<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-6718</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba anestesiol reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-6718</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-67182009000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Profilaxis antiemética en pacientes quirúrgicos bajo anestesia general: Estudio comparativo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiemetic prophylaxis applied to surgical patients placed under general anesthesia: A comparative study]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muradás Augier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marilét]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Nefrología Dr. Abelardo Buch López.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-67182009000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-67182009000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-67182009000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Las náuseas y los vómitos postoperatorios constituyen eventos adversos frecuentes. Múltiples son los fármacos utilizados para su prevención y tratamiento, entre los más empleados se encuentran el droperidol y el ondansetrón. Objetivos: Comparar la efectividad de la administración conjunta de droperidol y ondansetrón e identificar la posible influencia de algunos factores de riesgo en la aparición de los mencionados eventos. Material y método: Se realizó un ensayo clínico controlado, prospectivo, comparativo y aleatorizado, que incluyeron los pacientes programados para cirugía renal bajo anestesia total intravenosa, los cuales fueron distribuidos en tres grupos según el fármaco antiemético utilizado profilácticamente. El procesamiento estadístico incluyó el análisis de distribución de frecuencias, el test de homogeneidad, análisis univariado y de regresión logística. Resultados: Las náuseas y vómitos, no presentaron diferencias estadísticamente significativas en los tres grupos de pacientes (respectivamente p=0,59 y p=0,10). Resultó destacable que ninguno de los 20 pacientes en que se empleó la mezcla de medicamentos presentó vómitos postoperatorios. El sexo (p=0,01), fue el factor encontrado asociado con la ocurrencia de náuseas. Conclusiones: El hecho de no encontrar diferencias entre los tres regímenes de tratamiento y que ninguno de los pacientes en los que se empleó la combinación de ambos fármacos presentara vómitos, no descarta el empleo combinado de estos medicamentos, en la prevención y el tratamiento de las náuseas y los vómitos postoperatorios.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Postoperative nausea and vomiting are frequent adverse events. There are many drugs used to its prevention and treatment; among the more used are Droperidol and Ondansetron. Aims: to compare effectiveness of combined administration of above drugs and to identify the potential influence of some risk factors on appearance of mentioned events. Material and Methods: A random, comparative, prospective and controlled clinical assays was carried out including the surgical programmed patients placed under total intravenous anesthesia, which were distributed in three groups according the antiemetic drug used in a prophylactic way. Statistical processing included frequency distribution analysis, homogeneity test, unvaried and of logistic variation analysis. Results: Between nauseas and vomiting there were not significant differences in the three group of patients (p = 0,59 and p = 010), respectively. Interestingly, in none of 20 patients in which we used drugs combination there was postoperative vomiting. Sex (p = 0,01) was the factor associated with nauseas occurrence. Conclusions: The fact that there were not significant differences between the three treatment regimes and that none of patients in which we used the combination of both drugs had vomiting; don't rule out the combined use of these drugs to prevent and to treat postoperative nauseas and vomiting.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[náuseas y vómitos postoperatorios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[profilaxis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Postoperative nauseas and vomiting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prophylaxis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>TRABAJO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Profilaxis    antiem&eacute;tica en pacientes quir&uacute;rgicos bajo anestesia general. Estudio    comparativo</b></font> </p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="3"><b>Antiemetic prophylaxis applied    to surgical patients placed under general anesthesia. A comparative study</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    Dra. Yanet P&eacute;rez Delgado *, Dra. Maril&eacute;t Murad&aacute;s Augier    **, Dra. Yolanda Sotolongo Molina*** y Dr. Francisco Guti&eacute;rrez Garc&iacute;a****    </b></font></p>     <P>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> * Especialista    de II Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Investigador agregado.    Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez&quot;.    Email: <a href="mailto:yanet.perez@infomed.sld.cu">yanet.perez@infomed.sld.cu</a>    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">** Especialista    de I Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Investigador </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">agregado.<B><I>    </I></B>Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez&quot;.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">*** Especialista    de II Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Profesor </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Auxiliar.    Investigador Asistente. Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr. Abelardo    </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Buch L&oacute;pez&quot;.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">**** Especialista    de I Grado en Bioestad&iacute;stica. Profesor Instructor. Servicio de Anestesiolog&iacute;a    y Reanimaci&oacute;n. Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr. Abelardo    Buch L&oacute;pez&quot;. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Introducci&oacute;n:</b>    Las n&aacute;useas y los v&oacute;mitos postoperatorios constituyen eventos    adversos frecuentes. M&uacute;ltiples son los f&aacute;rmacos utilizados para    su prevenci&oacute;n y tratamiento, entre los m&aacute;s empleados se encuentran    el droperidol y el ondansetr&oacute;n. <B>Objetivos:</B> Comparar la efectividad    de la administraci&oacute;n conjunta de droperidol y ondansetr&oacute;n e identificar    la posible influencia de algunos factores de riesgo en la aparici&oacute;n de    los mencionados eventos. <B>Material y m&eacute;todo:</B> Se realiz&oacute;    un ensayo cl&iacute;nico controlado, prospectivo, comparativo y aleatorizado,    que incluyeron los pacientes programados para cirug&iacute;a renal bajo anestesia    total intravenosa, los cuales fueron distribuidos en tres grupos seg&uacute;n    el f&aacute;rmaco antiem&eacute;tico utilizado profil&aacute;cticamente. El    procesamiento estad&iacute;stico incluy&oacute; el an&aacute;lisis de distribuci&oacute;n    de frecuencias, el test de homogeneidad, an&aacute;lisis univariado y de regresi&oacute;n    log&iacute;stica. <B>Resultados:</B> Las n&aacute;useas y v&oacute;mitos, no    presentaron diferencias estad&iacute;sticamente significativas en los tres grupos    de pacientes (respectivamente p=0,59 y p=0,10). Result&oacute; destacable que    ninguno de los 20 pacientes en que se emple&oacute; la mezcla de medicamentos    present&oacute; v&oacute;mitos postoperatorios. El sexo (p=0,01), fue el factor    encontrado asociado con la ocurrencia de n&aacute;useas. <B>Conclusiones:</B><FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>El hecho de no encontrar diferencias entre los tres reg&iacute;menes    de tratamiento y que ninguno de los pacientes en los que se emple&oacute; la    combinaci&oacute;n de ambos f&aacute;rmacos presentara v&oacute;mitos, no descarta    el empleo combinado de estos medicamentos, en la prevenci&oacute;n y el tratamiento    de las n&aacute;useas y los v&oacute;mitos postoperatorios.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:    </B>n&aacute;useas y v&oacute;mitos postoperatorios, profilaxis. </font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> Postoperative nausea and    vomiting are frequent adverse events. There are many drugs used to its prevention    and treatment; among the more used are Droperidol and Ondansetron.    <br>   <b>Aims:</b> to compare effectiveness of combined administration of above drugs    and to identify the potential influence of some risk factors on appearance of    mentioned events.    <br>   <b>Material and Methods:</b> A random, comparative, prospective and controlled    clinical assays was carried out including the surgical programmed patients placed    under total intravenous anesthesia, which were distributed in three groups according    the antiemetic drug used in a prophylactic way. Statistical processing included    frequency distribution analysis, homogeneity test, unvaried and of logistic    variation analysis.    <br>   <b>Results:</b> Between nauseas and vomiting there were not significant differences    in the three group of patients (p = 0,59 and p = 010), respectively. Interestingly,    in none of 20 patients in which we used drugs combination there was postoperative    vomiting. Sex (p = 0,01) was the factor associated with nauseas occurrence.    <br>   <b>Conclusions:</b> The fact that there were not significant differences between    the three treatment regimes and that none of patients in which we used the combination    of both drugs had vomiting; don't rule out the combined use of these drugs to    prevent and to treat postoperative nauseas and vomiting.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Postoperative nauseas and vomiting,    prophylaxis</font>    <br> </p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las n&aacute;useas    y los v&oacute;mitos constituyen eventos adversos de aparici&oacute;n frecuente    en el per&iacute;odo de recuperaci&oacute;n anest&eacute;sica. Su incidencia    var&iacute;a entre 20-30 %, aunque algunos autores se&ntilde;alaron que puede    presentarse hasta en 50 % de los pacientes adultos con anestesia general<SUP>.1-3</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Su etiolog&iacute;a    es multifactorial. Se publica que se presenta con mayor frecuencia en pacientes    del sexo femenino, j&oacute;venes y no fumadores;<SUP>2,3</SUP> tras procedimientos    gastrointestinales, cirug&iacute;a abdominal, cirug&iacute;a otol&oacute;gica,    oft&aacute;lmica y laparosc&oacute;pica, as&iacute; como despu&eacute;s de dilataci&oacute;n    cervical y legrado uterino instrumental.<SUP>4</SUP> La administraci&oacute;n    de anestesia general, sobre todo si se utilizan narc&oacute;ticos para la inducci&oacute;n    o el mantenimiento, aumenta la incidencia.<SUP>1,5</SUP> Los antecedentes de    cinetosis o n&aacute;useas y v&oacute;mitos en intervenciones quir&uacute;rgicas    previas tambi&eacute;n son factores predisponentes.<SUP>3,5,6)</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El v&oacute;mito    es un acto de naturaleza refleja integrado en el bulbo raqu&iacute;deo donde    existe gran variedad de receptores para diversos neurotransmisores entre los    que figuran receptores de dopamina, serotonina, histamina, acetilcolina y opioides.    Las n&aacute;useas y v&oacute;mitos son desencadenados primariamente por est&iacute;mulos    viscerales mediados a trav&eacute;s de dopamina y serotonina. De la variedad    de neurotransmisores involucrados en el reflejo del v&oacute;mito se derivan    los diferentes mecanismos de acci&oacute;n de los f&aacute;rmacos antiem&eacute;ticos,<SUP>7,8</SUP>    entre los cuales, dos de los m&aacute;s empleados son el droperidol y el ondansetr&oacute;n.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ninguno de los    antiem&eacute;ticos disponibles es completamente efectivo, quiz&aacute;s debido    a que la mayor&iacute;a act&uacute;a a trav&eacute;s del bloqueo de receptores    espec&iacute;ficos. Existe evidencia que la combinaci&oacute;n de varios f&aacute;rmacos    con diferentes sitios de acci&oacute;n es m&aacute;s efectiva que cada droga    aisladamente.<SUP>9</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por todo lo anterior    nos propusimos comparar la efectividad de la administraci&oacute;n conjunta    de droperidol y ondansetr&oacute;n con el empleo de cada uno aisladamente en    la profilaxis de las n&aacute;useas y los v&oacute;mitos postoperatorios (NVPO)    e identificar la posible influencia de factores como el sexo, la edad, el tabaquismo    y los antecedentes de NVPO en cirug&iacute;as previas, en la aparici&oacute;n    de dichos eventos en los pacientes tratados. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">MATERIAL    y M&Eacute;TODO</font></B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute;    un estudio experimental de tipo ensayo cl&iacute;nico, prospectivo, controlado    y aleatorizado. Fueron incluidos todos los pacientes propuestos para cirug&iacute;a    renal electiva (pielolitotom&iacute;a, pieloplastia y nefrectom&iacute;a), en    el Instituto de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr. Abelardo Buch&quot;, en el per&iacute;odo    de tiempo comprendido desde mayo de 2007 hasta mayo de 2008 y que adem&aacute;s    tuvieran edades comprendidas entre 15 y 60 a&ntilde;os y estado f&iacute;sico    de I a III seg&uacute;n la ASA. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez aprobada    la participaci&oacute;n en el estudio, cada uno de dichos pacientes fue asignado    de manera aleatoria a uno de los tres grupos de tratamiento antiem&eacute;tico:    </font> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo I: administraci&oacute;n      preoperatoria de Droperidol (1,25 mg Ev) </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo II: administraci&oacute;n      preoperatoria de Ondansetr&oacute;n (4 mg Ev) </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo III: administraci&oacute;n      preoperatoria de Droperidol (1,25 mg) + Ondansetr&oacute;n (4 mg) </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A todos los pacientes    se les monitoriz&oacute; la tensi&oacute;n arterial y la frecuencia cardiaca    en la sala de preoperatorio, a&ntilde;adi&eacute;ndose a la sedaci&oacute;n    con midazolam 0,05 mg/kg EV, el f&aacute;rmaco antiem&eacute;tico correspondiente    seg&uacute;n grupo. En el quir&oacute;fano fue realizada la inducci&oacute;n    de anestesia intravenosa con fentanilo 5 &#181;g/kg, propofol 2,5 mg/kg y atracurio    0,5 mg/kg. Despu&eacute;s de la intubaci&oacute;n, se ajustaron los par&aacute;metros    ventilatorios para lograr ETCO<SUB>2 </SUB>entre 35 y 45 mm Hg. Se utiliz&oacute;    un ventilador Fabius en modalidad volumen control. El mantenimiento de la anestesia    se realiz&oacute; con O<SUB>2</SUB>/aire e infusiones de fentanilo y propofol.    Al finalizar el proceder quir&uacute;rgico los pacientes fueron extubados en    el quir&oacute;fano y trasladados a la sala de postoperatorio. El alta se consider&oacute;    1 hora despu&eacute;s de extubados, si no se presentaron complicaciones postoperatorias    inmediatas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fueron registradas    las variables: edad, sexo, h&aacute;bito de fumar y antecedentes de n&aacute;useas    o v&oacute;mitos postoperatorios en cirug&iacute;as previas, as&iacute; como    la ocurrencia de n&aacute;useas o v&oacute;mitos postoperatorios, estas &uacute;ltimas    durante un per&iacute;odo de seguimiento de 24 horas que les fue realizado a    los pacientes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>An&aacute;lisis    estad&iacute;stico: </B>De forma general se utiliz&oacute; como t&eacute;cnica    estad&iacute;stica de an&aacute;lisis de distribuci&oacute;n de frecuencias;    para cada una de las categor&iacute;as de las variables fueron calculadas las    frecuencias absolutas y relativas (porcentajes). Adem&aacute;s, se emple&oacute;    la t&eacute;cnica de ANOVA (previamente fueron realizados test estad&iacute;sticos    para probar la normalidad de los datos), para la comparaci&oacute;n de los promedios    de las edades entre los grupos de tratamiento. Se emple&oacute; el test de homogeneidad    para la comparaci&oacute;n de los grupos de tratamiento en cuanto a la distribuci&oacute;n    de las variables edad y sexo, y tambi&eacute;n se utiliz&oacute; para probar    la &quot;igualdad&quot; de la distribuci&oacute;n de las variables ocurrencia    de n&aacute;useas o de v&oacute;mitos en cada uno de los grupos de tratamiento.    En determinadas situaciones, en dependencia de los grados de libertad de la    tabla y del valor de las frecuencias esperadas de las celdas se utiliz&oacute;    la correcci&oacute;n de Yates o el test exacto de Fisher. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n    se emple&oacute; la regresi&oacute;n log&iacute;stica en la fase final del estudio,    para poder evaluar el efecto puro del sexo y de los antecedentes de n&aacute;useas    y v&oacute;mitos postoperatorios en cirug&iacute;as previas, en la ocurrencia    de n&aacute;useas postoperatorias. Se ajust&oacute; un peque&ntilde;o modelo    que tuvo como covariables a las dos primeras mencionadas y como variable de    respuesta a la ocurrencia de n&aacute;useas postoperatorias. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para todas las    pruebas de hip&oacute;tesis realizadas fue fijado con antelaci&oacute;n un nivel    de significaci&oacute;n &aacute; = 0,05. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">RESULTADOS    y DISCUSI&Oacute;N</font></B> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se estudiaron 20    pacientes en cada uno de los grupos de tratamiento. La <a href="/img/revistas/scar/v8n3/t0102309.gif" target="_blank">tabla    1</a> muestra la distribuci&oacute;n de dichos grupos seg&uacute;n edad y sexo.    Como se puede observar, con excepci&oacute;n del grupo en que se emple&oacute;    la combinaci&oacute;n de antiem&eacute;ticos, en el que existi&oacute; una frecuencia    mayor de pacientes menores de 36 a&ntilde;os (35 %) con relaci&oacute;n a los    otros dos grupos (15 %) y tambi&eacute;n una frecuencia menor de mayores de    61 a&ntilde;os (10 %), en comparaci&oacute;n con los dos restantes grupos (30    %), la distribuci&oacute;n de las edades result&oacute; homog&eacute;nea. </font>      
<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando se compararon    los promedios de las edades; respectivamente en el mismo orden en que aparecen    en la tabla: 49, 2 a&ntilde;os (D.E. 14,05); 48, 8 a&ntilde;os (D.E. 14,6) y    42, 0 a&ntilde;os (DE 13,6), se encontr&oacute; que en el caso de los pacientes    en que se utiliz&oacute; la mezcla de los medicamentos el promedio de las edades    fue discretamente inferior al del resto de los grupos. En ambos casos las diferencias    observadas no resultaron ser estad&iacute;sticamente significativas (p=0,54    y p=0,18). En cuanto al sexo, la distribuci&oacute;n fue muy similar en los    tres grupos de tratamiento y tampoco fueron encontradas diferencias estad&iacute;sticamente    significativas (p=0,94). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto a    la frecuencia de ocurrencia de n&aacute;useas y v&oacute;mitos, no fueron encontradas    diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre los tres grupos de    pacientes (respectivamente p=0,59 y p=0,10). Se puede observar (<a href="/img/revistas/scar/v8n3/t0202309.gif" target="_blank">tabla    2</a>), que la frecuencia con que se presentaron n&aacute;useas result&oacute;    superior en el grupo de pacientes en que se emple&oacute; ondansetr&oacute;n    (40 %). Siguieron en orden de frecuencias los pacientes en que se emple&oacute;    droperidol (35 %) y luego el grupo en que fue utilizada la mezcla de ambos medicamentos    (25 %). Con relaci&oacute;n a la ocurrencia de v&oacute;mitos result&oacute;    comentable que con el empleo de la mezcla de los medicamentos ninguno de los    20 pacientes correspondientes a dicho grupo present&oacute; v&oacute;mitos,    en contraste con los otros dos grupos de tratamiento, en los cuales la frecuencia    de dicho s&iacute;ntoma afect&oacute; a la quinta parte de los pacientes. </font>      
<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En relaci&oacute;n    con los posibles factores con influencia en la ocurrencia de n&aacute;useas,    fueron encontrados asociados el sexo (p=0,01) y los antecedentes de NVPO (p=0,04);    se puede notar (<a href="#t3">tabla 3</a>) la elevada frecuencia de dicho s&iacute;ntoma    en el sexo femenino (50 %), cuando se le compara con la correspondiente al sexo    masculino (14,3 %), y en el caso de los antecedentes NVPO, que la frecuencia    de n&aacute;useas en el grupo de pacientes que tiene antecedentes positivos    (61,5 %), casi triplica la correspondiente a los pacientes que no tienen el    antecedente (22,9 %) y tambi&eacute;n casi es el doble de la de los pacientes    que no poseen el antecedente de cirug&iacute;a previa (33,3 %). En cuanto a    los v&oacute;mitos no se encontr&oacute; ninguna variable relacionada con la    ocurrencia de los mismos. Es de destacar que en el caso del sexo (p=0,057),    la frecuencia de v&oacute;mitos en el sexo femenino (21,9 %) result&oacute;    muy superior a la correspondiente con el sexo masculino (3,6 %), pero por regla    (p= 0,05) no se consider&oacute; la diferencia estad&iacute;sticamente significativa.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> </B></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>     <div align="center"><a name="t3"></a>Tabla 3. Ocurrencia de n&aacute;useas en    el post-operatorio seg&uacute;n edad, sexo, tabaquismo y antecedente de NVPO.  </div> </B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>    </B></font> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>            <div align="center"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Variable          </font></b></div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&iacute;          </font></b></div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No          </font></b></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Edad          </b></font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>No.</b></font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>%          </b></font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>No.          </b></font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>%          </b></font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23-35</font></td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6          </font></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">46,2</font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">53,8          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">36-48 </font></td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34,8          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">65,2          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">49-61</font></td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30,0          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7          </font></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">70,0          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td><font size="2" face="Symbol">³</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">        62</font></td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21,4          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">78,6          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="5"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Sexo*<sup>        </sup></b></font></td>   </tr>   <tr>      <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Masculino        </font></td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14,3          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">85,7          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Femenino</font></td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16</font></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50,0          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50,0          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Tabaquismo        </b></font></td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fumador </font></td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33,3</font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16          </font></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">66,7          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No fumador        </font></td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33,3          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">66,7          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Antecedentes        NVPO* </b></font></td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&iacute;        </font></td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8</font></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">61,5</font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5</font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">38,5          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No </font></td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22,9          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17</font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">77,1          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No cirug&iacute;a        previa</font></td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4          </font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33,3</font></div>     </td>     <td>            <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8          </font></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">66,7          </font></div>     </td>   </tr> </table>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente:    Hoja de recolecci&oacute;n de datos * p&lt;0,05 </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como &uacute;ltimo    aspecto, los resultados del an&aacute;lisis multivariado realizado para la ocurrencia    de n&aacute;useas son mostrados en la <a href="/img/revistas/scar/v8n3/t0402309.gif" target="_blank">tabla    4</a>. Se incluy&oacute; sexo y antecedentes NVPO. Con relaci&oacute;n a la    primera variable, encontramos en muestro estudio, que el mayor riesgo de ocurrencia    de n&aacute;useas corresponde a las pacientes femeninas; tener esta condici&oacute;n    hace 6 veces m&aacute;s probable la aparici&oacute;n de dicha complicaci&oacute;n    (OR 6,00; IC 95 % 1,69-21,25). En el caso de la segunda variable no se encontr&oacute;    asociaci&oacute;n con la ocurrencia de n&aacute;useas; los intervalos de confianza    para la raz&oacute;n de odds de los pacientes con antecedentes NVPO positivos    (0,59-11,32) y de los pacientes que no poseen el antecedente de cirug&iacute;a    previa (0,53-14,34), contienen en ambos casos a la unidad. </font>      
<P>      <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La aparici&oacute;n    de n&aacute;useas y v&oacute;mitos se encuentra entre las experiencias m&aacute;s    desagradables asociadas con la cirug&iacute;a y una de las razones m&aacute;s    frecuentes de insatisfacci&oacute;n para los pacientes en el per&iacute;odo    postoperatorio <SUP>(10,11)</SUP>. La incidencia de n&aacute;useas se estima    en 20 % en la unidad de cuidados postanest&eacute;sicos y puede incrementarse    hasta 50 % en el transcurso de las primeras 24 horas.<SUP>12</SUP></font>     <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En nuestro estudio    se presentaron n&aacute;useas en aproximadamente 30 % de los pacientes estudiados.    Resalta notable influencia del sexo en la aparici&oacute;n de n&aacute;useas    postoperatorias y se destaca tambi&eacute;n que la frecuencia de v&oacute;mitos    es muy superior en mujeres aunque la diferencia result&oacute; descartada por    regla al realizarse el an&aacute;lisis univariado. Con respecto a los antecedentes    de n&aacute;useas y v&oacute;mitos postoperatorios, &eacute;sta result&oacute;    una variable confusora en aquellos pacientes con antecedente positivo, la frecuencia    de n&aacute;useas fue casi el triple en relaci&oacute;n con aquellos en los    cuales era negativo y casi el doble en relaci&oacute;n con los pacientes que    no ten&iacute;an antecedente de cirug&iacute;a previa, pero al realizar el an&aacute;lisis    multivariado no se encontr&oacute; asociaci&oacute;n entre dicha variable y    la ocurrencia de n&aacute;useas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se han desarrollado    varios modelos para la estratificaci&oacute;n del riesgo de n&aacute;useas y    v&oacute;mitos postoperatorios<SUP>12,13 </SUP>no obstante, se admite el car&aacute;cter    multifactorial del fen&oacute;meno, otros factores no relacionados con el paciente    son invocados en el riesgo de aparici&oacute;n de tales eventos,<SUP>14,15 </SUP>aunque    el nivel de la evidencia seg&uacute;n el dise&ntilde;o del estudio as&iacute;    como la fortaleza de la recomendaci&oacute;n, var&iacute;an ampliamente. En    el caso del sexo femenino, es considerado IA en la escala de evidencia, lo que    significa que grandes ensayos controlados y aleatorizados, con m&aacute;s de    100 pacientes por grupo, permiten afirmar que existe buena evidencia de que    constituye un factor de riesgo para la ocurrencia de n&aacute;useas y v&oacute;mitos    postoperatorios. En el caso de los antecedentes de n&aacute;useas y v&oacute;mitos    postoperatorios IV A, la evidencia es respaldada por ensayos controlados no    aleatorizados o descripci&oacute;n de casos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La preferencia    del f&aacute;rmaco utilizado como profilaxis antiem&eacute;tica se debe basar    en su eficacia, duraci&oacute;n de la acci&oacute;n, efectos secundarios y costo.    M&uacute;ltiples estudios revelan la ausencia de diferencias significativas    en la eficacia de droperidol y ondansetr&oacute;n en la profilaxis de n&aacute;useas    y v&oacute;mitos postoperatorios en adultos.<SUP>16 </SUP>Adicionalmente otros    estudios confirman que 1,25 mg de droperidol EV tienen una efectividad antiem&eacute;tica    comparable, m&aacute;s bajo costo y se relaciona con similar satisfacci&oacute;n    para el paciente que 4 mg de ondansetr&oacute;n EV.<SUP>17,18,19 </SUP>De hecho,    1,25 mg de droperidol es recomendado como agente de primera l&iacute;nea para    la profilaxis de las n&aacute;useas y los v&oacute;mitos postoperatorios.<SUP>19</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta investigaci&oacute;n    no revel&oacute; diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre los    tres reg&iacute;menes de tratamiento; sin embargo, se considera importante destacar    el hecho que ninguno de los pacientes en los que se emple&oacute; la combinaci&oacute;n    de ambos f&aacute;rmacos antiem&eacute;ticos present&oacute; v&oacute;mitos,    lo cual hace que no descartemos el empleo combinado de estos medicamentos en    la prevenci&oacute;n y el tratamiento de las n&aacute;useas y los v&oacute;mitos    postoperatorios. Por otra parte, s&iacute; hace evidente que el sexo femenino    es un factor independiente con influencia en la ocurrencia de n&aacute;useas    postoperatorias. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se concluye que    los resultados de este estudio sugieren que el sexo femenino es un factor independiente    con influencia en la ocurrencia de n&aacute;useas postoperatorias. El hecho    de no haber encontrado ddiferencias estad&iacute;sticamente significativas entre    los tres reg&iacute;menes de tratamiento y que ninguno de los pacientes en los    que se emple&oacute; la combinaci&oacute;n de ambos f&aacute;rmacos antiem&eacute;ticos    presentara v&oacute;mitos, no descarta el empleo combinado de estos medicamentos,    en la prevenci&oacute;n y el tratamiento de las n&aacute;useas y los v&oacute;mitos    postoperatorios. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">Referencias    bibliogr&aacute;ficas</font></B></font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Larijani GE,    Gratz Y, Afshar M, Minassian S. Treatment of postoperative nausea and vomiting    with Ondansetron: a randomized double blind comparison with placebo. Anesth    Analg 1991; 73:246-9. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Apfel CC, Roewer    N. Risk factors for nausea and vomiting after general anesthesia: fictions and    facts. Anaesthesist 2000;49(7):629-42. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Parnass SM.    Problemas terap&eacute;uticos en la unidad de cuidados postanest&eacute;sicos    de cirug&iacute;a ambulatoria. Anesthesiol Clin North Am 1990;2:375-94. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Kapur PA. Editorial.    The big &quot;little problem&quot;. Anesth Analg 1991; 73:243-5. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Apfel CC, Roewer    N. Postoperative nausea and vomiting. Anaesthesist 2004; 53(4):377-89. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Pierre S, Corno    G. Postoperative nausea and vomiting in adult patients. Ann Fr Anesth Reanim    2003; 22(2):119-29. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Flake ZA, Scalley    RD, Bailey AG. Practical selection of antiemetics. Am Fam Physician 2004; 69(1):1169-74.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Gan TJ. Selective    serotonin 5-HT3 receptor antagonists for postoperative nausea and vomiting:    are they all the same? CNS Drugs 2005;19(3): 225-38. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. FujiiY. The    utility of antiemetics in the prevention and treatment of postoperative nausea    and vomiting in patients scheduled for laparoscoopic cholecystectomy. Curr Pharm    Des 2005;11(24):3173-83. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Macario A,    Weinger M, Carney S, Kim A. Which clinical anesthesia outcomes are importants    to avoid? The perspective of patients. Anesth Analg 1999; 89:652-8. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Myles PS, Williams    DL, Hendrata M, Anderson H, Weeks AM. Patient satisfaction after anesthesia    and surgery: results of a prospective survey of 10811 patients. Br J Anaesth    2000;84:6-10. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Koivuranta    M, Laara E,Snare L, et al. A survey of postoperative nausea and vomiting. Anaesthesia    1997;52:443-9. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Apfel CC, Laara    E, Koivuranta M, Greim CA, Roewer N. A simplified risk score for predicting    postoperative nausea and vomiting: conclusions from cross-validations between    two centers. Anesthesiology 1999; 91:693-700. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Sinclair DR,    Chung F, Mezei G. Can postoperative nausea and vomiting be predicted? Anaesthesia    1999;91:109-18. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Apfel CC, Kranke    LH, Roos A, Roewer N. Comparison of predictive models for postoperative nausea    and vomiting. Br J Anaesth 2002;88:234-40. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Domino KB,    Anderson EA, Polissar NL, et al. Coomparative efficacy and safety of ondansetron,    droperdol and metoclopramide for preventing nausea and vomiting: a meta-analysis.    Anesth Analg 1999; 88:1370-9. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Watcha MF,    Smiith I. Cost-effectiveness analysis of antiemetic<B> </B>therapy<B> </B>for    ambulatory surgery. J Clin Anesth 1994;6:370-7. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Tang J, Watcha    MF, White PF. A comparison of costs and efficacy of ondansetron and droperidol    as prophylactic antiemetic therapy for elective outpatient gynecologic procedures.    Anesth Analg 1996;83:304-13. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Hill RP, Lubarsky    DA, Phillips-Bute B, et al. Costs-effectiveness of prophylactic antiemetic therapy    wth ondansetron, droperidol or placebo. Anesthesiology 2000; 92:958-67. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 25 de    marzo del 2009    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:    30 de abril del 2009 </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Instituto Nacional    de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez&quot;.</font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larijani]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gratz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Afshar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minassian]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of postoperative nausea and vomiting with Ondansetron: a randomized double blind comparison with placebo]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1991</year>
<volume>73</volume>
<page-range>246-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Apfel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roewer]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for nausea and vomiting after general anesthesia: fictions and facts]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesist]]></source>
<year>2000</year>
<volume>49</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>629-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parnass]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas terapéuticos en la unidad de cuidados postanestésicos de cirugía ambulatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiol Clin North Am]]></source>
<year>1990</year>
<volume>2</volume>
<page-range>375-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kapur]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Editorial. The big "little problem"]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1991</year>
<volume>73</volume>
<page-range>243-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Apfel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roewer]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postoperative nausea and vomiting]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesist]]></source>
<year>2004</year>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>377-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pierre]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corno]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postoperative nausea and vomiting in adult patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Fr Anesth Reanim]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>119-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flake]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scalley]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bailey]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practical selection of antiemetics]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Fam Physician]]></source>
<year>2004</year>
<volume>69</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1169-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gan]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Selective serotonin 5-HT3 receptor antagonists for postoperative nausea and vomiting: are they all the same?]]></article-title>
<source><![CDATA[CNS Drugs]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>225-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fujii]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The utility of antiemetics in the prevention and treatment of postoperative nausea and vomiting in patients scheduled for laparoscoopic cholecystectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Pharm Des]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>3173-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macario]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carney]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Which clinical anesthesia outcomes are importants to avoid?: The perspective of patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>89</volume>
<page-range>652-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Myles]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hendrata]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weeks]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patient satisfaction after anesthesia and surgery: results of a prospective survey of 10811 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2000</year>
<volume>84</volume>
<page-range>6-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koivuranta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laara]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snare]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A survey of postoperative nausea and vomiting]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia]]></source>
<year>1997</year>
<volume>52</volume>
<page-range>443-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Apfel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laara]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koivuranta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greim]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roewer]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simplified risk score for predicting postoperative nausea and vomiting: conclusions from cross-validations between two centers]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1999</year>
<volume>91</volume>
<page-range>693-700</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sinclair]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mezei]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Can postoperative nausea and vomiting be predicted?]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia]]></source>
<year>1999</year>
<volume>91</volume>
<page-range>109-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Apfel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kranke]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roewer]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of predictive models for postoperative nausea and vomiting]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2002</year>
<volume>88</volume>
<page-range>234-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domino]]></surname>
<given-names><![CDATA[KB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polissar]]></surname>
<given-names><![CDATA[NL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coomparative efficacy and safety of ondansetron, droperdol and metoclopramide for preventing nausea and vomiting: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>88</volume>
<page-range>1370-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watcha]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smiith]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost-effectiveness analysis of antiemetic therapy for ambulatory surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Anesth]]></source>
<year>1994</year>
<volume>6</volume>
<page-range>370-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watcha]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[PF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of costs and efficacy of ondansetron and droperidol as prophylactic antiemetic therapy for elective outpatient gynecologic procedures]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1996</year>
<volume>83</volume>
<page-range>304-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lubarsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phillips-Bute]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Costs-effectiveness of prophylactic antiemetic therapy wth ondansetron, droperidol or placebo]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>92</volume>
<page-range>958-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
