<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-6718</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba anestesiol reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-6718</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-67182009000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad en la anestesia espinal con bupivacaína más fentanyl para pacientes con fractura intertrocantérica de cadera]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The spinal anesthesia using Bupivacain plus Fentanyl for patients presenting with hip intertrochanter fracture: Its quality]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elvis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguila Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paula C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Sainz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieto Monteagudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nereida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marilyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Municipal Universitario 26 de Diciembre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Remedios ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Celestino Hernández Robau  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Arnaldo Milián Castro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-67182009000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-67182009000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-67182009000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La anestesia espinal es la técnica más utilizada en la cirugía de la fractura de cadera. Se ha intentado disminuir las dosis de anestésico local al añadir opioides, sin que se afecte su calidad. Objetivo: Analizar el comportamiento de la tensión arterial media, así como la calidad de la anestesia al emplear bajas dosis de bupivacaína con fentanyl subaracnoidea en el anciano operado de fractura de cadera de urgencia. Metodología: Se diseñó un estudio prospectivo aleatorizado y doble ciego en 430 pacientes con fractura intertrocantèrica de cadera, distribuidos en dos grupos. En el grupo F se suministró fentanilo 50 µg y bupivacaína 5 mg, en el grupo B 10 mg de bupivacaína. Después de la raquianestesia fueron analizadas las variables tensión arterial media, necesidad de vasoconstrictor, tiempo de latencia para bloqueo motor y sensitivo, así como la calidad del bloqueo de los mismos y la presencia de efectos adversos Resultados: Los grupos fueron homogéneos. El grupo F presentó mayor estabilidad de la tensión arterial media. El nivel de bloqueo fue suficiente en todos los casos para realizar la intervención aunque la intensidad del bloqueo motor fue menor en los pacientes del grupo F (p< 0,01). En el grupo F el efecto secundario mas frecuente fue el prurito (p< 0,01) y en el grupo B la hipotensión arterial (p< 0,01). Conclusión: La asociación de fentanyl al anestésico local en la anestesia subaracnoidea en el paciente anciano es una técnica efectiva que permite mantener una mayor estabilidad hemodinámica, con una reducción de la dosis de bupivacaína.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Spinal anesthesia is the more used technique used in the surgery of hip fracture. We tried to decrease the local anesthesia dose adding opiates without affection of its quality. Objective: to analyze behavior of mean arterial tension, as well as of anesthesia quality using low doses of Bupivacain plus Fentanyl by subarachnoid route in the elder operated on from a emergence hip fracture. Methodologies: We designed a double-blind, randomized and prospective study in 430 patients presenting with hip intertrochanter fracture divided into two groups. In the F group we gave Fentanyl (50µg and Bupivacain (5 mg) and in the B Bupivacain (10 mg). After rachial-therapy we analyzed the following variables: mean arterial tension, need of vasoconstrictor, latency time for a motor and sensitive blockade, as well as its quality of both drugs, and the presence of adverse effects. Results: Both groups were homogenous. Group F had a greater stability of mean arterial tension. Blockade level was enough in all cases to perform the intervention although motor blockade intensity was minor in all patients of group F (p < 0, 01), in this same group, secondary the effect was more frequent was the pruritus (p < 0,01), and in group B, arterial hypotension one (p <0,01). Conclusion: Association of Fentanyl-local anesthetic agent in subarachnoid anesthesia in elder is an effective technique allows maintaining a greater hemodynamic stability, with a reduction of Bupivacain dose.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anestesia espina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anciano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bupivacaína]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fentanyl]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Spinal anesthesia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[elder]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bupivacain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fentanyl]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font face="Verdana" size="2" color="#000000"><b>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</b></font></P>     <P align="right">&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><B><FONT SIZE="4">Calidad    en la anestesia espinal con bupivaca&iacute;na m&aacute;s fentanyl para pacientes    con fractura intertrocant&eacute;rica de cadera</FONT></B></font></P>     <P><font size="3"><b><font face="Verdana">The spinal anesthesia using Bupivacain    plus Fentanyl for patients presenting with hip intertrochanter fracture: Its    quality</font></b></font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><B>    Dr. Elvis Gonz&aacute;lez P&eacute;rez<SUP>I</SUP>; Dra. Paula C Aguila Soto<SUP>II</SUP>;    Dr. Rafael A. P&eacute;rez Sainz<SUP>III</SUP>; Dr. Carlos G. Nieto Monteagudo<SUP>IV</SUP>;    Dra. Nereida Gonz&aacute;lez Cabrera<SUP>V</SUP> y Dra. Marilyn Ram&iacute;rez    M&eacute;ndez<SUP>VI</SUP></B></font> </P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><SUP>I</SUP>    Especialista de II Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Profesor    Auxiliar. Master en Urgencias y Emergencias M&eacute;dicas. Hospital Universitario    &quot;Arnaldo Mili&aacute;n Castro&quot;. Villa Clara. Cuba.Email: <A HREF="mailto:elvisgonzalez66@yahoo.es" TARGET="_blank">elvisgonzalez66@yahoo.es</A>    <BR>   <SUP>II</SUP> Especialista de II Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.    Profesor Auxiliar. Hospital Universitario &quot;Arnaldo Mili&aacute;n Castro&quot;.    Villa Clara. Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   <SUP>III</SUP> Especialista de I Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.    Hospital Municipal Universitario &quot;26 de Diciembre&quot;. Remedios. Villa    Clara. Cuba.    <BR>   <SUP>IV</SUP> Especialista de II Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.    Profesor Auxiliar. Hospital Universitario &quot;Celestino Hern&aacute;ndez Robau&quot;.    Cuba.    <BR>   <SUP>V</SUP> Especialista de I Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.    Instructor. Hospital Universitario &quot;Arnaldo Milian Castro&quot;. Villa    Clara. Cuba.    <BR>   <SUP>VI </SUP>Especialista de I Grado en Anestesiolog&iacute;a y Preanimaci&oacute;n.    Master en Urgencia y Emergencias M&eacute;dicas. Profesor Asistente. Unidad    de Cuidados Intensivos. Hospital Universitario &quot;Celestino Hernandez Robau&quot;.    Santa Clara. Villa Clara.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">    Cuba.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><B>Introducci&oacute;n:</B>    La anestesia espinal es la t&eacute;cnica m&aacute;s utilizada en la cirug&iacute;a    de la fractura de cadera. Se ha intentado disminuir las dosis de anest&eacute;sico    local al a&ntilde;adir opioides, sin que se afecte su calidad. <B>Objetivo:    </B>Analizar el comportamiento de la tensi&oacute;n arterial media, as&iacute;    como la calidad de la anestesia al emplear bajas dosis de bupivaca&iacute;na    con fentanyl subaracnoidea en el anciano operado de fractura de cadera de urgencia.    <B>Metodolog&iacute;a:</B> Se dise&ntilde;&oacute; un estudio prospectivo aleatorizado    y doble ciego en 430 pacientes con fractura intertrocant&egrave;rica de cadera,    distribuidos en dos grupos. En el grupo F se suministr&oacute; fentanilo 50    &#181;g y bupivaca&iacute;na 5 mg, en el grupo B 10 mg de bupivaca&iacute;na.    Despu&eacute;s de la raquianestesia fueron analizadas las variables tensi&oacute;n    arterial media, necesidad de vasoconstrictor, tiempo de latencia para bloqueo    motor y sensitivo, as&iacute; como la calidad del bloqueo de los mismos y la    presencia de efectos adversos <B>Resultados: </B>Los grupos fueron homog&eacute;neos.    El grupo F present&oacute; mayor estabilidad de la tensi&oacute;n arterial media.    El nivel de bloqueo fue suficiente en todos los casos para realizar la intervenci&oacute;n    aunque la intensidad del bloqueo motor fue menor en los pacientes del grupo    F (p&lt; 0,01). En el grupo F el efecto secundario mas frecuente fue el prurito    (p&lt; 0,01) y en el grupo B la hipotensi&oacute;n arterial (p&lt; 0,01). <B>Conclusi&oacute;n:</B>    La asociaci&oacute;n de fentanyl al anest&eacute;sico local en la anestesia    subaracnoidea en el paciente anciano es una t&eacute;cnica efectiva que permite    mantener una mayor estabilidad hemodin&aacute;mica, con una reducci&oacute;n    de la dosis de bupivaca&iacute;na. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><B>Palabras    clave: </B>Anestesia espinal, anciano, bupivaca&iacute;na, fentanyl. </font> <FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"> <hr size="1" noshade> </FONT>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font></P>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Introduction:</b> Spinal anesthesia is the    more used technique used in the surgery of hip fracture. We tried to decrease    the local anesthesia dose adding opiates without affection of its quality.     <br>   <b>Objective:</b> to analyze behavior of mean arterial tension, as well as of    anesthesia quality using low doses of Bupivacain plus Fentanyl by subarachnoid    route in the elder operated on from a emergence hip fracture.    <br>   <b>Methodologies:</b> We designed a double-blind, randomized and prospective    study in 430 patients presenting with hip intertrochanter fracture divided into    two groups. In the F group we gave Fentanyl (50&micro;g and Bupivacain (5 mg)    and in the B Bupivacain (10 mg). After rachial-therapy we analyzed the following    variables: mean arterial tension, need of vasoconstrictor, latency time for    a motor and sensitive blockade, as well as its quality of both drugs, and the    presence of adverse effects.    <br>   <b>Results:</b> Both groups were homogenous. Group F had a greater stability    of mean arterial tension. Blockade level was enough in all cases to perform    the intervention although motor blockade intensity was minor in all patients    of group F (p &lt; 0, 01), in this same group, secondary the effect was more    frequent was the pruritus (p &lt; 0,01), and in group B, arterial hypotension    one (p &lt;0,01).    <br>   <b>Conclusion:</b> Association of Fentanyl-local anesthetic agent in subarachnoid    anesthesia in elder is an effective technique allows maintaining a greater hemodynamic    stability, with a reduction of Bupivacain dose. </font></P>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Key words:</b> Spinal anesthesia, elder, Bupivacain,    Fentanyl.</font></P> <hr size="1" noshade>     <P>    <br> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><B><FONT SIZE="3">INTRODUCCI&Oacute;N</FONT></B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">La    anestesia subaracnoidea constituye la t&eacute;cnica m&aacute;s utilizada para    intervenciones de cirug&iacute;a ortop&eacute;dica en pacientes mayores de 60    a&ntilde;os, a pesar de no existir evidencias probadas que los resultados a    corto o mediano plazo se vean afectados por la elecci&oacute;n de anestesia    general.<SUP>1,2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Esta    t&eacute;cnica de anestesia regional se considera segura, aunque no exenta de    riesgos, dentro de los que hay que tener en cuenta la hipotensi&oacute;n severa,    anestesia raqu&iacute;dea total con paro respiratorio resultante, hipertensi&oacute;n    inducida por los vasopresores usados en caso de hipotensi&oacute;n severa, lesi&oacute;n    nerviosa, trastornos neurol&oacute;gicos transitorios, cefalea secundaria a    la punci&oacute;n dural, entre otras. De ellos, la m&aacute;s frecuente y potencialmente    evitable es la hipotensi&oacute;n arterial,<SUP>3</SUP> hecho que ocurre de    un modo m&aacute;s frecuente en el anciano.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">La    hipotensi&oacute;n arterial perioperatoria, se relaciona junto con otros factores    como edad avanzada, cirug&iacute;a urgente, enfermedad cardiovascular y tabaquismo,    entre otros, con la aparici&oacute;n de complicaciones perioperatorias que llevar&iacute;an    a una mayor morbimortalidad.<SUP>5,6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Dentro    de estas, se destacan el riesgo de accidentes cerebros vasculares, hipoperfusi&oacute;n    cerebral, as&iacute; como la presencia de crisis anginosa en pacientes con cardiopat&iacute;a    isqu&eacute;mica previamente diagnosticada o silente provocadas ambas por un    bajo gasto secundario al bloqueo simp&aacute;tico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Por    tanto, se hace necesario, buscar alternativas que nos permitan disminuir las    dosis de anest&eacute;sicos locales intratecales que se emplean en el paciente    geri&aacute;trico y por ende los efectos que provocan en los diferentes &oacute;rganos    y sistemas como consecuencia del bloqueo simp&aacute;tico sin afectar la calidad    del acto anest&eacute;sico. La asociaci&oacute;n de opiodes a los anest&eacute;sicos    locales para la anestesia subaracnoidea constituye una pr&aacute;ctica encaminada    a reducir la dosis de anest&eacute;sico local sin prolongar el tiempo de recuperaci&oacute;n    y mejorar la calidad y la tasa de &eacute;xito de peque&ntilde;as dosis de los    mismos y con ello la incidencia de complicaciones hemodin&aacute;micas.<SUP>7-9</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Constituyeron    los objetivos de esta investigaci&oacute;n evaluar la calidad de la anestesia    espinal al asociar citrato de fentanyl a la bupivaca&iacute;na, para la anestesia    espinal en pacientes geri&aacute;tricos intervenidos quir&uacute;rgicamente    por fractura intertrocant&eacute;rica de cadera.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><B><FONT SIZE="3">MATERIAL    Y M&Eacute;TODO</FONT></B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Se    realiz&oacute; un estudio prospectivo y aleatorizado en el Hospital &quot;Arnaldo    Mili&aacute;n Castro&quot; de Santa Clara, en el cual se incluyeron aquellos    pacientes intervenidos quir&uacute;rgicamente por fractura intertrocant&eacute;rica    y tras contar con la autorizaci&oacute;n del Comit&eacute; de &Eacute;tica de    nuestro hospital y previa obtenci&oacute;n del consentimiento informado del    paciente o sus familiares. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Se    incluyeron en el estudio un total de 430 pacientes de ambos sexos, todos de    edad superior a 60 a&ntilde;os con fractura intertrocant&eacute;rica de cadera,    propuestos para la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica de urgencia conocida como    &quot;clavo-placa&quot; los que fueron distribuidos en dos grupos seg&uacute;n    la t&eacute;cnica anest&eacute;sica empleada. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">&#183;    <I>Grupo F (n= 214)</I>: Estos pacientes recibieron 5 mg de Bupivaca&iacute;na    0,5 % m&aacute;s 50 &#181;g de Fentanyl. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">&#183;    <I>Grupo B (n= 216)</I>:Estos pacientes recibieron 10 mg de Bupivaca&iacute;na    0,5 %. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">    <BR>   La vigilancia de los pacientes se realiz&oacute; con monitor ARTEMA, el cual    nos ofreci&oacute; el registro peri&oacute;dico</font> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">constante    de las variables tensi&oacute;n arterial sist&oacute;lica, diastolita diast&oacute;lica    y media, por la t&eacute;cnica de presi&oacute;n arterial no invasiva, frecuencia    cardiaca, registro electrocardiogr&aacute;fico continuo (D II) y saturaci&oacute;n    de la hemoglobina por pletismograf&iacute;a</font> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">puls&aacute;til    de oxigeno. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">A    partir de la aplicaci&oacute;n intratecal de la soluci&oacute;n anest&eacute;sica    se registr&oacute; la variable tensi&oacute;n arterial media (TAM) cada 5 minutos    hasta el final del acto quir&uacute;rgico design&aacute;ndose consecutivamente    como T<SUB>1</SUB>, T<SUB>2</SUB>, T<SUB>3</SUB> y as&iacute; sucesivamente    hasta el final del acto quir&uacute;rgico, mientras que T0 fue designado para    la medici&oacute;n el momento previoa a la administraci&oacute;n de la anestesia.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">&#183;    Para determinar el nivel sensitivo se procedi&oacute; a explorar con un estimulo    doloroso a nivel de la piel en sentido ascendente desde los miembros inferiores    hasta la parte superior del tronco, consider&aacute;ndose nivel sensitivo donde    el paciente refiriera refiri&oacute; dolor. Conservaci&oacute;n de la misma.    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">    <BR>   Se defini&oacute; el tiempo de latencia para la instauraci&oacute;n del bloqueo    sensitivo como el tiempo en minutos que media entre la administraci&oacute;n    del anest&eacute;sico subaracnoideo y la p&eacute;rdida de la sensibilidad a    un est&iacute;mulo sensitivo doloroso en el &aacute;rea bloqueada. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Se    defini&oacute; el tiempo de latencia para la instauraci&oacute;n del bloqueo    motor como el tiempo en minutos que media&oacute; entre la administraci&oacute;n    del anest&eacute;sico subaracnoideo y la p&eacute;rdida de la funci&oacute;n    motora, y para determinar el grado de bloqueo motor aplicamos la escala de Bromage    seg&uacute;n</font> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">que    se describe a continuaci&oacute;n:</font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">&#183;    <I>Grado O</I>: No par&aacute;lisis. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">&#183;    <I>Grado I</I>: Incapacidad para levantar los miembros inferiores en extensi&oacute;n.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">&#183;    <I>Grado II</I>: Incapacidad para doblar la rodilla. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">&#183;    <I>Grado III</I>: Incapacidad para doblar el tobillo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">    <BR>   Se consider&oacute; p&eacute;rdida de la funci&oacute;n motora los grados II    y III de dicha escala. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Se    reflej&oacute; en el formulario la incidencia de efectos adversos seg&uacute;n    su aparici&oacute;n durante el intraoperatorio, una vez que se administr&oacute;    el anest&eacute;sico subaracnoideo hasta 24 horas posteriores. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><B><FONT SIZE="3">RESULTADOS</FONT></B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Los    datos generales de la muestra estudiada muestran predominio del sexo femenino    para ambos grupos: Grupo F 72 % y Grupo B 70,8 %. La edad promedio del total    de pacientes fue de 81 &#177; 8 a&ntilde;os. El tiempo quir&uacute;rgico se    comport&oacute; de forma similar en ambos grupos y result&oacute; 62,38 &#177;    7,97 (&#191;Minutos?) en el grupo F y 62,66 &#177; 7,57 en el grupo B. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">El    nivel de bloqueo anest&eacute;sico alcanzado se expresa en la <a href="#t1">tabla    1</a>. Como se puede observar la mayor&iacute;a de los pacientes estudiados,    para ambos grupos alcanzaron un nivel de bloqueo en T-10, seguidos de T12 y    solo 4 pacientes del grupo B, alcanzaron el nivel de T-8 (t de Students p&gt;    0,05).</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><font color="#000000"><a name="t1"></a><IMG SRC="/img/revistas/scar/v8n2/t0103209.gif" WIDTH="552" HEIGHT="246" BORDER="0"></font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">    <BR>   Los cambios en la tensi&oacute;n arterial media quedan representados en la <a href="#f1">figura    1</a>. </font>      <P ALIGN="CENTER"><font color="#000000"><a name="f1"></a><img scr="/img/revistas/scar/v8n2/f0103209.gif" WIDTH="453" HEIGHT="372" BORDER="0" src="/img/revistas/scar/v8n2/f0103209.gif"></font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Partiendo    del momento 0 con los valores de 105,1 &#177; 11,0 mmHg para el grupo F y 104,4    &#177; 10,8 mmHg para el grupo B. No obstante, en el momento 5 los registros    resultaron inferiores para ambos grupos respecto a las cifras basales siendo    103,1 &#177; 11,3 mmHg y 98,9 &#177; 12,4 mmHg para el grupo F y B respectivamente,    manteni&eacute;ndose una tendencia a disminuir en los diferentes momentos estudiados    para ambos grupos, con valores inferiores en el grupo de la bupivaca&iacute;na.    La prueba de Friedman arroj&oacute; como resultado para el grupo F un valor    de X<SUP>2</SUP>= 37,286 (p&gt; 0,05) mientras que para el grupo B X<SUP>2</SUP>=    74,938 (p&lt; 0,01). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Se    utiliz&oacute; vasoconstrictor en 89,7 % del grupo F y 71,8 % del Grupo B. En    el primero se administr&oacute; una dosis en 8,4 % y dos dosis en 1,9 %, mientras    que en el segundo se necesit&oacute; una dosis en 25 % y 3,2 % dos dosis con    (p&lt; 0,01). Existieron diferencias altamente significativas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">El    tiempo de latencia, result&oacute; ser en el grupo F de 7,10 &#177; 0,49 min    y en el grupo B 7,73 &#177; 0,84 min (p&gt; 0,05), con mayor duraci&oacute;n    de este bloqueo para el grupo B (118,47 &#177; 4,31 min) frente a 101,14 &#177;    3,90 min del grupo F (p&lt; 0,01). El per&iacute;odo de latencia del bloqueo    motor fue menor en el grupo F, 7,78 &#177; 0,63 min y en el grupo B 10,81 &#177;    0,79 min (p&lt; 0,01). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">En    la <a href="#t2">tabla 2</a>, se muestran los efectos adversos relacionados    con la administraci&oacute;n subaracnoidea de los f&aacute;rmacos utilizados,    observ&aacute;ndose que en el grupo F 180 pacientes no presentaron efectos secundarios    con relaci&oacute;n a los 175 pacientes del grupo B. La hipotensi&oacute;n arterial    en el grupo F fue de 12 pacientes, en el grupo B result&oacute; m&aacute;s marcada    (48 pacientes), siendo la diferencia altamente significativa. Los pacientes    que recibieron fentanyl manifestaron prurito (17 pacientes), efecto no observado    en ning&uacute;n paciente del grupo B (p&lt; 0,01).</font>      <P ALIGN="CENTER"><font color="#000000"><a name="t2"></a><IMG SRC="/img/revistas/scar/v8n2/t0203209.gif" WIDTH="567" HEIGHT="290" BORDER="0"></font>      
<P ALIGN="CENTER">&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><B><FONT SIZE="3">DISCUSI&Oacute;N</FONT></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">La    poblaci&oacute;n de nuestra investigaci&oacute;n estuvo constituida por pacientes    ancianos con una edad promedio de 81 a&ntilde;os, lo cual estuvo determinado    por el factor causal que motiv&oacute; la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica    en los mismos:</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">la    incidencia de la fractura de cadera, propia</font> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">del</font>    <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">paciente    anciano, la cual</font> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">tiene    una incidencia es al menos cuatro veces mayor a partir de los 65 a&ntilde;os    de edad.<SUP>10-12</SUP> </font>     <P><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    complicaciones de</font> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    osteoporosis son los es el agentes causales de la mayor parte mayor&iacute;a    de estas intervenciones.<SUP>10 </SUP>El sexo predominante en nuestro estudio    fue el femenino, explicado por la atrofia fisiol&oacute;gica a partir de los    50-60 a&ntilde;os que experimenta el extremo proximal del f&eacute;mur, lo cual    la que es m&aacute;s marcadoa en este sexo en relaci&oacute;n con</font> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">debido    a los cambios hormonales consecutivos a la menopausia. Tambi&eacute;n</font>    <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    configuraci&oacute;n de la cadera en las mujeres con tendencia al varus predispone    a esta fractura ante los golpes u otras formas de violencia externas, adem&aacute;s    son personas menos activas y adquieren osteoporosis m&aacute;s pronto, y por    ser su promedio de vida mayor que el de los hombres.<SUP>11,13-15</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Los    pacientes estudiados mantuvieron valores medios de TAM dentro de valores cercanos    a la normalidad, aunque en el grupo tratado con bupivaca&iacute;na los resultados    fueron ligeramente inferiores para estas mediciones lo cual que determin&oacute;    en este &uacute;ltimo grupo el uso de vasoconstrictores (efedrina) en mayor    n&uacute;mero de pacientes </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">El    bloqueo de las v&iacute;as simp&aacute;ticas eferentes es el mecanismo principal    por el cual la anestesia raqu&iacute;dea produce reducci&oacute;n de las cifras    tensionales. La hipotensi&oacute;n durante la anestesia raqu&iacute;dea es resultado    de la dilataci&oacute;n arterial y venosa, la dilataci&oacute;n venosa aumenta    el volumen en los vasos de capacitancia lo que reduce el retorno venoso y las    presiones de llenado del lado derecho. Se cree que la ca&iacute;da de la precarga    es la causa principal del gasto card&iacute;aco bajo durante la anestesia raqu&iacute;dea    alta. La dilataci&oacute;n arterial ocasiona descensos significativos de la    resistencia perif&eacute;rica total, por tanto la hipotensi&oacute;n que</font>    <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">acompa&ntilde;a    entre el 30 ay 40 % de</font> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">los    episodios raqu&iacute;deos puede ser el resultado de disminuciones de la precarga,    descenso del gasto card&iacute;aco o de ambos.<SUP>16</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Alonso    y colaboradores<SUP>14</SUP> realizaron un estudio comparativo entre</font>    <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">con    bupivaca&iacute;na y bupivaca&iacute;na- fentanyl en cirug&iacute;a por fractura    de cadera en ancianos con resultados similares a los nuestros, es decir mayor</font>    <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">mejor    estabilidad hemodin&aacute;mica en el grupo del fentanyl con un mayor n&uacute;mero    de episodios hipotensivos en el de</font> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">la    bupivaca&iacute;na. De igual forma, Ben, Frankel, Arzumonov y Marchevsky<SUP>8    </SUP>realizaron un estudio en el Western Galileo Hospital, Naharuya Israel,    en el que utilizaron minidosis de bupivaca&iacute;na-fentanyl en la anestesia    espinal para cirug&iacute;a por fractura de cadera, observando que la combinaci&oacute;n    de minidosis causaba menor hipotensi&oacute;n que la administraci&oacute;n de    10 mg de Bupivaca&iacute;na. Otro art&iacute;culo realizado en el hospital Reina    Isabel de Inglaterra, utiliz&oacute; 10 mg de bupivaca&iacute;na para anestesia    espinal en la fractura de cadera con alta incidencia de hipotensi&oacute;n (90    % del total).<SUP>17,18</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">En    cambio, Guasch, Su&aacute;rez, Bermejo y Gilsanz<SUP>19</SUP> compararon minidosis    de bupivaca&iacute;na hiperb&aacute;rica con dosis convencionales en la operaci&oacute;n    de ces&aacute;rea con un perfil hemodin&aacute;mico similar para ambos grupos    de estudio. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Los    pacientes ancianos tienen un menor flujo sangu&iacute;neo hacia el espacio subaracnoideo,    lo que ocasiona una menor absorci&oacute;n de las soluciones anest&eacute;sicas.    Estos pacientes tambi&eacute;n tienen un menor volumen de l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo    cuya densidad relativa tiende a ser m&aacute;s alta que en pacientes mas j&oacute;venes.    Esto origina una mayor concentraci&oacute;n final para una dosis espec&iacute;fica    y podr&iacute;a alterar la diseminaci&oacute;n del anest&eacute;sico. Estas    personas tienen lordosis lumbar y cifosis tor&aacute;cica m&aacute;s pronunciada,    lo que aumenta la diseminaci&oacute;n cef&aacute;lica y el estancamiento en    los segmentos tor&aacute;cicos. Por tanto, es factible que los niveles de anestesia    raqu&iacute;dea sean m&aacute;s altos, que el efecto inicie m&aacute;s r&aacute;pido    y dure m&aacute;s.<SUP>20,21</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">La    mezcla de anest&eacute;sico local con opioides produce una sinergia importante.    Se han sugerido tres mecanismos para explicar la difusi&oacute;n de opioides    entre el espacio epidural y la m&eacute;dula espinal: la difusi&oacute;n a trav&eacute;s    de las vellosidades aracnoideas en los manguitos de las ra&iacute;ces nerviosas    espinales, la recaptaci&oacute;n por las arterias radiculares epidurales en    su camino de irrigaci&oacute;n medular y la difusi&oacute;n a trav&eacute;s    de las meninges (el &uacute;nico que se ha demostrado experimentalmente).<SUP>22</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">En    el grupo del fentanyl, los efectos secundarios m&aacute;s llamativos lo constituyen    la somnolencia y el prurito, mientras que en el grupo de la bupivaca&iacute;na    resulto ser la hipotensi&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">La    hipotensi&oacute;n durante la anestesia raqu&iacute;dea es resultado de la dilataci&oacute;n    arterial y venosa. La dilataci&oacute;n venosa aumenta el volumen en los vasos    de capacitancia lo que reduce el retorno venoso y las presiones de llenado del    lado derecho.<SUP>16</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Como    efecto adverso result&oacute; ser m&aacute;s frecuente en el grupo de la bupivaca&iacute;na,    lo que coincide con los resultados de Ben, Frankel, Arzumonov y Marchevsky;<SUP>8</SUP>    Santhanagolapan,<SUP>17</SUP> y Guasch.<SUP>19</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Las    ventajas de la utilizaci&oacute;n del fentanyl intratecal asociado al anest&eacute;sico    local en el paciente anciano son evidentes, aunque deben considerarse los posibles    efectos secundarios de su uso, como son la aparici&oacute;n de prurito, n&aacute;useas    y v&oacute;mitos.<SUP>14 </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Se    concluye que la asociaci&oacute;n de fentanyl al anest&eacute;sico local en    la anestesia subaracnoidea en el anciano es una t&eacute;cnica efectiva que    permite mantener una mayor estabilidad hemodin&aacute;mica, con una reducci&oacute;n    de la dosis de bupivaca&iacute;na. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><B><FONT SIZE="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</FONT></B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">1.    O'Hara DA, Amy MS, Berl&iacute;n JA, Poses RM, Lawrence VA, Huber EC, et al.    The effect of anesthesic technique on postoperative outcomes in hip fracture    repair. Anaesthesiology 2000;(92):947-57. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">2.    Sutcliffe AJ, Parker M. Mortality after spinal and general anaesthesia for surgical    fixation of hip fractures. Anaesthesia 1994;(49):237-40. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">3.    Fraile JR, Bermejo L, Guti&eacute;rrez A, Rodr&iacute;guez F, Quir&oacute;s    P. Anestesia y reanimaci&oacute;n en el paciente anciano. Act Anest Reanim 1995;(5):72-77.    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">4.    Wong GY, Warner DO, Schroeder DR, Offord KP, Warner MA, Maxson PM, et al. Risk    of surgery and anesthesia for ischemic stroke. Anesthesiology 2000;(92):425-32.    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">5.    Stienstra R. Mechanisms behind and treatment of sudden, unexpected circulatory    collapse during central neuraxis blockade. Acta Anesthesiol Scand 2000;(44):965-71.    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">6.    Mangano DT, Browner WS, Hollenberg M, London MJ, Tubau JF, Tateo IM. Association    of perioperative myocardial ischaemia with cardiac morbidity and mortality in    men undergoing non-cardiac surgery. N Eng J Med 1990;(323):1781-88. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">7.    Fern&aacute;ndez-Galinski D, Ru&eacute; M, Moral V, Castells C, Puig MM. Spinal    anesthesia with bupivacaine and fentanyl in geriatric patients. Anesth Analg    1996;(83):537-54. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">8.    Ben-D, Frankel R, Arzumonov T, Marchevsky Y. Minidose bupivacaine-fentanyl spinal    anesthesia for surgical repair of hip fracture in the aged. Anesthesiology 2000;92(1):1-6.    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">9.    Bernard's CM. Understanding the physiology and pharmacology of epidural and    intrathecal opiods. Best Pract and Research Cl&iacute;n Anesthesiology 2000;(16):489-505.</font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">10.    Keating JH. Consideraciones preoperatorias en el paciente geri&aacute;trico.    La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1987. p. 575-90. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">11.    Amigo CP, Reguera RR, Casta&ntilde;eda GC, Rodr&iacute;guez DM. Variables cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gicas    de los pacientes intervenidos por fractura de cadera. Rev M&eacute;d Electr&oacute;nica.    Vol. 27 (5) 2005. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">12.    Casta&ntilde;eda GC, Amigo CP, Rodr&iacute;guez DM. Diferencias entre g&eacute;neros    y fractura de cadera. Rev M&eacute;d Electr&oacute;nica. Vol. 26 (1) 2004. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">13.    Murgadas Rodr&iacute;guez R. Lesiones traum&aacute;ticas de la cadera. En: &Aacute;lvarez    Cambras R. Tratado de Cirug&iacute;a Ortop&eacute;dica y Traumatolog&iacute;a.    La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1985. p. 313-29. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">14.    Alonso Chico A, Cruz Pardos R, Alvarez Grau J, Pachoco Jimenez A, Arrequi Mart&iacute;nez    M, S&aacute;nchez Garc&iacute;a ML, et al. Comparaci&oacute;n de la respuesta    hemodin&aacute;mica en la anestesia subaracnoidea con bupivaca&iacute;na frente    a bupivaca&iacute;na con fentanilo en cirug&iacute;a traumatol&oacute;gica en    ancianos. Rev Esp Anestesiol Reanim 2003;50:17-22. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">15.    Parker MJ, Handoll HHG, Griffths R. Anestesia para cirug&iacute;a de fractura    de cadera en adultos. Biblioteca Cochrane Plus 2006; [Art&iacute;culo en Internet].    2005 [citado 7 Abr 2008]; [aprox. 8 p.]. Disponible en: <A HREF="http://www.update-software.com" TARGET="_blank">http://www.update-software.com</A>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">16.    Bernards CM. Anestesia epidural y raqu&iacute;dea. En: Barash P. Anestesia cl&iacute;nica.    3ra. ed. M&eacute;xico&Oacute; Mc Graw-Hill Interamericana; Vol I. 1999. p.    759-87. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">17.    Santhanagopalan K. Ten Milligrams intrathecal is too high for spinal anestesia    for hip surgery in the geriatric population. Anesthesiology 2000; 93(5):1365.    URL disponible en: <A HREF="http://www.anesthesiology.org/pt/re/anes/search.htm;jsessionid=AFEWcBuSQTJvIh9OetwBMruSdEhKylHM82ABq0rN6WxvMaNMIt14!-428224465" TARGET="_blank">http://www.anesthesiology.org/pt/re/anes/search.htm;jsessionid=AFEWcBuSQTJvIh9OetwBMruSdEhKylHM82ABq0rN6WxvMaNMIt14!-428224465</A>    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">18.    Bruce BD, Marganovsky M, Gurevitch A, Lucyk Christen RN, Solosko D. A comparison    of minidose lidocaine-fentanyl and conventional-dose lidocaine spinal anesthesia.    Anesthesia &amp; Analgesia 2000;91(4):865-70. URL disponible en: <A HREF="http://www.anesthesiology.org/pt/re/anes/search.htm;jsessionid=AFNmgzEzjpINVxuAWt4FHAImMRXOG82y8SC6hzI0GTmU2brO9EvE!745187265" TARGET="_blank">http://www.anesthesiology.org/pt/re/anes/search.htm;jsessionid=AFNmgzEzjpINVxuAWt4FHAImMRXOG82y8SC6hzI0GTmU2brO9EvE!745187265</A>    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">19.    Guasch E, Suarez A, Bermejo JM, Gilsanz F. Estudio comparativo de dosis bajas    de bupivaca&igrave;na hiperb&agrave;rica versus convencionales para ces&agrave;rea    programada. Rev Esp Anestesiol Reanim 2005;52(2):75-80. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">20.    Reguera Espolot AM. Estado actual del manejo perioperatorio del paciente geri&aacute;trico.    En&Oacute; Universidad Aut&oacute;noma de Madrid. II Congreso Virtual Mexicano    de Anestesiolog&iacute;a y I Congreso Virtual Latinoamericano de Anestesiolog&iacute;a;    [Art&iacute;culo en Internet]. 2004 [citado 7 Abr 2008]; [aprox. 21 p.]. Disponible    en: <A HREF="http://www.uam.es/departamentos/medicina/anesnet/forconred/anciano/anciano.htm" TARGET="_blank">http://www.uam.es/departamentos/medicina/anesnet/forconred/anciano/anciano.htm</A>    </font>     <!-- ref --><P><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21.    Whizar Lugo VM. Pros de la anestesia neuroaxial en el anciano. [Art&iacute;culo    en Internet]. 2007 [citado 7 Abr 2008]; [aprox. 10 p.]. Disponible en: <A HREF="http://www.anestesia-dolor.org/" TARGET="_blank">http://www.anestesia-dolor.org/</A></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">22.    Mugabure B, Echaniz E, Mar&iacute;n M. Fisiolog&iacute;a y farmacolog&iacute;a    cl&iacute;nica de los opioides epidurales e intratecales. Rev Soc Esp Dolor    2005;12(1):33-45. URL disponible en: <A HREF="http://wwwscielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttex&pid=S1134-80462005000100007&Ing=en&nrm=iso" TARGET="_blank">http://wwws.scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttex&amp;pid=S1134-80462005000100007&amp;Ing=en&amp;nrm=iso</A>.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Recibido:    5 de diciembre de 2008.    <BR>   Reenviado: 16 febrero de 2009.    <BR>   Aprobado: 3 de marzo de 2009.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><b>Dr.    Elvis Gonz&aacute;lez P&eacute;rez</b>. Hospital Universitario &quot;Arnaldo    Mili&aacute;n Castro&quot;. Santa Clara. Villa Clara. Email: <a href="mailto:elvisgonzalez66@yahoo.es" target="_blank">elvisgonzalez66@yahoo.es</a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O'Hara]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amy]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berlín]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poses]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawrence]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huber]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of anesthesic technique on postoperative outcomes in hip fracture repair]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesiology]]></source>
<year>2000</year>
<numero>92</numero>
<issue>92</issue>
<page-range>947-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sutcliffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mortality after spinal and general anaesthesia for surgical fixation of hip fractures]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia]]></source>
<year>1994</year>
<numero>49</numero>
<issue>49</issue>
<page-range>237-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fraile]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quirós]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia y reanimación en el paciente anciano]]></article-title>
<source><![CDATA[Act Anest Reanim]]></source>
<year>1995</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>72-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[GY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warner]]></surname>
<given-names><![CDATA[DO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schroeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Offord]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warner]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maxson]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk of surgery and anesthesia for ischemic stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2000</year>
<numero>92</numero>
<issue>92</issue>
<page-range>425-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stienstra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanisms behind and treatment of sudden, unexpected circulatory collapse during central neuraxis blockade]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Anesthesiol Scand]]></source>
<year>2000</year>
<numero>44</numero>
<issue>44</issue>
<page-range>965-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mangano]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Browner]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hollenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[London]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tubau]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of perioperative myocardial ischaemia with cardiac morbidity and mortality in men undergoing non-cardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[N Eng J Med]]></source>
<year>1990</year>
<numero>323</numero>
<issue>323</issue>
<page-range>1781-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Galinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rué]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moral]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spinal anesthesia with bupivacaine and fentanyl in geriatric patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1996</year>
<numero>83</numero>
<issue>83</issue>
<page-range>537-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ben-D]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frankel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arzumonov]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marchevsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Minidose bupivacaine-fentanyl spinal anesthesia for surgical repair of hip fracture in the aged]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>92</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernard's]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Understanding the physiology and pharmacology of epidural and intrathecal opiods.]]></article-title>
<source><![CDATA[Best Pract and Research Clín Anesthesiology]]></source>
<year>2000</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>489-505</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keating]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Consideraciones preoperatorias en el paciente geriátrico.]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>575-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variables clínico-epidemiológicas de los pacientes intervenidos por fractura de cadera.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electrónica.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>27</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diferencias entre géneros y fractura de cadera.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electrónica.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murgadas Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lesiones traumáticas de la cadera.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Cambras]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Cirugía Ortopédica y Traumatología.]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>313-29</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Chico]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Pardos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pachoco Jimenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrequi Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación de la respuesta hemodinámica en la anestesia subaracnoidea con bupivacaína frente a bupivacaína con fentanilo en cirugía traumatológica en ancianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol Reanim]]></source>
<year>2003</year>
<volume>50</volume>
<page-range>17-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Handoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[HHG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffths]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia para cirugía de fractura de cadera en adultos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Biblioteca Cochrane Plus 2006]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernards]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia epidural y raquídea.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barash]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesia clínica.]]></source>
<year>1999</year>
<edition>3ra</edition>
<page-range>759-87</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santhanagopalan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ten Milligrams intrathecal is too high for spinal anestesia for hip surgery in the geriatric population.]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>93</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1365</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruce]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marganovsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gurevitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucyk Christen]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solosko]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of minidose lidocaine-fentanyl and conventional-dose lidocaine spinal anesthesia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesia & Analgesia]]></source>
<year>2000</year>
<volume>91</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>865-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guasch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilsanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio comparativo de dosis bajas de bupivacaìna hiperbàrica versus convencionales para cesàrea programada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol Reanim]]></source>
<year>2005</year>
<volume>52</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>75-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reguera Espolot]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado actual del manejo perioperatorio del paciente geriátrico.: EnÓ Universidad Autónoma de Madrid.]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[ II Congreso Virtual Mexicano de Anestesiología y I Congreso Virtual Latinoamericano de Anestesiología]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whizar Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pros de la anestesia neuroaxial en el anciano.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mugabure]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echaniz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fisiología y farmacología clínica de los opioides epidurales e intratecales.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Esp Dolor]]></source>
<year>2005</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
