<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-6718</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba anestesiol reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-6718</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-67182012000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados analgésicos de anestesia tópica-intracameral en cirugía de catarata senil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analgesic results of topical- intracamera anesthesia in the surgery of senile cataract]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aragonés Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Belmary]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortina Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanet]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borges Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Milagros]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Febles Piñar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evaristo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>96</fpage>
<lpage>106</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-67182012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-67182012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-67182012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La catarata es la causa más frecuente de ceguera prevenible y su tratamiento es quirúrgico y aunque se perfeccionó la técnica con una incisión más pequeña y sin puntos, algunos pacientes refieren dolor, por tanto al cooperar menos puede haber mayor incidencia de complicaciones peripostoperatorias inmediatas en la extracción extracapsular del cristalino. Objetivos: Evaluar los resultados analgésicos de la anestesia tópica-intracameral en la extracción extracapsular de cristalino por técnica tunelizada de mininúcleo con implante de lente intraocular en catarata senil. Material y métodos: Se realizó estudio descriptivo prospectivo de corte longitudinal en una muestra de 333 pacientes con diagnóstico de catarata senil, que se les realizó extracción extracapsular de cristalino por técnica tunelizada de mininúcleo e implante de lente intraocular, bajo anestesia tópica-intracameral, desde marzo del 2009 hasta marzo del 2010. Se determinó la percepción de dolor durante el tratamiento quirúrgico mediante la Escala Análoga Visual. Se describieron las complicaciones intraoperatorias y postoperatorias inmediatas y la satisfacción del cirujano y el paciente durante el acto quirúrgico. La información fue recopilada en una hoja de encuesta y se resumió todos los datos mediante estadística descriptiva. Resultados: La media de la edad fue de 69 años, 213 pacientes (64 %) no tuvo ningún dolor y solo ocurrieron 19 (5.7 %) complicaciones oculares 17 (5.1%) que se asociaron a hipertensión arterial intraoperatoria. Conclusiones: La anestesia tópica-intracameral es una técnica segura para realizar cirugía tunelizada de catarata senil por extracción extracapsular de cristalino.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The cataract is the more frequent cause of preventable blindness and its treatment is surgical and although the technique was improved using an smaller incision and no sutures, some patients feel pain, thus with less cooperation more incidence of immediate perioperative complications could be present in the extracapsular extraction of crystalline lens. Objectives: To assess the analgesic results of the topical-intracamera anesthesia in the crystalline lens extraction by tunnel of mini-nucleus technique with intraocular implant in cases of senile cataract. Material and Methods: A longitudinal, prospective and descriptive study was conducted in 333 patients diagnosed with senile cataract underwent crystalline extracapsular extraction by tunnel of mini-nucleus technique and implant of ocular lens under topical-intra-camera anesthesia from March, 2009 to March, 2010. Authors determined the pain perception during surgical treatment according to Visual Analogue Scale. The immediate intraoperative and postoperative complications were described as well as the satisfaction of the surgeon and the patient during the surgical act. The information was registered in survey sheet grouping all data by descriptive statistics. Results: The mean age was of 69 years, 213 patients (64%) had not pain and only occurred 19 ocular complications (5,7%) 17 (5.1%) that were associated with an intraoperative high blood pressure. Conclusions: The topical-intra-camera anesthesia is a safe technique to carry out the tunnel surgery of senile cataract by extracapsular extraction of crystalline lens.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[anestesia tópica-intracameral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escala análoga visual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[extracción extracapsular del cristalino]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[topical-intracamera anesthesia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[visual analogue scale]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[extracapsular extraction of crystalline lens]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"> <B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font></p>     <p><B> </B></p> <B>      <P>      <P><font size="4" face="verdana">Resultados analg&eacute;sicos de anestesia t&oacute;pica-intracameral    en cirug&iacute;a de catarata senil</font>      <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="verdana">Analgesic results of topical- intracamera anesthesia    in the surgery of senile cataract </font>     <P>&nbsp;      <P>&nbsp;  </B>      <P><font size="2" face="verdana"><b>Dra.C. Belmary Aragon&eacute;s Cruz</b><sup><b>I</b></sup><b>,    Dra. Yanet Cortina Molina</b><sup><b>I</b></sup></font><b><font size="2" face="verdana"><sup>I</sup></font></b><font size="2" face="verdana"><b>,    Dra.Ms C Sandra Milagros Borges P&eacute;rez</b><sup><b>I</b></sup></font><b><font size="2" face="verdana"><sup>II</sup></font></b><font size="2" face="verdana"><b>,    Dr. Ms C Abel Pernas Gonz&aacute;lez</b><sup><b>IV, </b></sup><b>Dr. Evaristo    Febles Pi&ntilde;ar</b><sup><b>V</b></sup></font>     <P><font size="2" face="verdana">Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &quot;Hermanos    Ameijeiras&quot;. La Habana, Cuba </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana"><SUP>I</SUP>Dra en Ciencias M&eacute;dicas, Especialista    de Segundo Grado en Oftalmolog&iacute;a. Master en Enfermedades Infecciosas.    Profesor Auxiliar. Email: <a href="mailto:belmaryc@infomed.sld.cu">belmaryc@infomed.sld.cu</a>        <br>   </font><font size="2" face="verdana"><SUP>I</SUP></font><font size="2" face="verdana"><sup>I</sup></font><font size="2" face="verdana">Especialista    de Primer grado en MGI. Especialista de Primer Grado en Oftalmolog&iacute;a.        <br>   </font><font size="2" face="verdana"><sup>I</sup></font><font size="2" face="verdana"><sup>II</sup></font><font size="2" face="verdana">Especialista    de Segundo Grado en Oftalmolog&iacute;a. Master en Enfermedades Infecciosas.</font><font size="2" face="verdana">    Profesor Auxiliar.     <br>   </font><font size="2" face="verdana"><sup>I</sup></font><font size="2" face="verdana"></font><font size="2" face="verdana"><sup>V</sup></font><font size="2" face="verdana">Especialista    de Primer Grado en Bioestad&iacute;stica. M&aacute;ster en inform&aacute;tica    medica. Profesor Asistente.     <br>   </font><font size="2" face="verdana"><sup>V</sup></font><font size="2" face="verdana">Especialista    de Primer Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Profesor Asistente.    </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>  <hr>     <P><b><font size="2" face="verdana">RESUMEN</font> </b>     <P><font size="2" face="verdana"><B>Introducci&oacute;n:</b> la catarata es la    causa m&aacute;s frecuente de ceguera prevenible y su tratamiento es quir&uacute;rgico    y aunque se perfeccion&oacute; la t&eacute;cnica con una incisi&oacute;n m&aacute;s    peque&ntilde;a y sin puntos, algunos pacientes refieren dolor, por tanto al    cooperar menos puede haber mayor incidencia de complicaciones peripostoperatorias    inmediatas en la extracci&oacute;n extracapsular del cristalino. <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Objetivos:</B> evaluar los resultados analg&eacute;sicos de la anestesia t&oacute;pica-intracameral    en la extracci&oacute;n extracapsular de cristalino por t&eacute;cnica tunelizada    de minin&uacute;cleo con implante de lente intraocular en catarata senil. <B>    <br>   Material y m&eacute;todos</B>: se realiz&oacute; estudio descriptivo prospectivo    de corte longitudinal en una muestra de 333 pacientes con diagn&oacute;stico    de catarata senil, que se les realiz&oacute; extracci&oacute;n extracapsular    de cristalino por t&eacute;cnica tunelizada de minin&uacute;cleo e implante    de lente intraocular, bajo anestesia t&oacute;pica-intracameral, desde marzo    del 2009 hasta marzo del 2010. Se determin&oacute; la percepci&oacute;n de dolor    durante el tratamiento quir&uacute;rgico mediante la Escala An&aacute;loga Visual.    Se describieron las complicaciones intraoperatorias y postoperatorias inmediatas    y la satisfacci&oacute;n del cirujano y el paciente durante el acto quir&uacute;rgico.    La informaci&oacute;n fue recopilada en una hoja de encuesta y se resumi&oacute;    todos los datos mediante estad&iacute;stica descriptiva. <B>Resultados</B>:    la media de la edad fue de 69 a&ntilde;os, 213 pacientes (64 %) no tuvo ning&uacute;n    dolor y solo ocurrieron 19 (5.7 %) complicaciones oculares 17 (5.1%) que se    asociaron a hipertensi&oacute;n arterial intraoperatoria. <B>    <br>   Conclusiones:</B> la anestesia t&oacute;pica-intracameral es una t&eacute;cnica    segura para realizar cirug&iacute;a tunelizada de catarata senil por extracci&oacute;n    extracapsular de cristalino. </font>      <P> <font size="2" face="verdana"><B>Palabras claves:</B> anestesia t&oacute;pica-intracameral,    escala an&aacute;loga visual, extracci&oacute;n extracapsular del cristalino.</font>  <hr>     <p><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="verdana" size="2"><b>Introduction: </b>the cataract is the more    frequent cause of preventable blindness and its treatment is surgical and although    the technique was improved using an smaller incision and no sutures, some patients    feel pain, thus with less cooperation more incidence of immediate perioperative    complications could be present in the extracapsular extraction of crystalline    lens.    <br>   <b>Objectives:</b> to assess the analgesic results of the topical-intracamera    anesthesia in the crystalline lens extraction by tunnel of mini-nucleus technique    with intraocular implant in cases of senile cataract.    <br>   <b>Material and Methods: </b>a longitudinal, prospective and descriptive study    was conducted in 333 patients diagnosed with senile cataract underwent crystalline    extracapsular extraction by tunnel of mini-nucleus technique and implant of    ocular lens under topical-intra-camera anesthesia from March, 2009 to March,    2010. Authors determined the pain perception during surgical treatment according    to Visual Analogue Scale. The immediate intraoperative and postoperative complications    were described as well as the satisfaction of the surgeon and the patient during    the surgical act. The information was registered in survey sheet grouping all    data by descriptive statistics.    <br>   <b>Results: </b>the mean age was of 69 years, 213 patients (64%) had not pain    and only occurred 19 ocular complications (5,7%) 17 (5.1%) that were associated    with an intraoperative high blood pressure.     <br>   <b>Conclusions: </b>the topical-intra-camera anesthesia is a safe technique    to carry out the tunnel surgery of senile cataract by extracapsular extraction    of crystalline lens. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>topical-intracamera anesthesia,    visual analogue scale, extracapsular extraction of crystalline lens.</font>    <br> </p> <hr>     <p>&nbsp; </p>     <P>&nbsp; <B>     <P><font size="3" face="verdana">INTRODUCCI&Oacute;N</font>  </B>      <P><font size="2" face="verdana">La catarata senil es una enfermedad que debido    al envejecimiento poblacional aumenta su incidencia y prevalencia. Las cataratas    son el desarrollo progresivo de una opacidad en el cristalino, que afectan su    corteza, su n&uacute;cleo o ambos. Es una enfermedad oftalmol&oacute;gica muy    importante por la disminuci&oacute;n de la agudeza visual que provoca. La catarata    senil es la que se produce debido al envejecimiento en pacientes mayores de    60 a&ntilde;os.<sup>1,2</sup> </font>      <P><font size="2" face="verdana">No hay un tratamiento m&eacute;dico, higi&eacute;nico-diet&eacute;tico    o farmacol&oacute;gico para prevenir o hacer reversible el progreso de la catarata.    Una vez que se han formado existe solamente una manera de recuperar la agudeza    visual: el tratamiento quir&uacute;rgico para remover f&iacute;sicamente el    cristalino opacificado.<sup>3,4</sup> </font> <font size="2" face="verdana">    </font>      <P><font size="2" face="verdana">El tratamiento quir&uacute;rgico de la catarata    ha cambiado significativamente en los &uacute;ltimos 10 a&ntilde;os, el uso    de las incisiones esclero-corneales cada vez m&aacute;s peque&ntilde;as, las    lentes plegables y la anestesia t&oacute;pica, simplifican el tratamiento quir&uacute;rgico    de tal forma que la mayor&iacute;a de los casos se realizan ambulatoriamente.    Se utiliza para aplicar anestesia t&oacute;pica el colirio Anest&eacute;sico    (clorhidrato de tetraca&iacute;na 5mg/ml), que tiene como principio activo el    clorhidrato de tetraca&iacute;na, se encuentra contraindicado en la hipersensibilidad    a la tetraca&iacute;na y al &aacute;cido paraaminobenzoico (PABA).<sup>5,6</sup>    </font>      <P><font size="2" face="verdana">Se comprob&oacute; que la aplicaci&oacute;n t&oacute;pica    del anest&eacute;sico tiene una eficacia comparable o incluso superior a la    anestesia inyectada tradicional, lo que hace innecesaria en la mayor parte de    los casos la sedaci&oacute;n. La anestesia t&oacute;pica en el tratamiento quir&uacute;rgico    de la catarata tiene claras ventajas con respecto a la retrobulbar y peribulbar    ya que no existe riesgo de perforaci&oacute;n ocular o de cualquier otra complicaci&oacute;n    relacionada con el uso de agujas, y la recuperaci&oacute;n de la visi&oacute;n    es m&aacute;s r&aacute;pida. No se pierde la motilidad ocular y desaparece uno    de los factores desencadenantes de la ptosis postoperatoria. La alergia a los    anest&eacute;sicos locales es excepcional. La anestesia loco-regional t&oacute;pica-intracameral    es una alternativa &uacute;til si se indica de forma adecuada.<sup>7,8</sup>    </font>      <P><font size="2" face="verdana">La utilizaci&oacute;n conjunta de anestesia t&oacute;pica    y anestesia intracamerular proporciona seguridad en el tratamiento quir&uacute;rgico    al facilitar las maniobras intraoculares sin dolor (vitrectom&iacute;a anterior),    puede ser utilizada con gran eficacia en pacientes no colaboradores. Existen    estudios en los que se demuestra que la lidoca&iacute;na intracamerular no da&ntilde;a    el endotelio ni altera su funci&oacute;n de bomba y hasta el momento no existen    comunicaciones de efectos secundarios por lidoca&iacute;na intracamerular. </font><font size="2" face="verdana"><sup>9,10</sup>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">Sin embargo, no todos los enfermos son buenos    candidatos para esta t&eacute;cnica. Para que la intervenci&oacute;n discurra    sin incidencias es necesario que el paciente colabore: debe tener una buena    audici&oacute;n, un buen entendimiento, capacidad para resistir la luz del microscopio    y, en ocasiones, tolerancia a un cierto grado de dolor puesto que algunas de    las maniobras intraoculares pueden resultar molestas.<FONT  COLOR="#ffcc00"> </FONT>Es importante pensar en las motivaciones, enfermedades    asociadas y personalidad del paciente, las caracter&iacute;sticas anat&oacute;micas    del ojo y la &oacute;rbita, la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica, el tiempo quir&uacute;rgico,    y la habilidad del cirujano.<sup>11</sup> </font>      <P><font size="2" face="verdana">En cirug&iacute;a ambulatoria, el dolor postquir&uacute;rgico    es una de las complicaciones m&aacute;s frecuentes. Una analgesia adecuada es    necesaria para facilitar el alta domiciliaria de los pacientes ambulatorios.    </font>     <P><font size="2" face="verdana"> Algunos pacientes refieren dolor durante el    tratamiento quir&uacute;rgico, adem&aacute;s ocurre, aunque en menor incidencia,    complicaciones intra y postoperatorias inmediatas al realizar la extracci&oacute;n    extracapsular de cristalino bajo anestesia t&oacute;pica-intracameral, por lo    cual el prop&oacute;sito del presente estudio fue determinar la percepci&oacute;n    de dolor del paciente, su cooperaci&oacute;n durante el acto quir&uacute;rgico    y la ocurrencia de complicaciones intra operatorias y postoperatorias inmediatas.    </font>     <P>&nbsp;      <P><font size="2" face="verdana"><B> <font size="3">MATERIAL Y M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>      <P><font size="2" face="verdana">Se realiz&oacute; estudio descriptivo prospectivo    de corte longitudinal. El universo estuvo compuesto por los pacientes con diagn&oacute;stico    de catarata senil. en el per&iacute;odo comprendido entre marzo del a&ntilde;o    2009 y marzo del a&ntilde;o 2010, en el servicio de Oftalmolog&iacute;a del    Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico ``Hermanos Ameijeiras&quot;. El tama&ntilde;o    muestra se calcul&oacute; con los siguientes par&aacute;metros: proporci&oacute;n    esperada de complicaciones 15 %, Nivel de confiabilidad 95 %, Precisi&oacute;n    5 %, Efecto de dise&ntilde;o 1.5. P&eacute;rdidas esperadas 5 %. Para un tama&ntilde;o    muestra resultante de 333 pacientes que cumpl&iacute;an los siguientes criterios:    </font>      <P><font size="2" face="verdana"><B>Criterios de inclusi&oacute;n:</B> Pacientes    mayores de 60 a&ntilde;os, con diagn&oacute;stico de catarata senil, que se    les realiz&oacute; extracci&oacute;n extracapsular de cristalino (EECC) por    t&eacute;cnica tunelizada de minin&uacute;cleo con implante de lente intraocular    (LIO) que no tuvieron limitaciones para cooperar con la anestesia t&oacute;pica-intracameral    y se les planific&oacute; esta t&eacute;cnica. </font>     <P><font size="2" face="verdana"><B>Criterios de exclusi&oacute;n:</B> Pacientes    menores de 60 a&ntilde;os, pacientes hipoac&uacute;sicos, pacientes poco cooperadores,    descompensados de enfermedades sist&eacute;micas. Cataratas asociadas a retinopat&iacute;a    diab&eacute;tica, a desprendimiento de retina, a glaucoma de dif&iacute;cil    control, que se les haya realizado trabeculectom&iacute;a (TBT) o esclerectom&iacute;a    profunda no perforante (EPNP). Pacientes que no logren amplia dilataci&oacute;n    pupilar despu&eacute;s del colirio midri&aacute;tico. </font>     <P><font size="2" face="verdana">Toda la informaci&oacute;n fue compilada en el    Cuaderno de recogida de datos y en la encuesta. Los resultados de la Escala    An&aacute;loga Visual se dividen en 5 grupos: ning&uacute;n dolor, dolor ligero,    dolor moderado, dolor intenso y m&aacute;ximo dolor posible. </font>     <P><font size="2" face="verdana"><B>Valoraci&oacute;n preanest&eacute;sica</B>:    En consulta con Anestesi&oacute;logo, previo al tratamiento quir&uacute;rgico,    se decide si est&aacute; Apto para el proceder quir&uacute;rgico y la t&eacute;cnica    anest&eacute;sica a utilizar. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana"><B>Consentimiento Informado:</B> Se explic&oacute;    las caracter&iacute;sticas de la anestesia, las ventajas y posibles complicaciones    de dicha t&eacute;cnica y del tratamiento quir&uacute;rgico, y si aceptaba deb&iacute;a    firmarlo, y quedaba incluido desde este momento en la investigaci&oacute;n.    </font>     <P><font size="2" face="verdana">Se realiz&oacute; el procesamiento estad&iacute;stico    de los resultados obtenidos con determinaci&oacute;n de valores promedios y    porcentuales de la incidencia de las variables, con aplicaci&oacute;n de m&eacute;todos    estad&iacute;sticos disponibles en el software SPSS Versi&oacute;n 11,5 para    Windows; los cuales se reflejaron en tablas y gr&aacute;ficos dise&ntilde;ados    a tales efectos.</font>     <P>&nbsp;      <P><font size="2" face="verdana"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B> </font>      <P>      <P><font size="2" face="verdana">La distribuci&oacute;n de los pacientes seg&uacute;n    edad y sexo, 195 casos (58.6 %) eran del sexo femenino y 138 (41.4 %) del sexo    masculino. Un 72 % se encontr&oacute; entre 65 y 79 a&ntilde;os, la edad promedio    de 69 a&ntilde;os (72 a&ntilde;os las mujeres y 67 a&ntilde;os los hombres).    Se operaron 172 ojos derechos y 161 ojos izquierdos. </font>     <P><font size="2" face="verdana">La distribuci&oacute;n de pacientes seg&uacute;n    edad y percepci&oacute;n del dolor durante el tratamiento quir&uacute;rgico    evaluado mediante la Escala An&aacute;loga Visual se presenta en la <a href="/img/revistas/scar/v11n2/t0105212.gif">tabla    1</a>, se dividen en 5 grupos. Se encontr&oacute; que 64 % de los pacientes    no percibieron ning&uacute;n dolor, y 120 pacientes (36 %), lo refirieron en    alguna intensidad. Es importante se&ntilde;alar que 89 pacientes (27 %) solo    lo percibi&oacute; en forma ligera. Se observ&oacute; que de los 19 pacientes    con complicaciones oculares, 18 refirieron dolor severo o el peor dolor imaginable,    este &uacute;ltimo se asoci&oacute; a la ruptura de c&aacute;psula posterior    y afaquia. </font>      
<P align="left"><font size="2" face="verdana">Vale se&ntilde;alar que el momento    quir&uacute;rgico de percepci&oacute;n de dolor fue la extracci&oacute;n del    n&uacute;cleo 43 veces, para 13 % y la luxaci&oacute;n del n&uacute;cleo, 36    veces para un 10.8 %. <a href="#t2">Tabla 2</a></font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/scar/v11n2/t0205212.gif" width="497" height="375"><a name="t2"></a>      
<P align="left"><font size="2" face="verdana">En la <a href="#t3">tabla 3</a>    se muestra la distribuci&oacute;n de pacientes seg&uacute;n tipo de complicaci&oacute;n    intraoperatoria y percepci&oacute;n de dolor, se observa que los pacientes que    tuvieron ruptura capsular posterior y LIO en c&aacute;mara anterior, o afaquia,    refirieron el peor dolor imaginable (7 pacientes; 2 %) y dolor severo (11 pacientes;    3 %), o sea en 18 pacientes de los 19 con complicaci&oacute;n ocular esta se    asoci&oacute; a gran intensidad de dolor. Es importante se&ntilde;alar que ocurrieron    complicaciones intraoperatorias en 52 pacientes y 84.3 % de pacientes no complicados.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t3"></a>Tabla 3 Distribuci&oacute;n    de pacientes de acuerdo a intensidad de dolor por EVA y tipo de complicaci&oacute;n    intraoperatoria.    <br>   </font>      <P align="center">&nbsp; <table width="82%" border="1" align="center">   <tr>      <td colspan="19">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2">Distribuci&oacute;n de          paciente de acuerdo a intensidad de dolor y tipo de complicaci&oacute;n          intraoperatoria</font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td rowspan="3">            <p align="center"><font face="Verdana" size="2">Paciente seg&uacute;n presencia          de complicaci&oacute;n intraoperatoria </font>            <div align="center"></div>           <div align="center"></div>     </td>     <td rowspan="3">&nbsp;</td>     <td rowspan="3">&nbsp;</td>     <td rowspan="3">&nbsp;</td>     <td rowspan="3">&nbsp;</td>     <td colspan="14">            <div align="center"><font size="2" face="Verdana">Valor en la escala an&aacute;loga          visual</font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="2">            <div align="center"><font size="2" face="Verdana">Ausencia de dolor</font></div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2">Dolor ligero</font></div>     </td>     <td colspan="2">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font face="Verdana" size="2">Dolor moderado</font></div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2">Dolor severo</font></div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2">Peor dolor imaginable          </font></div>     </td>     <td colspan="4">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2">Total</font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="5%">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2">No.</font></div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2"> %</font></div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2">No.</font></div>     </td>     <td width="5%">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2"> %</font></div>     </td>     <td width="4%">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2">No.</font></div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2"> %</font></div>     </td>     <td width="9%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font face="Verdana" size="2">No.</font></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2"> %</font></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2">No.</font></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2"> %</font></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2">No.</font></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2"> %</font></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2">No.</font></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"><font face="Verdana" size="2"> %</font></div>         </td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>          <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Sin complicaci&oacute;n</font></td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">212 </font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">63.7 </font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">69</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">20.7</font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="1%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="6%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">281</font></td>         <td width="7%"><font face="Verdana" size="2">84 </font></td>         <td width="7%"><font face="Verdana" size="2">281</font></td>         <td width="7%"><font face="Verdana" size="2">84</font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[  </tr>       <tr>          <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Complicaci&oacute;n ocular</font></td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Asociada a Hipertensi&oacute;n            Arterial (17 ; 5 %)</font></td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Rotura de c&aacute;psula posterior,            vitreorragia y LIO en c&aacute;mara anterior</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="1%"><font face="Verdana" size="2">3</font></td>         <td width="6%"><font face="Verdana" size="2">1</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">2</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0.6</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">5 </font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="7%"><font face="Verdana" size="2">1.5</font></td>         <td width="7%"><font face="Verdana" size="2">19 </font></td>         <td width="7%"><font face="Verdana" size="2">6</font></td>       </tr>       <tr>          <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Rotura de c&aacute;psula posterior,      ]]></body>
<body><![CDATA[      vitreorragia y afaquia</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="1%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="6%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">5 </font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">1.5</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">5 </font></td>         <td width="7%"><font face="Verdana" size="2">1.5 </font></td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>       </tr>       <tr>          <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Desinserci&oacute;n zonular            y LIO en c&aacute;mara anterior</font></td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">1 </font></td>         <td width="1%"><font face="Verdana" size="2">0.3</font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="6%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">1</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0.3 </font></td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>       </tr>       <tr>          <td width="42%">&nbsp;</td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Desinserci&oacute;n zonular            y afaquia</font></td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">1 </font></td>         <td width="1%"><font face="Verdana" size="2">0.3</font></td>         <td width="6%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">1</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0.3 </font></td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>          <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Iridodialisis</font></td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">1</font></td>         <td width="1%"><font face="Verdana" size="2">0.3 </font></td>         <td width="6%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">1</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0.3 </font></td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>     ]]></body>
<body><![CDATA[  </tr>       <tr>          <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Iridodialisis y LIO en c&aacute;mara            anterior</font></td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">1</font></td>         <td width="1%"><font face="Verdana" size="2">0.3</font></td>         <td width="6%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">1</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0.3 </font></td>         <td width="7%">&nbsp;</td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>       </tr>       <tr>          <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Hipertensi&oacute;n ocular transoperatoria</font></td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">3 </font></td>         <td width="1%"><font face="Verdana" size="2">1</font></td>         <td width="6%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">3 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0.9 </font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>       </tr>       <tr>          <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Luxaci&oacute;n de n&uacute;cleo            a vitreo</font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">1</font></td>         <td width="1%"><font face="Verdana" size="2">0.3</font></td>         <td width="6%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">1</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0.3 </font></td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>       </tr>       <tr>          <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Mal reflejo de fondo y afaquia</font></td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">1</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0.3</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="1%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="6%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">1</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">0.3 </font></td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>       </tr>       <tr>          <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Complicaci&oacute;n sist&eacute;mica            HTA (no asociada a complicaci&oacute;n ocular)</font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">No asociada a HTA (2 ; 1 %)</font></td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">0 </font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">20</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">6</font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">13</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">4</font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="1%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="6%"><font face="Verdana" size="2">0</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">33 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">10 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">33</font></td>         <td width="7%"><font face="Verdana" size="2">10</font></td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>       </tr>       <tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%">&nbsp;</td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">Total </font></td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">213</font></td>         <td width="42%"><font face="Verdana" size="2">64</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">89</font></td>         <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">27</font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">13</font></td>         <td width="5%"><font face="Verdana" size="2">4</font></td>         <td width="4%"><font face="Verdana" size="2">11</font></td>     ]]></body>
<body><![CDATA[    <td width="8%"><font face="Verdana" size="2">3</font></td>         <td width="1%"><font face="Verdana" size="2">7 </font></td>         <td width="6%"><font face="Verdana" size="2">2 </font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">333</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">100</font></td>         <td width="10%"><font face="Verdana" size="2">333</font></td>         <td width="7%"><font face="Verdana" size="2">100</font> </td>         <td width="7%">&nbsp;</td>         <td width="7%">&nbsp;</td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[</table>     <P align="left"><font face="Verdana" size="2">    <br>   </font>     <p></p>     <P><font size="2" face="verdana">La <a href="/img/revistas/scar/v11n2/t0405212.gif">tabla    4</a> muestra la distribuci&oacute;n de pacientes seg&uacute;n tipo de complicaciones    postoperatorias inmediatas, solo existieron en 41 pacientes (12.3 %), todos    tuvieron complicaciones intraoperatorias previamente. No existi&oacute; luxaci&oacute;n    de lente intraocular (LIO) a v&iacute;treo, ni endoftalmitis postquir&uacute;rgica    aguda. </font>      
<P>&nbsp; <B>     <P>      <P>      <P><font size="3" face="verdana">DISCUSI&Oacute;N</font>  </B>      <P><font size="2" face="verdana">En la presente investigaci&oacute;n, hubo un    predominio del sexo femenino y de los pacientes entre 65 y 79 a&ntilde;os. Silva    Pedrosa encontr&oacute; que&#160; la&#160;media&#160; de&#160; edad&#160; en&#160;    sus&#160; pacientes&#160; fue&#160; de&#160; 64,2&#160; a&ntilde;os y coincide    tambi&eacute;n el predominio del sexo femenino donde de un universo de 728 pacientes,    60.43 % eran mujeres.<SUP>12</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">La distribuci&oacute;n de pacientes seg&uacute;n    edad y percepci&oacute;n del dolor durante el tratamiento quir&uacute;rgico    evaluado mediante la Escala An&aacute;loga Visual se dividen en 5 grupos, se    encontr&oacute; que la mayor&iacute;a no percibi&oacute; ning&uacute;n dolor,    a pesar que algunos refirieron percibirlo ligeramente, en todos los casos fue    considerado tolerable debido a que no fue necesario refuerzo anest&eacute;sico.    Esta escala es com&uacute;nmente utilizada en la especialidad de Anestesia,    pero tambi&eacute;n en Oftalmolog&iacute;a se auxilian de ella para evaluar    la calidad de la analgesia y determinar grado de dolor.<SUP>7</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">La distribuci&oacute;n de las complicaciones    intraoperatorias, las oculares estuvieron constituidas fundamentalmente por    la rotura de c&aacute;psula posterior con LIO en c&aacute;mara anterior o afaquia    y las sist&eacute;micas en su totalidad las represent&oacute; la hipertensi&oacute;n    arterial.<SUP>13</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">En el estudio realizado en el Servicio de Catarata    del ICO &#171;Ram&oacute;n Pando Ferrer&quot; con el diagn&oacute;stico de catarata    unilateral o bilateral desde enero de 2001 hasta enero de 2002, encontraron    rotura de c&aacute;psula posterior 15.3 %, y salida v&iacute;trea 15.3% como    complicaciones intraquir&uacute;rgicas, as&iacute; como aumento de la PIO 7.6    %. Existi&oacute; 5 % de complicaciones intraoperatorias, lo cual coincide con    nuestros resultados pues las m&aacute;s frecuentemente encontradas fueron la    rotura de c&aacute;psula posterior con vitreorragia y la presencia de aumento    de la presi&oacute;n intraocular. </font>     <P><font size="2" face="verdana">El estudio realizado por Nickisch, Solari, Lambert    y Leal, sobre el perfil epidemiol&oacute;gico en pacientes operados de cataratas,    realizado en el &quot;Centro de Ojos Corrientes&quot;, revis&oacute; las historias    cl&iacute;nicas de 407 ojos operados de catarata de 1999 al 2001; sus resultados    informaron 11.05 % de complicaciones, 0.97 % intraoperatorias siendo las m&aacute;s    frecuente el prolapso de iris y la rotura de c&aacute;psula posterior, coincidiendo    esta &uacute;ltima con nuestro estudio.<SUP>14</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Es importante considerar que esta investigaci&oacute;n    se realiz&oacute; solo en catarata senil, y se asocia a la edad avanzada mayor    prevalencia de enfermedades cr&oacute;nicas, y de ellas la hipertensi&oacute;n    arterial la m&aacute;s usual. Aunque la meta ser&iacute;a lograr la ausencia    de complicaciones, lo consideramos un porcentaje bajo, que se corresponde con    lo encontrado en la literatura revisada. </font>     <P><font size="2" face="verdana">Existen otros factores que pueden haber influido,    por ejemplo la habilidad del cirujano que le permite realizar procederes como    la hidrodisecci&oacute;n de una manera adecuada, dicho proceder delineara al    n&uacute;cleo, delaminar&aacute; el epin&uacute;cleo, separar&aacute; la corteza    posterior de la c&aacute;psula posterior y facilitar&aacute; en gran manera    todos los pasos subsecuentes. No fue objetivo de este estudio encontrar asociaci&oacute;n    entre la experiencia quir&uacute;rgica de los cirujanos con la ocurrencia de    complicaciones. Otro aspecto a tener en cuenta es la buena comunicaci&oacute;n    m&eacute;dico-paciente, se debe insistir en brindar informaci&oacute;n durante    el preoperatorio acerca del acto quir&uacute;rgico, lo cual alejara temores    y aumentar&aacute; la confianza.<SUP>15,16</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">P&eacute;rez Silgueiro, oper&oacute; por EECC    por t&eacute;cnica tunelizada de minin&uacute;cleo 34 pacientes con diagn&oacute;stico    de cataratas y las complicaciones postquir&uacute;rgicas inmediatas que encontr&oacute;    fueron edema corneal moderado, presi&oacute;n intraocular elevada postoperatoria    por viscoel&aacute;stico, que desapareci&oacute; en todos los casos tras 36    horas de el tratamiento quir&uacute;rgico y restos de c&oacute;rtex en c&aacute;mara    anterior, los cuales tuvieron que ser re intervenidos. <SUP>17</SUP> Las complicaciones    encontradas por P&eacute;rez Silgueiro coinciden con las encontradas en nuestra    casu&iacute;stica. </font>     <P><font size="2" face="verdana">En el estudio realizado por Hern&aacute;ndez    Silva y colaboradores en el ICO &quot;Ram&oacute;n Pando Ferrer&quot;, a&ntilde;os    1999-2006, sobre la t&eacute;cnica de extracci&oacute;n extracapsular del cristalino    por t&uacute;nel c&oacute;rneo-escleral, 2537 pacientes conformaron la muestra    de su estudio, en los resultados ellos encontraron que la mayor&iacute;a de    los pacientes presentaban m&aacute;s de 60 a&ntilde;os de edad. Las complicaciones    postoperatorias se comportaron como promedio 1.3 % de los pacientes y se inform&oacute;    un porcentaje mayor descompensaciones corneales, aunque en el estudio que realizamos    tuvimos un mayor porciento de complicaciones postoperatorias (12.3 %) al compararla    con esta casu&iacute;stica, si tuvimos un predominio de afectaci&oacute;n corneal    en el postoperatorio inmediato, pero solo fue ligera-moderada, nunca severa.<SUP>13,16</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="verdana">En el estudio realizado por los doctores Nickisch,    Solari, Lambert y Leal, sobre el Perfil epidemiol&oacute;gico de pacientes intervenidos    de cataratas, realizado en el &quot;Centro de Ojos Corrientes&quot;, las complicaciones    fue de 11.05 %, a predominio de las postoperatorias 10.08 %; la m&aacute;s frecuente    fue la opacificaci&oacute;n de la c&aacute;psula posterior 5.15 % y el prolapso    del iris 0.24 %. Los resultados de esta investigaci&oacute;n coinciden en el    porcentaje similar,     <BR>   12.3 % de complicaciones postoperatorias inmediatas, pero difieren en el tipo    de complicaci&oacute;n que se present&oacute;, que fue el edema de c&oacute;rnea    ligero-moderado.<SUP>14,17,18</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">Las modernas t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas    del tratamiento quir&uacute;rgico de catarata como la facoemulsificaci&oacute;n,    la facofragmentaci&oacute;n y el tratamiento quir&uacute;rgico de minin&uacute;cleo    o Blumenthal, han permitido el uso de t&eacute;cnicas anest&eacute;sicas sin    acinesia. Por eso ha aumentado la popularidad de la anestesia t&oacute;pica;    que constituye un paso m&aacute;s en la minimizaci&oacute;n de riesgos de la    pr&aacute;ctica anest&eacute;sica en oftalmolog&iacute;a. Tambi&eacute;n han    contribuido, el incremento del tratamiento quir&uacute;rgico ambulatoria, la    exigencia creciente de los pacientes de un m&iacute;nimo de molestias, una recuperaci&oacute;n    r&aacute;pida de la funci&oacute;n visual, una reducci&oacute;n de los estigmas    del postoperatorio inmediato.<SUP>19</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Se concluye que la anestesia t&oacute;pica-intracameral    es una t&eacute;cnica segura para realizar cirug&iacute;a de catarata senil    mediante extracci&oacute;n extracapsular de cristalino por t&eacute;cnica tunelizada    de minin&uacute;cleo, con una recuperaci&oacute;n r&aacute;pida de la funci&oacute;n    visual, y con un bajo nivel de complicaciones intraoperatorias y postoperatorias    inmediatas. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font size="3" face="verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">1. S&aacute;nchez Beorlegui J, Cl&uacute;as J,    Cayetano MP. Anestesia t&oacute;pica y facoemulsificaci&oacute;n en el tratamiento    quir&uacute;rgico mayor ambulatoria de catarata. Anal d`Oftalmolog&iacute;a    2005; 10(3):152-6.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">2. Haberer JP, Obstler C, Deveaux, Zahwa A. Anestesia    en Oftalmolog&iacute;a. Rev Anestesia. 2007; 99(10): 108-29.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">3. Rivera Ram&iacute;rez O., Edurne Mendoza-Maga&ntilde;a    MJ. Anestesia y anafilaxia. Rev Mex de Anestesiol 2008; 31(1): 37-44.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">4. R&iacute;o Torres M. Oftalmolog&iacute;a.    Criterios y tendencias actuales. Ciudad de La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas.    2009; 27: 223-346.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">5. Cruz-Gonz&aacute;lez E, Arroyo Mu&ntilde;oz,    LL. Anestesia t&oacute;pica e intracameral m&aacute;s sedoanalgesia en facoemulsificaci&oacute;n.    Rev Mex Oftalmol 2006; 65 (2): 93-7.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">6. Ezra DG, Allan BD. Anestesia t&oacute;pica    sola versus anestesia t&oacute;pica con lidoca&iacute;na intracameral para la    facoemulsificaci&oacute;n. En: La Biblioteca Cochrane Plus.2008 (3)</font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">7. Pe&ntilde;a Algaba C, Rebollo Rold&aacute;n    J, Jim&eacute;nez Rejano JJ. Medici&oacute;n del dolor. Escalas y cuestionarios.    Rev Univ Infor. Invest Fisioterapia. 2007; (35): 53-70.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">8. Virga C, Aguzzi A, Hubert S, Aramburu G, Ricco    V. Estudio de eficacia cl&iacute;nica de dos formulaciones de anestesia t&oacute;pica.    Rev. Col. Anest. Bogota. 2007; 45(3).     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">9. Aragon&eacute;s Cruz B.; Cordero Escobar I.;    Febles Pi&ntilde;ar E. Experiencia con el uso de la anestesia t&oacute;pica    en el tratamiento quir&uacute;rgico oftalmol&oacute;gica. Operaci&oacute;n Milagro.    Primer Semestre del 2006. Rev Soc Cubana de Anestesiol Reanim 2007; 6 (1):57-62.        </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">10. Irraz&aacute;bal V, Scalamogna M, Cibils    D, Samudio M, Varela S. Anestesia sub-tenoniana versus anestesia peribulbar    en cirug&iacute;a extracapsular de catarata. Mem Inst Investig Cienc Salud.    Asunci&oacute;n. 2006; 4 (2).     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">11. P&eacute;rez P, Pons Castro L, Aragon&eacute;s    Cruz B, Piloto D&iacute;az I, Veit&iacute;a Rovirosa SA, Saavedra Hern&aacute;ndez    D. Crioanalgesia: una t&eacute;cnica novedosa. Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a    &quot;Ram&oacute;n Pando Ferrer&quot;. Rev Cubana de Oftalmol 2007 (20):33-9.        </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">12. Silva Pedrosa FJ. Comportamiento cl&iacute;nico    de la Extracci&oacute;n Extracapsular de catarata en m&eacute;dicos residentes    de 3er a&ntilde;o de Oftalmolog&iacute;a. Managua. Nicaragua. Facultad de Ciencias    M&eacute;dicas. 2007. (Tesis de Grado).     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">13. Salinas Gallegos JL, Alarc&oacute;n Jaur&eacute;gui    &Aacute; De, Mart&iacute;nez Franco C, Villar Kuri J, Villase&ntilde;or Di&eacute;z    J, Aveleyra Fierro R. Comparaci&oacute;n de la utilizaci&oacute;n de anestesia    retrobulbar m&aacute;s t&oacute;pica versus t&oacute;pica m&aacute;s intracamerular    en cirug&iacute;a de facoemulsificaci&oacute;n m&aacute;s implante de lente    intraocular Rev Mex Oftalmol. 2007; 81(3):138-41.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">14. Nickisch E,&#160; Solari L,&#160; Lambert    R,&#160; Leal M.&#160;El&#160; perfil&#160;epidemiol&oacute;gico&#160; de&#160;    pacientes&#160; intervenidos&#160; de&#160;cataratas en el Centro de Ojos Corrientes.    Revista de postgrado de la C&aacute;tedra de Medicina. 2005; 148(3):31-6.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">15. Hern&aacute;ndez Magaz L, Cede&ntilde;o Cruz    I, Alema&ntilde;y Gonz&aacute;les J. Resultados de la anestesia t&oacute;pica    en el tratamiento quir&uacute;rgico tunelizada de catarata, RevMisi&oacute;nMilagro    2009; 3(1).     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">16. Srinivasa S, Fern A I, Selvaraj S, Hasan    S. Estudio cl&iacute;nico aleatorio a doble ciego comparando la anestesia t&oacute;pica    y la subtenoniana en cirug&iacute;a de catarata de rutina. Br J of Anaesth 2006;    93(5):683-6.    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">17. Pinto Coelho R, Weissheimer J, Rom&atilde;o    E, Augusto Velasco, Cruz A. Comparison between the pain induced by phacoemulsification    with topical anesthesia and by peribulbar anesthesia without sedation. Arq Bras    Oftalmol 2005; 68(1).     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">18. Pablo L, Ferreras A, P&eacute;rez S, Polo    V, Honrubia FM. Comparison of the efficacy and safety of contact versus peribulbar    anaesthesia in combined eye surgery. Ophthalmologica 2009; 23: 60-7.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">19. P&eacute;rez Silguero D, Bernal Blasco I,    Jim&eacute;nez Garc&iacute;a A, P&eacute;rez Silguero MA. Desprendimiento de    Descemet traum&aacute;tico. Arch Soc Canaria Oftalmol 2006; 17(3): 114-9.     </font>     <P>&nbsp;      <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="verdana">Recibido: 23 de noviembre 2011.    <br>   Aprobado: 15 de enero de 2012.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Beorlegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clúas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cayetano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia tópica y facoemulsificación en el tratamiento quirúrgico mayor ambulatoria de catarata]]></article-title>
<source><![CDATA[Anal d`Oftalmología]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>152-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haberer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obstler]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deveaux]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zahwa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia en Oftalmología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Anestesia.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>99</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>108-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edurne Mendoza-Magaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia y anafilaxia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex de Anestesiol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Río Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oftalmología: Criterios y tendencias actuales]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>223-346</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia tópica e intracameral más sedoanalgesia en facoemulsificación]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Oftalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>65</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>93-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ezra]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allan]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia tópica sola versus anestesia tópica con lidocaína intracameral para la facoemulsificación]]></article-title>
<source><![CDATA[La Biblioteca Cochrane Plus]]></source>
<year>2008</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Algaba]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rebollo Roldán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Rejano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medición del dolor: Escalas y cuestionarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Univ Infor. Invest Fisioterapia.]]></source>
<year>2007</year>
<numero>35</numero>
<issue>35</issue>
<page-range>53-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Virga]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hubert]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aramburu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricco]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de eficacia clínica de dos formulaciones de anestesia tópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Col. Anest]]></source>
<year>2007</year>
<volume>45</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aragonés Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cordero Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Febles Piñar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia con el uso de la anestesia tópica en el tratamiento quirúrgico oftalmológica: Operación Milagro. Primer Semestre del 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Cubana de Anestesiol Reanim]]></source>
<year>2007</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>57-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irrazábal]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scalamogna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cibils]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samudio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia sub-tenoniana versus anestesia peribulbar en cirugía extracapsular de catarata]]></article-title>
<source><![CDATA[Mem Inst Investig Cienc Salud]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pons Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aragonés Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piloto Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veitía Rovirosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crioanalgesia: una técnica novedosa. Instituto Cubano de Oftalmología "Ramón Pando Ferrer"]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Oftalmol]]></source>
<year>2007</year>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>33-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Pedrosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento clínico de la Extracción Extracapsular de catarata en médicos residentes de 3er año de Oftalmología]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Managua^eNicaragua Nicaragua]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas Gallegos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón Jaurégui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á De]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar Kuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villaseñor Diéz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aveleyra Fierro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación de la utilización de anestesia retrobulbar más tópica versus tópica más intracamerular en cirugía de facoemulsificación más implante de lente intraocular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Oftalmol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>81</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>138-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nickisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solari]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lambert]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El perfil epidemiológico de pacientes intervenidos de cataratas en el Centro de Ojos Corrientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de postgrado de la Cátedra de Medicina]]></source>
<year>2005</year>
<volume>148</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>31-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Magaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cedeño Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alemañy Gonzáles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de la anestesia tópica en el tratamiento quirúrgico tunelizada de catarata]]></article-title>
<source><![CDATA[RevMisiónMilagro]]></source>
<year>2009</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Srinivasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fern]]></surname>
<given-names><![CDATA[A I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Selvaraj]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hasan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio clínico aleatorio a doble ciego comparando la anestesia tópica y la subtenoniana en cirugía de catarata de rutina]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J of Anaesth]]></source>
<year>2006</year>
<volume>93</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>683-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weissheimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romão]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Augusto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison between the pain induced by phacoemulsification with topical anesthesia and by peribulbar anesthesia without sedation]]></article-title>
<source><![CDATA[Arq Bras Oftalmol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>68</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pablo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honrubia]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of the efficacy and safety of contact versus peribulbar anaesthesia in combined eye surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmologica]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<page-range>60-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Silguero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernal Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Silguero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desprendimiento de Descemet traumático]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Canaria Oftalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>114-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
