<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-6718</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba anestesiol reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-6718</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-67182018000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Falla o resistencia en la anestesia espinal para cesárea]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Failure or resistance in spinal anesthesia for cesarean section]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aymara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Provincial Ginecobstétrico Ana Betancourt de Mora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>7</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-67182018000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-67182018000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-67182018000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anestesia subaracnoidea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[falla]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome de Ehlers danlos tipo III]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[subarachnoid anesthesia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[failure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ehlers-Danlos syndrome type 3]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PRESENTACI&#211;N    DE CASO</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Falla    o resistencia en la anestesia espinal para ces&#225;rea</b> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Failure    or resistance in spinal anesthesia for cesarean section</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Aymara    Miranda Rodr&#237;guez</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Hospital Docente    Provincial Ginecobst&#233;trico "Ana Betancourt de Mora". Camag&#252;ey, Cuba.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    La anestesia regional es la m&#225;s empleada en la ces&#225;rea obst&#233;trica.    En particular, el uso de la anestesia intratecal tiene sus ventajas. Aunque    la tasa de falla es baja, la aparici&#243;n de este evento genera dificultades    que merecen atenci&#243;n. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo:</b>    Describir la conducta anest&#233;sica en una paciente obst&#233;trica en la    que falla la anestesia regional intratecal. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Caso cl&#237;nico:</b>    Paciente femenina, de 20 a&#241;os a la que se le administr&#243; anestesia    intratecal por el especialista. No hubo errores en la punci&#243;n lumbar, esta    se realiz&#243; con tr&#243;car 25 punta Whitacre. No se constat&#243; bloqueo    sensitivo, motor ni simp&#225;tico, por lo que se realiz&#243; anestesia general    endotraqueal, la cual transcurri&#243; sin dificultades. En el posoperatorio    inmediato se observa hiperlaxitud articular lo que llev&#243; a sospechar el    diagn&#243;stico. Este fue positivo conjuntamente con el servicio de Neurolog&#237;a,    se determin&#243; S&#237;ndrome de Ehlers danlos tipo III. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:</b>    El &#237;ndice de falla es muy bajo en anestesia suaracnoidea pero si se presenta    un paciente de este tipo, debe descartarse por completo. Existen pocos casos    documentados de resistencia a la anestesia local; pero si as&#237; fuera, debe    estudiarse exhaustivamente para buscar estrategias que permitan un acto anest&#233;sico    &#243;ptimo. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    Anestesia subaracnoidea; falla; S&#237;ndrome de Ehlers danlos tipo III. </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:    </b>Regional anesthesia is the most used in obstetric caesarean section. In    particular, the use of intrathecal anesthesia has its advantages. Although the    failure rate is low, the onset of this event generates difficulties that deserve    attention.    <br>   <b>Objective: </b>To describe the anesthetic management in an obstetric patient    with failure of regional intrathecal anesthesia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Clinical case:</b> Female patient, aged 20 years, who was administered intrathecal    anesthesia by the specialist. There were no errors in the lumbar puncture, this    was done with a trocar 25 of Whitacre tip. No sensory, motor or sympathetic    block was observed, so general endotracheal anesthesia was performed, which    went on smoothly. In the immediate postoperative period, joint hypermobility    was observed, leading to suspicion of the diagnosis. This was positive in conjunction    with the Neurology service, Ehlers-Danlos syndrome type 3 was determined.    <br>   <b>Conclusions:</b> The failure rate is very low for subarachnoid anesthesia.    However, for a patient of this type, it should be completely ruled out. There    are few documented cases of resistance to local anesthesia. If it were the case,    it should be studied exhaustively to look for strategies that allow an optimal    anesthetic management.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords: </b>subarachnoid    anesthesia; failure; Ehlers-Danlos syndrome type 3.</font>    <br> </p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muchos de los    procedimientos que se realizan en la actualidad en los quir&#243;fanos del mundo    ocurren bajo anestesia regional.<sup>1</sup> La punci&#243;n lumbar (PL) data    del siglo XIX, cuando <i>Heinrich Quincke, </i>en 1887, utiliz&#243; la t&#233;cnica    para disminuir la presi&#243;n de una hidrocefalia. En 1885 <i>Leonard Corning</i>    descubri&#243; la anestesia intratecal pero <i>August Karl Gustav Bier</i>,    inyect&#243; en 1898, coca&#237;na dentro del espacio subaracnoideo y populariz&#243;    esta t&#233;cnica que fue r&#225;pidamente adoptada en Europa y en el resto    del mundo. La primera anestesia espinal en Am&#233;rica se atribuye a <i>Tait</i>    y <i>Caglieri</i>.<sup>1-4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La anestesia espinal    tiene la ventaja de un r&#225;pido inicio de acci&#243;n, un predecible y confiable    bloqueo, menor &#237;ndice de fallas, facilita la relaci&#243;n madre-hijo,    adem&#225;s de evitar los riesgos de la anestesia general como son la dificultad    para el abordaje de la v&#237;a respiratoria y la toxicidad neonatal.<sup>3</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para abordar el    espacio subaracnoideo y obtener analgesia y relajaci&#243;n muscular de buena    calidad no se trata &#250;nicamente de depositar el anest&#233;sico local dentro    del l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo (LCR), sino que este debe inyectarse en    volumen y concentraci&#243;n adecuadas para poder desplazarse y tomar un n&#250;mero    de met&#225;meras suficientes que permitan realizar la intervenci&#243;n quir&#250;rgica    propuesta. De lo contrario, ser&#225; percibido por el paciente, quien sentir&#225;    dolor, o por el equipo quir&#250;rgico, que no tendr&#225; las condiciones ideales    de trabajo.<sup>4</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La falla de la    anestesia espinal es una de las complicaciones m&#225;s embarazosas para el    paciente y el anestesi&#243;logo. La anestesia subaracnoidea, en contraste con    muchos otros m&#233;todos de anestesia regional, tiene un claro signo de correcta    inserci&#243;n de la aguja (libre flujo de LCR a trav&#233;s del trocar espinal)<sup>3</sup>    lo que hace infrecuente la falla en la t&#233;cnica, pero m&#225;s raro es el    hecho de encontrar pacientes que demuestren en su experiencia de vida resistencia    a los anest&#233;sicos locales. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por todo lo anterior,    se presenta este trabajo con el objetivo de describir la conducta anest&#233;sica    de una paciente obst&#233;trica a la que le falla la anestesia regional intratecal.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">CASO    CL&#205;NICO</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Paciente MFM,    con HC 623607, de 20 a&#241;os de edad, blanca, femenina, con ces&#225;rea anterior,    tiempo gestacional 39.3 semanas. Se le indic&#243; ces&#225;rea de urgencia    por fase latente de trabajo de parto, rotura prematura de membranas y l&#237;quido    amni&#243;tico meconial dos cruces. Paciente normopeso con ganancia adecuada    para su edad gestacional. No refiere antecedentes patol&#243;gicos personales,    alergias ni h&#225;bitos t&#243;xicos. Medicaci&#243;n previa: prenatal, &#225;cido    f&#243;lico, vitamina C. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Historia anest&#233;sica:    Anestesia local, regional neuroaxial peridural y general orotraqueal. Refiere    que la anestesia peridural realizada para la ces&#225;rea de urgencia anterior    no le hizo efecto, por lo que tuvieron que darle anestesia general. La paciente    tiene un examen f&#237;sico dentro de par&#225;metros normales para su edad,    sexo y situaci&#243;n cl&#237;nica, con par&#225;metros vitales dentro de rango    fisiol&#243;gico. La valoraci&#243;n de la v&#237;a respiratoria normal, sin    estigmas de posible dificultad para abordarla. Estudios complementarios: Hemograma    con diferencial, coagulograma, glucemia, serolog&#237;a, HIV, electrocardiograma    y Rx de t&#243;rax. Todos dentro de l&#237;mites normales. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Con todos los    datos presentados se decidi&#243; administrar una anestesia regional intratecal.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se medic&#243;    preoperatoriamente con ondasetr&#243;n 4 mg endovenosos y se pas&#243; al quir&#243;fano    donde se realiz&#243; la anestesia regional intratecal por especialista sin    dificultades, con punci&#243;n &#250;nica con tr&#243;car punta de l&#225;piz.    Se coloc&#243; a nivel subaracnoideo tras aspiraci&#243;n positiva de LCR claro    y normotenso, lidoca&#237;na 5 % 50 mg, fentanilo 25 &#181;g y epinefrina 1:    20 000. Se esper&#243; 15 min tras los cuales no se observ&#243; bloqueo sensitivo,    simp&#225;tico o motor. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Teniendo en cuenta    el antecedente recogido en el interrogatorio de la falla en la anestesia regional    anterior, la ausencia de signos de v&#237;a respiratoria dif&#237;cil, la necesidad    de un bloqueo efectivo para la cirug&#237;a de urgencia y en aras del tiempo    (paciente en posici&#243;n adecuada, con los campos est&#233;riles colocados    y los obstetras listos para el proceder quir&#250;rgico, se procede a preoxigenar    y realizar inducci&#243;n de secuencia r&#225;pida con maniobra de Sellick.    Se administr&#243; ketamina 75 mg y succinilcolina 50 mg endovenoso. Se intub&#243;    con tubo endotraqueal # 7.0 y se insufl&#243; el manguito del TET. Se comprob&#243;    correcta colocaci&#243;n de sonda endotraqueal y se fij&#243;, se acopl&#243;    a un Fabius GS en volumen control con los par&#225;metros calculados y se mantuvo    estabilidad intraoperatoria de los par&#225;metros mensurados (tensi&#243;n    arterial no invasiva, frecuencia card&#237;aca, saturaci&#243;n parcial de ox&#237;geno,    saturaci&#243;n de di&#243;xido de carbono, electrocardiograma en derivaci&#243;n    DII). Tras la extracci&#243;n del reci&#233;n nacido, que obtuvo APGAR 9-10,    se coloc&#243; oxitocina seg&#250;n los protocolos nacionales implementados.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al t&#233;rmino    del procedimiento quir&#250;rgico se constat&#243; que la estimaci&#243;n de    las p&#233;rdidas hem&#225;ticas estuvo dentro de los l&#237;mites aceptables    para el tipo de proceder y se repusieron las p&#233;rdidas generales con cristaloides.    La extubaci&#243;n se realiz&#243; sin complicaciones tras aspirar secreciones    escasas. Se inspeccion&#243; a la paciente para verificar la ausencia de bloqueo    regional residual y se observ&#243; un elemento que se hab&#237;a obviado en    el examen f&#237;sico general: la paciente muestra evidencia de hiperlaxitud    articular (<a href="#f1">Fig</a>.). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/scar/v17n3/f0107318.jpg" width="420" height="376"><a name="f1"></a></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    un nuevo interrogatorio en presencia de la madre de la pu&#233;rpera qui&#233;n    aport&#243; que al extraerle una muela la anestesia no fue efectiva. La recuperaci&#243;n    hospitalaria de la paciente fue r&#225;pida con alta al quinto d&#237;a. Tras    revisar el tema y teniendo en cuenta la exploraci&#243;n f&#237;sica de la paciente,    se pens&#243; en el diagn&#243;stico de Ehlers danlos. Se evalu&#243; la paciente    conjuntamente con el neur&#243;logo quien reafirm&#243; el diagn&#243;stico.    Actualmente los dos hijos de la paciente se est&#225;n estudiando por Gen&#233;tica    y Neurolog&#237;a para realizar o descartar la afecci&#243;n gen&#233;tica de    su progenitora. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Una dificultad    para conocer con certeza las causas y la incidencia real de las fallas del bloqueo    central subaracnoideo es la falta de datos. Existen pocos trabajos de investigaci&#243;n    realizados al respecto en poblaciones grandes y en forma prospectiva.<sup>5</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Otra limitaci&#243;n    para encontrar informaci&#243;n relacionada con el tema radica en que diversos    autores emplean metodolog&#237;as tan diferentes para diagnosticar la falla    que impiden un consenso y consecuentemente, determinar la real incidencia de    su aparici&#243;n.<sup>4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Seg&#250;n <i>Bollini</i>    y otros existen tres factores que condicionan la falla (factores dependientes    de la t&#233;cnica, del paciente y de la soluci&#243;n anest&#233;sica) lo cual    coincide con <i>Bouchacort</i> y aunque en la investigaci&#243;n realizada por    <i>Fettes</i> y otros no mencionan estos factores en particular, s&#237; se    hace referencia a las mismas variables que condicionan la falla anest&#233;sica.<sup>4-7</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Dentro de las    causas dependientes de la t&#233;cnica (que son m&#225;s recurrentes en hospitales    docentes, lo que evidencia que este factor se relaciona directamente con la    habilidad y experiencia del operador) se enumeran errores en la selecci&#243;n    del f&#225;rmaco; dificultades para la obtenci&#243;n del LCR, la posici&#243;n    del paciente, espacio intervertebral en el que se realiza la punci&#243;n lumbar,    calibre y dise&#241;o de la aguja espinal y la velocidad de inyecci&#243;n de    la soluci&#243;n.<sup>4,7,8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el caso de    falla intratecal propiciado por factores dependientes de la mezcla anest&#233;sica,    debe considerarse la fecha de elaboraci&#243;n y el almacenamiento de la soluci&#243;n,    la dosis total de anest&#233;sico local administrado, tipo de agente anest&#233;sico    local utilizado, uso de vasoconstrictores y opioides, la baricidad de la soluci&#243;n    y la posici&#243;n que adopta el paciente durante e inmediatamente despu&#233;s    de la inyecci&#243;n, la temperatura y el pH de la soluci&#243;n anest&#233;sica    empleada.<sup>4,6</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Referente a los    factores dependientes del paciente se recogen alteraciones en el raquis o variantes    anat&#243;micas divergentes. En su estudio <i>Jones</i>, <i>Samuel</i> y <i>Bicard</i>    plantean que el volumen de LCR contenido en los segmentos lumbares es un factor    determinante en la difusi&#243;n de los anest&#233;sicos locales y existe una    gran variabilidad en el volumen del LCR lumbosacro entre 28 a 81mL.<sup>3</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A pesar de no    ocurrir con frecuencia, la raquianestesia puede fallar de manera sorprendente,    a&#250;n con el empleo de una t&#233;cnica rigurosa y el uso de anest&#233;sicos    de origen y potencia comprobados. En una familia se encontraron fallas en cinco    de sus integrantes, lo que llev&#243; a pensar en factores familiares como responsables    de tal anomal&#237;a, por lo que se clasific&#243; a los individuos en raquisensibles    y raquirresistentes.<sup>4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En algunas publicaciones    se hace referencia a los pacientes con S&#237;ndrome de Ehlers danlos (SED),    sobre todo el de tipo III que es considerado por muchos expertos como id&#233;ntico    al S&#237;ndrome de hiperlaxitud ligamentaria (SHL), los cuales no responden    bien a la anestesia local.<sup>8,9</sup> Una hip&#243;tesis es que los tejidos    de las personas con SED son diferentes al de los de los pacientes que no padecen    esta afecci&#243;n gen&#233;tica, lo que podr&#237;a afectar el funcionamiento    de los anest&#233;sicos locales en las primeras. <i>Clendenen</i> y otros descubrieron    un defecto gen&#233;tico relacionado con un canal de sodio espec&#237;fico en    el cuerpo, conocido como sodio 1.5. El gen afectado, llamado SCN5A, produce    una prote&#237;na llamada NaV1.5, que es un componente importante de este canal.<sup>10</sup>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Batas</i> y    otros apoyan la teor&#237;a de la alteraci&#243;n de los canales de sodio como    posible responsable de los casos "inexplicables" de falla anest&#233;sica pero    resaltan que esto no explica la resistencia individual de algunos sujetos a    anest&#233;sicos espec&#237;ficos como se evidencia en un estudio piloto conducido    por el Centro del Dolor de la Florida, el cual eval&#250;a la prevalencia de    resistencia a los anest&#233;sicos locales: mepivaca&#237;na, lidoca&#237;na    y bupivaca&#237;na. Ellos encontraron que de 250 pacientes 90 (7,5 % del total    de pacientes) eran resistentes solo a la mepivaca&#237;na, 43 (3,8 %) solo a    la lidoca&#237;na y el resto a todos los anest&#233;sicos locales evaluados.<sup>11</sup>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Fettes</i>    plante&#243; que estos estudios son anecd&#243;ticos y no cuentan con un n&#250;mero    de casos suficiente para llegar a conclusiones, aunque &#233;l mismo se&#241;al&#243;    que existe una correlaci&#243;n negativa entre el volumen lumbar de LCR y el    pico sensorial encontrado, lo cual puede deberse a la ectasia dural que ocurre    en pacientes con alargamiento patol&#243;gico de la duramadre encontrado en    la mayor&#237;a de los pacientes con s&#237;ndrome de Marfan y otras afecciones    del sistema conectivo.<sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> No obstante la    disparidad de opiniones cient&#237;ficas en todas las bibliograf&#237;as, algunos    concuerdan que una historia referida de falla anest&#233;sica genera ansiedad    en los pacientes y deben ser escuchadas por completo, as&#237; como que el paciente    sea tratado por el especialista m&#225;s experimentado que se encuentre en esos    momentos en la instituci&#243;n.<sup>3-11</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Si la prevenci&#243;n    de la falla anest&#233;sica, que es el mejor tratamiento, no es efectiva, existen    varias alternativas de acci&#243;n. Se considera que cualquiera de ellas se    facilita si el anestesi&#243;logo logra una adecuada interrelaci&#243;n con    su paciente para disminuir la ansiedad que genera este evento y con ello todos    los efectos delet&#233;reos del stress y adem&#225;s para ganar su cooperaci&#243;n    y anuencia a los procederes que se realicen en ellos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Existen tres formas    de tratar el fallo de la anestesia intratecal. Repetir la t&#233;cnica, complementarla    con otra si el bloqueo es parcial o sustituirla por anestesia general.<sup>3,4,7</sup>    Este &#250;ltimo se cree que es el m&#225;s aconsejable en el caso presentado    pues se ahorra tiempo al no requerir reposicionamiento de la paciente y cambio    del material est&#233;ril que ya estaba colocado, adem&#225;s de estar en presencia    de una gestante sin dificultades aparentes para abordar la v&#237;a respiratoria.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se concluye que    aunque la anestesia subaracnoidea es muy segura y falla en pocas ocasiones,    se han descrito diversos mecanismos para explicar su fracaso. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En esta paciente,    se pudo llegar a un diagn&#243;stico de una afecci&#243;n que est&#225; recogida    en la literatura y se asocia con la resistencia a los anest&#233;sicos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Existen pocos    casos documentados de resistencia real a los anest&#233;sicos locales y se considera    que deben ser estudiados a profundidad para mejorar el abordaje anest&#233;sico    y garantizar as&#237; una atenci&#243;n de excelencia que es la que merecen    todos nuestros pacientes. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   Conflicto de intereses</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La autora declara    que no existe conflicto de intereses. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Yera Nadal    JL, Garrido Su&#225;rez BB. Temas de Medicina del dolor. La Habana: ECIMED;    2017. Cap&#237;tulo 16. p. 214-30.     </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Eger E, Saidman    LJ, Westhorpe R. The Wondrous Story of Anesthesia. Ed Springer: New York; 2014.    p. 37-49. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Jones GW, Samuel    RA, Biccard BM. Management of failed spinal anaesthesia for caesarean section.    S Afr Med J. 2017;107(7):611-14.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Bouchacourt    V&#237;ctor. Causas de fallas del bloqueo subaracnoideo; formas de evitarlas.    Anest Analg Reanim. 2005 [citado 10 may 2018];20(1):31-37. Disponible en: <a         href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12732005000100005&amp;lng=es" target="_blank"     > http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12732005000100005&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Bollini Carlos    A. Por qu&#233; puede fallar un bloqueo subaracnoideo. Rev Arg Anest. 2017;65(6):459-62.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Ch&#225;vez-Ruiz    FJ. Fallas y complicaciones en la Anestesia Regional Obst&#233;trica. Rev Mexicana    Anest. 2017;40(1):150-54.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Fettes DW,    Jansson JR, Wildsmith AW. Failed spinal anaesthesia: mechanisms, management,    and prevention. Br J Anaesth. 2009;102(6):739-48.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Arendt-Nielsen    L, Kaalund P, Bierring P, Hogsaa B. Insufficient effect of local analgesics    in Ehlers-Danlos type III patients (connective tissue disor&#173;der). Acta    Anaesthesiol Scand. 1990;34:358-61.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Hakim AJ, Grahame    R, Norris P, Hopper C. Local anaesthetic failure in joint hypermobility syndrome.    J Soc Med. 2005;98:84-85.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Baraniuk C.    The people who can&#180;t go numb at the dentist&#180;s. BBC. 2017 [citado 20    ene 2018];20(1):31-37. Disponible en: <a         href="http://www.bbc.com/future/story/20170106-the-people-who-cant-go-numb-at-the-dentists" target="_blank"     > http://www.bbc.com/future/story/20170106-the-people-who-cant-go-numb-at-the-dentists    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Batas D, Nejad    MR, Prabhu MR. Resistance to local anesthetics: a case report. Br J Anaesth.    2017 [citado 3 oct 2017]. Disponible en: <a href="https://doi.org/10.1093/bja/el%201576" target="_blank">    https://doi.org/10.1093/bja/el 1576 </a></font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 9 de    mayo de 2018.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    15 de junio de 2018.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Aymara Miranda    Rodr&#237;guez.</i> Hospital Docente Provincial Ginecobst&#233;trico "Ana Betancourt    de Mora". Camag&#252;ey, Cuba.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Correo electr&#243;nico: <a href="aymi.cmw@infomed.sld.cu">aymi.cmw@infomed.sld.cu</a>    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yera Nadal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrido Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[BB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Medicina del dolor]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>214-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eger]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saidman]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Westhorpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Wondrous Story of Anesthesia]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>37-49</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biccard]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of failed spinal anaesthesia for caesarean section]]></article-title>
<source><![CDATA[S Afr Med J]]></source>
<year>2017</year>
<volume>107</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>611-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bouchacourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Causas de fallas del bloqueo subaracnoideo; formas de evitarlas]]></article-title>
<source><![CDATA[Anest Analg Reanim]]></source>
<year>2005</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bollini Carlos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Por qué puede fallar un bloqueo subaracnoideo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Arg Anest]]></source>
<year>2017</year>
<volume>65</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>459-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fallas y complicaciones en la Anestesia Regional Obstétrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mexicana Anest]]></source>
<year>2017</year>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>150-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fettes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wildsmith]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Failed spinal anaesthesia: mechanisms, management, and prevention]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2009</year>
<volume>102</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>739-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arendt-Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaalund]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bierring]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hogsaa]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insufficient effect of local analgesics in Ehlers-Danlos type III patients (connective tissue disorder)]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Anaesthesiol Scand]]></source>
<year>1990</year>
<volume>34</volume>
<page-range>358-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hakim]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grahame]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norris]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hopper]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Local anaesthetic failure in joint hypermobility syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Soc Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>98</volume>
<page-range>84-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baraniuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The people who can´t go numb at the dentist´s]]></article-title>
<source><![CDATA[BBC]]></source>
<year>2017</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nejad]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prabhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resistance to local anesthetics: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
