<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-6718</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba anestesiol reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-6718</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-67182013000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La calidad en la formación de los recursos humanos en anestesiología y reanimación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quality in the formation of human resources in Anaesthesiology and Reanimation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idoris]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Lazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sarah]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Manuel Ascunce Domenech  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>12</fpage>
<lpage>19</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-67182013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-67182013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-67182013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la calidad es un concepto extraído de la industria y aplicado a la medicina, que ha evolucionado constantemente durante los últimos años. Objetivo: Identificar el nivel de la calidad en la formación de recursos humanos en la especialidad de Anestesiología y Reanimación. Métodos: Con fecha 2 de mayo y hasta el 2 de junio del 2012 se circuló por la lista de Anestesiología una encuesta que sirviera para identificar el estado actual de la calidad de la formación de los recursos humanos en Anestesiología y Reanimación. Se realizó de forma anónima, por medio de preguntas de fácil respuesta dirigidas a residentes de tercero y cuarto año. Resultados: La mayoría de los encuestados (90 %) señalaron que se cumplieron las expectativas en su formación académica como anestesiólogos y que esta estuvo acorde con el nivel científico de sus profesores. Asimismo manifestaron que la calidad de la educación influyó en el trabajo y calificaron su formación de excelente y buena. Otros (10 %) señalaron que las pirámides docentes están incompletas, que no hay nuevas tecnologías para aplicar en la especialidad y calificaron su formación como regular. Conclusiones: Independientemente de los resultados obtenidos en el estudio, los profesores de mayor nivel académico deben trabajar con más exigencia. Se sugiere aplicar un sistema de gestión de la calidad que cumpla con los requisitos establecidos por las Normas ISO 9000:2000, que evalúe de forma frecuente y mantenida la calidad de la formación de recursos humanos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: quality is a concept that has been drawn from industry and applied to Medicine. This concept has evolved in recent years. Objectives: To identify the quality of life in the formation of human resources in the specialty of Anaesthesiology and Reanimation. Methods: from May, 2 to June 2, an inquiry was done by the Anaesthesiology Department in order to identify the current state of quality in the formation of human resources in Anaesthesiology and Reanimation. This survey was carried out anonymously by asking easy questions to the 3rd and 4th year residents. Results:The majority of the respondents (90%) pointed out that their expectations for their academic formation as Anaesthesiologists were fulfilled which was in agreement with the scientific level of their professors. Similarly, they stated that the quality of education influenced in their work and marked their formation as excellent and good. Other respondents (10%) pointed out that the teaching pyramids are incomplete, that there are no new technologies to apply in the specialty and qualified it as regular. Conclusions:It is concluded that, regardless of the results obtained in the study, the professors with the highest academic levels should be more demanding. The implementation of a quality management system that responds to the requirements established by the ISO norms 9000:2000 and evaluates the quality of the formation of human resources in a systematic and maintained form is also suggested.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recursos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[profesionalismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anestesiología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human resources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[expertise]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anaesthesiology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL</B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>La      calidad en la formaci&oacute;n de los recursos humanos en anestesiolog&iacute;a      y reanimaci&oacute;n </b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="verdana"><b><font size="3">Quality in the formation      of human resources in Anaesthesiology and Reanimation</font></b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dra.      C. Idoris Cordero Escobar,<SUP>I </SUP> Dra. Sarah L&oacute;pez Lazo,<SUP>II</SUP>      Dra. Isabel Mora D&iacute;az<SUP>I</SUP></b></font></p> </div> <B></B>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>Hospital    Clinicoquir&uacute;rgico &#171;Hermanos Ameijeiras&#187;. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Hospital    Clinicoquir&uacute;rgico &#171;Manuel Ascunce Domenech&#187;. Camag&uuml;ey.    </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introducci&oacute;n:    </b>la calidad es un concepto extra&iacute;do de la industria y aplicado a la    medicina, que ha evolucionado constantemente durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os.    <br>   <B>Objetivo:</B> identificar el nivel de la calidad en<B> </B>la formaci&oacute;n    de recursos humanos en la especialidad de Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.    <br>   <B>M&eacute;todos: </B>con fecha 2 de mayo y hasta el 2 de junio del 2012 se    circul&oacute; por la lista de Anestesiolog&iacute;a una encuesta que sirviera    para identificar el estado actual de la calidad de la formaci&oacute;n de los    recursos humanos en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Se realiz&oacute;    de forma an&oacute;nima, por medio de preguntas de f&aacute;cil respuesta dirigidas    a residentes de tercero y cuarto a&ntilde;o.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <B>Resultados: </B>la mayor&iacute;a de los encuestados (90 %) se&ntilde;alaron    que se cumplieron las expectativas en su formaci&oacute;n acad&eacute;mica como    anestesi&oacute;logos y que esta estuvo acorde con el nivel cient&iacute;fico    de sus profesores. Asimismo manifestaron que la calidad de la educaci&oacute;n    influy&oacute; en el trabajo y calificaron su formaci&oacute;n de excelente    y buena. Otros (10 %) se&ntilde;alaron que las pir&aacute;mides docentes est&aacute;n    incompletas, que no hay nuevas tecnolog&iacute;as para aplicar en la especialidad    y calificaron su formaci&oacute;n como regular.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusiones</B>:    independientemente de los resultados obtenidos en el estudio, los profesores    de mayor nivel acad&eacute;mico deben<B> </B>trabajar con m&aacute;s exigencia.    Se sugiere aplicar un sistema de gesti&oacute;n de la calidad que cumpla con    los requisitos establecidos por las Normas ISO 9000:2000, que eval&uacute;e    de forma frecuente y mantenida la calidad de la formaci&oacute;n de recursos    humanos. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    calidad, recursos humanos, profesionalismo, anestesiolog&iacute;a</font>.  <hr size="1" noshade>     <p><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="verdana" size="2"><b>Background: </b>quality is a concept that    has been drawn from industry and applied to Medicine. This concept has evolved    in recent years.    <br>   </font><b><font face="verdana" size="2">Objectives:</font></b><font face="verdana" size="2">    to identify the quality of life in the formation of human resources in the specialty    of Anaesthesiology and Reanimation.    <br>   <b>Methods:</b> from May, 2 to June 2, an inquiry was done by the Anaesthesiology    Department in order to identify the current state of quality in the formation    of human resources in Anaesthesiology and Reanimation. This survey was carried    out anonymously by asking easy questions to the 3rd and 4th year residents.    <br>   <b>Results:</b> the majority of the respondents (90%) pointed out that their    expectations for their academic formation as Anaesthesiologists were fulfilled    which was in agreement with the scientific level of their professors. Similarly,    they stated that the quality of education influenced in their work and marked    their formation as excellent and good. Other respondents (10%) pointed out that    the teaching pyramids are incomplete, that there are no new technologies to    apply in the specialty and qualified it as regular.     <br>   <b>Conclusions:</b> it is concluded that, regardless of the results obtained    in the study, the professors with the highest academic levels should be more    demanding. The implementation of a quality management system that responds to    the requirements established by the ISO norms 9000:2000 and evaluates the quality    of the formation of human resources in a systematic and maintained form is also    suggested. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> quality, human resources, expertise,    anaesthesiology. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p> <B></B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La palabra calidad    proviene del griego <I>kalos</I>, que significa lo bueno, lo apto, lo favorable    y lo hermoso, y tambi&eacute;n del vocablo lat&iacute;n <I>qualitatem</I>, que    significa propiedad.<SUP>1</SUP> El concepto de calidad puede tener diferentes    definiciones y aplicaciones dependiendo del &aacute;rea espec&iacute;fica en    que se trabaje. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La calidad es un    concepto extra&iacute;do de la industria y aplicado a la medicina, que ha evolucionado    constantemente durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os.<SUP>1-3</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre las innumerables    formas de definirla, se describe a la calidad como la satisfacci&oacute;n de    las necesidades y expectativas de los clientes, a trav&eacute;s de la mejora    continua de los procesos y sistemas que traducen estos requerimientos en caracter&iacute;sticas    mensurables, a un costo razonable. Por lo que se considera a los procesos el    conjunto de insumos tangibles e intangibles que se relacionan entre s&iacute;,    operan y se transforman para producir el resultado esperado.<SUP>1-3</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una vez detectadas    las &aacute;reas en conflicto se deben implementar estudios para descubrir las    causas, desarrollar planes con medidas correctoras de aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica    y luego, evaluar los resultados. Este es el proceso circular que compone todo    programa de mejora de calidad.<SUP>1-6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Borel y Sivanto,<SUP>2</SUP>    se&ntilde;alaron que desde que surgi&oacute; el concepto de gesti&oacute;n de    calidad en Anestesiolog&iacute;a, este se desarroll&oacute; y generaliz&oacute;    r&aacute;pidamente en Argentina. Ambos autores definen este proceso como la    pr&aacute;ctica de la especialidad dentro de una estructura adecuada, con recurso    humano id&oacute;neo, con procesos definidos, resultados estad&iacute;sticamente    aceptados, que evite la producci&oacute;n de errores y logre la mayor satisfacci&oacute;n    de los pacientes, a un costo razonable. Para evaluar la calidad en Anestesiolog&iacute;a    y desarrollar programas de gesti&oacute;n de calidad sugieren se deben organizar    comit&eacute;s en los distintos servicios para que act&uacute;en de forma coordinada    y as&iacute; desarrollar e instrumentar indicadores y est&aacute;ndares para    evaluar la calidad, reconocer los problemas y poder evaluar sus resultados.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los principios    de gesti&oacute;n de calidad son adoptados por las organizaciones para realzar    la calidad de sus servicios y de esta manera, aumentar su eficiencia.<SUP>2    </SUP>Dentro de los principios b&aacute;sicos que definen la gesti&oacute;n    de calidad, que se aplican en Anestesiolog&iacute;a, se encuentran: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Identificar    de manera responsable las necesidades, tanto internas como externas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Analizar    los procesos con los que se obtenga una mejora continua. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Establecer    equipos de mejora formados por el personal conocedor de los procesos, y analizar    la opini&oacute;n de los pacientes, que son los que se benefician con sus servicios.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Consolidar    organizaciones que ofrezcan un ambiente libre de temores y culpas hacia los    dem&aacute;s y reconozcan los valores de su personal m&eacute;dico, param&eacute;dico    y administrativo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gonz&aacute;lez    P&eacute;rez, Fern&aacute;ndez Cl&uacute;a y Jim&eacute;nez Serrano,<SUP>3</SUP>    coinciden en que la calidad del personal en que se prepara para asumir la especialidad    de Anestesiolog&iacute;a, Reanimaci&oacute;n y Dolor, est&aacute; dada fundamentalmente    por las expectativas en la formaci&oacute;n, las que se centrar&aacute;n en    el alto nivel cient&iacute;fico de los profesores, y la calidad de la educaci&oacute;n    en el trabajo guiado por profesores con una excelente preparaci&oacute;n cient&iacute;fica    y pedag&oacute;gica. La gran demanda asistencial de todos los servicios quir&uacute;rgicos    permite el acercamiento a un sinn&uacute;mero de enfermedades y procederes quir&uacute;rgicos    en las diferentes especialidades y la capacidad para desarrollar investigaciones    cient&iacute;ficas de valor y utilidad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pandid,<SUP>7</SUP>    se&ntilde;al&oacute; que en diciembre de 2005, el Real Colegio de Anestesi&oacute;logos    de Inglaterra, public&oacute; una Estrategia Nacional de Asuntos Acad&eacute;micos,    en la cual se hicieron 20 recomendaciones espec&iacute;ficas para mejorar el    estado de la academia en Anestesiolog&iacute;a. Por otra parte, afirm&oacute;    el papel futuro que ejercer&aacute;n las organizaciones y sociedades especializadas    en la estrategia acad&eacute;mica. Dicho informe aconsej&oacute; que se debe    pensar correctamente y utilizar la claridad como referencia o punto de partida    en la evoluci&oacute;n del progreso futuro de la Anestesiolog&iacute;a. Y que    si esto no se hace de forma colectiva podr&aacute;n aparecer deficiencias en    el &aacute;mbito acad&eacute;mico, lo que puede se visto, principalmente, como    resultado de una falla propia de la especialidad. Y concluy&oacute; que en lugar    de alentar el pragmatismo, por esta estrategia se deben encaminar los esfuerzos    para lograr mejores resultados.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Calidad, seguridad    y profesionalismo son principios que repercuten significativamente en la formaci&oacute;n    de los recursos humanos en Anestesiolog&iacute;a. Sin embargo, a veces se olvida    considerar algunos de estos aspectos, que deben existir entre profesores y residentes    para lograr una adecuada formaci&oacute;n de los recursos humanos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Eisenach,<SUP>9</SUP>    sugiri&oacute; que para llegar al profesionalismo se deben alcanzar valores    o principios fundamentales dados por la honestidad, la integridad, la fiabilidad,    la responsabilidad, el respeto por los dem&aacute;s, la compasi&oacute;n, la    empat&iacute;a, la autosuperaci&oacute;n, la conciencia, el conocimiento de    los l&iacute;mites, la comunicaci&oacute;n, la colaboraci&oacute;n y el altruismo.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El comportamiento    no profesional es la causa m&aacute;s frecuente de medidas disciplinarias aplicadas    contra los m&eacute;dicos por las Comisiones M&eacute;dicas. Los conocimientos    y capacidades b&aacute;sicas se deben ense&ntilde;ar y se miden en una etapa    temprana de la especializaci&oacute;n.<SUP>8-10 </SUP>Sin embargo, el profesionalismo    es una de las competencias m&aacute;s dif&iacute;ciles de evaluar. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por eso el Consejo    de Acreditaci&oacute;n para los graduados de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica,    requiere evaluar peri&oacute;dicamente los programas de sus residentes.<SUP>8</SUP>    Estos m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n deben ser tanto cualitativa como cuantitativamente    v&aacute;lidos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la din&aacute;mica    del avance vertiginoso del conocimiento es necesario reflexionar acerca de la    formaci&oacute;n y la pr&aacute;ctica profesional con la intenci&oacute;n de    mantener la actualidad y pertinencia necesarias.<SUP> 11-14</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el mundo globalizado    actual dentro de cuyo contexto econ&oacute;mico se destaca la gran competitividad,    los modelos de calidad han evolucionado hacia la consecuci&oacute;n de la excelencia    en la gesti&oacute;n, y los servicios m&eacute;dicos no escapan de esta realidad.    Los sistemas de salud buscan cada d&iacute;a ofrecer servicios de calidad mediante    los cuales se planteen nuevas formas de gesti&oacute;n empresarial para alcanzar    la eficiencia econ&oacute;mica, mejorar los servicios m&eacute;dicos asistenciales    y la formaci&oacute;n de recursos humanos especializados y establecer como objetivo    final el logro de la excelencia en dichos servicios de salud. La Anestesiolog&iacute;a,    como parte de los sistemas m&eacute;dicos de salud, no es ajena a esta realidad.<SUP>15-18    </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Comoquiera que    nunca se ha evaluado la calidad en la formaci&oacute;n de los recursos humanos    en la especialidad, se decidi&oacute; realizar esta investigaci&oacute;n. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con fecha 2 de    mayo y hasta el 2 de junio del 2012 se circul&oacute; una convocatoria para    participar en una encuesta que sirviera para identificar el estado actual de    la calidad de la formaci&oacute;n de los recursos humanos en Anestesiolog&iacute;a    y Reanimaci&oacute;n. Esta encuesta, realizada de forma an&oacute;nima, constaba    de una serie de preguntas de f&aacute;cil respuesta a los residentes de tercero    y cuarto a&ntilde;o de los Servicios de Anestesiolog&iacute;a del pa&iacute;s    quisieran responder voluntariamente. En ella se les pregunt&oacute;: si se cumplieron    las expectativas en su formaci&oacute;n, si estas estuvieron acorde con el nivel    cient&iacute;fico de los profesores, si influy&oacute; la calidad de la educaci&oacute;n    en el trabajo guiado por profesores con mayor preparaci&oacute;n cient&iacute;fica    y pedag&oacute;gica, qu&eacute; otras habilidades o conocimientos les gustar&iacute;a    alcanzar en la residencia y c&oacute;mo calific&oacute; su formaci&oacute;n    (excelente, buena, regular o mala). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>An&aacute;lisis    estad&iacute;stico</B>: El procesamiento de los datos se realiz&oacute; utilizando    una base de datos en Excel y el empleo del programa estad&iacute;stico EPIDAT    versi&oacute;n 3.0. Para cumplimentar los objetivos propuestos se analizaron    las variables seleccionadas mediante el c&aacute;lculo de n&uacute;meros absolutos    y porcentajes (%) como medidas de resumen para variables cualitativas </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    se presentan en forma tabular y gr&aacute;fica, para lo cual se utiliz&oacute;    el paquete Office 2000 (Word y Excel), con ambiente de Windows XP. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS</font></b>  </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se encuestaron    27 residentes que cursaban el tercer y cuarto a&ntilde;os de la residencia de    Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. De ellos 12 (44,5 %) cursaban sus    estudios en el Hospital &#171;Manuel Ascunce Domenech&#187; de Camaguey y 15    (55,5 %) en el Hospital &#171;Hermanos Ameijeiras&#187; de La Habana. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De los encuestados    (96,3 %) se&ntilde;alaron que se cumplieron las expectativas en su formaci&oacute;n    acad&eacute;mica como futuros anestesi&oacute;logos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con relaci&oacute;n    a si la formaci&oacute;n estuvo o no acorde con el nivel cient&iacute;fico de    sus profesores 88,9 % respondieron afirmativamente. Refirieron 63,0 % que influy&oacute;    la calidad de la educaci&oacute;n en el trabajo cuando fue guiado por profesores    con mayor preparaci&oacute;n cient&iacute;fica y pedag&oacute;gica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con relaci&oacute;n    a qu&eacute; habilidades quer&iacute;an que se incorporan en su formaci&oacute;n    37,03 %, solicitaron la realizaci&oacute;n de bloqueos nerviosos guiados por    ultrasonido, 5 (18,51 %) plantearon requer&iacute;an entrenamiento con broncoscopios,    1 en transplante hep&aacute;tico (3,70 %), 1 anestesia en cirug&iacute;a bari&aacute;trica    (3,70 %), 1 analgesia del parto (3,70 %) y 1 solicit&oacute; se deben incrementar    los avances tecnol&oacute;gicos pues no hay nuevas tecnolog&iacute;as que aplicar    en la especialidad (3,70 %). Adem&aacute;s, 10 % se&ntilde;alaron que las pir&aacute;mides    docentes estaban incompletas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La calidad en su    formaci&oacute;n fue evaluada de excelente por 7 residentes (25,9 %), buena    por 19 (70,4 %) y 1 (3,7 %) la calific&oacute; de regular. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la actualidad,    existe una creciente inquietud por hacer consistentes los valores centrales    de la profesi&oacute;n m&eacute;dica, lo que ha llevado a diferentes organismos    societarios internacionales a reformular en t&eacute;rminos contempor&aacute;neos    los conceptos que orientan las decisiones en medicina. Dentro de ellos ha resurgido    una preocupaci&oacute;n por los contenidos de aprendizaje en su formaci&oacute;n,    los valores &eacute;ticos que en el marco de las relaciones entre profesionales,    proveedores y usuarios caracterizan la excelencia del ejercicio profesional.<SUP>10</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ser&iacute;a parad&oacute;jico    que el conjunto de valores exigibles a los alumnos y profesores como elemento    paradigm&aacute;tico de la excelencia en su quehacer, no lo fueron ni estuvieran    impl&iacute;citamente presentes en quienes promueven el aprendizaje de tales    atributos o destrezas, en el aula, en los quir&oacute;fanos, laboratorios o    escenarios cl&iacute;nicos.<SUP>11-13</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mayor&iacute;a    de los profesores se preocupan por alcanzar resultados acad&eacute;micos elevados    como m&aacute;ximo exponente de calidad. Incluyen ex&aacute;menes que eval&uacute;en    competencia y desempe&ntilde;o. Sin embargo, se pasa por alto, en ocasiones,    el objetivo m&aacute;s importante de la evaluaci&oacute;n: si el residente puede    razonar cr&iacute;ticamente los retos profesionales.<SUP>8</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La evaluaci&oacute;n    del profesionalismo entre los residentes no solo es importante porque es un    mandato de los Consejos de Acreditaci&oacute;n para los graduados de la Educaci&oacute;n    M&eacute;dica, sino porque se ha encontrado que es el motivo m&aacute;s com&uacute;n    de medidas disciplinarias contra los m&eacute;dicos por los Consejos Laborales    y &Eacute;ticos.<SUP>6-8</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El entrenamiento    en t&eacute;cnicas anestesiol&oacute;gicas se hace bajo una supervisi&oacute;n    regresiva, es decir, cu&aacute;nto m&aacute;s eficiente llega a ser un residente    en una cierta t&eacute;cnica, menor cantidad de supervisi&oacute;n es entregada    por el instructor. As&iacute;, el punto en el cual se logra esta eficiencia    y se puede disminuir o quitar la supervisi&oacute;n, debiera ser determinado    objetivamente por un m&eacute;todo confiable que midiera la ejecuci&oacute;n.    Una medida cuantitativa f&aacute;cilmente asequible para la ejecuci&oacute;n    de un procedimiento ayudar&iacute;a a evaluar objetivamente a los residentes    y as&iacute; contribuir al correcto entrenamiento.<SUP>18</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El comportamiento    poco profesional durante la formaci&oacute;n es dependiente de la formaci&oacute;n    de pregrado y se asocia con un comportamiento poco profesional como m&eacute;dico;    pero durante la residencia es responsabilidad de los docentes de posgrado y    es una condici&oacute;n inaceptable, pues los elementos de profesionalidad no    se pueden medir con una sola herramienta. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Rivero Serrano    y Durante Montiel,<SUP>10</SUP> definen que el profesionalismo en la medicina    actual implica ser consciente de los atributos esenciales que han caracterizado    el ejercicio de la profesi&oacute;n a lo largo del tiempo. Plantean que la medicina    de hace 30 a&ntilde;os era menos cient&iacute;fica que la de hoy, pero m&aacute;s    humana y no tan costosa y concluyeron que no se trata de volver al pasado; se    trata del uso juicioso de los recursos actuales; pero que se incorpore la atenci&oacute;n    del sufrimiento humano, siempre presente en toda enfermedad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Eisenach,<SUP>9</SUP>    plante&oacute; que los desaf&iacute;os que enfrenta la especialidad en el momento    actual, demandan la reconsideraci&oacute;n de lo que el plan de estudios ideal    debe incluir. Un plan de estudios &uacute;nico y estandarizado para todos los    residentes no puede satisfacer estas necesidades. Se debe aspirar a la excelencia    y la innovaci&oacute;n en los planes de los programas de formaci&oacute;n de    anestesiolog&iacute;a, para ayudar a asegurar el futuro de la especialidad,    tanto dentro como fuera de los quir&oacute;fanos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gallardo y Contreras-Dom&iacute;nguez,<SUP>18</SUP>    concluyeron que en su pa&iacute;s, Chile, existe una amplia evidencia acerca    de la falta de preparaci&oacute;n de los residentes en pr&aacute;cticamente    todos los programas de formaci&oacute;n en anestesia regional en el mundo. Refirieron    que en 1982, Bridenbaugh y otros, realizaron un estudio que mostr&oacute; que    los residentes en los Estados Unidos realizaban solamente 20 % de sus anestesias    quir&uacute;rgicas con anestesia regional. Sin embargo, exist&iacute;an grandes    diferencias entre diversos centros de ese pa&iacute;s, de modo que algunos residentes    no realizaban anestesias regionales, mientras en otros centros se llegaba a    realizar hasta 60 % de los casos. Los bloqueos perif&eacute;ricos oscilaron    entre 0 y 14 % de las anestesias regionales realizadas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cada proceso de    aprendizaje es una funci&oacute;n multidimensional con una amplia variaci&oacute;n    inter e intra individual en los niveles de ejecuci&oacute;n, determinada en    gran parte por las habilidades manuales del residente y que est&aacute; influenciada    por factores institucionales que pueden variar desde el n&uacute;mero y el tipo    de pacientes, las t&eacute;cnicas utilizadas, la cantidad de docentes con relaci&oacute;n    a los residentes, el m&eacute;todo de selecci&oacute;n de los residentes y los    m&eacute;todos de vigilancia y supervisi&oacute;n.<SUP>18</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A pesar de los    resultados obtenidos en esta investigaci&oacute;n, que no son representativos    del pa&iacute;s, se debe<B> </B>trabajar con mayor exigencia por los profesores    de mayor nivel acad&eacute;mico y se sugiere aplicar un sistema de gesti&oacute;n    de la calidad que cumpla con los requisitos establecidos por las Normas ISO    9000:2000 que eval&uacute;e de forma frecuente y mantenida la calidad de la    formaci&oacute;n de recursos humanos. As&iacute; se podr&aacute; dar cumplimiento    a las expectativas de los residentes y revertir a tiempo cualquier resultado    negativo, lo cual redundar&aacute; en una mejor calidad. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </b></font> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Del Castillo    AS, Sardi N. ISO standards and the quality concept applied to anesthesia services.    Rev Colomb Anestesiol. 2012;40(1):14-6.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Borel J, Sivanto    M. Gesti&oacute;n de calidad en anestesiolog&iacute;a. Rev Argentina Anest.    2008;66(1):71-82.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Gonz&aacute;lez    P&eacute;rez E, Fern&aacute;ndez Cl&uacute;a M, Jim&eacute;nez Serrano<SUP>    </SUP>D. Calidad en los servicios m&eacute;dicos en anestesiolog&iacute;a: algunas    consideraciones actuales. Rev Cubana Anest Reanim [Internet]. 2011 [citado 30    abril 2012];10(1).Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/scar/vol_10_1_11/ane02111.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/scar/vol_10_1_11/ane02111.htm</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Lagasse RS.    Indicators of anestesia safety and quality. Curr Opin Anaesthesiol. 2007;15(2):239-43.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Gravenstein    JS. Safety in anestesia. Anaesthesist. 2002;51 (9):754-9.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Marenco de la    Fuente ML. Gesti&oacute;n de un Servicio de Anestesiolog&iacute;a. Rev Venez    Anest. 2002;7(1):61-67.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Pandid JJ. The    national strategy for academic anaesthesia. A personal view on its implications    for our specialty. Editorial. Br J Anaesth. 2006;96(4):411-14.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Schwinn DA,    Balser JR. Anesthesiology physician scientists in academic medicine: A wake-up    call. Anesthesiology. 2006;104:170-8.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Eisenach JC.    The innovative Anesthesiology curriculum. A challenge and hope for the future.    Anesthesiology. 2010;112:267-8.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Rivero Serrano    O, Durante Montiel I. El profesionalismo en la medicina actual. Rev Fac Med    UNAM. 2010;53(1):27-31.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Arciaga PL,    Windokun A, Jahr JS, Tetzlaff J, Steen S. Impact of a didactic lecture on professionalism    in increasing knowledge amongst faculty and residents in an academic department.    JEPM. 2008;10(1):1-6.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Gisondi MA,    Smith-Coggins R, Harter PM, Soltysik RC, Yarnold PR. Assessment of resident    professionalism using high-fidelity simulation of ethical dilemmas. Acad Emerg    Med. 2004;11:931-37.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Reisdorff EJ,    Carlson DJ, Reeves M, Walker G, Hayes OW, Reynolds B. Quantitative validation    of a general competency composite assessment evaluation. Acad Emerg Med. 2004;11:881-84.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Rosselot J.    Dimensiones del profesionalismo m&eacute;dico. Proyecciones para el siglo XXI.    Rev Med Chile. 2006;134:657-64.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Galindo-Miranda    EL, Galindo-Miranda NE. Formaci&oacute;n integral consciente del anestesi&oacute;logo.    Rev Mexicana Anestesiolog&iacute;a. 2008;31(1):6-8.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Lagasse RS.    Indicators of anesthesia safety and quality. Curr Opin Anaesthesiol. 2007;15:239-43.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Haller G, Stoelwinder    J, Myles PS, McNeil J. Quality and safety indicators in Anesthesia. Anesthesiology.    2009;110:1158-75.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Gallardo NJ,    Contreras-Dom&iacute;nguez V. Docencia en anestesia regional: qui&eacute;n,    c&oacute;mo y cu&aacute;nto para hacerlo bien. Rev Chil Anest. 2010;39:24-35.        </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 1ro.    de julio de 2012.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    2 de septiembre de 2012. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra. C. Idoris    Cordero Escobar. Hospital Clinicoquir&uacute;rgico &#171;Hermanos Ameijeiras&#187;.    La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ice@infomed.sld.cu%20" target="_blank">ice@infomed.sld.cu    </a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ISO standards and the quality concept applied to anesthesia services]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Anestesiol.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sivanto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión de calidad en anestesiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argentina Anest.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>66</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>71-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Clúa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad en los servicios médicos en anestesiología: algunas consideraciones actuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Anest Reanim]]></source>
<year>2011</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagasse]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Indicators of anestesia safety and quality]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Anaesthesiol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>239-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gravenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Safety in anestesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesist.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>51</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>754-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marenco de la Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión de un Servicio de Anestesiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Venez Anest.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pandid]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The national strategy for academic anaesthesia: A personal view on its implications for our specialty]]></article-title>
<source><![CDATA[Editorial. Br J Anaesth.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>96</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>411-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balser]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthesiology physician scientists in academic medicine: A wake-up call]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>104</volume>
<page-range>170-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eisenach]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The innovative Anesthesiology curriculum: A challenge and hope for the future]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>112</volume>
<page-range>267-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durante Montiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El profesionalismo en la medicina actual]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Med UNAM.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>53</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arciaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Windokun]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jahr]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tetzlaff]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of a didactic lecture on professionalism in increasing knowledge amongst faculty and residents in an academic department]]></article-title>
<source><![CDATA[JEPM.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gisondi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith-Coggins]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harter]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soltysik]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yarnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of resident professionalism using high-fidelity simulation of ethical dilemmas]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Emerg Med.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>11</volume>
<page-range>931-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reisdorff]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reeves]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[OW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative validation of a general competency composite assessment evaluation]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Emerg Med.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>11</volume>
<page-range>881-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosselot]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dimensiones del profesionalismo médico: Proyecciones para el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>134</volume>
<page-range>657-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galindo-Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galindo-Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación integral consciente del anestesiólogo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mexicana Anestesiología.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagasse]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Indicators of anesthesia safety and quality]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Anaesthesiol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<page-range>239-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haller]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoelwinder]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Myles]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McNeil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quality and safety indicators in Anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>110</volume>
<page-range>1158-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras-Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Docencia en anestesia regional: quién, cómo y cuánto para hacerlo bien]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Anest.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>39</volume>
<page-range>24-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
