<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-6718</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba anestesiol reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-6718</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-67182011000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertermia severa post cirugía cardiaca: presentación de un caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe hyperthermia present after a heart surgery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rudy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Aníbal]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osvaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Cardiocentro Ernesto Che Guevara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>158</fpage>
<lpage>164</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-67182011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-67182011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-67182011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La hipertermia maligna es una miopatía hereditaria causada por un trastorno del receptor rianodine del retículo sarcoplásmico rugoso del músculo estriado; se manifiesta en pacientes susceptibles por la exposición a agentes halogenados o succinilcolina. Objetivo: Presentar la evolución de una paciente con hiperpirexia severa post cirugía cardiaca. Caso clínico: Paciente de 56 años, anunciada para reemplazo valvular aórtico, ASA III, clase funcional NYHA II-III, sin otros antecedentes. A su llegada a la Unidad de Cuidados Intensivos Postoperatorios se constató gran contractura muscular, generalizada y en particular de los músculos maseteros, incremento progresivo del CO2 arterial (105 mmHg), acidosis metabólica, bajas relaciones paO2/FiO2, orinas de color rojo vino, hiperpotasemia, taquicardia sinusal con contracciones ventriculares prematuras frecuentes, salvas autolimitadas de taquicardia ventricular, bajo gasto cardiaco severo e hiperpirexia mantenida de 41ºC para lo cual se tomaron medidas sintomáticas. Después de 8 horas, disminuyó la fiebre, se restableció el medio interno, el aclaró el color de la orina, la hemodinámica se estabilizó y se constató elevación de la creatinina sérica, que disminuyó progresivamente en los días siguientes. A las 48 horas se destetó de la ventilación mecánica. Se dio el alta de la UCIP al quinto día. Conclusiones: Independientemente, que no se realizaron pruebas específicas para hipertermia maligna, se trata de un caso complejo con una hiperpirexia severa y evolución satisfactoria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Malignant hyperthermia is a hereditary myopathy caused by a rianodine receptor disorder of rugous sarcoplasmic reticulum of the skeletal muscle becomes clear in patients oversensitive to exposition to halogen agents or to succinylcholine. Objective: To present the course of patient presenting with a severe hyperpyrexia after a heart surgery. Clinical case: Patient aged 56 programmed for an aortic valvular replacement, ASA III, functional class NYHA-II-III without other backgrounds. At her arrival to Postperative Intensive Care Unit (POICU) it was noted a significant widespread muscular contracture mainly in masseter muscles, a progressive increase of the arterial CO2 (105 mm Hg), metabolic acidosis, low paO2/FiO2 relations, urine of red wine color, hyperpotassemia, sinus tachycardia with frequent early ventricular contractions, self-limited of ventricular tachycardia, a sever and low cardiac output and sustained hyperpyrexia if 41°C taking measures related to symptoms. At 8 hours fever decreased with restoration of internal environment, urine color cleared, hemodynamics was stable verifying a rise of serum creatinine which decreased progressively after few days. At 48 hours patient was weaned of the mechanical ventilation. At 5 days she was discharged from the POICU. Conclusions: Apart from there were not specific tests to malignant hyperthermia, it is a complex case presenting with a severe hyperpyrexia and a satisfactory course.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hipertermia maligna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agentes halogenados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[miopatía hereditaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[músculos maseteros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dantroleno]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Malignant hyperthermia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[halogen agents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hereditary myopathy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[masseter muscles]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dantrolen]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"> <B>PRESENTACI&Oacute;N DE CASOS    </B></font></p>     <p><B> </B></p> <B>      <P>      <P><font face="Verdana" size="4">Hipertermia severa post cirug&iacute;a cardiaca:    presentaci&oacute;n de un caso </font>      <P>     <P><font face="Verdana" size="3">Severe hyperthermia present after a heart surgery</font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Dr. Rudy Hern&aacute;ndez Ortega <SUP>1</SUP>,    Dr. Pedro An&iacute;bal Hidalgo Men&eacute;ndez <SUP>2,</SUP> Dr. Osvaldo Gonz&aacute;lez    Alfonso<SUP>3</SUP>, Dr. Jorge M&eacute;ndez Mart&iacute;nez <SUP>4</SUP>, Dr.    Juan Manuel Rodr&iacute;guez &Aacute;lvarez<SUP>4</SUP> </font>     <P> </B>      <P><font face="Verdana" size="2">Cardiocentro &#171;Ernesto Che Guevara&#187;    de Santa Clara</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>1</SUP>M&aacute;ster en Ciencias en Urgencias    M&eacute;dicas. Especialista de Primer Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.    Instructor de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cardiocentro    Ernesto Che Guevara&#187; de Santa Clara. Villa Clara. Cuba. E-mail: <a href="mailto:rudyho@cardiovc.sld.cu">rudyho@cardiovc.sld.cu    <br>   </a></font><font face="Verdana" size="2"><SUP>2</SUP>M&aacute;ster en Ciencias    en Urgencias, Emergencias y Atenci&oacute;n al Grave. Especialista de Primer    y Segundo Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Instructor de    la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cardiocentro Ernesto    Che Guevara&#187; de Santa Clara. Villa Clara. Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><SUP> 3</SUP>M&aacute;ster en Ciencias    en Urgencias M&eacute;dicas. Especialista de Primer y Segundo Grado en Anestesiolog&iacute;a    y Reanimaci&oacute;n. Profesor auxiliar de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    de Villa Clara. Cardiocentro Ernesto Che Guevara&#187; de Santa Clara. Villa    Clara. Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>4</SUP> Especialista de Primer Grado    en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Especialista de Primer Grado    en Medicina General Integral. Cardiocentro Ernesto Che Guevara&#187; de Santa    Clara. Villa Clara. Cuba. </font>     <P>     <P>     <P> <hr size="1" noshade> <B>      <P><font face="Verdana" size="2">RESUMEN </font> </B>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n: </b>La hipertermia maligna    es una miopat&iacute;a hereditaria causada por un trastorno del receptor rianodine    del ret&iacute;culo sarcopl&aacute;smico rugoso del m&uacute;sculo estriado;    se manifiesta en pacientes susceptibles por la exposici&oacute;n a agentes halogenados    o succinilcolina<B>. Objetivo: </B>Presentar la evoluci&oacute;n de una paciente    con hiperpirexia severa post cirug&iacute;a cardiaca.<B> Caso cl&iacute;nico:    </B>Paciente de 56 a&ntilde;os, anunciada para reemplazo valvular a&oacute;rtico,    ASA III, clase funcional NYHA II-III, sin otros antecedentes. A su llegada a    la Unidad de Cuidados Intensivos Postoperatorios se constat&oacute; gran contractura    muscular, generalizada y en particular de los m&uacute;sculos maseteros, incremento    progresivo del CO<SUB>2</SUB> arterial (105 mmHg), acidosis metab&oacute;lica,    bajas relaciones paO<SUB>2</SUB>/FiO<SUB>2</SUB>, orinas de color rojo vino,    hiperpotasemia, taquicardia sinusal con contracciones ventriculares prematuras    frecuentes, salvas autolimitadas de taquicardia ventricular, bajo gasto cardiaco    severo e hiperpirexia mantenida de 41&#186;C para lo cual se tomaron medidas    sintom&aacute;ticas. Despu&eacute;s de 8 horas, disminuy&oacute; la fiebre,    se restableci&oacute; el medio interno, el aclar&oacute; el color de la orina,    la hemodin&aacute;mica se estabiliz&oacute; y se constat&oacute; elevaci&oacute;n    de la creatinina s&eacute;rica, que disminuy&oacute; progresivamente en los    d&iacute;as siguientes. A las 48 horas se destet&oacute; de la ventilaci&oacute;n    mec&aacute;nica. Se dio el alta de la UCIP al quinto d&iacute;a. <B>Conclusiones:    </B>Independientemente, que no se realizaron pruebas espec&iacute;ficas para    hipertermia maligna, se trata de un caso complejo con una hiperpirexia severa    y evoluci&oacute;n satisfactoria. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>     <p><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras Claves:</B> Hipertermia maligna,    agentes halogenados, miopat&iacute;a hereditaria, m&uacute;sculos maseteros,    dantroleno. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Introduction</b>: Malignant hyperthermia is    a hereditary myopathy caused by a rianodine receptor disorder of rugous sarcoplasmic    reticulum of the skeletal muscle becomes clear in patients oversensitive to    exposition to halogen agents or to succinylcholine.    <br>   <b>Objective</b>: To present the course of patient presenting with a severe    hyperpyrexia after a heart surgery.    <br>   <b>Clinical case</b>: Patient aged 56 programmed for an aortic valvular replacement,    ASA III, functional class NYHA-II-III without other backgrounds. At her arrival    to Postperative Intensive Care Unit (POICU) it was noted a significant widespread    muscular contracture mainly in masseter muscles, a progressive increase of the    arterial CO2 (105 mm Hg), metabolic acidosis, low paO2/FiO2 relations, urine    of red wine color, hyperpotassemia, sinus tachycardia with frequent early ventricular    contractions, self-limited of ventricular tachycardia, a sever and low cardiac    output and sustained hyperpyrexia if 41&deg;C taking measures related to symptoms.    At 8 hours fever decreased with restoration of internal environment, urine color    cleared, hemodynamics was stable verifying a rise of serum creatinine which    decreased progressively after few days. At 48 hours patient was weaned of the    mechanical ventilation. At 5 days she was discharged from the POICU.    <br>   <b>Conclusions</b>: Apart from there were not specific tests to malignant hyperthermia,    it is a complex case presenting with a severe hyperpyrexia and a satisfactory    course.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words</b>: Malignant hyperthermia, halogen    agents, hereditary myopathy, masseter muscles, dantrolen.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <B> </B></p> <B>     <P><font face="Verdana" size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La hipertermia maligna (HM) es la manifestaci&oacute;n    cl&iacute;nica de una miopat&iacute;a hereditaria causada por un trastorno del    receptor rianodine <SUP>(1)</SUP> del ret&iacute;culo sarcopl&aacute;smico del    m&uacute;sculo estriado. <SUP>(2-5)</SUP> Se han identificado al menos 3 variantes    de genes con diferentes tipos de transmisi&oacute;n, autos&oacute;mica dominante    y recesiva y penetrancia variable <SUP>(6-9)</SUP>, en otras ocasiones el trastorno    es multig&eacute;nico <SUP>(4,9,10)</SUP> se manifiesta en pacientes susceptibles    por la exposici&oacute;n a agentes anest&eacute;sicos halogenados o un relajante    despolarizante como la succinilcolina <SUP>(3)</SUP>, que desencadenan un estado    hipermetab&oacute;lico agudo e incontrolado en el m&uacute;sculo esquel&eacute;tico    con una liberaci&oacute;n anormalmente alta de calcio del ret&iacute;culo sarcopl&aacute;smico    y conduce a un aumento del metabolismo anaerobio con incremento del consumo    de ox&iacute;geno y rabdomi&oacute;lisis. <SUP>(3,4)</SUP> La incidencia de    presentaci&oacute;n es baja (oscila entre 1:10.000 a 1:50.000 actos anest&eacute;sicos).    <SUP>(4,11,12)</SUP> Constituye, una emergencia anest&eacute;sica con una mortalidad    elevada; sin embargo, si una crisis es diagnosticada y tratada precozmente,    las posibilidades de recuperaci&oacute;n total se aproximan al 100% </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Constituye el objetivo de este art&iacute;culo    presentar la evoluci&oacute;n de una paciente con hiperpirexia severa post cirug&iacute;a    cardiaca que present&oacute; un cuadro tard&iacute;o que semej&oacute; una hiperpertermia    maligna.</font>     <P> <B>     <P><font face="Verdana" size="2">CASO CL&Iacute;NICO </font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Paciente de 56 a&ntilde;os, anunciada para reemplazo    valvular a&oacute;rtico por estenosis severa, sin otros antecedentes de inter&eacute;s.    El d&iacute;a de la intervenci&oacute;n se realiza premedicaci&oacute;n anest&eacute;sica    con midazolam 2 mg y fentanil 100 &igrave;g EV. Se monitoriz&oacute; la presi&oacute;n    arterial invasiva, ritmo electrocardiogr&aacute;fico continuo en derivaci&oacute;n    DII con tendencia de segmento ST, oximetr&iacute;a de pulso, realiz&aacute;ndole    la inducci&oacute;n anest&eacute;sica EV con 75 mg de lidoca&iacute;na, 250    mg de tiopental, 500 &igrave;g de fentanil, y 10 mg de vecuronio. Fue intubada    y ventilada en IPPVC. Volumen corriente de 7 ml.kg<SUP>-1</SUP> y frecuencia    respiratoria de 12 rpm, complet&aacute;ndose la monitorizaci&oacute;n con registro    de la presi&oacute;n venosa central por cateterizaci&oacute;n de vena yugular    interna, capnometr&iacute;a, temperaturas nasal y rectal y ritmo urinario. El    mantenimiento anest&eacute;sico se logr&oacute; con mezcla de ox&iacute;geno-aire    (FiO<SUB>2</SUB> de 0.5) e isofluorano al 1 %, se suplement&oacute; con dosis    fraccionadas de fentanil (40 &igrave;g/kg en total). Se realiz&oacute; reemplazo    valvular a&oacute;rtico con hipotermia ligera (32&#186; C) y un tiempo de derivaci&oacute;n    cardiopulmonar (DCP) total de 65 minutos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Durante la misma se mantuvo la anestesia con    dosis fraccionadas de midazolam y fentanil. Sali&oacute; del paro an&oacute;xico    con ritmo sinusal y requiri&oacute; apoyo con dobutamina a 5 &igrave;g /kg/min    y nitroglicerina 0.3 &igrave;g /kg/min para la desconexi&oacute;n de la DCP.    Se reinici&oacute; el isofluorano ya estabilizada la hemodin&aacute;mica. Llam&oacute;    la atenci&oacute;n la tendencia a la hipercapnea (paCO<SUB>2</SUB> de 56 mmHg)    desde la desconexi&oacute;n de la DCP, que requiri&oacute; incremento de volumen    corriente a 8 ml/kg y frecuencia respiratoria del ventilador a 20 rpm. El cierre    del t&oacute;rax transcurri&oacute; sin dificultad y se traslad&oacute; a la    Unidad de Cuidados Intensivos Postquir&uacute;rgicos (UCIP). A la llegada es    ostensible la gran contractura muscular generalizada de la enferma (&#171;aspecto    le&ntilde;oso&#187;) y en particular de los m&uacute;sculos maseteros (&#171;muerde&#187;    el tubo endotraqueal), descart&aacute;ndose como causas el retorno de la conciencia    o un t&oacute;rax le&ntilde;oso por opioides. A este cuadro cl&iacute;nico sum&oacute;    el incremento progresivo del CO<SUB>2</SUB> arterial, que lleg&oacute; hasta    105 mmHg y al que se asoci&oacute; acidosis metab&oacute;lica, baja relaci&oacute;n    paO<SUB>2</SUB>/FiO<SUB>2</SUB> a pesar del empleo de altas concentraciones    de ox&iacute;geno, orinas oscuras de color rojo vino, hiperpotasemia, taquicardia    sinusal (FC 140 lpm) con contracciones ventriculares prematuras frecuentes y    salvas autolimitadas de taquicardia ventricular, bajo gasto cardiaco severo    e hiperpirexia mantenida de 41&#186;C. Se tomaron medidas sintom&aacute;ticas    tales como hiperventilaci&oacute;n, administraci&oacute;n de bicarbonato de    sodio, insulina-glucosa, furosemida, antipir&eacute;ticos, uso de bolsas con    hielo sobre la piel, hidrataci&oacute;n EV amplia con soluciones cristaloides    y empleo de perfusiones de amiodarona, dobutamina y norepinefrina a dosis elevadas.    Ante el diagn&oacute;stico de sospecha de hipertermia maligna, se intent&oacute;    iniciar tratamiento con dantroleno s&oacute;dico, que no se realiz&oacute; por    no disponer del medicamento. El cuadro comenz&oacute; a ceder a las 8 horas    de su comienzo, disminuy&oacute; la fiebre, se restableci&oacute; el medio interno,    se aclar&oacute; el color de la orina, la cual se mantuvo siempre con un volumen    horario elevado, se estabiliz&oacute; la hemodin&aacute;mica, lo que permiti&oacute;    reducir las drogas de apoyo cardiovascular a las 24 horas de iniciado el proceso,    despert&aacute;ndose sin tener recuerdos del suceso. Se constat&oacute; elevaci&oacute;n    de la creatinina s&eacute;rica (330 mg/dl), que disminuye progresivamente en    los d&iacute;as siguientes y pudo ser destetada de la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica    a las 48 horas, d&aacute;ndosele el alta de la UCIP al quinto d&iacute;a, ya    recuperada. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La HM es una<B> </B>rara enfermedad gen&eacute;tica    musculo esquel&eacute;tica frecuentemente fatal <SUP>(13)</SUP>; sin embargo,    se conoce que el fenotipo de la mayor&iacute;a de los pacientes con susceptibilidad    gen&eacute;tica a la misma no tienen debilidad o hipotonia muscular, por lo    que en ausencia de una historia personal o familiar de HN son dif&iacute;ciles    de prevenir en los pacientes adultos. <SUP>(10)</SUP> Adem&aacute;s, la hipertermia    y rabdomiol&iacute;sis de esfuerzo se puede presentar en pacientes susceptibles    aparentemente normales que ante situaciones excepcionales de temperatura o esfuerzos    f&iacute;sicos pueden desencadenar episodios muy parecidos a la sintomatolog&iacute;a    de la HM. <SUP>(10, 14, 15)</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La hipercapnia, aunque no espec&iacute;fica,    es tan t&iacute;pica de la HM que si no se constata el diagn&oacute;stico de    HM es discutible. <SUP>(2,4,12) </SUP>Aparece r&aacute;pidamente, increment&aacute;ndose    el doble o el triple de las concentraciones normales<SUB> </SUB><SUP>(4)</SUP>,    aunque en ocasiones se ha publicado tard&iacute;amente, despu&eacute;s del recalentamiento    a la salida de la DCP. <SUP>(16, 17)</SUP> En los pacientes a los cuales se    les aplica ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica el aumento r&aacute;pido del CO<SUB>2</SUB>    espirado a pesar de los intentos por aumentar el volumen minuto, es uno de los    signos primeros y m&aacute;s precoces de HM; mientras que en los pacientes con    ventilaci&oacute;n espont&aacute;nea, puede apreciarse una taquipnea importante.    <SUP>(4, 15)</SUP>. Tambi&eacute;n se produce cianosis e hipoxemia. <SUP>(2,    4)</SUP> La rigidez muscular mantenida es otro de los signos t&iacute;picos    de HM, aunque no es constante y se debe a una contractura muscular generalizada    que no     <BR>   cede con los relajantes musculares no despolarizantes. <SUP>(2,4,12)</SUP> En    ocasiones, el cuadro se inicia de forma precoz, t&iacute;picamente como un trismo    del masetero, sobre todo en ni&ntilde;os tratados con succinilcolina y puede    dificultar la intubaci&oacute;n orotraqueal. <SUP>(4,10)</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La hipertermia severa (de 40&#186; C o m&aacute;s)    es de aparici&oacute;n constante, excepto en formas abortadas. <SUP> (18)</SUP>    Casi siempre su inicio es tard&iacute;o, se puede acompa&ntilde;ar de sudoraci&oacute;n    y exantema supradiafragm&aacute;tico <SUP>(2,4,12)</SUP> si asciende muy r&aacute;pido,    se asocia a peor pron&oacute;stico.<SUP> (19)</SUP> La intensa destrucci&oacute;n    celular del m&uacute;sculo y las elevadas temperaturas desencadenan liberaci&oacute;n    de mioglobina, hem&oacute;lisis y una descarga simp&aacute;tica extrema. Hay    signos evidentes de hipoperfusi&oacute;n h&iacute;stica e hipermetabolismo,    con anaerobiosis, lactacidemia y acidosis mixta; tambi&eacute;n aparece hiperglicemia,    mioglobinuria y hemoglobinuria, as&iacute; como puede desarrollarse fallo renal    secundario. <SUP>(2,4,12,20)</SUP> Pueden aparecer lesiones hep&aacute;ticas    (poco frecuentes) y convulsiones.<SUP>(4,20)</SUP> Estos eventos hacen que a    nivel sangu&iacute;neo aparezca hipercaliemia, hipercalcemia, mioglobinemia,    descenso del ATP y aumento de la creatinina s&eacute;rica y de la enzima CPK.    <SUP>(2, 4, 15)</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Existen diferentes ex&aacute;menes de laboratorio,    que confirman el diagn&oacute;stico como: la prueba de contractura con cafe&iacute;na-halotano,    biopsia de m&uacute;sculo, anomal&iacute;as en el gen RYR1, mioglobina libre    en orina, CPK con isoenzimas mm, f&oacute;sforo 31, el test Fura 2, calcio libre    en el sarcoplasma, espectroscopia de tiras musculares aisladas y el test de    la contractura in vitro con rianodina, entre otros. <SUP>(21)</SUP> Actualmente    no hay prueba diagn&oacute;stica espec&iacute;fica y es frecuente que la hipertermia    maligna se descubra despu&eacute;s de administrada la anestesia durante un procedimiento    quir&uacute;rgico y a menudo, en ausencia de antecedentes familiares.<SUP>(10)</SUP>    La severidad de la crisis, var&iacute;a mucho desde episodios fulminantes (10    de los casos), a formas leves<SUP> (22)</SUP> , con 25 de reca&iacute;da una    vez yugulado el episodio inicial.<SUP>(19, 22)</SUP> En ausencia de tratamiento,    el fallo multiorg&aacute;nico frecuentemente es irreversible en las formas graves,    alcanza una mortalidad hasta 70 % de los casos publicados antes de la era de    la capnometr&iacute;a y el dantroleno. <SUP>(22)</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Con el tratamiento oportuno, la posibilidad de    recuperaci&oacute;n se aproxima a 100 %. <SUP>(2,4,11,12)</SUP>. El tratamiento    de la fase aguda incluye la retirada inmediata de los agentes &#171;gatillos&#187;,    cambio del circuito inspiratorio del paciente, simult&aacute;neamente con hiperventilaci&oacute;n    y empleo de ox&iacute;geno al 100 %. <SUP>(21) </SUP> Idealmente, se debe administrar    de forma precoz dantroleno s&oacute;dico, un bolo EV de 2-3 mg.kg<SUP>-1</SUP>    y repetir la dosis cada 15 minutos hasta que desaparezcan los signos cl&iacute;nicos    y se debe indicar una dosis de mantenimiento cada 6 horas de 1 mg.kg<SUP>-1</SUP>    durante 24-48 horas. <SUP>(21)</SUP> Es el &uacute;nico agente espec&iacute;fico    en el control de la HM, que ha reducido la mortalidad asociada a las formas    graves de la misma de 70 % a menos de 5 a10 %. <SUP>(11, 21)</SUP> Otras medidas    sintom&aacute;ticas est&aacute;n indicadas en estos pacientes. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se concluye que la evoluci&oacute;n de esta paciente    que desarroll&oacute; una posible HM cl&iacute;nicamente t&iacute;pica, diagnosticada    sin confirmaci&oacute;n por pruebas de laboratorio en el postoperatorio de cirug&iacute;a    de reemplazo valvular a&oacute;rtico que evolucion&oacute; satisfactoriamente    con medidas inespec&iacute;ficas, pero oportunas. El cuadro no fue fulminante    y respondi&oacute; de forma satisfactoria al tratamiento de sost&eacute;n, lo    que ayud&oacute; al feliz t&eacute;rmino de la situaci&oacute;n, ya que no fue    posible disponer de dantroleno s&oacute;dico. Disponer de dicho agente al menos    situado estrat&eacute;gicamente cerca de los servicios anest&eacute;sicos de    nuestro pa&iacute;s, es una necesidad impostergable, pues aunque la HM no es    una entidad frecuente, su elevada morbilidad y mortalidad perioperatoria justifica    plenamente la inversi&oacute;n. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Anderson AA, Brown RL, Polster B, Pollock    N, Stowell KM. Identification and Biochemical Characterization of a Novel Ryanodine    Receptor Gene Mutation Associated with Malignant Hyperthermia. Anesthesiology    2008; 108(2):208-15. En l&iacute;nea. Consultado: 24/10/2010 URL disponible    en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18212565" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18212565</a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Wappler F. Anesthesia for patients with a    history of malignant hyperthermia. Curr Opin Anaesthesiol 2010;23:417-22.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Siracusano L, Girasole V, Saidman L. The Genetics    of Malignant Hyperthermia and Related Muscular Syndromes. Anesth Analg 2010;110(4):1241-45.    En l&iacute;nea. Consultado: 24/10/2010 URL disponible en: <a href="http://www.anesthesia-analgesia.org/content/110/4/.1.short" target="_blank">http://www.anesthesia-analgesia.org/content/110/4/.1.short</a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Poole TC, Lim TYJ, Buck J, Kong AS. Perioperative    cardiac arrest in a patient with previously undiagnosed Becker's muscular dystrophy    after isoflurane anaesthesia for elective surgery. Br J Anaesth 2010;104(4):487-9.    En l&iacute;nea. Consultado: 24/10/2010 URL disponible en: <a href="http://bja.oxfordjournals.org/cgi/content/abstract/104/4/487" target="_blank">http://bja.oxfordjournals.org/cgi/content/abstract/104/4/487</a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Girard T, Suhner M, Levano S, Singer M, Zollinger    A, Hofer CK. A Fulminant Malignant Hyperthermia Episode in a Patient with Ryanodine    Receptor Gene Mutation p.Tyr522Ser. Anesth Analg 2008 [citado 2010;107(6):1953-5.    En l&iacute;nea. Consultado: 24/10/2010 URL disponible en: <a href="http://www.anesthesia-analgesia.org/content/107/6/.abstract" target="_blank">http://www.anesthesia-analgesia.org/content/107/6/.abstract</a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Burkman JM, Posner KL, Domino KB. Analysis    of the Clinical Variables Associated with Recrudescence after Malignant Hyperthermia    Reactions. Anesthesiology 2007;106(5):901-6. En l&iacute;nea. Consultado: 26/10/2010    URL disponible en: <a href="http://www.journals.lww.com/anesthesiology/Fulltext/2007/05000/Analysis_of_the_Clinical_Variables_Associated_with.6.aspx" target="_blank">http://www.journals.lww.com/anesthesiology/Fulltext/2007/05000    /Analysis_of_the_Clinical_Variables_Associated_with.6.aspx</a> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Newmark JL, Voelkel M, Brandom BW, Wu J. Delayed    Onset of Malignant Hyperthermia without Creatine Kinase Elevation in a Geriatric,    Ryanodine Receptor Type 1 Gene Compound Heterozygous Patient. Anesthesiology    2007;107(2):350-3. En l&iacute;nea. Consultado: 26/10/2010 URL disponible en:    <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17667581" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17667581</a>    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Robinson RL, Carpenter D, Halsall PJ, Iles    DE, Booms P, Steele D, et al. Epigenetic allele silencing and variable penetrance    of malignant hyperthermia susceptibility. Br J Anaesth 2009;103(2):220-5.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Carpenter D, Robinson RL, Quinnell RJ, Ringrose    C, Hogg M, Casson F, et al. Genetic variation in RYR1 and malignant hyperthermia    phenotypes. Br J Anaesth 2009;103(4):538-48. En l&iacute;nea. Consultado: 26/10/2010    URL disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19648156" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19648156</a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Capacchione JF, Muldoon SM, Saidman L. The    Genetics of Malignant Hyperthermia and Related Muscular Syndromes. Anesth Analg    2010;110(4):1241. En l&iacute;nea. Consultado: 2510/2010 URL disponible en:    <a href="http://www.anesthesia-analgesia.org/content/110/4/.2.short" target="_blank">http://www.anesthesia-analgesia.org/content/110/4/.2.short</a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Larach G M , Gronert A G, Allen C G, Brandom    W B, Lehman B E. Clinical Presentation, Treatment, and Complications of Malignant    Hyperthermia in North America from 1987 to 2006. Anesth Analg 2010;110(2):498-507.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Hopkins PM. Anaesthesia and the sex-linked    dystrophies: between a rock and a hard place. Br J Anaesth 2010;104(4):397-400.    En l&iacute;nea. Consultado: 2010/2010 URL disponible en: <a href="http://bja.oxfordjournals.org/content/104/4/397.full" target="_blank">http://bja.oxfordjournals.org/content/104/4/397.full</a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Litman RS, Flood CD, Kaplan RF, Kim YL, Tobin    JR. Postoperative Malignant Hyperthermia: An Analysis of Cases from the North    American Malignant Hyperthermia Registry. Anesthesiology 2008;109(5):825-9.    En l&iacute;nea. Consultado: 2510/2010 URL disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18946294" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18946294</a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Capacchione FJ, Muldoon MS. The Relationship    Between Exertional Heat Illness, Exertional Rhabdomyolysis, and Malignant Hyperthermia.    Anesth Analg. 2009;109(4):1065-9.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Capacchione JF, Sambuughin N, Bina S, Mulligan    LP, Lawson TD, Muldoon SM. Exertional Rhabdomyolysis and Malignant Hyperthermia    in a Patient with Ryanodine Receptor Type 1 Gene, L-type Calcium Channel [alpha]-1    Subunit Gene, and Calsequestrin-1 Gene Polymorphisms. Anesthesiology 2010;112(1):239-44.    En l&iacute;nea. Consultado: 2010/2010 URL disponible en: <a href="http://journals.lww.com/anesthesiology/Fulltext/2010/01000/Exertional_Rhabdomyolysis_and_Malignant.42.aspx" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20010423</a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. Lichtman AD, Oribabor C. Malignant Hyperthermia    Following Systemic Rewarming After Hypothermic Cardiopulmonary Bypass. Anesth    Analg 2006;102(2):372-5.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. Aeschlimann N, Merino W, Lema G. Malignant    hyperthermia and cardiac surgery. J Cardiothorac Vasc Anesth 2009;23(1):134-5.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Evans T J, Parent C M, McGunigal M P. Atypical    Presentation of Malignant Hyperthermia Anesthesiology 2002;97( 2):507-8. En    l&iacute;nea. Consultado: 2010/03/03. URL disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=pubmed&Cmd=Retrieve&list_uids=12151945&dopt=abstractplus" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=pubmed&amp;Cmd=Retrieve&amp;list_uids=12151945&amp;dopt=abstractplus</a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. Hopkins M P. Recrudescence of Malignant Hyperthermia.    Anesthesiology. 2007;106(5):893-4.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Brady EJ, Sun SL, Rosemberg H, Li G. Prevalence    of Malignant Hyperthermia Due to Anesthesia in New York State, 2001 - 2005.    Anesth Analg. 2009;109(4):1162 -6.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">21. Farmacopea. Dantrium&#174; Intravenous. 2009.    En l&iacute;nea. Consultado: 2010/10/20. URL disponible en: <a href="http://www.jhppharma.com/products/PI/7-7-09/DantriumIVPI.pdf">http://www.jhppharma.com/products/PI/7-7-09/DantriumIVPI.pdf</a>.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">22. Rosero EB, Adesanya AO, Timaran CH, Joshi    GP. Trends and Outcomes of Malignant Hyperthermia in the United States, 2000    to 2005. Anesthesiology ;110(1):89-94. En l&iacute;nea. Consultado: 2010/10/20.    URL disponible en: <a href="http://journals.lww.com/anesthesiology/Fulltext/2009/01000/Trends_and_Outcomes_of_Malignant_Hyperthermia_in.19.aspx" target="_blank">http://journals.lww.com/anesthesiology/Fulltext/2009/01000    /Trends_and_Outcomes_of_Malignant_Hyperthermia_in.19.aspx</a> </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: Noviembre 25, 2010</font>     <br>   <font face="Verdana" size="2">Modificado: Diciembre 22, 2010     <br>   Aprobado: Enero 20, 2011</font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polster]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pollock]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stowell]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification and Biochemical Characterization of a Novel Ryanodine Receptor Gene Mutation Associated with Malignant Hyperthermia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>108</volume><volume>2</volume>
<page-range>208-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wappler]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthesia for patients with a history of malignant hyperthermia]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Anaesthesiol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<page-range>417-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siracusano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Girasole]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2010</year>
<volume>110</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1241-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poole]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lim]]></surname>
<given-names><![CDATA[TYJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buck]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kong]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perioperative cardiac arrest in a patient with previously undiagnosed Becker's muscular dystrophy after isoflurane anaesthesia for elective surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2010</year>
<volume>104</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>487-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Girard]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suhner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levano]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zollinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hofer]]></surname>
<given-names><![CDATA[CK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Fulminant Malignant Hyperthermia Episode in a Patient with Ryanodine Receptor Gene Mutation p.Tyr522Ser]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>107</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1953-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burkman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Posner]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domino]]></surname>
<given-names><![CDATA[KB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of the Clinical Variables Associated with Recrudescence after Malignant Hyperthermia Reactions]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>106</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>901-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Newmark]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Voelkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandom]]></surname>
<given-names><![CDATA[BW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Delayed Onset of Malignant Hyperthermia without Creatine Kinase Elevation in a Geriatric, Ryanodine Receptor Type 1 Gene Compound Heterozygous Patient]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>107</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>350-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carpenter]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halsall]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iles]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Booms]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steele]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epigenetic allele silencing and variable penetrance of malignant hyperthermia susceptibility]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2009</year>
<volume>103</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>220-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carpenter]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quinnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ringrose]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hogg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casson]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic variation in RYR1 and malignant hyperthermia phenotypes]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2009</year>
<volume>103</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>538-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capacchione]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muldoon]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saidman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Genetics of Malignant Hyperthermia and Related Muscular Syndromes]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2010</year>
<volume>110</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>12-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larach]]></surname>
<given-names><![CDATA[G M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gronert]]></surname>
<given-names><![CDATA[A G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandom]]></surname>
<given-names><![CDATA[W B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lehman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical Presentation, Treatment, and Complications of Malignant Hyperthermia in North America from 1987 to 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2010</year>
<volume>110</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>498-507</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hopkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaesthesia and the sex-linked dystrophies: between a rock and a hard place]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2010</year>
<volume>104</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>397-400</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Litman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flood]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[YL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tobin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postoperative Malignant Hyperthermia: An Analysis of Cases from the North American Malignant Hyperthermia Registry]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>109</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>825-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capacchione]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muldoon]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Relationship Between Exertional Heat Illness, Exertional Rhabdomyolysis, and Malignant Hyperthermia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>109</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1065-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capacchione]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sambuughin]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bina]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mulligan]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawson]]></surname>
<given-names><![CDATA[TD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muldoon]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exertional Rhabdomyolysis and Malignant Hyperthermia in a Patient with Ryanodine Receptor Type 1 Gene, L-type Calcium Channel [alpha]-1 Subunit Gene, and Calsequestrin-1 Gene Polymorphisms]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>112</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>239-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lichtman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oribabor]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malignant Hyperthermia Following Systemic Rewarming After Hypothermic Cardiopulmonary Bypass]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>102</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>372-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aeschlimann]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lema]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malignant hyperthermia and cardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiothorac Vasc Anesth]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>134-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[T J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parent]]></surname>
<given-names><![CDATA[C M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGunigal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Atypical Presentation of Malignant Hyperthermia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>97</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>507-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hopkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recrudescence of Malignant Hyperthermia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>106</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>893-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brady]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosemberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of Malignant Hyperthermia Due to Anesthesia in New York State, 2001 - 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>109</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1162 -6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Farmacopea. Dantrium® Intravenous]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosero]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adesanya]]></surname>
<given-names><![CDATA[AO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Timaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trends and Outcomes of Malignant Hyperthermia in the United States, 2000 to 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year></year>
<volume>110</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>89-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
