<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-6718</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba anestesiol reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-6718</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-67182012000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbilidad y mortalidad del paciente geriátrico intervenido de urgencia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Morbidity and mortality in geriatric patients undergoing emergency surgery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yora Orta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seguras LLanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lidia Aurora]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pompa Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dania Yusimí]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Leopoldito Martínez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>192</fpage>
<lpage>201</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-67182012000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-67182012000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-67182012000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la elevación de la expectativa de vida de la población se deduce por el aumento de pacientes que se operan en edades superiores a los 60 años, y una gran cantidad lo hace de manera urgente. Objetivo: describir la morbilidad y la mortalidad anestésicas de origen cardiovascular, en el paciente geriátrico intervenido quirúrgicamente de urgencia. Métodos: se realizó un estudio descriptivo, prospectivo y longitudinal de 123 pacientes mayores de 60 años en el Hospital General Docente "Leopoldito Martínez", durante el período comprendido entre enero de 2010 y diciembre de 2011. Los datos fueron recogidos de las historias clínicas y los protocolos de anestesia. Resultados: se presentaron antecedentes patológicos cardiovasculares en 34,1 % de los pacientes y predominó la hipertensión arterial en 15,4 %. El factor de riesgo más frecuente fue el hábito de fumar (26,8 %), y la herniorrafia fue la intervención más practicada en urgencia (33,3 %). El método anestésico más empleado fue la anestesia general, en 68,3 % de los casos, y dentro de ella, la anestesia general orotraqueal. Las complicaciones cardiovasculares fueron más frecuentes y ocurrieron en el período transoperatorio. Fallecieron 5 pacientes (4,1 %) y ninguna muerte fue imputable al proceder anestésico. Conclusiones: la morbilidad anestésica de origen cardiovascular en el paciente geriátrico intervenido quirúrgicamente de urgencia tuvo relación directa con la mortalidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: as a result of the increase in life expectancy, more patients aged over 60 undergo surgery, and a large number of them undergo emergency surgery. Objective: describe anesthetic morbidity and mortality of cardiovascular origin in geriatric patients undergoing emergency surgery. Methods: a prospective longitudinal descriptive study was conducted of 123 patients aged over 60 at Leopoldito Martínez General Teaching Hospital from January 2010 to December 2011. The data were collected from medical records and anesthesia protocols. Results: 34.1 % of the patients had a history of cardiovascular disease, and arterial hypertension was predominant in 15.4 %. Smoking was the most frequent risk factor (26.8 %), and herniorrhaphy was the most common emergency intervention (33.3 %). The anesthetic method most frequently used was general anesthesia (68.3 %), with a predominance of general orotracheal anesthesia. Most cardiovascular complications appeared during the transoperative period. Five patients died (4.1 %), with no death attributable to the anesthetic procedure applied. Conclusions: a direct relationship was found between anesthetic morbidity of cardiovascular origin and mortality in geriatric patients undergoing emergency surgery.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[paciente geriátrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[morbilidad y mortalidad cardiovasculares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía de urgencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[geriatric patient]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cardiovascular morbidity and mortality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emergency surgery]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  <B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</B></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Morbilidad  y mortalidad del paciente geri&aacute;trico intervenido de urgencia</b></font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  </font></p><B>    <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Morbidity  and mortality in geriatric patients undergoing emergency surgery</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MSc. Dr.  Rub&eacute;n Yora Orta, MSc. Dr. Omar Seguras LLanes, MSc. Dra. Lidia Aurora Rivas  Pardo, MSc. Dra. Dania Yusim&iacute; Pompa Rodr&iacute;guez</font> </B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital  General Docente &quot;Leopoldito Mart&iacute;nez&quot;. La Habana, Cuba.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN  </B></font> </p>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b>  la elevaci&oacute;n de la expectativa de vida de la poblaci&oacute;n se deduce  por el aumento de pacientes que se operan en edades superiores a los 60 a&ntilde;os,  y una gran cantidad lo hace de manera urgente.    <br> <B>Objetivo:</B> describir  la morbilidad y la mortalidad anest&eacute;sicas de origen cardiovascular, en  el paciente geri&aacute;trico intervenido quir&uacute;rgicamente de urgencia.    <br>  <B>M&eacute;todos:</B> se realiz&oacute; un estudio descriptivo, prospectivo y  longitudinal de 123 pacientes mayores de 60 a&ntilde;os en el Hospital General  Docente &quot;Leopoldito Mart&iacute;nez&quot;, durante el per&iacute;odo comprendido  entre enero de 2010 y diciembre de 2011. Los datos fueron recogidos de las historias  cl&iacute;nicas y los protocolos de anestesia.    <br> <B>Resultados:</B> se presentaron  antecedentes patol&oacute;gicos cardiovasculares en 34,1 % de los pacientes y  predomin&oacute; la hipertensi&oacute;n arterial en 15,4 %. El factor de riesgo  m&aacute;s frecuente fue el h&aacute;bito de fumar (26,8 %), y la herniorrafia  fue la intervenci&oacute;n m&aacute;s practicada en urgencia (33,3 %). El m&eacute;todo  anest&eacute;sico m&aacute;s empleado fue la anestesia general, en 68,3 % de los  casos, y dentro de ella, la anestesia general orotraqueal. Las complicaciones  cardiovasculares fueron m&aacute;s frecuentes y ocurrieron en el per&iacute;odo  transoperatorio. Fallecieron 5 pacientes (4,1 %) y ninguna muerte fue imputable  al proceder anest&eacute;sico.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusiones:</B>  la morbilidad anest&eacute;sica de origen cardiovascular en el paciente geri&aacute;trico  intervenido quir&uacute;rgicamente de urgencia tuvo relaci&oacute;n directa con  la mortalidad. </font>     <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras  clave:</B> paciente geri&aacute;trico, morbilidad y mortalidad cardiovasculares,  cirug&iacute;a de urgencia. <hr size="1" noshade></font>     <P>     <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introduction:</b>  as a result of the increase in life expectancy, more patients aged over 60 undergo  surgery, and a large number of them undergo emergency surgery.    <br> <B>Objective:</B>  describe anesthetic morbidity and mortality of cardiovascular origin in geriatric  patients undergoing emergency surgery.    <br> <B>Methods:</B> a prospective longitudinal  descriptive study was conducted of 123 patients aged over 60 at Leopoldito Mart&iacute;nez  General Teaching Hospital from January 2010 to December 2011. The data were collected  from medical records and anesthesia protocols.    <br> <B>Results:</B> 34.1 % of the  patients had a history of cardiovascular disease, and arterial hypertension was  predominant in 15.4 %. Smoking was the most frequent risk factor (26.8 %), and  herniorrhaphy was the most common emergency intervention (33.3 %). The anesthetic  method most frequently used was general anesthesia (68.3 %), with a predominance  of general orotracheal anesthesia. Most cardiovascular complications appeared  during the transoperative period. Five patients died (4.1 %), with no death attributable  to the anesthetic procedure applied.    <br> <B>Conclusions:</B> a direct relationship  was found between anesthetic morbidity of cardiovascular origin and mortality  in geriatric patients undergoing emergency surgery. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key  words:</B> geriatric patient, cardiovascular morbidity and mortality, emergency  surgery. <hr size="1" noshade></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente  habitan en Cuba m&aacute;s de 1 977 161 personas con 60 a&ntilde;os o m&aacute;s,  lo que representa el 17,5 % del total de nuestra poblaci&oacute;n, de ellas 52,9  % son mujeres y 47 % hombres. La provincia Mayabeque cuenta con 66,930 habitantes  con m&aacute;s de 60 a&ntilde;os, lo que representa 17,4 % de su poblaci&oacute;n.<SUP>1</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estas cifras  pueden dar una idea del incremento de pacientes ancianos atendidos, l&eacute;ase  por enfermedades quir&uacute;rgicas para procederes mayores, tanto electivos como  urgentes. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todo  lo anterior ha condicionado que la anestesiolog&iacute;a en el paciente geri&aacute;trico  adquiera vital importancia.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  edad es un predictor de aumento de la morbilidad y la mortalidad operatorias y,  se considera que por encima de los 70 a&ntilde;os aumenta el riesgo quir&uacute;rgico,  lo que constituye un factor importante como causa de complicaciones relacionadas  con el acto quir&uacute;rgico. Por tanto, se ha reconocido la influencia de la  anestesia y la cirug&iacute;a en las complicaciones de los pacientes ancianos.<SUP>2</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los avances  cient&iacute;ficos actuales en anestesiolog&iacute;a han hecho posible la ejecuci&oacute;n  de numerosas intervenciones quir&uacute;rgicas en pacientes ancianos, que anta&ntilde;o  no hubiesen sido posible.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  &iacute;ndice de procedimientos quir&uacute;rgicos en adultos aumenta con la edad.  Se practican cerca de 136 intervenciones por cada 100,000 habitantes en personas  de 45 a 64 a&ntilde;os de edad, pero estos aumentan a 190 por cada 100,000 en  aquellos de 75 a&ntilde;os en adelante.<SUP>4</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  acepta que a partir de la sexta d&eacute;cada de la vida, debido al proceso de  envejecimiento natural y las enfermedades coexistentes, disminuye la capacidad  de reserva funcional de diversos &oacute;rganos y sistemas del cuerpo humano,  por lo que se espera un alto riesgo de complicaciones relacionado con los procederes  anest&eacute;sicos; influyen en esto adem&aacute;s, el diagn&oacute;stico de la  enfermedad que aqueja al paciente por el cual se va a intervenir quir&uacute;rgicamente.  La mortalidad general de una poblaci&oacute;n quir&uacute;rgica se sit&uacute;a  aproximadamente en 1:3 000 pacientes. Los estimados de mortalidad por causa anest&eacute;sica  han disminuidos de 6,3:10 000 a 0,5-1:10 000 en las estad&iacute;sticas actuales  m&aacute;s ampliadas.<SUP>5,6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  &iacute;ndice card&iacute;aco disminuye 1 % por a&ntilde;o a partir de los 30  a&ntilde;os. El volumen y peso del coraz&oacute;n aumenta un gramo por a&ntilde;o,  a expensas del aumento de tama&ntilde;o de las c&eacute;lulas mioc&aacute;rdicas  y el tejido fibroso. Las c&eacute;lulas m&aacute;s sensibles son las del marcapaso  sinusal, de las cuales, a los 80 a&ntilde;os s&oacute;lo quedan un 10 %. Los ancianos  pueden desarrollar cierto grado de hipertrofia conc&eacute;ntrica; para mantener  el volumen sist&oacute;lico aumenta la precarga y se reduce la frecuencia cardiaca  as&iacute;, el ventr&iacute;culo izquierdo engrosado, puede mantener el gasto  card&iacute;aco. El volumen sist&oacute;lico como tal, no se altera con la edad.  El gasto card&iacute;aco est&aacute; levemente disminuido pero en relaci&oacute;n  a la disminuci&oacute;n de la masa corporal, se ve disminuido 1 % anual a partir  de los 45 a&ntilde;os. En los casos del paciente encamado, el gasto card&iacute;aco  es menor que en aquellos que deambulan. El anciano tolera muy mal la hipovolemia,  pues tienen disminuido la adaptabilidad del ventr&iacute;culo izquierdo. Pr&aacute;cticamente  todas las drogas anest&eacute;sicas disminuyen en cierto grado el gasto cardiaco.  El coraz&oacute;n del anciano, que est&aacute; mec&aacute;nicamente comprometido,  lo predispone a los efectos hipotensores de las drogas anest&eacute;sicas. El  coraz&oacute;n tiene disminuida la respuesta de los betarreceptores, por lo que  no responde a aumentos de la frecuencia, sino que aumenta el volumen sist&oacute;lico  ante un aumento de la demanda, que se puede compensar ante demandas ligeras o  moderadas de un gasto card&iacute;aco mayor.<SUP>6-8</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si  se revisan los informes estad&iacute;sticos se ha podido deducir que casi un tercio  de las muertes se atribuyen de forma arbitraria a la anestesia; por ello la frecuencia  aproximada en relaci&oacute;n con la anestesia es de una muerte por cada 3 000  a 5 000 anestesias. Muchos autores concluyeron que la proporci&oacute;n de operaciones  electivas es superior a las de urgencia en todos los grupos de edades y que las  complicaciones aumentaron de 1,2 % en los operados electivos hasta 7 % en los  intervenidos de urgencia, lo que guarda relaci&oacute;n con el incremento del  riesgo quir&uacute;rgico.<SUP>9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por  todo lo antes expuesto, se realiz&oacute; esta investigaci&oacute;n con el objetivo  de identificar la morbimortalidad anest&eacute;sica de origen cardiovascular en  el paciente geri&aacute;trico intervenido quir&uacute;rgicamente de urgencia.</font>      <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se investigaron  un total de 123 pacientes mayores de 65 a&ntilde;os que recibieron anestesia para  distintos procederes de cirug&iacute;a mayor de urgencia. De los cuales, 64 correspondieron  al sexo femenino (52,1 %) y 59 (47,9 %) al masculino. El promedio de edades fue  de 74,2 a&ntilde;os (l&iacute;mites de 65 a 101 a&ntilde;os). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De  esta muestra se evidenci&oacute; como 48 pacientes (39,2 %) clasificados con ASA  III y 39 (31,7 %) con ASA IV, que represent&oacute; un total de 70,9 %; fueron  intervenidos de urgencia. El riesgo anest&eacute;sico-quir&uacute;rgico fue clasificado  de regular en 25 pacientes (20,4 %) y malo en 91 (73,9 %), en correspondencia  con las caracter&iacute;sticas de los enfermos y el car&aacute;cter de la intervenci&oacute;n.  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La <a href="#tab1_06">tabla  1</a> muestra los antecedentes preoperatorios y los factores de riesgo cardiovascular  asociado. Del total de pacientes, 42 padec&iacute;an enfermedades cardiovasculares  (34,1 %) y 19 pacientes (15,4 %) hipertensi&oacute;n arterial. Estas afecciones  estuvieron frecuentemente asociadas al h&aacute;bito de fumar (26,8 %), la obesidad  (9,7 %), mientras 8 padec&iacute;an Diabetes Mellitus, cifra que represent&oacute;  6,5 % del total de pacientes. Un detalle importante es el hallazgo de anemia en  18 enfermos (14,6 %).</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center">    <br> <a name="tab1_06"></a><img src="/img/revistas/scar/v11n3/t0106312.gif" width="378" height="344">      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  la <a href="#tab2_06">tabla 2</a> se se&ntilde;alan los diagn&oacute;sticos preoperatorios,  en los cuales predominaron las intervenciones a nivel del abdomen en 84 pacientes  (68,3 %) y de ellas la m&aacute;s frecuente fue la herniorrafia inguinal realizada  en 41 (33,3%) de ellos. </font>     <P align="center"><a name="tab2_06"></a><img src="/img/revistas/scar/v11n3/t0206312.gif" width="376" height="466">      
<P align="left">    <br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  complicaciones cardiovasculares perioperatorias,<B> </B>seg&uacute;n la t&eacute;cnica  anest&eacute;sica empleada se muestran en la <a href="#tab3">tabla 3</a>. La anestesia  general se emple&oacute; en 84 pacientes (68,3 %) de los 123 estudiados, predomin&oacute;  la t&eacute;cnica endotraqueal (64,2 %). La anestesia regional se utiliz&oacute;  en 31,7 % de las operaciones (39 pacientes) con predominio de la t&eacute;cnica  subaracnoidea. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Del  total de pacientes, no se complicaron 24 del grupo anestesia general y 12 del  grupo anestesia regional. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A  continuaci&oacute;n, se exponen las complicaciones cardiovasculares perioperatorias  (<a href="#tab3">tabla 3</a>). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/scar/v11n3/t0306312.gif" width="559" height="545"><a name="tab3"></a>      
<P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La distribuci&oacute;n  de fallecidos, seg&uacute;n grupos et&aacute;reos, estado f&iacute;sico y t&eacute;cnica  anest&eacute;sica, se muestra en la <a href="#tab4_06">tabla 4</a>.</font>     <P align="center">&nbsp;      <P align="center"><a name="tab4_06"></a><img src="/img/revistas/scar/v11n3/t0406312.gif" width="552" height="591">      
<P align="center">&nbsp;     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font>  <B></B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Varias  enfermedades cardiovasculares pueden concomitar en un mismo paciente, lo que exige  en muchas ocasiones su control con acciones intensivas antes de la cirug&iacute;a.<SUP>10</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se compararon  los resultados de esta serie con los de <i>Lauven</i> y otros<SUP>11</SUP> donde  el 58,1 % de sus pacientes estaban comprendidos en ASA III a V, mientras que en  &eacute;ste estudio esta cifra fue considerablemente mayor (75,7 %). La clasificaci&oacute;n  del estado f&iacute;sico de la ASA se correlacion&oacute; con la incidencia de  complicaciones intraoperatorias. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Villareal</i>  y otros<SUP>12</SUP> expresaron que un 70 % de los pacientes quir&uacute;rgicos  de la tercera edad tienen antecedentes patol&oacute;gicos importantes y por tanto  el riesgo aumenta 3 veces m&aacute;s. Estos autores tambi&eacute;n se&ntilde;alaron  que concomitan varios padecimientos en 78 % de los casos hasta 4 y en un 13 %  hasta 6 enfermedades. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  intervenciones quir&uacute;rgicas de acuerdo a su localizaci&oacute;n topogr&aacute;fica  se muestran en la <a href="#tab2_06">tabla 2</a>, donde predominaron las intervenciones  a nivel del abdomen en 84 pacientes (52,8 %). De ellas la m&aacute;s frecuente  fue la herniorrafia inguinal que fue realizada en 41 (25,3 %) de ellos con anestesia  subaracnoidea. Este tipo de procedimiento no est&aacute; contraindicado de forma  absoluta en el anciano intervenido de urgencia.<SUP>10 </SUP>La anestesia intratecal  ocupa un lugar importante en la pr&aacute;ctica y muchos autores recomiendan este  m&eacute;todo en el paciente geri&aacute;trico, como t&eacute;cnica &uacute;nica<SUP>11-13</SUP>  o combinada con la epidural sobre todo para procederes ortop&eacute;dicos. Los  bloqueos para la cirug&iacute;a de urgencia tanto de miembros superiores como  inferiores, son una indicaci&oacute;n importante, sobre todo para la sutura de  tendones o los procederes de amputaci&oacute;n de dedos o curas bajo anestesia.<SUP>14</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las complicaciones  cardiovasculares transoperatorias se presentaron en 84 pacientes (70,7 %) con  predominio de la hipotensi&oacute;n arterial en el grupo que recibi&oacute; anestesia  regional (30,7 %). La hipertensi&oacute;n arterial fue m&aacute;s frecuente en  el grupo que recibi&oacute; anestesia general (20,2 %). Seg&uacute;n <i>Fern&aacute;ndez</i>  y otros<SUP>12 </SUP>las complicaciones intraoperatorias m&aacute;s frecuentes  fueron las cardiovasculares. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro  de los trastornos del ritmo, el m&aacute;s frecuente durante anestesia regional  fue la bradicardia, que se observ&oacute; en 11 pacientes (28,2 %); en los que  recibieron anestesia general, tanto la bradicardia como la taquicardia se comportaron  de forma similar con 13 y 14 pacientes respectivamente (16,6 y 15,4 %). Ocurri&oacute;  parada cardiaca durante el periodo intraoperatorio en 2 pacientes bajo anestesia  general, que fueron reanimados exitosamente y su evoluci&oacute;n posterior fue  satisfactoria -no estuvieron dentro de los 5 fallecidos posteriores-. Se ha se&ntilde;alado  que el riesgo de parada cardiaca es mayor durante la anestesia general, pero es  necesario se&ntilde;alar que las operaciones m&aacute;s complejas y riesgosas  se realizan habitualmente con ese m&eacute;todo y adem&aacute;s, frente a un estado  f&iacute;sico precario casi siempre es el seleccionado; por lo que el riesgo de  parada cardiaca est&aacute; m&aacute;s ligado a las condiciones preoperatorias  del paciente que al m&eacute;todo anest&eacute;sico empleado.<SUP>11,12</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante  el posoperatorio estas complicaciones tambi&eacute;n fueron frecuentes, y la hipotensi&oacute;n  arterial ocup&oacute; el primer lugar con 8 pacientes (6,5 %); la hipertensi&oacute;n  arterial le sigui&oacute; en orden de frecuencia con 7 (5,6 %). En el campo de  la anestesiolog&iacute;a se considera que la edad (por encima de los 70 a&ntilde;os)  es un factor de riesgo<SUP>7,14</SUP> aunque la edad por s&iacute; sola no contraindica  ning&uacute;n procedimiento quir&uacute;rgico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debido  a ello, en instituciones for&aacute;neas se han establecido programas de evaluaci&oacute;n  de la calidad de la atenci&oacute;n anest&eacute;sica. Algunos autores consultados<SUP>9,11</SUP>  le dan un gran valor a la edad como factor de riesgo junto al estado f&iacute;sico,  a los que a&ntilde;ade el tipo de anestesia y cirug&iacute;a, as&iacute; como  la duraci&oacute;n del tiempo quir&uacute;rgico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  nuestra serie hubo 5 defunciones (<a href="#tab4_06">tabla 4</a>). Ninguna de  ellas ocurri&oacute; dentro del per&iacute;odo intraoperatorio. A 4 de estos pacientes  fallecidos se administr&oacute; anestesia general endotraqueal y 1 recibi&oacute;  anestesia subaracnoidea. Como causa directa de muerte ocurri&oacute; el tromboembolismo  pulmonar en 2 pacientes durante el per&iacute;odo posoperatorio mediato (72 horas  despu&eacute;s) y 3 pacientes fallecieron por peritonitis exudativa severa. Ninguna  de las muertes estuvo relacionada con la anestesia. La mortalidad en nuestro estudio  fue del 4,1 %, consider&aacute;ndose baja.</font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Villareal</i><SUP>7</SUP>  estudi&oacute; 300 pacientes consecutivos de todas las especialidades, de los  cuales 90 fueron intervenidos de urgencia e inform&oacute; una mortalidad del  7,7 %. De acuerdo a la clasificaci&oacute;n de la ASA, en esta serie la mortalidad  ocurri&oacute; a partir del estado f&iacute;sico III, con 1 fallecido (2,1 %).  La mortalidad aument&oacute; seg&uacute;n se increment&oacute; la clasificaci&oacute;n  de la ASA. El grado IV tuvo 2 fallecidos (5,1 %) y 2 (33,3 %) para el grado V.  De los clasificados como <i>Regular</i> falleci&oacute; el 1 (4 %), mientras que  de los pacientes con riesgo <i>Malo</i> fallecieron 4 (4,4 %). En esta casu&iacute;stica,  4 ancianos que hab&iacute;an recibido anestesia general fallecieron (4,7 %).</font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se concluye  que el paciente geri&aacute;trico de urgencia constituye un paciente de alto riesgo;  sin embargo, la morbilidad cardiovascular de los pacientes operados de urgencia  no tuvo relaci&oacute;n directa con la mortalidad.</font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font> </B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.  MINSAP. Anuario Nacional de Estad&iacute;sticas. 2010. En l&iacute;nea. [Consultado  6 enero 2012<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">]</font>.  Disponible en: <a href="http://www.infomed.sld.cu/servicios/estadisticas/" target="_blank">http://www.infomed.sld.cu/servicios/estadisticas/</a>  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Torres  A. Morbimortalidad anest&eacute;sica en un hospital general. Rev Esp Anestesiol  Reanim. 1993;40(2):61-8.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.  Bonal JA, Mart&iacute; JL, Ib&aacute;&ntilde;ez MT. Cambios fisiol&oacute;gicos  en el anciano. Fisiolog&iacute;a aplicada a la anestesiolog&iacute;a. FEEA. 2005;39:879-92.      </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. V&aacute;squez-M&aacute;rquez  I, Castellanos-Olivares A. Anestesia en el anciano. Rev Mex Anest [revista en  Internet<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">].  </font>2011[Consultado: 12 ene 2012<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">]</font>;34(Supl  1)]. Disponible en:<a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/rma/cma-2011/cmas111au.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/rma/cma-2011/cmas111au.pdf</a>  En l&iacute;    nea </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.  Cotes M. Anestesia en el envejecimiento. En l&iacute;nea. Consultado: Enero 12,  2012. Disponible en: <a href="http://provipque.blogspot.com/2011/01/anestesia-en-el-envejeciente-dr.html" target="_blank">http://provipque.blogspot.com/2011/01/anestesia-en-el-envejeciente-dr.html</a>  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Lauven  PM. Perioperative morbility morbidity and mortality of geriatric patient. A retrospective  study of 39053 cases. Anaesth Intensive Therap Notfallmed 2006;25(suppl 1):3-9.      </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Villareal  R, Alvarado M, P&eacute;rez F. Consideraciones anest&eacute;sicas en el paciente  geri&aacute;trico. Estudio de 300 pacientes. Rev Cubana Cir 1990;44:235-7.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Castillo L,  Pe&ntilde;ate Y, Galloso GL, Jord&aacute;n A, Alonso N, Cabrera J. Cirug&iacute;a  abdominal de urgencia en la tercera edad. Hospital Militar Docente &quot;Dr. Mario  Mu&ntilde;oz Monroy&quot;. Rev Med Electr&oacute;n [revista en Internet]. 2009  Feb [<font color="#000000">citado 31 de enero 2012</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">]</font><font color="#000000">;31(1)</font>.  Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S168442009000100003&lng=es" TARGET="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S168442009000100003&amp;lng=es</a></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Eli P, Yaniv  K, Halachmi S, Soundry M, Zinman J, Yats Y, Barak M. Los pacientes mayores de  80 a&ntilde;os sometidos a cirug&iacute;a ortop&eacute;dica o urol&oacute;gica:  un estudio prospectivo de enfoque en la morbilidad y mortalidad perioperatorio.  Gerontolog&iacute;a. 2011;23:55-63.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.  Fern&aacute;ndez H, Pozo JA, Correa M. Comportamiento de la dosis intradural de  fentanil en el paciente geri&aacute;trico. Rev Cubana Anest [serie en Internet].  2009 Abr [<font color="#000000">citado 31 ene 2012</font>];8(1). Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S172667182009000100003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S172667182009000100003&amp;lng=es</a>  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Gonz&aacute;lez  E, &Aacute;guila PC, P&eacute;rez RA, Nieto CG, Gonz&aacute;lez N, Ram&iacute;rez  M. Calidad en la anestesia espinal con bupivaca&iacute;na m&aacute;s fentanyl  para pacientes con fractura intertrocant&eacute;rica de cadera. Rev Cubana Anest  [serie en Internet]. 2009 [citado 27 sep 2012];8(2): Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S17267182009000200003ng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S17267182009000200003ng=es</a>  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Granados  SO. Manual de Anestesia en el paciente geri&aacute;trico. M&eacute;xico. 2006.  Preparaci&oacute;n preoperatoria. En l&iacute;nea. [consultado 2 dic 2011]. Disponible  en: <a href="http://escuela.med.puc.cl/paginas/publicaciones/PatolQuir/PatolQuir_003.html" target="_blank">http://escuela.med.puc.cl/paginas/publicaciones/PatolQuir/PatolQuir_003.html</a></font>      <P>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:  12 de enero de 2012    <br> Aprobado: 9 de abril de 2012.</font>     <P>&nbsp;    <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia:</b></font>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MSc. Dr. Rub&eacute;n  Yora Orta. </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital  General Docente &quot;Leopoldito Mart&iacute;nez&quot;. La Habana, Cuba.</font>      <P><font face="verdana" size="2">E mail: <a href="mailto:ruben.yora@infomed.sld.cu">ruben.yora@infomed.sld.cu</a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Anuario Nacional de Estadísticas]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbimortalidad anestésica en un hospital general]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol Reanim.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>61-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martí]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios fisiológicos en el anciano: Fisiología aplicada a la anestesiología]]></article-title>
<source><![CDATA[FEEA.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<page-range>879-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez-Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos-Olivares]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia en el anciano]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Anest]]></source>
<year>2011</year>
<volume>34</volume>
<numero>^sSupl 1</numero>
<issue>^sSupl 1</issue>
<supplement>Supl 1</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesia en el envejecimiento]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lauven]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perioperative morbility morbidity and mortality of geriatric patient: A retrospective study of 39053 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesth Intensive Therap Notfallmed]]></source>
<year>2006</year>
<volume>25</volume>
<numero>^ssuppl 1</numero>
<issue>^ssuppl 1</issue>
<supplement>suppl 1</supplement>
<page-range>3-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villareal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones anestésicas en el paciente geriátrico: Estudio de 300 pacientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>1990</year>
<volume>44</volume>
<page-range>235-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peñate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galloso]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jordán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía abdominal de urgencia en la tercera edad: Hospital Militar Docente "Dr. Mario Muñoz Monroy"]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Electrón]]></source>
<year>2009</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eli]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yaniv]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halachmi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soundry]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yats]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barak]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los pacientes mayores de 80 años sometidos a cirugía ortopédica o urológica: un estudio prospectivo de enfoque en la morbilidad y mortalidad perioperatorio]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerontología.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>23</volume>
<page-range>55-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la dosis intradural de fentanil en el paciente geriátrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Anest]]></source>
<year>2009</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad en la anestesia espinal con bupivacaína más fentanyl para pacientes con fractura intertrocantérica de cadera]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Anest]]></source>
<year>2009</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[SO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Anestesia en el paciente geriátrico]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
