<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-6718</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba anestesiol reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-6718</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-67182012000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia intravenosa total en pacientes con factores de riesgo coronario]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Total intravenous anesthesia in patients with coronary risks factors]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Labrada Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yisel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario General Calixto García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Habana ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>81</fpage>
<lpage>88</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-67182012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-67182012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-67182012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La cardiopatía isquémica es una determinante principal de la morbimortalidad peroperatoria. Objetivo: Comparar dos técnicas de anestesia intravenosa total en pacientes con factores de riesgo coronario en proceder quirúrgico mayor electiva. Material y Método: Se realizó una investigación descriptiva, prospectiva, longitudinal en 42 pacientes ASA III en el Hospital Universitario "General Calixto García", entre abril de 2008 y abril de 2010. Se crearon dos grupos según mantenimiento de la anestesia. (1): propofol/fentanil y (2): propofol/ketamina. Se estudiaron los cambios en la glucemia, tensión arterial media, frecuencia cardiaca y CO2 espirado durante el intraoperatorio, así como los tiempos de recuperación con cada una de las técnicas. Los datos se resumieron usando medias y desviaciones estándar para variables cuantitativas y porcentajes para variables cualitativas. Se utilizó la Prueba de comparación de medias de muestras independientes para la comparación entre los dos grupos. Resultados: Los valores de glucemia y CO2 espirado intraoperatorios se comportaron de manera similar en ambos grupos sin diferencias significativas. Durante la inducción, la tensión arterial media y la frecuencia cardiaca fueron significativamente menores en el grupo 1 en comparación al grupo 2 que se mantuvo prácticamente sin variaciones en los diferentes momentos. La recuperación total de la anestesia fue significativamente más rápida en el grupo 2. Conclusión: La anestesia intravenosa total con ketamina/propofol, proporciona resultados positivos finales y sin ninguna complicación mayor, lo que constituye una herramienta más para disminuir la morbilidad perioperatoria en pacientes con factores de riesgo coronario.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The ischemic heart disease is a major determinant of perioperative morbility and mortality. Objective: To compare two techniques of total intravenous anesthesia in patients with coronary risk factors in an elective major surgical procedure. Material and Methods: A longitudinal, prospective and descriptive research was conducted in 42 ASA III patients in the "General Calixto GArcía" University Hospital from April, 2008 to April, 2010. Two groups were created according to the anesthesia maintenance (1): propofol/fentanyl and (2): propofol/ketamine. Authors studied the changes in glycemia, mean blood pressure, cardiac frequency and CO2 exhalated during the intraoperative period, as well as the recovery times of each of the techniques. Data were summarized using means and standard deviations (SD) for quantitative variables and percentages for qualitative variables. The test of comparison of means of independent samples was used to comparison between both groups. Results: The intraoperative glycemia and exhalated CO2 values were similar en both groups without significant differences. During induction, the mean blood pressure and the cardiac frequency were significantly lower in the group 1 compared with group 2 which remains practically without variations in the different moments. The total recovery from anesthesia was faster in the group 2. Conclusion: The total intravenous anesthesia using ketamine/propofol, yield final positive results and without any major complication, being another tool to decrease the perioperative morbility in patients with coronary risk factors.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo coronario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ketamina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[propofol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coronary risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ketamine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[propofol]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="verdana" size="2"><B><font size="4">Anestesia intravenosa total    en pacientes con factores de riesgo coronario </font></B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>Total intravenous anesthesia in patients with    coronary risks factors</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <B>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">Dr. Alberto Labrada Despaigne<SUP>I</SUP>,<SUP>    </SUP>Dra. Yisel Dom&iacute;nguez Garc&iacute;a</font><font face="verdana" size="2"><sup>I</sup></font><font face="verdana" size="2"><SUP>I</SUP>,    Dr. Ra&uacute;l Fern&aacute;ndez Wong<SUP>I</SUP></font><font face="verdana" size="2"><sup>I</sup></font><font face="verdana" size="2"><sup>I</sup></font>  </B>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">Hospital Universitario &quot;General Calixto    Garc&iacute;a&quot;</font>     <P>      <P> <font face="verdana" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista de Segundo Grado en    Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. M&aacute;ster en Ciencias en Urgencias    M&eacute;dicas. Profesor Auxiliar. Diplomado en Cuidados Intensivos. Hospital    Universitario &quot;General Calixto Garc&iacute;a&quot;. Habana. Email: <a href="mailto:albert@infomed.sld.cu">albert@infomed.sld.cu</a>    <br>   <SUP>I</SUP><font face="verdana" size="2"><sup>I</sup></font>Especialista de    Primer Grado en Medicina General Integral. Especialista de Primer Grado en Anestesiolog&iacute;a    y Reanimaci&oacute;n. Hospital Universitario &quot;General Calixto Garc&iacute;a&quot;.    Habana.    <br>   </font><font face="verdana" size="2"><SUP>I</SUP><font face="verdana" size="2"><sup>II</sup></font>Especialista    de Primer Grado en Medicina General Integral. Especialista de Primer Grado en    Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Hospital Universitario &quot;General    Calixto Garc&iacute;a&quot;. Habana.</font>     <P>&nbsp;      <P> <B> </B> <hr> <B>     <P><font face="verdana" size="2">RESUMEN </font> </B>      <P><font face="verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n: </b>la cardiopat&iacute;a    isqu&eacute;mica es una determinante principal de la morbimortalidad peroperatoria.    <B>    <br>   Objetivo</B>:<B> </B>comparar dos t&eacute;cnicas de anestesia intravenosa total    en pacientes con factores de riesgo coronario en proceder quir&uacute;rgico    mayor electiva. <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Material y M&eacute;todo: </B>se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva,    prospectiva, longitudinal en 42 pacientes ASA III en el Hospital Universitario    &quot;General Calixto Garc&iacute;a&quot;, entre abril de 2008 y abril de 2010.    Se crearon dos grupos seg&uacute;n mantenimiento de la anestesia. (1): propofol/fentanil    y (2): propofol/ketamina. Se estudiaron los cambios en la glucemia, tensi&oacute;n    arterial media, frecuencia cardiaca y CO<SUB>2</SUB> espirado durante el intraoperatorio,    as&iacute; como los tiempos de recuperaci&oacute;n con cada una de las t&eacute;cnicas.    Los datos se resumieron usando medias y desviaciones est&aacute;ndar para variables    cuantitativas y porcentajes para variables cualitativas. Se utiliz&oacute; la    Prueba de comparaci&oacute;n de medias de muestras independientes para la comparaci&oacute;n    entre los dos grupos. <B>    <br>   Resultados:</B> los valores de glucemia y CO<SUB>2</SUB> espirado intraoperatorios    se comportaron de manera similar en ambos grupos sin diferencias significativas.    Durante la inducci&oacute;n, la tensi&oacute;n arterial media y la frecuencia    cardiaca fueron significativamente menores en el grupo 1 en comparaci&oacute;n    al grupo 2 que se mantuvo pr&aacute;cticamente sin variaciones en los diferentes    momentos. La recuperaci&oacute;n total de la anestesia fue significativamente    m&aacute;s r&aacute;pida en el grupo 2. <B>    <br>   Conclusi&oacute;n:</B> la anestesia intravenosa total con ketamina/propofol,    proporciona resultados positivos finales y sin ninguna complicaci&oacute;n mayor,    lo que constituye una herramienta m&aacute;s para disminuir la morbilidad perioperatoria    en pacientes con factores de riesgo coronario. </font>      <P>      <P>     <p><font face="verdana" size="2"><B>Palabras clave: </B>factores de riesgo coronario,    ketamina, propofol. </font></p> <hr>     <p><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="verdana" size="2"><b>Introduction: </b>the ischemic heart disease    is a major determinant of perioperative morbility and mortality.    <br>   <b>Objective:</b> to compare two techniques of total intravenous anesthesia    in patients with coronary risk factors in an elective major surgical procedure.    <br>   <b>Material and Methods:</b> a longitudinal, prospective and descriptive research    was conducted in 42 ASA III patients in the &quot;General Calixto GArc&iacute;a&quot;    University Hospital from April, 2008 to April, 2010. Two groups were created    according to the anesthesia maintenance (1): propofol/fentanyl and (2): propofol/ketamine.    Authors studied the changes in glycemia, mean blood pressure, cardiac frequency    and CO<sub>2</sub> exhalated during the intraoperative period, as well as the    recovery times of each of the techniques. Data were summarized using means and    standard deviations (SD) for quantitative variables and percentages for qualitative    variables. The test of comparison of means of independent samples was used to    comparison between both groups.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Results:</b> the intraoperative glycemia and exhalated CO2 values were similar    en both groups without significant differences. During induction, the mean blood    pressure and the cardiac frequency were significantly lower in the group 1 compared    with group 2 which remains practically without variations in the different moments.    The total recovery from anesthesia was faster in the group 2.    <br>   <b>Conclusion: </b>the total intravenous anesthesia using ketamine/propofol,    yield final positive results and without any major complication, being another    tool to decrease the perioperative morbility in patients with coronary risk    factors.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> coronary risk factors, ketamine,    propofol.</font>    <br> </p> <hr>     <p>&nbsp; </p>     <p><B> </B></p> <B>     <P><font face="verdana" size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font> </B>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">La cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica es una    determinante principal de la morbimortalidad peroperatoria. Si se analiza el    conjunto de pacientes que han tenido serias complicaciones card&iacute;acas    en el perioperatorio, se observa que algunas situaciones cl&iacute;nicas se    repiten con m&aacute;s frecuencia, las cuales constituyen los factores de riesgo    de complicaciones cardiovasculares perioperatorias y son: presencia de insuficiencia    cardiaca congestiva, angina inestable, hipertrofia del ventr&iacute;culo izquierdo,    edad mayor de 65 a&ntilde;os, sexo masculino, h&aacute;bito de fumar, hipertensi&oacute;n    arterial, hipercolesterolemia, enfermedad vascular perif&eacute;rica arterioscler&oacute;tica,    tipo de proceder quir&uacute;rgico, diabetes mellitus, disfunci&oacute;n renal,    enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica y la presencia de infarto mioc&aacute;rdico    previo.<SUP>1-3</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">De la poblaci&oacute;n en general 25 % sufre    alteraciones cardiovasculares, 3 % insuficiencia coronaria cl&iacute;nica y    2 % coronariopat&iacute;a &quot;silenciosa&quot;. La incidencia entre la poblaci&oacute;n    quir&uacute;r gica es a&uacute;n mayor, calcul&aacute;ndose en 15 %.<SUP>4,5</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">La prevenci&oacute;n de la isquemia mioc&aacute;rdica,    se ha estudiado ampliamente, as&iacute; como su amortiguaci&oacute;n y/o tratamiento.    Existe acuerdo sobre la necesidad de una monitorizaci&oacute;n estricta, del    mantenimiento de una estabilidad cardiovascular en valores cercanos a los basales    y del tratamiento efectivo del dolor postoperatorio, pero no se ha propuesto    hasta el momento una sistematizaci&oacute;n clara del tipo y alcance de la monitorizaci&oacute;n    o de la t&eacute;cnica anest&eacute;sica y medicaci&oacute;n aconsejable.<SUP>6</SUP>    </font>     <P><font face="verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n hemodin&aacute;mica constituye    el m&eacute;todo cl&iacute;nico para valorar la modulaci&oacute;n que la anestesia    ejerce sobre el eje simp&aacute;tico-adrenal. La glucemia, la prolactina y el    cortisol se han utilizado como marcadores de estr&eacute;s y pueden alcanzar    valores diferentes de acuerdo con la t&eacute;cnica anest&eacute;sica. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Por esta raz&oacute;n se decidi&oacute; realizar    un primer acercamiento a los efectos de la anestesia intravenosa total con la    asociaci&oacute;n ketamina/propofol y compar&aacute;ndola con fentanil/propofol<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>en pacientes con factores de riesgo coronario, con el    objetivo de describir los cambios en los valores de la glucemia como biomarcador    de estr&eacute;s, as&iacute; como las variaciones en la tensi&oacute;n arterial    media, frecuencia cardiaca y valores espirados de CO<SUB>2</SUB> durante diferentes    momentos del intraoperatorio y a su vez medir los tiempos de recuperaci&oacute;n    anest&eacute;sica con cada una de estas asociaciones. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="verdana" size="3"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P>      <P><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, prospectivo,    longitudinal en 42 pacientes ASA III en el Hospital Universitario &quot;General    Calixto Garc&iacute;a&quot;, entre abril de 2008 a abril de 2010, programados    para procedimientos quir&uacute;rgico mayor electivo. La muestra se realiz&oacute;    de manera aleatoria simple y qued&oacute; constituida por dos grupos: Grupo    1: propofol + fentanil y Grupo 2: propofol + ketamina seg&uacute;n mantenimiento    de la anestesia y que tuvieran m&aacute;s de tres factores de riesgo coronario    de los citados anteriormente previa aprobaci&oacute;n del consentimiento informado.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">En el grupo 1, la inducci&oacute;n anest&eacute;sica    se realiz&oacute; con fentanil 5 &#181;g/Kg, se asoci&oacute; vecuronio a 0.01    mg/Kg, y propofol al 1 % a 1,5 mg/Kg. La infusi&oacute;n de propofol comenz&oacute;    con 8-10 mg/Kg/h y se disminuy&oacute; paulatinamente, en los primeros 10 minutos,    luego a los 30 minutos, hasta llegar a una dosis de 4-6 mg/kg/h. La infusi&oacute;n    con fentanil se mantuvo a raz&oacute;n de 0.04 &#181;g/Kg/min. En el grupo 2,    la inducci&oacute;n se realiz&oacute; con un bolo inicial de ketamina a 0.2    mg/kg seguida de propofol titulado de la misma manera que en el grupo anterior.    Se comenz&oacute; con una dosis de infusi&oacute;n de 8-10 mg/kg/h de propofol,    la cual se disminuy&oacute; en los primeros 10 minutos, luego a los 30 minutos    y se intent&oacute; llegar a 4 a 6 mg/kg/h. La infusi&oacute;n con ketamina    se realiz&oacute; a raz&oacute;n de 0.15 mg/kg/h. La infusi&oacute;n fue suspendida    10 minutos antes de terminar el proceder quir&uacute;rgico en ambos grupos.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">Los datos fueron vertidos en una base creada    para la recolecci&oacute;n de las variables a medir mediante el sistema SPSS    versi&oacute;n 11.5. Se resumieron utilizando medias y desviaciones est&aacute;ndar    para las variables cuantitativas, y porcentajes para las variables cualitativas.    Se utilizo la Prueba de comparaci&oacute;n de medias de muestras independientes    (t de Student) para la comparaci&oacute;n entre los dos grupos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">En ambos casos se consider&oacute; como resultado    significativo cuando la probabilidad (p) de encontrar un resultado similar bajo    la hip&oacute;tesis nula era &lt; 0.05. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="verdana" size="3"><B>RESULTADOS </B></font><font face="verdana" size="2">    </font>     <P>      <P><font face="verdana" size="2">La edad promedio de los pacientes estudiados    oscil&oacute; entre 65 y 74 a&ntilde;os, con un predominio del sexo femenino    sin diferencias significativas entre los grupos (p &gt; 0.05). </font>     <P><font face="verdana" size="2">Los valores medios de glicemia intraoperatoria    se comportaron de manera similar en ambos grupos, sin diferencias significativas    (<a href="/img/revistas/scar/v11n2/t0103212.gif">Tabla 1</a>). En el grupo    1 hubo una ligera elevaci&oacute;n a los 5 minutos despu&eacute;s de la inducci&oacute;n    anest&eacute;sica respecto a valores basales y se mantuvo hasta los primeros    30 minutos, con valores que oscilaron entre 6,5 y 6,0 mmol/L. En el grupo 2    no hubo ning&uacute;n valor medio de glicemia por encima de 5,9 mmol/L, lo que    hizo afirmar que la combinaci&oacute;n propofol/ketamina a las dosis utilizadas    brinda una buena protecci&oacute;n ante el estr&eacute;s quir&uacute;rgico.    </font>      
<P><font face="verdana" size="2">Tanto en el grupo donde se asoci&oacute; propofol/fentanil,    como en el que se asoci&oacute; propofol/ketamina hubo una ligera disminuci&oacute;n    de los valores espirados de CO<SUB>2</SUB> respecto a los basales, pero sin    diferencias significativas. (<a href="#f1">Grafico</a>). Se piensa que esta    variaci&oacute;n se deba m&aacute;s a los efectos de la ventilaci&oacute;n que    a los cambios hemodin&aacute;micos, pues fueron corregidos inmediatamente con    ajustes de par&aacute;metros ventilatorios. </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/scar/v11n2/f0103212.jpg" width="534" height="279"><a name="f1"></a>     
<P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">La TAM fue tenida como valor intermedio que nos    sirvi&oacute; para evaluar el estado hemodin&aacute;mico del paciente. (<a href="/img/revistas/scar/v11n2/t0203212.gif">Tabla    2</a>) En el grupo1, se observ&oacute; despu&eacute;s de la inducci&oacute;n    una disminuci&oacute;n marcada de la TAM con valores medios de 70,7 &#177; 6,33    mmHg. Durante los primeros 30 minutos se mantuvo con cifras por debajo de 90    mmHg luego en el intraoperatorio se estabiliz&oacute; con valores ligeramente    inferiores a los basales, con diferencias significativas con relaci&oacute;n    al grupo 2. En &eacute;ste &uacute;ltimo los valores iniciales fueron de 108,37    &#177; 10,4 mmHg luego de la inducci&oacute;n disminuy&oacute; a 90,1 mmHg y    se mantuvo con cifras por encima de estos valores durante todo el intraoperatorio.    </font>      
<P>      <P><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/scar/v11n2/t0303212.gif">tabla    3</a> muestra que los valores mas bajos de frecuencia cardiaca se observaron    en el grupo 1 posterior a la inducci&oacute;n (69,07 latidos/minuto) los cuales    se mantuvieron en valores inferiores a los basales durante los primeros 30 minutos    con diferencias significativas, a partir de los cuales los valores promedios    de frecuencia cardiaca se mantuvieron relativamente estables. En el grupo 2    las variaciones de las medias en la frecuencia cardiaca no fueron muy amplias,    lo cual habla de la gran estabilidad que da este tipo de asociaci&oacute;n anest&eacute;sica.    </font>      
<P>     <P>      <P><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/scar/v11n2/t0403212.gif">tabla    4</a> muestra los tiempos medios de recuperaci&oacute;n en ambos grupos que    fueron evaluados desde el momento que se suspendi&oacute; la infusi&oacute;n    de los anest&eacute;sicos hasta que se cumplieron los par&aacute;metros se&ntilde;alados.    El tiempo medio de recuperaci&oacute;n fue significativamente menor en el grupo    1, que en el grupo 2 donde persisti&oacute; un estado de somnolencia m&aacute;s    prolongada. La ketamina mostr&oacute; un comportamiento farmacodin&aacute;mico    completamente diferente al que habitualmente posee con dosis m&aacute;s elevadas.    </font>      
<P>      <P> <B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="3">DISCUSI&Oacute;N</font> </B>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">Diversos autores han estudiado la respuesta neuroendocrina    y humoral al estr&eacute;s anest&eacute;sico-quir&uacute;rgico, con diferentes    f&aacute;rmacos, diferentes t&eacute;cnicas anest&eacute;sicas y variados marcadores    metab&oacute;licos y endocrinos.<SUP>7-11</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Kelly y colaboradores <SUP>12</SUP> estudiaron    la evoluci&oacute;n de la glicemia como &iacute;ndice metab&oacute;lico al comparar    la anestesia con sevofluorano versus remifentanilo y concluyeron que el monitoreo    de la glucemia es un indicador r&aacute;pido y confiable de la reacci&oacute;n    metab&oacute;lica al estr&eacute;s en la anestesia con remifentanilo. Por su    parte Barber&aacute; <SUP>13</SUP> compar&oacute; dos t&eacute;cnicas de anestesia    intravenosa total en procederes quir&uacute;rgicos, donde tambi&eacute;n utiliz&oacute;    los valores de glicemia como &iacute;ndice indirecto de ausencia de estr&eacute;s.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">La medici&oacute;n del CO<SUB>2</SUB> espirado    es ampliamente utilizado como gu&iacute;a de control de la ventilaci&oacute;n;    sin embargo, tambi&eacute;n es usado para detectar alteraciones en la relaci&oacute;n    ventilaci&oacute;n perfusi&oacute;n (cociente V/Q) y reconocer eventos metab&oacute;licos    o cardiovasculares significativos, sobre todo en pacientes con alto riesgo cardiovascular    o en intervenciones quir&uacute;rgicas de gran envergadura.<SUP>14,15</SUP>    </font>     <P><font face="verdana" size="2">La combinaci&oacute;n ketamina/propofol revel&oacute;    un considerable beneficio hemodin&aacute;mico en comparaci&oacute;n con la asociaci&oacute;n    fentanyl/propofol, pues la ocurrencia de fen&oacute;menos hipotensivos intraoperatorios    fue notablemente m&aacute;s frecuente en el primer grupo. La ketamina posee    efectos estimulantes cardiovasculares y aten&uacute;a as&iacute; la disminuci&oacute;n    de la frecuencia cardiaca y de la tensi&oacute;n arterial que produce el propofol.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">Es posible que la asociaci&oacute;n ketamina/propofol    sea muy &uacute;til en pacientes a los cuales no se les puede permitir la ca&iacute;da    de los par&aacute;metros hemodin&aacute;micos, como en pacientes de alto riesgo    cardiovascular. Durante el empleo de bajas dosis se garantiz&oacute; un balance    adecuado entre las acciones de ketamina y propofol, lo cual es fundamental ya    que la estabilidad hemodin&aacute;mica es uno de los objetivos b&aacute;sicos    a lograr en estos enfermos. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Bajo las condiciones del estudio, la ketamina    proporcion&oacute; estabilidad hemodin&aacute;mica, lo cual es fundamental para    evitar isquemia mioc&aacute;rdica en estos pacientes. Se considera desde un    punto de vista te&oacute;rico, que estos resultados pueden estar vinculados    con la conservaci&oacute;n de la actividad simp&aacute;tica del SNC e inhibici&oacute;n    de la recaptaci&oacute;n de catecolaminas central y en neuronas adren&eacute;rgicas    postganglionares del sistema nervioso perif&eacute;rico.16,17 </font>     <P><font face="verdana" size="2">Los resultados de este estudio coinciden con    los publicados por Ben&iacute;tez y colaboradores (18), los cuales concluyeron    que la ketamina a dosis bajas, asociada con propofol durante la TIVA, administrada    a pacientes neuroquir&uacute;rgicos brinda una analgesia profunda con extensi&oacute;n    al postoperatorio similar a la obtenida con el fentanil y garantiza una adecuada    estabilidad hemodin&aacute;mica, una recuperaci&oacute;n anest&eacute;sica r&aacute;pida,    comparativamente superior a la obtenida con el morf&iacute;nico. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez Delgado por su parte se&ntilde;al&oacute;    que la calidad de la recuperaci&oacute;n tras TIVA con ketamina-propofol no    difiere significativamente de la lograda tras infusiones de fentanyl-propofol    al evaluar comparativamente el fentanyl y la ketamina durante la anestesia intravenosa    total en el paciente insuficiente renal cr&oacute;nico.<SUP>19</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Se concluye que la anestesia intravenosa total    es una t&eacute;cnica que permite diversidad de combinaciones de anest&eacute;sicos    seg&uacute;n necesidades individuales de cada paciente. No obstante, la asociaci&oacute;n    ketamina/propofol proporciona resultados positivos finales y sin ninguna complicaci&oacute;n    mayor, lo que constituye una herramienta m&aacute;s para disminuir la morbilidad    perioperatoria en pacientes con factores de riesgo coronario.</font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">1. Tuman KJ. Perioperative cardiovascular risk:    assessment and management. Anesth Analg 2001;92:S106-12.     </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">2. Priebe HJ. The aged cardiovascular risk patient.    Br J Anaesth 2000;85:763-78.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">3. Sprung J, Abdelmalak B. Analysis of risk factors    for myocardial infarction and cardiac mortality after major vascular surgery.    Anestesiology 2000; 93 (1): 129-140.     </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">4. Molina-M&eacute;ndez FJ. Enfermedad coronaria    y proceder quir&uacute;rgico no card&iacute;aca. Anestesia Cardiovascular 2006;    29(1): 271-279.     </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">5. Eagle KA, Berger PB, Calkins H. ACC/AHA guideline    update for perioperative cardiovascular evaluation for noncardiac surgery- summary.    A report of the American College of Cardiology/ American Heart Association Task    Force on practice guidelines (Committee to update 1996 guidelines on perioperative    cardiovascular evaluation for noncardiac surgery). Circulation 2002;105:1257-67.        </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">6. L&oacute;pez SC, Diosdado M. Factores de riesgo    de mortalidad de los pacientes quir&uacute;rgicos graves. Rev Esp Anestesiol    Reanim 2000; 47: 281-286.     </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">7. Stocche R, Garcia LV, Klamt JG. Anesthesia    and neuroendocrine and humoral responses to surgical stress. Rev Bras Anestesiol    2001;51(1):59-69.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">8. Sharma D, Jelacic J, Chennuri R, Chaiwat O,    Chandler W, Vavilala MS. Incidence and Risk Factors for Perioperative Hyperglycemia    in Children with Traumatic Brain Injury. Anesthesia&#160; Analgesia&#160; 2009;    108:81-89.     </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">9. Graziola E, Elena G, Colucci D, Puig N. Modificaciones    de marcadores cl&iacute;nicos y bioqu&iacute;micos de estr&eacute;s durante    la inducci&oacute;n anest&eacute;sica con fentanil o con remifentanil. Rev.    argent. anestesiol 2006;64(5):180-186.     </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">10. Graziola E. Estudio sobre la respuesta de    estr&eacute;s, hemodin&aacute;mica e inmunol&oacute;gica de dos t&eacute;cnicas    anest&eacute;sicas (inhalatoria e intravenosa) en colecistectom&iacute;as videolaparosc&oacute;picas.    Rev Esp Anestesiol Reanim 2005; 52: 208-216.     </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">11. Kurita T, Morita K, Kazama T, Sato S. Influence    of cardiac output on plasma propofol concentrations during constant infusion    in swine. Anaesthesiology 2002; 96: 1498-1503.    </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">12. Kelly P, Perasso O. Comparaci&oacute;n de    glucemia e &iacute;ndice biespectral en la anestesia con sevofluorano versus    remifentanilo y concentraciones m&iacute;nimas del inhalatorio. Rev. argent.    anestesiol 2000;58(1):3-10.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">13. Barber&aacute; A. Total intravenous anesthesia    in general surgery: comparison of two techniques. Preliminary results. Rev.    argent. anestesiol 2001;59(5):313-323.     </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">14. Eipe N, Tarshis J. A system of classification    for the clinical applications of capnography. J Clin Monit Comput. 2007;21(6):341-4.        </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">15. Kotob F, Twersky R. Anesthesia Outside the    Operating Room: General Overview and Monitoring Standards. International Anesthesiology    Clinics. 2003;41(2):1-15.     </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">16. Glass P, Lubarsky D, McEvoy M. Anest&eacute;sicos    intravenosos no opioides. En: Miller R Anestesia. Madrid: Elsevier, 2005: 317-78.        </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">17. Granry JC, Dube L, Turrouques F, Conreaux    F. Ketamine. New uses of an old drugs. Curr Opin Anaesth 2006; 13: 299-302.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">18. Ben&iacute;tez T S, Mercado T. Ventajas de    la Ketamina a bajas dosis en el paciente neuroquir&uacute;rgico. Rev. Cub. Anestesiol    2005;4(2): 34-38.     </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">19. P&eacute;rez Y, Murad&aacute;s M, Vigoa PL,    Sotolongo Y. Ketamina vs. Fentanil durante la anestesia intravenosa total en    el paciente insuficiente renal cr&oacute;nico. Rev. Cub. Anestesiol 2005;4(1):    25-29.     </font>     <P>&nbsp;      <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="2">Recibido: 25 de mayo de 2011.     <br>   Aprobado: 3 de agosto de 2011</font>.      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tuman]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perioperative cardiovascular risk: assessment and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2001</year>
<volume>92</volume>
<page-range>S106-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Priebe]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The aged cardiovascular risk patient]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2000</year>
<volume>85</volume>
<page-range>763-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sprung]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abdelmalak]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of risk factors for myocardial infarction and cardiac mortality after major vascular surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Anestesiology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>93</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>129-140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina-Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad coronaria y proceder quirúrgico no cardíaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Anestesia Cardiovascular]]></source>
<year>2006</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>271-279</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eagle]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ACC/AHA guideline update for perioperative cardiovascular evaluation for noncardiac surgery- summary: A report of the American College of Cardiology/ American Heart Association Task Force on practice guidelines (Committee to update 1996 guidelines on perioperative cardiovascular evaluation for noncardiac surgery)]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2002</year>
<volume>105</volume>
<page-range>1257-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diosdado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de mortalidad de los pacientes quirúrgicos graves]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol Reanim]]></source>
<year>2000</year>
<volume>47</volume>
<page-range>281-286</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stocche]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[LV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klamt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthesia and neuroendocrine and humoral responses to surgical stress]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Anestesiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jelacic]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chennuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaiwat]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chandler]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vavilala]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence and Risk Factors for Perioperative Hyperglycemia in Children with Traumatic Brain Injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesia Analgesia]]></source>
<year>2009</year>
<volume>108</volume>
<page-range>81-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graziola]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elena]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modificaciones de marcadores clínicos y bioquímicos de estrés durante la inducción anestésica con fentanil o con remifentanil: Rev]]></article-title>
<source><![CDATA[argent. anestesiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>64</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>180-186</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graziola]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio sobre la respuesta de estrés, hemodinámica e inmunológica de dos técnicas anestésicas (inhalatoria e intravenosa) en colecistectomías videolaparoscópicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol Reanim]]></source>
<year>2005</year>
<volume>52</volume>
<page-range>208-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kurita]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morita]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kazama]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of cardiac output on plasma propofol concentrations during constant infusion in swine]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesiology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>96</volume>
<page-range>1498-1503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perasso]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación de glucemia e índice biespectral en la anestesia con sevofluorano versus remifentanilo y concentraciones mínimas del inhalatorio: Rev]]></article-title>
<source><![CDATA[argent. anestesiol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>58</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barberá]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Total intravenous anesthesia in general surgery: comparison of two techniques. Preliminary results]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. argent. anestesiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>59</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>313-323</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eipe]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarshis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A system of classification for the clinical applications of capnography]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Monit Comput.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>341-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kotob]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Twersky]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthesia Outside the Operating Room: General Overview and Monitoring Standards]]></article-title>
<source><![CDATA[International Anesthesiology Clinics.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glass]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lubarsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McEvoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestésicos intravenosos no opioide]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesia]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>317-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granry]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dube]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turrouques]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conreaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ketamine: New uses of an old drugs]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Anaesth]]></source>
<year>2006</year>
<volume>13</volume>
<page-range>299-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez T]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ventajas de la Ketamina a bajas dosis en el paciente neuroquirúrgico: Rev]]></article-title>
<source><![CDATA[Cub. Anestesiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>34-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muradás]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vigoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ketamina vs. Fentanil durante la anestesia intravenosa total en el paciente insuficiente renal crónico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cub. Anestesiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
