<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1859</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Informática Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RCIM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1859</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18592016000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una solución pacs cubana bajo software libre que sirve de plataforma a especializaciones médicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Cuban pacs solutions under free software as a framework for medical specializations]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daudinot López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Meisbel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller Clemente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Stgo de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Biofísica Médica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>186</fpage>
<lpage>196</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18592016000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18592016000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18592016000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En nuestro país se lucha por la soberanía tecnológica y se impulsa la utilización del software libre. Por esto y con un mejor diseño de las soluciones implementadas por el Centro de Biofísica Médica, el imagis 2.0, como paquete de soluciones de un sistema de almacenamiento y transmisión de imágenes médicas, fue desarrollado bajo la plataforma Linux, haciendo uso de herramientas libres, convirtiéndolo en un sistema más eficiente, estable y robusto. Con este trabajo pretendemos primero realizar un breve recorrido por la historia de los sistemas de almacenamiento y transmisión de imágenes médicas en nuestro país, para luego adentrarnos en una solución implementada bajo plataforma libre que sirve de base a la implementación para especializaciones médicas, exponiendo su uso en los procesos radioterapéuticos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In our country we fight for technological sovereignty and the use of free software is promoted. For this and with better design solutions implemented by the Center of Medical Biophysics, the imagis 2.0, as a package of solutions of storage and transmission of medical images systems, was developed under the Linux platform, using free tools, making it more efficient, stable and robust. In this paper we first present a brief review of storage and transmission of medical images history in our country, for then get into a deployed under open platform solution that can be using as framework for the implementation for medical specializations, exposing it use in radiotherapeutic procedures.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[imágenes médicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[software libre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PACS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medical images]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[free software]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PACS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana">Una soluci&oacute;n pacs cubana    bajo software libre que sirve de plataforma a especializaciones m&eacute;dicas    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><strong>A Cuban pacs solutions under    free software as a framework for medical specializations</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2"></font></p> <font size="2">      <P><strong><font face="Verdana">Lic. Meisbel Daudinot L&oacute;pez,<sup>I</sup>    Msc. Rafael Alejandro Miller Clemente<sup>II</sup></font></strong>      <P><font face="Verdana">I Universidad de Oriente. Calle 15 No 59 % 4 y 6 V. Alegre.    Stgo de Cuba. Cuba. E-mail: <font size="2"><a href="mailto:meisbeld@uo.edu.cu">meisbeld@uo.edu.cu    <br>   </a></font></font><font face="Verdana">II Centro de Biof&iacute;sica M&eacute;dica.    Cuba. E-mail: <a href="mailto:rafael.miller@cbiomed.cu">rafael.miller@cbiomed.cu</a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;</font> <hr> <font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN</strong></font>      <p><font size="2" face="Verdana"> En nuestro pa&iacute;s se lucha por la soberan&iacute;a    tecnol&oacute;gica y se impulsa la utilizaci&oacute;n del software libre. Por    esto y con un mejor dise&ntilde;o de las soluciones implementadas por el Centro    de Biof&iacute;sica M&eacute;dica, el imagis 2.0, como paquete de soluciones    de un sistema de almacenamiento y transmisi&oacute;n de im&aacute;genes m&eacute;dicas,    fue desarrollado bajo la plataforma Linux, haciendo uso de herramientas libres,    convirti&eacute;ndolo en un sistema m&aacute;s eficiente, estable y robusto.    Con este trabajo pretendemos primero realizar un breve recorrido por la historia    de los sistemas de almacenamiento y transmisi&oacute;n de im&aacute;genes m&eacute;dicas    en nuestro pa&iacute;s, para luego adentrarnos en una soluci&oacute;n implementada    bajo plataforma libre que sirve de base a la implementaci&oacute;n para especializaciones    m&eacute;dicas, exponiendo su uso en los procesos radioterap&eacute;uticos.    </font> <font size="2"></font> </p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana">Palabras Clave:</font></strong><font size="2" face="Verdana">    im&aacute;genes m&eacute;dicas, software libre, PACS, Cuba. </font> <hr> <strong><font size="2" face="Verdana">A</font></strong><font size="2" face="Verdana"><strong>BSTRACT</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana"> In our country we fight for technological sovereignty    and the use of free software is promoted. For this and with better design solutions    implemented by the Center of Medical Biophysics, the imagis 2.0, as a package    of solutions of storage and transmission of medical images systems, was developed    under the Linux platform, using free tools, making it more efficient, stable    and robust. In this paper we first present a brief review of storage and transmission    of medical images history in our country, for then get into a deployed under    open platform solution that can be using as framework for the implementation    for medical specializations, exposing it use in radiotherapeutic procedures.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Key word:</strong> medical images, free    software, PACS, Cuba. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="3" face="Verdana"> INTRODUCCI&Oacute;N </font> </strong></p>     <P><font size="2" face="Verdana">El desarrollo de las tecnolog&iacute;as de las    telecomunicaciones, la microelectr&oacute;nica, la cibern&eacute;tica y la inform&aacute;tica    ha provocado importantes avances en diferentes esferas del desarrollo de la    sociedad y en especial en el &aacute;rea de la salud y los servicios m&eacute;dicos.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La digitalizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n,    las computadoras personales, y las redes de ordenadores son ejemplos concretos    de elementos tecnol&oacute;gicos que han revolucionado varias especialidades    m&eacute;dicas y especialmente la radiolog&iacute;a, devenida en imagenolog&iacute;a    producto de la constante integraci&oacute;n entre la cardiolog&iacute;a, neurolog&iacute;a,    angiolog&iacute;a, entre otras. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La d&eacute;cada de los 80 marc&oacute; el surgimiento    de un nuevo tipo de tecnolog&iacute;a vinculada a los servicios m&eacute;dicos,    los PACS llamados por sus siglas anglosajonas Picture Archiving and Communication    System, representan sistemas de hardware y software, integrados por una red    digital, capaces de almacenar, intercambiar y visualizar im&aacute;genes m&eacute;dicas    generadas por diferentes modalidades como: Tomograf&iacute;a Axial Computarizada    (CT), Resonancia Magn&eacute;tica (MR), Ultrasonido (US), Medicina Nuclear (NM),    Angiograf&iacute;a (XA), entre otras. Como consecuencia de la expansi&oacute;n    de los PACS en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica moderna y la gran cantidad de    fabricantes de este tipo de tecnolog&iacute;as, surgi&oacute; la necesidad de    &quot;unificar&quot; el modo de manejar e intercambiar im&aacute;genes en funci&oacute;n    de maximizar la integraci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as generadas. En 1983    el Colegio Americano de Radi&oacute;logos (ACR por sus siglas en ingl&eacute;s)    y la Asociaci&oacute;n Nacional de Fabricantes El&eacute;ctricos (NEMA por sus    siglas en ingl&eacute;s) crean un comit&eacute; conjunto para desarrollar el    est&aacute;ndar DICOM (Digital Imaging and Comunications in Medicine) dirigido    a: </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Promover el intercambio de informaci&oacute;n    de im&aacute;genes m&eacute;dicas, independientemente del fabricante del equipo    o software imagenol&oacute;gico. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Facilitar el desarrollo y la expansi&oacute;n    de los PACS. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Posibilitar la creaci&oacute;n de bases de    datos de informaci&oacute;n diagn&oacute;stica que puedan ser interrogadas por    una amplia variedad de equipos y/o software m&eacute;dicos distribuidos geogr&aacute;ficamente.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Estados Unidos es el l&iacute;der en la aplicaci&oacute;n    de los PACS de forma masiva e intensiva en su sistema de salud. Otros pa&iacute;ses    desarrollados como Canad&aacute;, Reino Unido, Alemania, Jap&oacute;n, Holanda    y Australia, aparecen como destacados representantes en la implantaci&oacute;n    de esta tecnolog&iacute;a. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En los pa&iacute;ses del tercer mundo el panorama    es muy diferente. La utilizaci&oacute;n de estos tipos de sistemas se concentra    fundamentalmente en algunos hospitales y cl&iacute;nicas privadas con un desarrollo    tecnol&oacute;gico que est&aacute; econ&oacute;micamente muy lejos del alcance    de la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n. La presencia de los PACS no es    masiva en los sistemas de salud, debido entre otras causas, a la obsolescencia    de los equipos m&eacute;dicos de adquisici&oacute;n, el alto precio de este    tipo de tecnolog&iacute;a, asociada generalmente a equipos imagenol&oacute;gicos;    la falta de adiestramiento del personal m&eacute;dico y param&eacute;dico en    el uso de estos sistemas y la carencia de empresas con infraestructura y personal    calificado para garantizar los servicios de postventa que demandan los clientes.    El precio de los PACS oscila, seg&uacute;n las necesidades de los clientes entre    decenas a cientos de miles de d&oacute;lares. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Cuba no ha estado ajena a la utilizacion de los    PACS y algunas de las empresas que desarrollan software m&eacute;dico han implementado    soluciones de este tipo, como es el caso del Centro de Biof&iacute;sica M&eacute;dica,    centro en el que desarroll&oacute; el primer tom&oacute;grafo de resonancia    magn&eacute;tica, que contaba con una Estaci&oacute;n de Visualizaci&oacute;n    y que sent&oacute; las bases para el desarrollo de las soluciones PACS imagis.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Con este trabajo pretendemos primero realizar    un breve recorrido por la historia de los PACS en nuestro pa&iacute;s, mediante    el an&aacute;lisis documental, para luego adentrarnos en una soluci&oacute;n    implementada bajo plataforma libre. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>BREVE HISTORIA DE LOS PACS EN CUBA </strong></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La primera experiencia de sistemas PACS en Cuba    fue el sistema PATRIS desarrollado por la empresa EICISOFT (ya desaparecida)    a finales de los 90. PATRIS, fue un sistema de software implementado para computadoras    personales con el objetivo de automatizar el flujo de informaci&oacute;n en    los departamentos de imagenolog&iacute;a e incursionar en la telemedicina.<sup>1</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Sus principales componentes fueron: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Sistema de adquisici&oacute;n de im&aacute;genes    en diferentes modalidades.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Red de comunicaciones inter-departamental    e intra-hospitalaria.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Archivo de datos (im&aacute;genes e informaci&oacute;n    demogr&aacute;fica del paciente).    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Sistema de gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n    e im&aacute;genes.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Sistema de visualizaci&oacute;n y proceso    de im&aacute;genes.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Impresi&oacute;n de im&aacute;genes.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Este sistema comenz&oacute; a explotarse en varios    hospitales de la naci&oacute;n, apoy&aacute;ndose en la red telem&aacute;tica    INFOMED, aunque finalmente no continu&oacute; desarroll&aacute;ndose. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En 1998 el Centro de Biof&iacute;sica M&eacute;dica,    de la Universidad de Oriente, desarroll&oacute; y puso en explotaci&oacute;n    un sistema PACS DICOM compatible, llamado imagis&#174;, con el prop&oacute;sito    de permitirle a las instituciones de salud de la provincia Santiago de Cuba:<sup>2</sup> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">- Almacenar, visualizar y transmitir im&aacute;genes    m&eacute;dicas seg&uacute;n las especificaciones del est&aacute;ndar DICOM.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Suministrar herramientas de procesamiento    de im&aacute;genes (brillo y contraste, rotaciones y espejo, anotaciones y mediciones    sobre im&aacute;genes m&eacute;dicas) vinculadas a especialidades como radiolog&iacute;a,    cardiolog&iacute;a entre otras.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Brindar opciones para el intercambio    de im&aacute;genes entre instituciones de salud a trav&eacute;s del correo electr&oacute;nico.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Facilitar la entrega de resultados e    im&aacute;genes a trav&eacute;s de CD/DVD y reportes en papel. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Este producto de software fue certificado por    el Centro de Control Estatal de Equipos M&eacute;dicos para su explotaci&oacute;n    en el Sistema Nacional de Salud. Actualmente est&aacute; instalado en 36 hospitales    del pa&iacute;s y en 11 Centros M&eacute;dicos Diagn&oacute;sticos de Alta Tecnolog&iacute;a    en Venezuela.<sup>3</sup> El sistema imagis 1.3 ha contribuido significativamente al    mejoramiento de los servicios imagenol&oacute;gicos en Cuba y Venezuela. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">A ra&iacute;z del surgimiento de la Universidad    de Ciencias Inform&aacute;ticas, en el a&ntilde;o 2005 esta instituci&oacute;n    se plante&oacute; la idea de desarrollar tambi&eacute;n una nueva soluci&oacute;n    PACS y surge as&iacute; el sistema Cassandra, devenido posteriormente en el    software Alas PACS. Estos sistemas han sido desarrollados bajo plataforma propietaria    Windows. El Sistema Nacional de Salud tiene aproximadamente 219 hospitales de    los cuales 12 tienen instalado el sistema Alas.<sup>4</sup> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El software imagis del CBM sigui&oacute; desarroll&aacute;ndose    y se crearon nuevas versiones del mismo. El imagis 1.3 desarrollado sobre plataforma    Windows, ha sido el principal producto de software del Centro, pero el paso    del tiempo y las exigencias del mercado han exigido la existencia de nuevas    soluciones como el imagis Web, el cual es una soluci&oacute;n pr&aacute;ctica    para la visualizaci&oacute;n de im&aacute;genes en la web y el imagis Server    desarrollado tambi&eacute;n como servidor de im&aacute;genes. Pero el CBM necesit&oacute;    de una versi&oacute;n PACS multiplaforma que superara las versiones existentes.    Surge as&iacute; el imagis 2.0. </font>      <P><strong><font size="2" face="Verdana">SOFTWARE LIBRE PARA APLICACIONES M&Eacute;DICAS    </font> </strong>     <P><font size="2" face="Verdana">El software de c&oacute;digo abierto se proporciona    bajo una licencia que permite a cualquier usuario estudiar, modificar, mejorar    y tambi&eacute;n redistribuir una aplicaci&oacute;n, mediante la disponibilidad    del c&oacute;digo fuente y otros derechos que normalmente son reservados a los    titulares de derechos de autor. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los requisitos del software de c&oacute;digo    abierto seg&uacute;n la Open Source Initiative7 (OSI) son: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">a. Libre redistribuci&oacute;n: el software debe    poder ser regalado o vendido libremente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">b. C&oacute;digo fuente: el c&oacute;digo fuente    debe estar incluido u obtenerse libremente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">c. Trabajos derivados: la redistribuci&oacute;n    de modificaciones debe estar permitida. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">d. Integridad del c&oacute;digo fuente del autor:    las licencias pueden requerir que las modificaciones sean redistribuidas s&oacute;lo    como parches. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">e. Sin discriminaci&oacute;n de personas o grupos:    nadie puede dejarse fuera. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">f. Sin discriminaci&oacute;n de &aacute;reas    de iniciativa: los usuarios comerciales no pueden ser excluidos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">g. Distribuci&oacute;n de la licencia: deben    aplicarse los mismos derechos a todo el que reciba el programa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">h. La licencia no debe ser espec&iacute;fica    de un producto: el programa no puede licenciarse solo como parte de una distribuci&oacute;n    mayor. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">i. La licencia no debe restringir otro software:    la licencia no puede obligar a que alg&uacute;n otro software que sea distribuido    con el software abierto deba tambi&eacute;n ser de c&oacute;digo abierto. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">j. La licencia debe ser tecnol&oacute;gicamente    neutral: no debe requerirse la aceptaci&oacute;n de la licencia por medio de    un acceso por clic de rat&oacute;n o de otra forma espec&iacute;fica del medio    de soporte del software. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Las metodolog&iacute;as de desarrollo de c&oacute;digo    abierto acortan el grado de separaci&oacute;n entre los usuarios y los desarrolladores    de una aplicaci&oacute;n, lo cual da como resultado software de alta calidad,    ya que muchos desarrolladores revisan el c&oacute;digo, y programas m&aacute;s    intuitivos, debido a la participaci&oacute;n activa del usuario final durante    el proceso de desarrollo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El proceso de compartir el c&oacute;digo fuente    y programas ha jugado un importante papel en el campo de desarrollo de la inform&aacute;tica    m&eacute;dica. Este proceso no solo facilita los avances individuales, sino    que poniendo a disposici&oacute;n una serie de recursos y mejoras p&uacute;blicas,    los resultados de desarrollo son m&aacute;s r&aacute;pidos y concertados y se    validan nuevas herramientas. Adem&aacute;s, el acceso al c&oacute;digo fuente    le da al usuario la posibilidad de solucionar problemas de la aplicaci&oacute;n,    hacer modificaciones que pueden ser de beneficio ya sea en determinadas circunstancias    o para el uso general, le permite tener el control del software y adaptar la    aplicaci&oacute;n a las necesidades locales. Esto es especialmente &uacute;til    en los esfuerzos para asegurar que los nuevos productos cumplan con los est&aacute;ndares    HL7 (Health Level Seven) y DICOM. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las principales motivaciones para utilizar software    de c&oacute;digo abierto son: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Reducir el costo total de propiedad (TCO, por    sus siglas en ingl&eacute;s).    <br>   - Entrega m&aacute;s r&aacute;pida de los sistemas.    <br>   - Eliminaci&oacute;n de la dependencia del proveedor.    <br>   - Sistemas m&aacute;s seguros.    <br>   - Control sobre el software (posibilidad para adaptarlos a las necesidades).    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Para las aplicaciones de c&oacute;digo    abierto existen algunas barreras que dificultan su implementaci&oacute;n:    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Falta de apoyo profesional.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Ejecutivos que carecen de conocimientos    sobre los beneficios del c&oacute;digo abierto.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Problemas legales y de licencias.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Vac&iacute;os funcionales.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Falta de una hoja de ruta para la sostenibilidad.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Si los paquetes de software comercial parecen    fuera de alcance para muchos pa&iacute;ses pobres, los principios fundamentales    del software de c&oacute;digo abierto constituyen una gran oportunidad para    ellos. Por otra parte, el inter&eacute;s del c&oacute;digo abierto reside tambi&eacute;n    en su capacidad de permitir a las empresas y las naciones controlar y gestionar    mejor sus sistemas de informaci&oacute;n. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>RESULTADOS</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En nuestro pa&iacute;s se lucha por la soberan&iacute;a    tecnol&oacute;gica y se impulsa la utilizaci&oacute;n del software libre. Por    esto y con un mejor dise&ntilde;o, el imagis 2.0 fue desarrollado bajo la plataforma    Linux, haciendo uso de herramientas libres. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">imagis 2.0 es un paquete que est&aacute; compuesto    por un servidor DICOM y un sistema de visualizaci&oacute;n que se integran en    un sistema operativo Linux personalizado para ejecuci&oacute;n de aplicaciones    m&eacute;dicas. </font>     <P><strong><font size="2" face="Verdana"> Servidor DICOM </font> </strong>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En la instalaci&oacute;n de esta soluci&oacute;n    proponemos la utilizaci&oacute;n del servidor DCM4CHEE. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">DCM4CHEE es un software PACS de c&oacute;digo    abierto que se puede utilizar para el almacenamiento, la b&uacute;squeda y recuperaci&oacute;n    de im&aacute;genes m&eacute;dicas. Implementa completamente el protocolo DICOM,    el cual como se ha mencionado est&aacute; dise&ntilde;ado para la atenci&oacute;n    sanitaria. Est&aacute; escrito en el lenguaje de programaci&oacute;n Java por    motivos de flexibilidad y rendimiento. Puede funcionar en Windows, Mac OS y    Linux. Es compatible con diferentes bases de datos como PostgreSQL, MySQL, Oracle,    SQL Server, entre otros. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las funcionalidades de esta herramienta son:    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Almacenamiento y recuperaci&oacute;n de varios    tipos de objetos DICOMs tales como:    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Im&aacute;genes de m&uacute;ltiples modalidades.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"> - Estados de presentaci&oacute;n en escala    de grises, el que espec&iacute;fica la presentaci&oacute;n de im&aacute;genes    en escala de im&aacute;genes, zoom, texto y anotaciones gr&aacute;ficas.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Objetos Llaves, el que espec&iacute;fica    una selecci&oacute;n particular de im&aacute;genes por una raz&oacute;n espec&iacute;fica    y con una nota adjunta.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Reportes estructurados.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Procesamiento de mensajes de notificaci&oacute;n    HL7 desde la Orden de Llenado, sobre Planificaci&oacute;n de Procesos, Actualizaci&oacute;n    de Procedimientos y actualizaci&oacute;n de Informaci&oacute;n de Pacientes.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Procesamiento de mensajes MPPS (Modality    Performed Procedure Step) desde las modalidades y env&iacute;os a la Orden de    Llenado. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Aunque nuestra propuesta consta de la utilizaci&oacute;n    de este servidor, la soluci&oacute;n puede tener cualquier otro tipo de servidor    de im&aacute;genes que cumpla con el est&aacute;ndar DICOM. </font>     <P><strong><font size="2" face="Verdana"> Sistema de Visualizaci&oacute;n </font>    </strong>     <P><font size="2" face="Verdana">imagis 2.0 brinda servicios de almacenamiento,    indexado, b&uacute;squeda y entrega de im&aacute;genes, provenientes de modernos    equipos de im&aacute;genes m&eacute;dicas y estaciones de trabajo, a trav&eacute;s    de redes de computadoras. Este tipo de sistema facilita la organizaci&oacute;n    y distribuci&oacute;n de la informaci&oacute;n generada por modernos equipos    imageneol&oacute;gicos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los sistemas imagis anteriores son capaces de    visualizar solo un conjunto limitado de tipos de im&aacute;genes m&eacute;dicas,    igualmente presentan errores a la hora de ejecutar acciones b&aacute;sicas como    la b&uacute;squeda y recuperaci&oacute;n de estudios y el c&aacute;lculo de    &aacute;rea y otras medidas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El nuevo sistema de visualizaci&oacute;n soluciona    dichos problemas agregando la visibilidad de un grupo de modalidades de im&aacute;genes    lo suficientemente moderno ofreciendo un visor altamente competitivo. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Este nuevo sistema de visualizaci&oacute;n se    dise&ntilde;&oacute; como arquitectura basada en componentes muy f&aacute;cil    de extender, sin comprometer el resto del sistema, lo cual permite que se le    puedan agregar funcionalidades diversas al sistema. Por otra parte, ha sido    concebido para funcionar como una aplicaci&oacute;n del sistema o de forma dedicada    para una computadora con bajas prestaciones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El sistema de visualizaci&oacute;n consta de    cinco plugins que adicionan igual n&uacute;mero de aplicaciones al sistema:    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Visor 2D: su principal funci&oacute;n es la    visualizaci&oacute;n de im&aacute;genes m&eacute;dicas en dos dimensiones.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Visor 3D: su principal funci&oacute;n    es la visualizaci&oacute;n de im&aacute;genes m&eacute;dicas de forma volum&eacute;trica.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Visor MPR: realizar reconstrucciones    multiplanares.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Manejador de estudios: encargado de la    transmisi&oacute;n, b&uacute;squeda y recuperaci&oacute;n de im&aacute;genes    en servidores DICOM.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Multimedia: encargado de la salva en    discos &oacute;pticos y direcciones locales de estudios DICOMs. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Adem&aacute;s de las funcionalidades gen&eacute;ricas    de cada uno de estos m&oacute;dulos, el sistema permite exportar estudios imagenol&oacute;gicos    a otros formatos no DICOM como jpg, png y bmp, realizar operaciones b&aacute;sicas    sobre las im&aacute;genes como brillo/contraste, ampliaciones, rotaciones, traslaciones,    exploraci&oacute;n de las im&aacute;genes de una serie, as&iacute; como mediciones    b&aacute;sicas sobre las im&aacute;genes: distancias, &aacute;ngulos, contornos    irregulares posibilitando el c&aacute;lculo de &aacute;rea, media y desviaciones    est&aacute;ndar. Todas las mediciones son reajustables. En la <a href="#fig1">figura    1</a> se muestran m&uacute;ltiples vistas de una serie de im&aacute;genes a    la que se le han aplicado varias de las operaciones permitidas. </font>      <P>      <P>      <P align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rcim/v8n2/f0104216.jpg" width="546" height="220"></font>    <a name="fig1"></a>     <P><font size="2" face="Verdana">Por otra parte, las im&aacute;genes pueden visualizarse    en diferentes orientaciones (Axial, Coronal y Sagital) y en modo de cine, con    opciones para pausar y cambiar la velocidad y el modo de reproducci&oacute;n.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las im&aacute;genes que pueden ser vistas con    este visor son objetos en formato DICOM 3.0 que pueden ser adquiridas a trav&eacute;s    de una red digital de im&aacute;genes o desde un directorio en disco. La aplicaci&oacute;n    permite el quemado de discos &oacute;pticos de forma nativa. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Soporta un amplio rango de modalidades m&eacute;dicas    entre las que se encuentran Tomograf&iacute;a Computarizada, Resonancia Magn&eacute;tica,    Ultrasonido, Angiograf&iacute;a por Rayos X, Medicina Nuclear, entre otras.    Ver (<a href="#fig2">fig. 2</a>). </font>      <P align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rcim/v8n2/f0204216.jpg" width="348" height="220">    <a name="fig2"></a> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Esta versi&oacute;n adem&aacute;s puede ser vista    como una herramienta de integraci&oacute;n con la plataforma de transmisi&oacute;n    interhospitalaria m&aacute;s natural y transparente al usuario. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para un buen funcionamiento del imagis&#174;    2.0 es necesario estar conectado a trav&eacute;s de una red digital con un servidor    de im&aacute;genes m&eacute;dicas DICOM o tener acceso a disco donde est&aacute;n    almacenados los estudios imagenol&oacute;gicos, y tener espacio en disco suficiente    para almacenar las im&aacute;genes descargadas desde el servidor para ser visualizadas.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El sistema es capaz de comunicarse con servidores    de almacenamiento de im&aacute;genes que cumplan con los est&aacute;ndares m&eacute;dicos    relevantes como el DICOM 3.0 en este caso. Esta interconectividad permite usar    el sistema con cualquier servidor disponible siempre que cumpla con el est&aacute;ndar.    </font>      <P><strong><font size="2" face="Verdana">USO EN PROCESOS RADIOTERAP&Eacute;UTICOS    </font> </strong>     <P><font size="2" face="Verdana">La radioterapia es una de las principales armas    contra la primera causa de muerte en Cuba. Este se puede usar para curar, detener    o demorar el avance del c&aacute;ncer, adem&aacute;s para reducir el tama&ntilde;o    de los tumores cancerosos, lo que puede conllevar al alivio de s&iacute;ntomas    causados por la presi&oacute;n del tumor canceroso en otras partes cercanas    del cuerpo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Actualmente se realiza la planificaci&oacute;n    computarizada del tratamiento por radioterapia de pacientes bas&aacute;ndose    en im&aacute;genes tomogr&aacute;ficas, para ello las condiciones en que se    obtienen las im&aacute;genes deben simular la distribuci&oacute;n de las estructuras    anat&oacute;micas que tendr&aacute; el paciente en el lugar de tratamiento definitivo.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Imagis 2.0 puede ser empleado en especialidades    m&eacute;dicas como la ortopedia, cardiolog&iacute;a, radioterapia, entre otros.    En el caso de la radioterapia sus componentes le permiten que pueda usarse de    forma inusitada para la simulaci&oacute;n y planificaci&oacute;n de tratamiento.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Entre las principales funciones que son necesarias    en los procesos de simulaci&oacute;n, planificaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n    de los procesos radioterap&eacute;uticos se encuentran la delimitaci&oacute;n    de &oacute;rganos de riesgos que puede realizarse a trav&eacute;s del trazo    de contornos irregulares, de los cuales se muestran datos estad&iacute;sticos    como el &aacute;rea de la regi&oacute;n demarcada, su media y la desviaci&oacute;n    est&aacute;ndar y la realizaci&oacute;n de mediciones. Otras de las funcionalidades    importantes son la comparaci&oacute;n entre series de estudios para evaluar    la evoluci&oacute;n de un tratamiento o patolog&iacute;a y la vista en varios    planos (Axial, Coronal y Sagital) de las im&aacute;genes. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El visor bidimensional permite dividir la pantalla    para mostrar m&aacute;s de una serie o estudio para hacer comparaciones o tener    referencias entre ellos, mediante el ajuste de la disposici&oacute;n de la serie.    Tambi&eacute;n se puede cargar la misma serie en varias ventanas. La disposici&oacute;n    de la serie divide la pantalla en ventanas de proporciones iguales, que simulan    una matriz que puede tomar tama&ntilde;os de 1 x 1, 2 x 1, 1 x 2, 2 x 2, 3 x    2, 2 x 3 o 3 x 3. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para las im&aacute;genes de CT el sistema presenta    tambi&eacute;n filtros que permiten destacar estructuras determinadas como tejidos    blandos, par&eacute;nquima pulmonar y huesos. </font>     <P><strong><font size="2" face="Verdana"> HERRAMIENTAS EMPLEADAS </font> </strong>     <P><font size="2" face="Verdana">Para el desarrollo de esta soluci&oacute;n PACS    el lenguaje que se emple&oacute; fue Python, con el objetivo de acelerar el    proceso desarrollo y a su vez las librer&iacute;as utilizadas proveen los bindings    necesarios para ser usadas desde este lenguaje. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Por otra parte, las herramientas empleadas fueron    herramientas libres y multiplataformas, teniendo el paquete de software principalmente    las siguientes dependencias: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Librer&iacute;a GDCM para el procesamiento    de los ficheros de im&aacute;genes m&eacute;dicas.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Framework QT4 con el m&oacute;dulo PyQt    para el desarrollo de las interfaces gr&aacute;ficas.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Librer&iacute;a VTK para la visualizaci&oacute;n    de las im&aacute;genes m&eacute;dicas. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">A continuaci&oacute;n describiremos brevemente    el lenguaje y las herramientas empleadas. </font>     <P><strong><font size="2" face="Verdana"> Lenguaje de Programaci&oacute;n Python    </font> </strong>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Python es un lenguaje de programaci&oacute;n    creado por Guido van Rossum a principios de los a&ntilde;os 90 cuyo nombre est&aacute;    inspirado en el grupo de c&oacute;micos ingleses &quot;MontyPython&quot;. Es    un lenguaje similar a Perl, pero con una sintaxis muy limpia y que favorece    un c&oacute;digo legible. Se trata de un lenguaje interpretado o de script,    con tipado din&aacute;mico, fuertemente tipado, multiplataforma y orientado    a objetos. Aunque Python es un lenguaje interpretado, posee muchas caracter&iacute;sticas    de los lenguajes compilados, por lo que se podr&iacute;a decir que es semi interpretado.    En Python, como en Java y muchos otros lenguajes, el c&oacute;digo fuente se    traduce a un pseudo c&oacute;digo m&aacute;quina intermedio llamado bytecode    la primera vez que se ejecuta, generando archivos .pyc o .pyo (bytecode optimizado),    que son los que se ejecutar&aacute;n en sucesivas ocasiones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La caracter&iacute;stica de tipado din&aacute;mico    se refiere a que no es necesario declarar el tipo de dato que va a contener    una determinada variable, sino que su tipo se determinar&aacute; en tiempo de    ejecuci&oacute;n seg&uacute;n el tipo del valor al que se asigne, y el tipo    de esta variable puede cambiar si se le asigna un valor de otro tipo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En Python no se permite tratar a una variable    como si fuera de un tipo distinto al que tiene, es necesario convertir de forma    expl&iacute;cita dicha variable al nuevo tipo previamente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El int&eacute;rprete de Python est&aacute; disponible    en multitud de plataformas (UNIX, Solaris, Linux, DOS, Windows, OS/2, Mac OS,    etc.) por lo que si no utilizamos librer&iacute;as espec&iacute;ficas de cada    plataforma nuestro programa podr&aacute; correr en todos estos sistemas sin    grandes cambios.<sup>5</sup> </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>GDCM</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Grassroots DICOM o GDCM, es una biblioteca de    c&oacute;digo abierto multiplataforma escrito en C++ para leer y escribir archivos    m&eacute;dicos DICOM. Se ajusta autom&aacute;ticamente a los lenguajes Python,    C#, Java y PHP (usando SWIG). Soporta los formatos raw, jpge (con p&eacute;rdida    y sin p&eacute;rdida), j2k, jpeg-l y, rle. Se puede utilizar para construir    servidores JPIP o WADO.<sup>6</sup> </font>      <P><strong><font size="2" face="Verdana"> Biblioteca QT4 y las extensiones PyQt    para el trabajo con interfaces gr&aacute;ficas. </font> </strong>     <P><font size="2" face="Verdana">QT4 es una biblioteca multiplataforma para desarrollar    interfaces gr&aacute;ficas de usuario y tambi&eacute;n para el desarrollo de    programas sin interfaz gr&aacute;fica como herramientas de la consola y servidores.    QT4 utiliza el lenguaje de programaci&oacute;n C++ de forma nativa, adicionalmente    puede ser utilizado en varios otros lenguajes de programaci&oacute;n a trav&eacute;s    de extensiones. Funciona en todas las principales plataformas, y tiene un amplio    apoyo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El API (Interfaz de Programaci&oacute;n de Aplicaciones)    de la biblioteca cuenta con m&eacute;todos para acceder a bases de datos mediante    SQL, as&iacute; como uso de XML, gesti&oacute;n de hilos, soporte de red, una    API multiplataforma unificada para la manipulaci&oacute;n de archivos y una    multitud de otros para el manejo de ficheros, adem&aacute;s de estructuras de    datos tradicionales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">PyQt es un conjunto de extensiones de Python    para el trabajo con la biblioteca Qt, que se ejecutan en todas las plataformas    soportadas por la misma, incluyendo Windows, Mac OS/ X y Linux. Las extensiones    se implementan como un conjunto de m&oacute;dulos de Python que contienen m&aacute;s    de 300 clases y m&aacute;s de 6.000 funciones y m&eacute;todos.<sup>7</sup> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><strong>VTK</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">VTK es un sistema de software de c&oacute;digo    abierto, orientado a objetos para gr&aacute;ficos 3D, visualizaci&oacute;n y    procesamiento de im&aacute;genes. Implementado en C + +, VTK tambi&eacute;n    soporta binding para los lenguajes Tcl, Python y Java, lo que permite aplicaciones    complejas, prototipado r&aacute;pido de aplicaciones y secuencias de comandos    simples. Aunque VTK no proporciona componentes de interfaz de usuario, puede    ser integrado con Widget existente como los de Tk y Qt.<sup>8</sup> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">VTK ofrece una gran variedad de representaciones    de datos que incluyen conjuntos organizados puntuales, datos poligonales, im&aacute;genes,    vol&uacute;menes y estructurada, rectil&iacute;nea y mallas no estructuradas.    Viene con lectores / escritores / importadores y exportadores para el intercambio    de datos con otras aplicaciones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Cientos de filtros de procesamiento de datos    est&aacute;n disponibles para operar en estos datos. El modelo de representaci&oacute;n    de VTK soporta aproximaciones 2D, poligonal, volum&eacute;trica, y basado en    textura, que se pueden utilizar en cualquier combinaci&oacute;n. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>CONCLUSIONES</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Las soluciones PACS son parte del proceso con    las que se logran el almacenamiento, la trasmisi&oacute;n y visualizaci&oacute;n    de im&aacute;genes m&eacute;dicas en redes hospitalarias. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El imagis 2.0 es una soluci&oacute;n PACS que    permite visualizar im&aacute;genes m&eacute;dicas de forma m&aacute;s eficiente    y confiable que sus versiones anteriores. Al estar implementada con herramientas    bajo plataforma libre, le brinda al sistema estabilidad y robustez. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Su implementaci&oacute;n propone una soluci&oacute;n    viable y escalable, que puede integrar nuevas soluciones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Al ser un sistema PACS de prop&oacute;sito general,    tiene todav&iacute;a prestaciones que implementar y mejorar para su uso en determinadas    especialidades m&eacute;dicas como la radioterapia, donde por ejemplo, para    la selecci&oacute;n de regiones y tejidos a riesgos es necesario poder realizar    anotaciones en las im&aacute;genes. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Su estructura basada en componentes permite adicionar    funcionalidades que pueden requerir sistemas especializados en &aacute;reas    como la planificaci&oacute;n y simulaci&oacute;n de terapias radiol&oacute;gicas.    </font>     <P>&nbsp;     <P><strong><font size="3" face="Verdana">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font>    </strong>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Mesias JC, et al. &quot;PATRIS: Sistema Intra-hospitalario    de Imaginolog&iacute;a y Telemedicina&quot;. XII Forum Nacional de Ciencia y    T&eacute;cnica, 1998.&quot;Reingenier&iacute;a de la geometr&iacute;a desconocida    de engranajes c&oacute;nicoscon dientes rectos y curvil&iacute;neos&quot;. Ingenier&iacute;a    Mec&aacute;nica. Vol.11, No.3, pp. 13 - 20, Ciudad de La Habana, 2008.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Ronda D, Ferrer O. &quot;imagis: Sistema para    la Transmisi&oacute;n de Im&aacute;genes M&eacute;dicas Multimodales&quot;.    Memorias del II Congreso Latinoamericano de Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica,    Habana, 2001.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Blanco H. Generalizaci&oacute;n del Sistema    PACS, imagis&#174;. Memorias del VII Congreso de la Sociedad Cubana de Bioingenier&iacute;a.    Habana 2007.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Manrique JE. Salud-e y Telemedicina en Cuba:    logros, planes y retos pendientes. Memorias del II Seminario Regional sobre    Salud-e y Telemedicina en Am&eacute;rica Latina y el Caribe. Caracas 2011.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Gonz&aacute;lez D-R. Python para todos. Autoedici&oacute;n.    Recuperado el 20 de Enero de 2011. 2010. Disponible en: <a href="http://mundogeek.net/tutorial-python/Pythonparatodos.pdf" target="_blank">http://mundogeek.net/tutorial-python/Pythonparatodos.pdf</a></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana"> 6. Wikipedia. GDCM. Consultado: Junio 2014.    Disponible en: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/GDCM" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/GDCM</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Summerfield M. Rapid GUI Programming with    Python and Qt. 1ra Ed. Prentice-Hall. pp. 475-505. 2008.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Schroeder W-J, Lisa S, Hoffman W. Visualizing    with VTK: A Tutorial.IEEE ComputerGraphics and Applications. September/October    2000.     </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 22 de marzo de 2016.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aprobado: 12 de mayo de 2016.</font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["PATRIS: Sistema Intra-hospitalario de Imaginología y Telemedicina".]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>13 - 20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ronda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["imagis: Sistema para la Transmisión de Imágenes Médicas Multimodales".]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[II Congreso Latinoamericano de Ingeniería Biomédica]]></conf-name>
<conf-date>2001</conf-date>
<conf-loc>Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Generalización del Sistema PACS, imagis®.]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[VII Congreso de la Sociedad Cubana de Bioingeniería.]]></conf-name>
<conf-date>2007</conf-date>
<conf-loc>Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud-e y Telemedicina en Cuba: logros, planes y retos pendientes.]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[II Seminario Regional sobre Salud-e y Telemedicina en América Latina y el Caribe.]]></conf-name>
<conf-date>2011</conf-date>
<conf-loc>Caracas </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[D-R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Python para todos. Autoedición.]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Wikipedia</collab>
<source><![CDATA[GDCM]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Summerfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rapid GUI Programming with Python and Qt.]]></source>
<year>2008</year>
<edition>1</edition>
<page-range>475-505</page-range><publisher-name><![CDATA[Prentice-Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schroeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[W-J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lisa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Visualizing with VTK:: A Tutorial.IEEE ComputerGraphics and Applications.]]></source>
<year>Sept</year>
<month>em</month>
<day>be</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
