágenes pueden tener a gran velocidad servicios de Internet a su alcance y capacidades de archivo que alguna vez fueron solo para los grandes hospitales. La Universidad de las Ciencias Informáticas ha desarrollado la solución alas PACS-RIS, pero este sistema debido a sus características específicas no causa el impacto deseado debido a los grandes costos de tiempo de instalación y configuración, su uso limitado a plataformas propietarias, la necesidad de equipo de altas prestaciones, entre otras causas. Se presenta la propuesta de solución de software desarrollada para la visualización de imágenes médicas. El sistema está diseñado para ofrecer al personal médico, servicios en línea que faciliten la ejecución de sus tareas. Facilita a los especialistas una gama de herramientas básicas para la visualización y procesamiento de imágenes médicas y creación de los reportes de estudios realizados a pacientes. La aplicación fue desarrollada sobre la plataforma .NET 4.0 con lenguajes de programación C#, JavaScript, HTML5, CSS3. Se utilizaron además las librerías jQuery, Knockout y además de MVVM como patrón arquitectónico para la capa de presentación. El sistema se integra a la solución alas PACS-RIS y está diseñada para que finalmente sea utilizada en dispositivos móviles como celulares y Tablet PC.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The actual development of technologies increases the creation of medical solutions that improve the specialist's tasks. Through the usage of this kind of systems, medical institutions, clinics, image centers and image diagnostic departments can use huge speed internet services and storage capacities that once could only have big hospitals. The Informatics Science University has develop the alas PACS-RIS solution, but this system, due to its specific characteristics, didn't cause the wished impact, due to the big time costs of installation and configuration, the limited use under proprietary platforms, the use in high end computers, among others. This paper has the fundamental objective of develop a web application that allows the medical images visualization and management of image studies reports. Presents a software solution developed in .NET 4.0 platform, with programming languages such as: C#, JavaScript, HTML5, CSS3. Also were used the libraries, jQuery, Knockout, and MVVM as architectural pattern for presentation layer. This solution is integrated with alas PACS-RIS system and is designed for the usage in mobile platforms such as: Mobiles and Tablets PC.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[visualización de imágenes en la web]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[imágenes médicas digitales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PACS web]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[images on the web]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[digital medical images]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PACS web]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font size="4" face="Verdana"><strong>Visor de im&aacute;genes      m&eacute;dicas digitales web </strong></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><strong>Web viewer for digital      medical images</strong> </font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><strong>Ing. Carlos Luis Castro      M&aacute;rquez,<sup>I</sup> Ing. Alejandro Delgado Garc&iacute;a<sup>II</sup></strong> </font></p> </div>     <P><font size="2" face="Verdana"> <sup>I</sup>Universidad de las Ciencias Inform&aacute;ticas,    Cuba. E-mail: <a href="mailto:clcastro@uci.cu">clcastro@uci.cu</a> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana"><sup>II</sup>Universidad de las Ciencias Inform&aacute;ticas,    Cuba. E-mail: <a href="mailto:adgarcia@uci.cu">adgarcia@uci.cu</a> </font>      <P>     <P> <hr> <font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El desarrollo de las tecnolog&iacute;as ha facilitado    la creaci&oacute;n de soluciones m&eacute;dicas que agilizan las tareas de los    especialistas. A trav&eacute;s del uso de este tipo de sistemas, consultorios    m&eacute;dicos, cl&iacute;nicas, centros de imagen y departamentos de diagn&oacute;stico    por im&aacute;genes pueden tener a gran velocidad servicios de Internet a su    alcance y capacidades de archivo que alguna vez fueron solo para los grandes    hospitales. La Universidad de las Ciencias Inform&aacute;ticas ha desarrollado    la soluci&oacute;n alas PACS-RIS, pero este sistema debido a sus caracter&iacute;sticas    espec&iacute;ficas no causa el impacto deseado debido a los grandes costos de    tiempo de instalaci&oacute;n y configuraci&oacute;n, su uso limitado a plataformas    propietarias, la necesidad de equipo de altas prestaciones, entre otras causas.    Se presenta la propuesta de soluci&oacute;n de software desarrollada para la    visualizaci&oacute;n de im&aacute;genes m&eacute;dicas. El sistema est&aacute;    dise&ntilde;ado para ofrecer al personal m&eacute;dico, servicios en l&iacute;nea    que faciliten la ejecuci&oacute;n de sus tareas. Facilita a los especialistas    una gama de herramientas b&aacute;sicas para la visualizaci&oacute;n y procesamiento    de im&aacute;genes m&eacute;dicas y creaci&oacute;n de los reportes de estudios    realizados a pacientes. La aplicaci&oacute;n fue desarrollada sobre la plataforma    .NET 4.0 con lenguajes de programaci&oacute;n C#, JavaScript, HTML5, CSS3. Se    utilizaron adem&aacute;s las librer&iacute;as jQuery, Knockout y adem&aacute;s    de MVVM como patr&oacute;n arquitect&oacute;nico para la capa de presentaci&oacute;n.    El sistema se integra a la soluci&oacute;n alas PACS-RIS y est&aacute; dise&ntilde;ada    para que finalmente sea utilizada en dispositivos m&oacute;viles como celulares    y Tablet PC. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Palabras clave:</strong> visualizaci&oacute;n    de im&aacute;genes en la web, im&aacute;genes m&eacute;dicas digitales, PACS    web.</font> <hr> <font size="2" face="Verdana"><strong>ABSTRACT</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">The actual development of technologies increases    the creation of medical solutions that improve the specialist's tasks. Through    the usage of this kind of systems, medical institutions, clinics, image centers    and image diagnostic departments can use huge speed internet services and storage    capacities that once could only have big hospitals. The Informatics Science    University has develop the alas PACS-RIS solution, but this system, due to its    specific characteristics, didn't cause the wished impact, due to the big time    costs of installation and configuration, the limited use under proprietary platforms,    the use in high end computers, among others. This paper has the fundamental    objective of develop a web application that allows the medical images visualization    and management of image studies reports. Presents a software solution developed    in .NET 4.0 platform, with programming languages such as: C#, JavaScript, HTML5,    CSS3. Also were used the libraries, jQuery, Knockout, and MVVM as architectural    pattern for presentation layer. This solution is integrated with alas PACS-RIS    system and is designed for the usage in mobile platforms such as: Mobiles and    Tablets PC. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Key Words:</strong> display images on    the web, digital medical images, PACS web. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font>  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El Internet ha sido la &uacute;ltima maravilla    de las comunicaciones en la historia mundial reciente porque permite conectar    a las personas de todo el mundo de forma r&aacute;pida y poco costosa. Esa capacidad    de comunicaci&oacute;n est&aacute; tambi&eacute;n disponible en el campo de    la medicina. En Internet abundan los sitios dedicados a la salud y a la investigaci&oacute;n.    El especialista interesado no puede dejar pasar la oportunidad de estar al d&iacute;a    en las &uacute;ltimas novedades cient&iacute;ficas que se producen en cualquier    lugar del mundo.<sup>1,2</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Para la lograr la comunicaci&oacute;n entre los    sistemas m&eacute;dicos, varias compa&ntilde;&iacute;as se dieron la tarea de    desarrollar est&aacute;ndares que permitieran la correcta integraci&oacute;n    entre los mismos. Entre los est&aacute;ndares m&aacute;s utilizados por la industria    m&eacute;dica en la actualidad se encuentran HL7 y DICOM. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">DICOM 3.0 surge a partir del est&aacute;ndar    ACR-NEMA 2.0 en el a&ntilde;o 1993, y ha facilitado la interoperabilidad entre    equipos imagenol&oacute;gicos por lo que es considerado el est&aacute;ndar industrial    para la transferencia y visualizaci&oacute;n de im&aacute;genes m&eacute;dicas    digitales y la informaci&oacute;n asociada a ellas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">A trav&eacute;s del uso de soluciones que emplean    el est&aacute;ndar DICOM, consultorios m&eacute;dicos, cl&iacute;nicas, centros    de imagen y departamentos de radiolog&iacute;a pueden tener a altas velocidades    servicios de Internet a su alcance y capacidades de archivo que alguna vez fueron    solo para los grandes hospitales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Cuba no ha quedado fuera de este desarrollo,    desde hace un tiempo ha adquirido equipos de &uacute;ltima generaci&oacute;n    DICOM compatibles que han sido instalados en diferentes hospitales. Desde ese    mismo momento se han desarrollado varios sistemas para el almacenamiento y transmisi&oacute;n    de im&aacute;genes m&eacute;dicas por sus siglas en ingl&eacute;s PACS; entre    ellos: IMAGIS y alas PACS, desarrollado en la Universidad de las Ciencias Inform&aacute;ticas.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El sistema alas PACS es el estipulado por el    Ministerio de Salud P&uacute;blica para su uso en instituciones hospitalarias,    pero este sistema, presenta problemas en el despliegue, o cuando deja de prestar    el servicio requerido se hace dif&iacute;cil la identificaci&oacute;n del error    y la erradicaci&oacute;n del mismo. Adem&aacute;s el mismo presenta grandes    costos de tiempo de instalaci&oacute;n y configuraci&oacute;n por lo que ralentiza    la fase de despliegue.<sup>1</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Por otra parte tiene uso limitado a ordenadores    con sistema operativo Microsoft Windows. Por lo que no se cuenta con una aplicaci&oacute;n    que sea multiplataforma que permita la utilizaci&oacute;n de sistemas operativos    libres en el cliente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Este sistema necesita adem&aacute;s de equipos    de altas prestaciones para su correcto funcionamiento y uso de todo su set de    herramientas debido a que es un visor de prop&oacute;sito general, con funcionalidades    especiales para el diagn&oacute;stico. Son pocos los departamentos que cuentan    con este tipo de dispositivos, sin embargo la mayor&iacute;a necesitan acceso    r&aacute;pido y viable a las im&aacute;genes y a la creaci&oacute;n de reportes    de estudios imagenol&oacute;gicos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">A&ntilde;adido a esto, no se cuenta con mecanismos    que permitan interconectar usuarios a trav&eacute;s de internet y que faciliten    un intercambio entre especialistas e instituciones. Los m&eacute;dicos no cuentan    con una herramienta que le viabilice acceder a las im&aacute;genes m&eacute;dicas    de sus pacientes desde su casa u otra ubicaci&oacute;n remota. Pudieran acceder    a las mismas a trav&eacute;s de la red cubana de la medicina (Infomed), lo que    sucede es que la misma no tiene la infraestructura requerida para la transmisi&oacute;n    de objetos DICOM. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Otro problema existente es la inversi&oacute;n    que se debe realizar para poner en funcionamiento una red de im&aacute;genes.    Al sumar el monto de dinero por cada estaci&oacute;n de diagn&oacute;stico de    altas prestaciones, m&aacute;s los gastos requeridos para instaurar una infraestructura    de red de alta velocidad, es mucho mayor que si se invirtiera en una infraestructura    de servidores para darle soporte a la red, y permitir la visualizaci&oacute;n    de las im&aacute;genes m&eacute;dicas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En el art&iacute;culo se exponen los resultados    al t&eacute;rmino del desarrollo de una aplicaci&oacute;n web que permite la    visualizaci&oacute;n de im&aacute;genes m&eacute;dicas digitales en la web.</font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>MATERIALES y M&Eacute;TODOS </strong></font>      <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Metodolog&iacute;a</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Para obtener un mejor entendimiento del negocio    se utiliz&oacute; el m&eacute;todo cient&iacute;fico, siendo un conjunto de    procedimientos l&oacute;gicos que sigue la investigaci&oacute;n para descubrir    relaciones internas y externas de los procesos de la realidad natural y social.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la primera fase del desarrollo de la soluci&oacute;n    se realizaron entrevistas tanto a inform&aacute;ticos con experiencia en el    uso de sistemas PACS, como a especialistas del Hospital Hermanos Ameijeiras    en el &aacute;rea de radiolog&iacute;a. Facilitando de esta forma, el levantamiento    de requisitos funcionales y no funcionales del sistema. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La fase posterior fue realizar un estudio a profundidad    del est&aacute;ndar DICOM en busca de una clase de servicio, que permitiera    el intercambio de forma r&aacute;pida y segura de las im&aacute;genes m&eacute;dicas    en la web. Se identific&oacute; el <em>Web Access to DICOM Objects</em> (WADO:    acceso en la web a objetos DICOM) como servicio para la transmisi&oacute;n de    im&aacute;genes DICOM en la web.<sup>3</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En la tercera fase se realiz&oacute; un estudio    de las tecnolog&iacute;as, librer&iacute;as y herramientas existentes en el    mundo para darle soluci&oacute;n al desarrollo de los componentes del sistema.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Finalmente se procedi&oacute; a la fase de implementaci&oacute;n    del sistema. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"> <strong>Arquitectura</strong> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El Visor de im&aacute;genes m&eacute;dicas digitales    se basa en una arquitectura h&iacute;brida que utiliza como patrones arquitect&oacute;nicos    Cliente-Servidor, MVVM y N-Capas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El estilo Cliente-Servidor es el que define una    relaci&oacute;n entre dos aplicaciones en las cuales una de ellas env&iacute;a    peticiones a otra, para su procesamiento (<a href="#fig1">Fig. 1</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rcim/v6n1/f0107114.jpg" width="473" height="308">    <a name="fig1"></a>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El concepto fundamental de MVVM es separar el    Modelo de la Vista introduciendo una capa abstracta entre ellos que permite    gestionar la interacci&oacute;n y los estados de una forma m&aacute;s sencilla    y escalable (<a href="#fig2">Fig. 2</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rcim/v6n1/f0207114.jpg" width="474" height="329">    <a name="fig2"></a>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El estilo arquitectural N-Capas es el que se    basa en una distribuci&oacute;n jer&aacute;rquica de los roles y las responsabilidades    para proporcionar una divisi&oacute;n efectiva de los problemas a resolver (<a href="#fig3">Fig.    3</a>). </font>      <P>      <P align="center"> <img src="/img/revistas/rcim/v6n1//f0307114.jpg" width="510" height="417">    <a name="fig3"></a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">La comunicaci&oacute;n entre aplicaciones se    realiza a trav&eacute;s de JavaScript ObjectNotation, lo que permite el intercambio    de datos entre ambos lados de la soluci&oacute;n. En la aplicaci&oacute;n cliente    se utilizan tecnolog&iacute;as como HTML5 y JQuery para la creaci&oacute;n de    las interfaces de usuario interactivas y KnockoutJS para el uso del patr&oacute;n    MVVM en la presentaci&oacute;n. Por otra parte, la aplicaci&oacute;n servidora    combina el poder del lenguaje C# y las librer&iacute;as de clases del Framework    .Net en su versi&oacute;n 4 con la librer&iacute;a para el mapeo objeto relacional    NHibernate para as&iacute; lograr el correcto procesamiento de las peticiones    del cliente, as&iacute; como optimizar la velocidad de acceso a las fuentes    de datos.<sup>4-7</sup> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Sumado a esto aparece un sistema externo clave    en la arquitectura de la soluci&oacute;n, denominado Servidor WADO, que es el    encargado de procesar las im&aacute;genes solicitadas por la aplicaci&oacute;n    cliente, estableciendo la comunicaci&oacute;n sobre el protocolo HTTP (<a href="#fig4">Fig.    4</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rcim/v6n1/f0407114.jpg" width="475" height="330"><a name="fig4"></a>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Para la construcci&oacute;n del sistema se utilizaron    las siguientes herramientas, metodolog&iacute;as y notaciones: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Entorno de desarrollo integrado (IDE) Microsoft    Visual Studio 2010.    <br>   - Cliente de SubversionAnkSVN para el control de versiones.    <br>   - Herramienta de modelado Enterprise Architect en su versi&oacute;n 7.5.    <br>   - RationalUnifiedProcess como metodolog&iacute;a de desarrollo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   - Notaci&oacute;n para el Modelado de Procesos de Negocio (BPMN) en su versi&oacute;n    1.1.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Lenguaje Unificado de Modelado (UML)    en su versi&oacute;n 2.1.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- CMMI como modelo de calidad debido a    la certificaci&oacute;n del centro de desarrollo.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Postgresql como gestor de base de datos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- MoMA como herramienta para el control    de la migraci&oacute;n a plataformas de software libre. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"> <strong>Integraci&oacute;n con alas PACS-RIS</strong>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El sistema alas PACS-RIS tiene como arquitectura    fundamental el modelo Cliente-Servidor donde las aplicaciones clientes que se    encuentran instaladas en las estaciones de trabajo consumen la informaci&oacute;n    de las diferentes aplicaciones, instaladas en los servidores, por lo que el    despliegue se realiza como se muestra en la <a href="#fig5">figura 5</a>. Esto    significa que el hospital se puede dividir en varias &aacute;reas, fundamentalmente:    el &aacute;rea de citas, el &aacute;rea de diagn&oacute;stico, los servicios    asistenciales, la sala de servidores y los equipos de adquisici&oacute;n de    im&aacute;genes m&eacute;dicas. </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rcim/v6n1/f0507114.jpg" width="569" height="451"><font size="2" face="Verdana">    <a name="fig5"></a> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El visor web se instala en un servidor de aplicaciones,    y podr&aacute; ser utilizado desde cualquier computadora conectada a la red,    en el &aacute;rea de citas, en el &aacute;rea de diagn&oacute;stico o en los    servicios asistenciales. Estos &uacute;ltimos son los que reciben el mayor impacto    del sistema, ya que no cuentan con equipamiento con las prestaciones de hardware    requeridas para poder utilizar el sistema alas PACSViewer. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Lo anteriormente mencionado no significa que    el visor de escritorio ser&aacute; remplazado por el visor web. El objetivo    final de un sistema PACS-RIS es permitir que cualquier estaci&oacute;n pueda    tener acceso a las im&aacute;genes generadas en los servicios de diagn&oacute;stico    por im&aacute;genes, independientemente de sus prestaciones, y esto es lo que    permite el visor web como parte el sistema alas PACS-RIS.</font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</strong>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Sistema desarrollado</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El sistema desarrollado cuenta con las funcionalidades    b&aacute;sicas del sistema de tipo escritorio, no siendo as&iacute; con las    funcionalidades de visualizaci&oacute;n avanzada como la referencia de im&aacute;genes,    la reconstrucci&oacute;n multiplanar y la visualizaci&oacute;n 3D. Adem&aacute;s    que se mantiene la experiencia de usuario de la estaci&oacute;n de diagn&oacute;stico    integral, evitando los cambios bruscos de usabilidad para el especialista. Otra    caracter&iacute;stica que es importante destacar es que el procesamiento ligero    o transformaciones de contexto, entre ellas paneo, escala, rotaci&oacute;n,    y mediciones, es realizado en el cliente, y el pase de filtros y el procesamiento    intenso de las im&aacute;genes en el lado del servidor, aumentando de esta forma    la velocidad de respuesta en el cliente as&iacute; como el rendimiento general    de la soluci&oacute;n (<a href="#fig6">Fig. 6</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rcim/v6n1/f0607114.jpg" width="546" height="381"><font size="2" face="Verdana">    </font> <a name="fig6"></a>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Dicho sistema est&aacute; dividido en 4 m&oacute;dulos:    Bandeja de Casos, Visor, Reportador, Configuraci&oacute;n. La bandeja de casos    permite realizar b&uacute;squedas de estudios y provee un conjunto de filtros    para la realizaci&oacute;n de las mismas, el visor permite visualizar y procesar    las im&aacute;genes m&eacute;dicas, el reportador facilita la generaci&oacute;n    de los informes imagenol&oacute;gicos, y el m&oacute;dulo de configuraci&oacute;n    brinda una serie de par&aacute;metros para gesti&oacute;n de la configuraci&oacute;n    del sistema. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/rcim/v6n1/f0707114.jpg">figura    7</a> se muestra el diagrama de requisitos funcionales del sistema agrupados    en paquetes l&oacute;gicos, esto garantiza tenerlos unidos seg&uacute;n las    relaciones entre ellos, para posteriormente conformar los casos de uso (CU)    del sistema. Se decidi&oacute; agrupar estos paquetes a partir de los m&oacute;dulos    definidos en el sistema.<sup>8</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Los paquetes se dividieron de acuerdo a los m&oacute;dulos    identificados de la soluci&oacute;n antes expuestos: Bandeja de Casos, Visor,    Reportador y Configuraci&oacute;n y una funcionalidad general que es la autenticaci&oacute;n    del sistema. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#fig8">figura 8</a> se muestra    el diagrama de casos de uso del sistema agrupados en paquetes l&oacute;gicos.    Los diagramas de casos de uso especifican la funcionalidad y el comportamiento    de un sistema mediante su interacci&oacute;n con los usuarios y otros sistemas.    Estos diagramas se utilizan para ilustrar los requerimientos del sistema al    mostrar c&oacute;mo reacciona una respuesta a eventos que se producen en el    mismo.<sup>8</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La organizaci&oacute;n en paquetes del diagrama    se hace en correspondencia con la antes expuesta, de acuerdo a los m&oacute;dulos.    </font>      <P align="center"> <font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rcim/v6n1/f0807114.jpg" width="546" height="401"></font><a name="fig8"></a>      <P><font size="2" face="Verdana">Para un mejor entendimiento de los componentes    de la soluci&oacute;n, se analiza primero el sistema general y luego la capa    de aplicaci&oacute;n en la que intervienen subcomponentes que son ejecutados    en el cliente. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/rcim/v6n1/f0907114.jpg">figura    9</a> se muestra el diagrama de componentes del Visor de im&aacute;genes m&eacute;dicas    digitales y sistema de reportes radiol&oacute;gicos Web.<sup>9</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/rcim/v6n1/f1007114.jpg">figura    10</a> se muestra el diagrama de componentes de la aplicaci&oacute;n cliente    del sistema que en el esquema anterior es el componente alas PACSWeb.Application.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El sistema puede ser instalado en un servidor    de aplicaciones, pudiendo compartir el mismo con otras aplicaciones como el    sistema alas RIS. El servicio WADO debe de estar desplegado en un servidor solo,    debido a que requiere de un alto poder de c&oacute;mputo, aunque en situaciones    extremas, este servicio pudiera estar instalado en el servidor perteneciente    al sistema alas PACSServer porque este es el servidor que m&aacute;s recursos    de hardware presenta. Para el correcto funcionamiento del visor web es necesario    contar con una infraestructura de red con velocidades de conexi&oacute;n superiores    a 54Mbps, para los clientes; y para los servidores de 100Mbps. Se recomiendan    velocidades de conexi&oacute;n entre servidores a 1Gbps para mejorar el rendimiento    de la soluci&oacute;n desarrollada. En el caso de los clientes, debe tener instalado    un navegador web con soporte para HTML en su versi&oacute;n 5. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La <a href="/img/revistas/rcim/v6n1/f1107114.jpg">figura 11</a>    muestra el modelo de despliegue del Visor de im&aacute;genes m&eacute;dicas    digitales y sistema de reportes radiol&oacute;gicos Web. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"> <strong>Impacto del sistema</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El sistema desarrollado permitir&aacute; aumentar    el impacto del sistema alas PACS-RIS. Para realizar una valoraci&oacute;n breve    sin abundar en un an&aacute;lisis econ&oacute;mico y social, se presentan un    grupo de caracter&iacute;sticas que demostraran como el sistema va a apoyar    el despliegue de la soluci&oacute;n alas PACS-RIS. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Con el objetivo de realizar una evaluaci&oacute;n    del impacto del sistema, se lleva a cabo un an&aacute;lisis de ahorro. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para realizar este an&aacute;lisis, se toman    como ejemplo datos obtenidos del proyecto con el Ministerio del Poder Popular    para la Salud de Venezuela, que consta de 3 fases de despliegue. En la primera    fase el sistema se instal&oacute; en 8 hospitales, y en 4 en la segunda, la    tercera est&aacute; actualmente en ejecuci&oacute;n. Para todas las fases se    adquirieron computadoras que se clasifican en 3 tipos, de acuerdo a la configuraci&oacute;n    de hardware de las mismas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las estaciones de tipo 1 est&aacute;n dedicadas    a la visualizaci&oacute;n, a la creaci&oacute;n de informes, y a la asignaci&oacute;n    de citas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las estaciones de tipo 2 est&aacute;n dedicadas    a la visualizaci&oacute;n, a la creaci&oacute;n de informes, y a los diagn&oacute;sticos    b&aacute;sicos en los servicios que solicitan los complementarios de im&aacute;genes.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Y por &uacute;ltimo las estaciones de tipo 3    son las utilizadas para el diagn&oacute;stico avanzado con procesamiento intenso    de los estudios, en las &aacute;reas de diagn&oacute;stico por im&aacute;genes.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Utilizando las 129 estaciones adquiridas de tipo    1 y tipo 2, se realizaron diferentes an&aacute;lisis econ&oacute;micos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El primer an&aacute;lisis econ&oacute;mico corresponde    a bajar las prestaciones de las estaciones de <strong>Tipo 1</strong> y <strong>Tipo    2</strong>. Teniendo en cuenta que el sistema desarrollado no tiene los mismos    requerimientos que el sistema alas PACSViewer, las estaciones pudieran ser sustituidas    por una configuraci&oacute;n de Celeron E3400 a 2.6 GHz, 1 GB de RAM, 1 Monitor,    y una tarjeta de video ATI Radeon HD 4350. Obteni&eacute;ndose un ahorro de    <strong>200,643.78</strong> CUC. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En el caso de la sustituci&oacute;n de estaciones,    se analiz&oacute; que las prestaciones de las estaciones de <strong>Tipo 1</strong>    y el monitor con que cuentan, son suficientes para el visor web, por lo tanto    la compra de estaciones de <strong>Tipo 2</strong> es innecesaria. Obteni&eacute;ndose    un ahorro de <strong>150,016.44</strong> CUC. Adem&aacute;s con el importe requerido    para la compra de las estaciones de <strong>Tipo 2</strong> se pueden comprar    55 estaciones m&aacute;s de <strong>Tipo 1</strong> que significan otros servicios    del hospital que pudieran hacer uso del sistema. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El visor web aportar&iacute;a beneficios al equipo    de soporte del sistema alas PACS-RIS, debido a que se reducen todos los problemas    asociados al mantenimiento de todas las estaciones, el cual incluye a&ntilde;adir    gran cantidad de estaciones al servidor, configurar personalmente estaci&oacute;n    por estaci&oacute;n, garantizar antivirus entre otros requisitos. Con esta nueva    soluci&oacute;n, solo tiene que garantizar que las mismas tengan instalado el    navegador requerido para la misma. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Otro aspecto de gran importancia es el gasto    requerido para la compra de los sistemas operativos propietarios, las licencias    para el uso de los mismos, antivirus y otras aplicaciones propietarias necesitadas    en estos sistemas. El visor web es una soluci&oacute;n completamente multiplataforma    por lo que todos los gastos de este tipo se eliminan, adem&aacute;s que se ayuda    al pa&iacute;s a eliminar la dependencia tecnol&oacute;gica a plataformas propietarias.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En t&eacute;rminos de software, este sistema    da los primeros pasos para brindar acceso -en un futuro- a las im&aacute;genes    m&eacute;dicas fuera del hospital.</font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>CONCLUSIONES</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Con la realizaci&oacute;n del presente desarrollo    se obtuvieron las siguientes conclusiones: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Debido a la realizaci&oacute;n del presente art&iacute;culo    se exponen las funcionalidades requeridas para los sistemas de visualizaci&oacute;n    de im&aacute;genes m&eacute;dicas en la web. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El uso de tecnolog&iacute;as de avanzada para    la web como HTML5, JQuery, KnockoutJS y JSON, permiten ofrecer una mayor compatibilidad,    escalabilidad y usabilidad a la soluci&oacute;n desarrollada. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La utilizaci&oacute;n de esta soluci&oacute;n    dentro de un sistema PACS-RIS posibilita la utilizaci&oacute;n de la red de    im&aacute;genes en todos los equipos conectados a la red, adem&aacute;s de posibilitar    el acceso desde fuera de la instituci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Es notable el ahorro que trae consigo el uso    de este tipo de soluciones, ya que no necesita equipos de elevadas prestaciones    para su uso, y se pueden utilizar en clientes ligeros, los cuales actualmente    son una tecnolog&iacute;a utilizada por el Ministerio de Salud P&uacute;blica    de Cuba.</font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Arias Naranjo A. Cassandra Web. Aplicaci&oacute;n    Web para la visualizaci&oacute;n y gesti&oacute;n de im&aacute;genes m&eacute;dicas    [trabajo de diploma]. La Habana, Cuba: UCI; 2007.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Reyes A. Las 50 ventajas del Internet m&aacute;s    importantes. [Citado 9 de Octubre de 2011] Disponible en: <a href="www.ventajasdelinternet.com/ventajas-del-internet-comunicacio" target="_blank">http://www.ventajasdelinternet.com/ventajas-del-internet-comunicacio</a>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. ACR-NEMA. Part 18: Web Access to DICOM Persistent    Objects (WADO). Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM). s.l.    : National Electrical Manifacturers Association; 2006.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. JSON (JavaScript Object Notation). IT Passion.    [Citado 03 de abril de 2012] Disponible en: <a href="http://mauriziostorani.wordpress.com/2008/07/22/json-javascript-object-notation-concepts-methods%20-examples-and-security-threats/" target="_blank">http://mauriziostorani.wordpress.com/2008/07/22/json-javascript-object-notation-concepts-methods    -examples-and-security-threats/</a> </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Knockout. Introduction - Knockout JS. [Citado    03 de abril de 2012] Disponible en: <a href="http://knockoutjs.com/documentation/introduction.html" target="_blank">http://knockoutjs.com/documentation/introduction.html</a>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. S/A. NHibernate Forge. [Citado el 8 de Diciembre    de 2011] Disponible en: <a href="http://nhforge.org/Default.aspx" target="_blank">http://nhforge.org/Default.aspx</a></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Microsoft Corporation. Informaci&oacute;n    general y conceptual sobre .NET Framework. MSDN. [Citado el 22 de Noviembre    de 2011] Disponible en: <a href="http://msdn.microsoft.com/es-/library/zw4w595w.aspx" target="_blank">http://msdn.microsoft.com/es-/library/zw4w595w.aspx</a>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Jacobson I, Booch G, Rumbaugh J. The Unified    Software Development Process. 1999.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Cartelle Cruz MJ, Vega Aguilar DB. Sistema    para la planificaci&oacute;n quir&uacute;rgica ortop&eacute;dica en caderas    y rodillas. La Habana: s.n.; 2011.    </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 01 de junio de 2013.     <br>   Aprobado: 16 de junio de 2013. </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cassandra Web. Aplicación Web para la visualización y gestión de imágenes médicas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las 50 ventajas del Internet más importantes]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>ACR-NEMA</collab>
<source><![CDATA[Part 18: Web Access to DICOM Persistent Objects (WADO). Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM)]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[National Electrical Manifacturers Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>JSON (JavaScript Object Notation)</collab>
<source><![CDATA[IT Passion]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Knockout. Introduction - Knockout JS]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>S/A</collab>
<source><![CDATA[NHibernate Forge]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Microsoft Corporation</collab>
<source><![CDATA[Información general y conceptual sobre .NET Framework. MSDN]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacobson]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Booch]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rumbaugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Unified Software Development Process]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cartelle Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema para la planificación quirúrgica ortopédica en caderas y rodillas]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
