<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-8120</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Humanidades Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Hum Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-8120</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro para el Desarrollo de las Ciencias Sociales y Humanísticas en Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-81202007000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Particularidades de los procesos valorativos en los trastornos neuróticos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Particularities of the assessing processes in the neurotic upheavals]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Psiquiátrico Provincial Docente. Comandante René Vallejo Ortiz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202007000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-81202007000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-81202007000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El autor comienza exponiendo breves antecedentes históricos del término neurosis, y lo define conceptualmente. Continúa explicando como participan factores biológicos, psicológicos y sociales, primero en la producción de una susceptibilidad a padecer trastornos neuróticos y luego en la génesis y mantenimiento de los mismos. Argumenta que los factores analizados, cada uno de forma aislada, no garantizan el surgimiento de estas entidades nosológicas, sino que tiene que producirse una confluencia de ellos propicia para la formación y puesta en funcionamiento de estos trastornos; y generarse una causalidad recursiva o circular entre determinados elementos de esos factores que consolide el proceso. Mas adelante define el concepto de valoración. Argumenta que el paciente con trastorno neurótico presenta dificultades tanto para evaluar determinados sectores de la realidad como para corregir su error de interpretación y valorativo, así como el código sobre el cual se efectúan tales errores. Termina explicando la connotación ético moral de las alteraciones valorativas que se producen en los trastornos neuróticos]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The author show brief historical antecedents about neurosis term, and expose the conceptual definition about it. Later show the participation of biological, psychological and social factors, in genesis and maintenance of neurotic disorder. Argue that analysed factors, each one isolated, are not enough to originate neurotic disorders. Is necessary the confluence of this factors, and take place the reject causality among this in order to consolidated the process. Later define the valuation concept and finish establishes that the patient whit neurotic disorders have difficult to evaluate some area of reality and to correct his interpretative and evaluative mistake, in the same way as to correct the code utilized in this mistake]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRASTORNOS NEURÓTICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEUROSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NEUROTIC DISORDERS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANSIETY DISORDERS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <table width="100%" border="0" style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; line-height:200%; text-align:justify; font-size:12px;">   <tr>     <td width="958">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td>    <div align="center">             <p>Art&iacute;culo</p>     </div></td>   </tr>   <tr>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td>    <p align="center"><b>Particularidades de los procesos valorativos en los trastornos neur&oacute;ticos.</b></p>           <p align="center"><b>Particularities of the assessing processes in the neurotic upheavals.</b></p></td>   </tr>   <tr>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td>    <div align="center">             <p>Autor</p>     </div></td>   </tr>   <tr>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td>    <p><b>Arturo Jos&eacute; S&aacute;nchez Hern&aacute;ndez</b>. Especialista en Medicina General Integral. Residente de psiquiatr&iacute;a.&nbsp;Hospital Psiqui&aacute;trico Provincial Docente &#8220;Comandante Ren&eacute; Vallejo Ortiz&#8221; Camag&uuml;ey, Cuba. e.mail: ajsh700908@yahoo.es</p></td>   </tr>   <tr>     <td>&nbsp;</td>   </tr> </table>     <p align="center"><b>Resumen</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El autor comienza exponiendo breves antecedentes hist&oacute;ricos del t&eacute;rmino neurosis, y lo define conceptualmente. Contin&uacute;a explicando como participan factores biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociales, primero en la producci&oacute;n de una susceptibilidad a padecer trastornos neur&oacute;ticos y luego en la g&eacute;nesis y mantenimiento de los mismos. Argumenta que los factores analizados, cada uno de forma aislada, no garantizan el surgimiento de estas entidades nosol&oacute;gicas, sino que tiene que producirse una confluencia de ellos propicia para la formaci&oacute;n y puesta en funcionamiento de estos trastornos; y generarse una causalidad recursiva o circular entre determinados elementos de esos factores que consolide el proceso. Mas adelante define el concepto de valoraci&oacute;n. Argumenta que el paciente con trastorno neur&oacute;tico presenta dificultades tanto para evaluar determinados sectores de la realidad como para corregir su error de interpretaci&oacute;n y valorativo, as&iacute; como el c&oacute;digo sobre el cual se efect&uacute;an tales errores. Termina explicando la connotaci&oacute;n &eacute;tico moral de las alteraciones valorativas que se producen en los trastornos neur&oacute;ticos. </p>     <p>Palabras clave: TRASTORNOS NEUR&Oacute;TICOS, NEUROSIS. </p>     <p align="center"><b>Introducci&oacute;n</b></p>     <p>El t&eacute;rmino neurosis es relativamente joven, fue introducido por el m&eacute;dico escoc&eacute;s W. Cullen (1710-1790). Aparece primero en su &quot;Sinopsis Nosol&oacute;gica&quot; (1769), y luego en su &quot;Medicina Pr&aacute;ctica&quot; (1777), con una acepci&oacute;n que inclu&iacute;a diversas patolog&iacute;as que nada ten&iacute;an que ver con lo que actualmente se considera como tal. Este concepto ha sido interpretado de diferentes maneras a trav&eacute;s del prisma de las diversas teor&iacute;as que han intentado explicarlo. En la actualidad, debido al predominio de las concepciones positivistas entre los pa&iacute;ses encargados de realizar la clasificaci&oacute;n internacional de las enfermedades mentales, la neurosis ha sido desintegrada en trastornos independientes. Las clasificaciones actuales tienden a ser descriptivas y biologicistas, al evadir los factores psicol&oacute;gicos y sociales que participan tanto en la g&eacute;nesis como en el mantenimiento de esta entidad nosol&oacute;gica. Los Trastornos Neur&oacute;ticos constituyen un fen&oacute;meno que ha existido, existe y existir&aacute;, lo que se pretende desde las concepciones positivistas es eludir el enfoque psicosocial de los mismos.<a href="#123">(1,2,3)</a> </p>     <p>A los efectos del presente trabajo “neurosis” ser&aacute; definida como: Trastornos producidos por un aprendizaje anormal sobre cierta predisposici&oacute;n constitucional, desarrollados en la interacci&oacute;n del individuo con el medio. Este aprendizaje determina en forma inconsciente la apreciaci&oacute;n de las situaciones y la conducta del enfermo. De manera que, aunque no se produce la deformaci&oacute;n grosera de la realidad propia de las psicosis, si falta una regulaci&oacute;n objetiva, lo que motiva alteraciones discretas en la autoevaluaci&oacute;n de la persona y en la evaluaci&oacute;n de sus relaciones con los dem&aacute;s. Los s&iacute;ntomas, caracterizados por la ansiedad, fobias, alteraciones som&aacute;ticas y de conciencia, etc., est&aacute;n inconscientemente relacionados con los mecanismos de huida, b&uacute;squeda de apoyo y reafirmaci&oacute;n propios de la inseguridad que se encuentra en el n&uacute;cleo de estas alteraciones, las que, al producir ventajas secundarias, contribuyen a su cronicidad a pesar del sufrimiento que traen aparejado.<a href="#4">(4)</a> </p>     <p>En el presente estudio se pretende dar continuidad al enfoque axiol&oacute;gico de los trastornos neur&oacute;ticos ya comenzado tras el an&aacute;lisis de la relaci&oacute;n existente entre dichos trastornos y los valores &eacute;tico-morales.<a href="#5"> (5)</a> Esta vez se analizar&aacute;n caracter&iacute;sticas esenciales de los procesos valorativos en estas entidades nosol&oacute;gicas. Pero las alteraciones en los procesos valorativos constituyen solo uno de los tantos elementos que participan en la g&eacute;nesis y mantenimiento de los trastornos neur&oacute;ticos, por lo que ser&iacute;a conveniente abordar primero la participaci&oacute;n de factores biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociales en la formaci&oacute;n y mantenimiento de los mismos, y luego definir el papel y lugar de los procesos valorativos en su relaci&oacute;n con estos factores, as&iacute; como la implicaci&oacute;n &eacute;tico-moral de las alteraciones en los procesos valorativos relacionadas con en estos trastornos. </p>     <p align="center"><b>Desarrollo</b> </p>     <p>&iquest;Qu&eacute; importancia pudiera tener semejante enfoque? </p>     <p>Para los trastornos neur&oacute;ticos aportar&aacute; alguna luz a la comprensi&oacute;n de los mismos. Para la axiolog&iacute;a, el abordaje de un fen&oacute;meno escasamente abordado desde su &oacute;ptica obliga a redimensionar algunas de sus categor&iacute;as y a utilizar otras nuevas para ajustarse a este enfoque. </p>     <p><b>Un Acercamiento a los mecanismos de formaci&oacute;n y mantenimiento de los trastornos neuroticos. </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Veremos primeramente como determinados elementos dentro de factores biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociales producen una susceptibilidad en el individuo para que aparezca en &eacute;l alg&uacute;n trastorno neur&oacute;tico, luego analizaremos como se forman y consolidan estos trastornos. Comencemos por los factores biol&oacute;gicos: </p>     <p>Se plantea la existencia de aparatos metab&oacute;licos predisponentes a una u otra variedad neur&oacute;tica. <a href="#123">(1) </a></p>     <p>Dentro de los tipos constitucionales de sistema nervioso central, aquellos caracterizados por su fragilidad, inestabilidad o excesiva rigidez son m&aacute;s susceptibles a la neurotizaci&oacute;n. Y aunque el temperamento es modelado a trav&eacute;s de la vida del individuo por factores psicol&oacute;gicos y sociales, se trata de un fen&oacute;meno b&aacute;sicamente biol&oacute;gico. </p>     <p>El tipo constitucional de sistema nervioso central es hereditario, pero cualquier condici&oacute;n que produzca fragilidad e inestabilidad de los procesos nerviosos de forma mantenida, aumenta la susceptibilidad del individuo a la neurotizaci&oacute;n. <a href="#78">(6,7)</a> </p>     <p>Los factores biol&oacute;gicos juegan un papel importante en la susceptibilidad del individuo a padecer alg&uacute;n trastorno neur&oacute;tico, pero absolutizarlos conducir&iacute;a a un enfoque reduccionista de un fen&oacute;meno en el cual participan tambi&eacute;n factores psicol&oacute;gicos y sociales. &iquest;C&oacute;mo participan estos dos &uacute;ltimos factores en esta susceptibilidad? </p>     <p>Una categor&iacute;a sumamente importante a la hora de evaluar la participaci&oacute;n de estos factores es “socializaci&oacute;n”, por lo que resulta necesario definirla y declarar el ideal de desarrollo de la misma. </p>     <p>Socializaci&oacute;n ser&aacute; asumida como el proceso mediante el cual se forman en un individuo los valores necesarios para un adecuado desempe&ntilde;o como ser social. <a href="#91011">(8, 9, 10)</a> Este concepto se refiere a la formaci&oacute;n de valores de todo tipo: art&iacute;stico-est&eacute;ticos, &eacute;tico-morales, cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gicos, etc., y en donde juegan un papel sumamente importante los pertenecientes al dominio axiol&oacute;gico de los &eacute;tico-morales. Este proceso se efect&uacute;a tanto por asimilaci&oacute;n del medio sociocultural de los elementos necesarios para lograr la adaptaci&oacute;n a nivel social, como por la reelaboraci&oacute;n personal de esos elementos y la orientaci&oacute;n del individuo hacia un determinado desarrollo de su persona. </p>     <p>El ideal de socializaci&oacute;n pudiera definirse como aquel estado de desarrollo espiritual del individuo en el cual presenta un alto grado de adaptaci&oacute;n y adaptabilidad a su medio social. El estado &oacute;ptimo de socializaci&oacute;n est&aacute; relacionado con un grado de madurez acorde a la etapa del ciclo vital que atraviesa el individuo y a las exigencias existenciales que enfrenta o tendr&aacute; que enfrentar en un breve periodo de tiempo. </p>     <p>El ser humano madura en el continuo proceso de enfrentamiento con exigencias existenciales, lo cual implica que la personalidad se encuentre en un interminable proceso de reestructuraci&oacute;n con el objetivo de lograr la adaptaci&oacute;n y evolucionar hacia la madurez, para lo cual cuenta con una serie de mecanismos que involucran a todos los factores de la personalidad. Pero pueden ocurrir sucesos que produzcan una aberraci&oacute;n de estos mecanismos, y se produce entonces una estructuraci&oacute;n patol&oacute;gica que, en forma de c&iacute;rculo vicioso, atrapa m&aacute;s y m&aacute;s al individuo en su aberraci&oacute;n evolutiva. </p>     <p>Pudiera hablarse de una “inmadurez normal&quot; desde el punto de vista evolutivo. Un individuo no tiene por qu&eacute; estar preparado para enfrentar demandas que corresponden a etapas posteriores del ciclo vital; un ni&ntilde;o no tiene por qu&eacute; estar apto para enfrentar la muerte del c&oacute;nyuge o la jubilaci&oacute;n. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El car&aacute;cter traumatizante de una demanda existencial est&aacute; determinado, no por su magnitud o brusquedad, sino porque sobrepase las capacidades del individuo para enfrentarla. Una demanda que la mayor&iacute;a de las personas superar&iacute;an sin muchos contratiempos pudiera ser traumatizante para un individuo inmaduro que no ha aprendido a enfrentarla. Alguien muy maduro puede ser traumatizado por una demanda que supera sus recursos para hacerle frente. <a href="#13">(11)</a> Si supera adecuadamente la demanda existencial, ese enfrentamiento contribuir&aacute; a su madurez, y su personalidad continuar&aacute; una evoluci&oacute;n satisfactoria en el sentido de su adaptaci&oacute;n y adaptabilidad; si por el contrario, la demanda no es superada, se alterar&aacute; la evoluci&oacute;n de la personalidad, esta podr&aacute; reestructurarse de manera inadecuada e iniciar el camino de un desarrollo evolutivo aberrado. </p>     <p>Por deficiencias en el proceso de socializaci&oacute;n, el individuo puede no prepararse adecuadamente para el enfrentamiento con situaciones que inevitablemente tendr&aacute; que enfrentar. Estas deficiencias en el proceso de socializaci&oacute;n pueden producirse de diversas formas: </p>     <p>Falta de asimilaci&oacute;n de actitudes o de elaboraci&oacute;n personal de las mismas hacia demandas existenciales importantes relacionadas con la etapa del ciclo vital que atraviesa el individuo, por lo que este presentar&aacute; una carencia de referencias sobre como pensar, sentir y actuar ante ellas, y de recursos psicol&oacute;gicos para enfrentarlas, a lo que me gustar&iacute;a llamar &quot;s&iacute;ndrome del fichero vac&iacute;o&quot;. Si el individuo no ha asimilado del medio sociocultural en que vive, referencias sobre como pensar, sentir y actuar ante determinados eventos y exigencias vitales que tiene que enfrentar, no podr&aacute; tener una elaboraci&oacute;n personal creativa y eficiente en el sentido del logro de su adaptaci&oacute;n social. Cuando tiene que enfrentar situaciones para las que carece de referencias, se encontrar&aacute; ante gran cantidad de informaci&oacute;n que necesita ser procesada, y no cuenta con el c&oacute;digo de procesamiento necesario, por lo que se sentir&aacute; desorientado. En dependencia de la magnitud y rapidez con que aparezca y deba ser solucionada la exigencia, y de la interpretaci&oacute;n subjetiva del significado de la misma por parte del individuo, tal desorientaci&oacute;n pudiera vivenciarse como angustiante. <a href="#14">(12) </a></p>     <p>Asimilaci&oacute;n en un medio social y educativo deformante o extremadamente r&iacute;gido de referencias incorrectas sobre como pensar, sentir y actuar ante las demandas existenciales. </p>     <p>Elaboraci&oacute;n personal incorrecta de las mismas. </p>     <p>Si enfocamos esta problem&aacute;tica desde la categor&iacute;a jerarqu&iacute;a de motivos puede decirse que por deficiencias en el proceso de socializaci&oacute;n se pueden formar jerarqu&iacute;as motivacionales en las que determinados motivos ocupan posiciones jer&aacute;rquicas muy diferentes a las que deber&iacute;an tener para garantizar la adaptaci&oacute;n a nivel social. </p>     <p>Pero las deficiencias en el proceso de socializaci&oacute;n no son suficientes para el establecimiento de un trastorno neur&oacute;tico. Con los elementos hasta aqu&iacute; analizados solo puede hablarse de susceptibilidad. Adem&aacute;s de un terreno heredoconstitucional propicio, y de alteraciones en el proceso de socializaci&oacute;n, hace falta una demanda existencial psicotraumatizante que sobrepase los recursos del individuo para enfrentarla, origine sobrecarga funcional del sistema nervioso central y ante la cual este sea incapaz de estructurar mecanismos adaptativos. </p>     <p>En el an&aacute;lisis de la g&eacute;nesis de los trastornos neur&oacute;ticos, esta sobrecarga funcional va a traer como consecuencia a nivel biol&oacute;gico: </p>     <p>Desajuste del sistema nervioso central en sus conexiones internas, al producirse cambios permanentes en la dinDesajuste del sistema nervioso central en sus conexiones internas, al producirse cambios permanentes en la din&aacute;mica del funcionamiento de determinadas estructuras del cerebro. <a href="#15">(13)</a> </p>     <p>Formaci&oacute;n de reflejos condicionados pat&oacute;genos, ya que se producen condicionamientos ante el estr&eacute;s del aparato cardiovascular y el sistema neurovegetativo, lo cual est&aacute; relacionado con la ansiedad como s&iacute;ntoma. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A nivel b&aacute;sicamente psicol&oacute;gico: </p>     <p>Formaci&oacute;n o consolidaci&oacute;n de una jerarqu&iacute;a de motivos, as&iacute; como de predisposiciones y actitudes inadecuadas a la adaptaci&oacute;n social, con lo cual se consolida una orientaci&oacute;n incorrecta del proceso de socializaci&oacute;n. Entre las actitudes o predisposiciones desadaptadoras se destacan las de evitaci&oacute;n ante la predicci&oacute;n de amenazas o ante la predicci&oacute;n de la propia sobrecarga tensional, ya que ante esa predicci&oacute;n se desencadena la sintomatolog&iacute;a. Estas actitudes resultan inadecuadas e insuficientes para resolver las exigencias vitales no resueltas y con las cuales est&aacute;n relacionadas. Con la pr&aacute;ctica sistem&aacute;tica las formas inadecuadas de pensar, sentir y actuar se hacen h&aacute;bitos, con lo cual se &quot;fija&quot; la estructura neur&oacute;n o consolidaci&oacute;n de una jerarqu&iacute;a de motivos, as&iacute; como de predisposiciones y actitudes inadecuadas a la adaptaci&oacute;n social, con lo cual se consolida una orientaci&oacute;n incorrecta del proceso de socializaci&oacute;n. Entre las actitudes o predisposiciones desadaptadoras se destacan las de evitaci&oacute;n ante la predicci&oacute;n de amenazas o ante la predicci&oacute;n de la propia sobrecarga tensional, ya que ante esa predicci&oacute;n se desencadena la sintomatolog&iacute;a. Estas actitudes resultan inadecuadas e insuficientes para resolver las exigencias vitales no resueltas y con las cuales est&aacute;n relacionadas. Con la pr&aacute;ctica sistem&aacute;tica las formas inadecuadas de pensar, sentir y actuar se hacen h&aacute;bitos, con lo cual se &quot;fija&quot; la estructura neur&oacute;tica de la personalidad. Y sobre la base afectivo-cognitiva de los sets de actitudes desadaptadoras ya establecidos, se forman otras nuevas y se extiende el trastorno a nuevas esferas de la vida. </p>     <p>Aparici&oacute;n de alteraciones afectivas, estrechamiento de conciencia y mecanismos de defensa psicol&oacute;gicos 1 que operan fundamentalmente a un nivel subconsciente. Estos factores son reactivados por determinadas situaciones que son estresantes para el individuo y funcionan para &eacute;l como desencadenantes emocionales. Ellos producen distorsi&oacute;n del reflejo subjetivo de la realidad y una inhibici&oacute;n de los recursos del individuo para enfrentar y/o aprender a enfrentar exigencias de su existencia que no ha logrado superar y ante las cuales ha claudicado. </p>     <p>Con actitudes inadecuadas ante los dem&aacute;s y ante &eacute;l mismo, el individuo debilita su red de apoyo social, con lo cual empeora sus recursos para enfrentar demandas existenciales. </p>     <p>Hasta aqu&iacute; puede hablarse del trastorno neur&oacute;tico ya establecido. Sobre la base de una susceptibilidad biol&oacute;gica y de alteraciones en el proceso de socializaci&oacute;n que hacen al individuo vulnerable a la hora de enfrentar demandas existenciales, se produce una que sobrepasa sus recursos para enfrentarla, y ante la cual este es incapaz de estructurar mecanismos adaptativos. La confluencia de los factores anteriores genera cambios a nivel biol&oacute;gico y psicol&oacute;gico, los que a su vez afectan la forma en que el individuo va a interactuar con los dem&aacute;s, con &eacute;l mismo y con las cosas. Con estas formas alteradas de relacionarse con la realidad, el individuo no logra resolver conflictos y necesidades insatisfechas, lo cual tributa al mantenimiento de alteraciones afectivas, y estas, conjuntamente con el estrechamiento de conciencia y los mecanismos de defensa psicol&oacute;gicos que produjo la demanda existencial psicotraumatizante, inhiben los recursos del individuo para enfrentar y/o aprender a enfrentar exigencias de su existencia que no ha logrado superar, por lo que estas quedan sin resolver, lo cual tributa a los trastornos afectivos. Estos conjuntamente con el estrechamiento de conciencia y mecanismos de defensa psicol&oacute;gico son reactivados por determinadas situaciones que son estresantes para el individuo y funcionan para &eacute;l como desencadenantes emocionales. </p>     <p>Es importante destacar que cada factor de forma aislada, no garantizan la producci&oacute;n de trastorno neur&oacute;tico. Tiene que producirse una confluencia de ellos, propicia para la formaci&oacute;n y puesta en funcionamiento de estas entidades nosol&oacute;gicas; y generarse una causalidad recursiva o circular entre determinados elementos de esos factores que consolide el proceso. (Figura No 1) </p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/hmc/v7n1/f0104107.GIF" width="716" height="1072"></p>     
<p><b>Los procesos valorativos en los trastornos neur&oacute;ticos. </b></p>     <p>En el an&aacute;lisis de la formaci&oacute;n y mantenimiento de los trastornos neur&oacute;ticos, las alteraciones en los procesos valorativos constituyen un elemento sumamente importante. </p>     <p>Valoraci&oacute;n pudiera definirse como el proceso mediante el cual un individuo eval&uacute;a la significaci&oacute;n de las cualidades de objetos, procesos o fen&oacute;menos para la satisfacci&oacute;n de sus necesidades as&iacute; como las de otros. Para que exista valoraci&oacute;n tiene que producirse primero un reconocimiento del medio y de necesidades propias y ajenas; luego esta informaci&oacute;n se procesa, de manera tanto consciente como subconsciente, en t&eacute;rminos de probabilidades para satisfacer estas necesidades. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La valoraci&oacute;n puede estar enfocada hacia uno mismo, en ese caso se eval&uacute;a la significaci&oacute;n de las propiedades personales para la satisfacci&oacute;n de necesidades propias y de otros. En la relaci&oacute;n del ser humano con la realidad, la valoraci&oacute;n constituye un elemento de suma importancia. </p>     <p>La m&aacute;s sencillas de las valoraciones constituye un proceso sumamente complejo en el que se eval&uacute;a la informaci&oacute;n proveniente del medio y de uno mismo, la cual se interpreta en funci&oacute;n de matrices de interpretaci&oacute;n o c&oacute;digos, que se forman y modifican a lo largo de la vida. </p>     <p>En su relaci&oacute;n con el medio, con los dem&aacute;s y con uno mismo, todo individuo tiene constantemente que realizar valoraciones de lo que significan las propiedades de los diferentes elementos del medio, as&iacute; como sus cualidades personales y de otros para la satisfacci&oacute;n de sus necesidades. De hecho orienta su conducta en funci&oacute;n de esas valoraciones. Pero estas tienen imperfecciones que son corregidas en el proceso de interacci&oacute;n del individuo con los dem&aacute;s, con &eacute;l mismo y con el medio, incluso las valoraciones iniciales pueden ser muy desacertadas, y de ellas derivarse conductas inadecuadas, y esto pudiera considerarse completamente normal. &iquest;En cuantas ocasiones no nos equivocamos en nuestras valoraciones y asumimos conductas err&oacute;neas?. </p>     <p>En el propio proceso de interacci&oacute;n con la realidad no solo vamos corrigiendo las valoraciones sino tambi&eacute;n el propio c&oacute;digo para el reconocimiento y valoraci&oacute;n de la realidad. </p>     <p>Como en los pacientes neur&oacute;ticos estos procesos se realizan en funci&oacute;n de una subjetividad alterada, con perturbaciones en el c&oacute;digo de procesamiento de la informaci&oacute;n, tal reconocimiento y valoraci&oacute;n resultar&aacute;n inadecuados y de ellos se derivar&aacute;n conductas inapropiadas. Pero si el c&oacute;digo puede ser inadecuado y el reconocimiento y valoraci&oacute;n de la realidad pueden ser muy desacertados y considerarse completamente normales, &iquest;qu&eacute; los caracteriza en los pacientes con trastornos neur&oacute;ticos?. </p>     <p>Los errores en la interpretaci&oacute;n y valoraci&oacute;n de la realidad que se producen en estos trastornos no son groseros como ocurre en las psicosis, pero resultan suficientes para producir, conjuntamente con otros factores, alteraciones en la relaci&oacute;n con el medio, con los dem&aacute;s y &eacute;l mismo. </p>     <p>No todo error de interpretaci&oacute;n y valoraci&oacute;n de la realidad participa en la g&eacute;nesis y mantenimiento de los procesos neur&oacute;ticos. Los vinculados de manera esencial con estos trastornos est&aacute;n relacionados con necesidades importantes para el individuo o este las interpreta err&oacute;neamente como tales. A partir de la interpretaci&oacute;n de amenazas a la satisfacci&oacute;n de esas necesidades, lo cual es percibido como inseguridad, se desencadena la sintomatolog&iacute;a neur&oacute;tica. </p>     <p>Estas valoraciones se realizan desde la perspectiva de actitudes desadaptadoras y de una jerarqu&iacute;a de motivos y necesidades inadecuada. Si bien los motivos y necesidades vinculados a la sobrecarga tensional del sistema nervioso central y a la sintomatolog&iacute;a neur&oacute;tica, ocupan niveles jer&aacute;rquicos exageradamente elevados con relaci&oacute;n al que deber&iacute;an tener para garantizar la adaptaci&oacute;n a nivel social; los que ocupan posiciones demasiado bajas participan en la desadaptaci&oacute;n y desadaptabilidad de estos pacientes, ya que los desequilibrios con ellas relacionados no son resueltos con la prioridad que ameritan. En este punto, lo esencial de la alteraci&oacute;n no est&aacute; dado por motivos o necesidades perversas, sino por necesidades y motivos no necesariamente anormales, incorrectamente jerarquizados. </p>     <p>La subjetivad alterada, tanto en sus aspectos afectivos como cognitivos, presente en estos pacientes no solo dificulta el proceso de interpretaci&oacute;n y valoraci&oacute;n de la realidad, sino tambi&eacute;n el de correcci&oacute;n del error interpretativo y valorativo, as&iacute; como del propio c&oacute;digo sobre el cual se efect&uacute;a tal error. Lejos de corregirlo, m&aacute;s bien lo refuerza y lo extiende a otras &aacute;reas. </p>     <p>De estos errores persistentes se derivan actos y omisiones que son insuficientes para resolver los conflictos y satisfacer necesidades vitales del individuo, por lo que participan de forma importante en la perpetuaci&oacute;n de la desadaptaci&oacute;n y desadaptabilidad (insuficiencia existencial) presente en los trastornos neur&oacute;ticos, por medio de una causalidad recursiva con otros elementos biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociales. (Figura No 2) </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/hmc/v7n1/f0204107.GIF" width="767" height="1128"></p>     
<p>&iquest;Qu&eacute; connotaci&oacute;n &eacute;tico moral tienen las alteraciones en los proceso valorativos que se producen en estos pacientes?. </p>     <p>En nuestra vida cotidiana interactuamos con un sinn&uacute;mero de objetos, procesos o fen&oacute;menos portadores de propiedades con significaci&oacute;n positiva o negativa para la satisfacci&oacute;n de necesidades normales de nuestra especie y la practica social, por lo que son portadores de valores o antivalores de diferentes zonas o dominios axiol&oacute;gicos: art&iacute;stico est&eacute;ticos, cient&iacute;fico tecnol&oacute;gicos, hist&oacute;ricos, pedag&oacute;gicos, terap&eacute;uticos, de uso, etc. Los valores &eacute;tico-morales se ponen de manifiesto en la orientaci&oacute;n del ser humano con relaci&oacute;n a la significaci&oacute;n de esas propiedades y en la interacci&oacute;n con los objetos que la portan. Es en esa orientaci&oacute;n e interacci&oacute;n que nuestra conducta adquiere una connotaci&oacute;n &eacute;tica. Los valores de esta zona axiol&oacute;gica son expresi&oacute;n de una correcta orientaci&oacute;n del ser humano con relaci&oacute;n al mundo de los valores y antivalores, <a href="#78">(7,10,11,12,13)</a> lo cual permite una adecuada autorregulaci&oacute;n a nivel social, y el logro de la adaptaci&oacute;n en este nivel adaptativo. </p>     <p>Debido a las alteraciones en los procesos de interpretaci&oacute;n y valoraci&oacute;n de la realidad presentes en los pacientes con trastornos neur&oacute;ticos, y a la dificultad para corregir sus errores en los aspectos antes mencionados, estos presentan dificultades para orientarse adecuadamente en el mundo de los valores y, por lo tanto, en el medio social, por lo que la autorregulaci&oacute;n a ese nivel adaptativo es inadecuada, lo cual constituye uno de los &aacute;ngulos de la dificultad &eacute;tico moral relacionada de manera esencial con estos trastornos. </p>     <p>Hasta aqu&iacute; se ha presentado a grandes rasgos los mecanismos psicopatol&oacute;gicos de formaci&oacute;n de los trastornos neur&oacute;ticos desde una &oacute;ptica axiol&oacute;gica. Cabe se&ntilde;alar que se trata solo de uno de los tantos enfoques posibles de un fen&oacute;meno sumamente complejo y multifac&eacute;tico. </p>     <p align="center"><b>Conclusiones</b></p>     <p>Socializaci&oacute;n es el proceso mediante el cual se forman en un individuo los valores necesarios para un adecuado desempe&ntilde;o como ser social. Este concepto se refiere a la formaci&oacute;n de valores de todo tipo: art&iacute;stico-est&eacute;ticos, &eacute;tico-morales, cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gicos, etc., y en donde juegan un papel sumamente importante los pertenecientes al dominio axiol&oacute;gico de los &eacute;tico-morales. Este proceso se efect&uacute;a tanto por asimilaci&oacute;n del medio sociocultural de los elementos necesarios para lograr la adaptaci&oacute;n a nivel social, como por reelaboraci&oacute;n personal de esos elementos y orientaci&oacute;n del sujeto hacia un determinado desarrollo de su persona. </p>     <p>En el proceso de socializaci&oacute;n participan factores tanto biol&oacute;gicos como psicol&oacute;gicos y sociales. </p>     <p>Los factores biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociales, cada uno de forma aislada, no garantizan la producci&oacute;n de trastorno neur&oacute;tico. Tiene que producirse una confluencia de ellos, propicia para la formaci&oacute;n y puesta en funcionamiento de estas entidades nosol&oacute;gicas; y generarse una causalidad recursiva o circular entre determinados elementos de esos factores que consolide el proceso. </p>     <p>Los errores en la interpretaci&oacute;n y valoraci&oacute;n de la realidad que se producen en estos trastornos no son groseros como ocurre en las psicosis, pero resultan suficientes para producir, conjuntamente con otros factores, alteraciones en la relaci&oacute;n con el medio, con los dem&aacute;s y con &eacute;l mismo. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No todo error de interpretaci&oacute;n y valoraci&oacute;n de la realidad participa en la g&eacute;nesis y mantenimiento de los procesos neur&oacute;ticos. Los vinculados de manera esencial con estos trastornos est&aacute;n relacionados con necesidades importantes para el individuo o este las interpreta err&oacute;neamente como tal. A partir de la interpretaci&oacute;n de amenazas a la satisfacci&oacute;n de esas necesidades, lo cual es percibido como inseguridad, se desencadena la sintomatolog&iacute;a neur&oacute;tica. </p>     <p>Estas valoraciones se realizan desde la perspectiva de actitudes desadaptadoras y de una jerarqu&iacute;a de motivos y necesidades inadecuada. </p>     <p>La subjetivad alterada, tanto en sus aspectos afectivos como cognitivos, presente en estos pacientes, no solo dificulta el proceso de interpretaci&oacute;n y valoraci&oacute;n de la realidad sino tambi&eacute;n el de correcci&oacute;n del error interpretativo y valorativo, as&iacute; como del propio c&oacute;digo sobre el cual se efect&uacute;a tal error. Y lejos de corregirlo, m&aacute;s bien lo refuerza y lo extiende a otras &aacute;reas. </p>     <p>Del error interpretativo y valorativo persistente se derivan actos y omisiones que son insuficientes para resolver los conflictos y satisfacer necesidades vitales del individuo, por lo que tal error participa de forma importante en la perpetuaci&oacute;n de la desadaptaci&oacute;n y desadaptabilidad presente en los trastornos neur&oacute;ticos, por medio de una causalidad recursiva con otros elementos biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociales. </p>     <p>Debido a las alteraciones en los procesos de interpretaci&oacute;n y valoraci&oacute;n de la realidad presentes en los pacientes con trastornos neur&oacute;ticos, y la dificultad para corregir sus errores en los aspectos antes mencionados, estos presentan dificultades para orientarse adecuadamente en el mundo de los valores y por lo tanto en el medio social, por lo que la autorregulaci&oacute;n a ese nivel adaptativo es inadecuada, lo cual constituye una de los &aacute;ngulos de la dificultad &eacute;tico moral de estos pacientes.</p>     <p align="center"> <b>Summary</b></p>     <p>The author show brief historical antecedents about neurosis term, and expose the conceptual definition about it. Later show the participation of biological, psychological and social factors, in genesis and maintenance of neurotic disorder. Argue that analysed factors, each one isolated, are not enough to originate neurotic disorders. Is necessary the confluence of this factors, and take place the reject causality among this in order to consolidated the process. Later define the valuation concept and finish establishes that the patient whit neurotic disorders have difficult to evaluate some area of reality and to correct his interpretative and evaluative mistake, in the same way as to correct the code utilized in this mistake. </p>     <p>Key Words: NEUROTIC DISORDERS, NEUROSIS. </p>     <p>Recibido: 23/12/05 Aprobado: 4/10/06 </p>     <!-- ref --><p align="center"><b><a name="bib"></a>Referencias bibliogr&aacute;ficas </b><!-- ref --><p>2. Clavijo Portieles A. Crisis, familia y psicoterapia. La Habana, Cuba: Editorial de Ciencias Medicas; 2002. p 74. <!-- ref --><p>3. Clavijo Portieles A. El conflicto internalizado y el trastorno por estr&eacute;s postraum&aacute;tico. Psiquiatr&iacute;a.com [serial on line] 2002 [citado 20 de enero de 2004]; [ 10 pantallas aprox. ] . Disponible en: http://www.psiquiatria.com/articulos/estres/11388/ <!-- ref --><p><a name="4"></a>4. L&oacute;pez G, Castro I, Barrientos de Llano G. Psiquiatr&iacute;a. La Habana, Cuba: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1987. p 50. <!-- ref --><p><a name="5"></a>5. S&aacute;nchez Hern&aacute;ndez Arturo J. Una aproximaci&oacute;n te&oacute;rica a la relaci&oacute;n entre los trastornos neur&oacute;ticos y los valores &eacute;tico-morales Humanidades M&eacute;dicas [serial online] 2001 may-ago [citado 10 nov 2006]; 1(2): [15 pantallas aprox.]. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/revistahm/ . <!-- ref --><p><a name="6"></a>6. S&iacute;monov P. Motivaci&oacute;n del cerebro. Mosc&uacute;: Editorial Mir; 1987. p 117. <!-- ref --><p><a name="78"></a>7. Clavijo Portieles A. Crisis, familia y psicoterapia. La Habana, Cuba; Editorial de Ciencias M&eacute;dicas; 2002. p 78. <!-- ref --><p>8. Kirilenko G. K&oacute;rshunova L. &iquest;Qu&eacute; es la personalidad?. Mosc&uacute;: Editorial Progreso; 1989. p 236. <!-- ref --><p><a name="91011"></a>9. N&uacute;&ntilde;ez de Villavicencio F. Psicolog&iacute;a M&eacute;dica. Ciudad de la Habana, Cuba: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1987. p 149. <p><a name="12"></a>10.    Milazzo L, Martins E, Santamar&iacute;a S. Socializaci&oacute;n. [en l&iacute;nea] [citado 20 de septiembre del 2004] Disponible en: http://www.monografias.com/trabajos12/social/social.html </p>     <!-- ref --><p><a name="13"></a>11. Clavijo Portieles A. Manual de Psiquiatr&iacute;a para el m&eacute;dico de la familia. Ciudad de la Habana, Cuba: Editorial de Ciencias M&eacute;dicas; 1989. p. 31. <!-- ref --><p><a name="14"></a>12. Khannanashvili M M. Sobre los principios de la clasificaci&oacute;n de las neurosis, Bol. Centr. Est. Neurosis 1981; 5:33-44. <!-- ref --><p><a name="15"></a>13. S&aacute;nchez Hern&aacute;ndez Arturo J. Similitudes y diferencias entre los valores de las diferentes zonas o dominios axiol&oacute;gicos. Humanidades M&eacute;dicas [serial online] 2003 ene-abr [citado 15 nov 2006]; 3(7): [18 pantallas aprox.]. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/revistahm/ .<p align="center"> <b><a name="Nota1"></a>Nota</b></p>     <p>Cuando se habla de factores biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos o sociales se hace referencia a fen&oacute;menos que ocurren b&aacute;sicamente a esos niveles. Algunos de ellos como los trastornos afectivos, el estrechamiento de conciencias y los mecanismos de defensa psicol&oacute;gicos, pueden ser abordados desde cualquiera de dichas &oacute;pticas. </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clavijo Portieles]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reivindicación de las neurosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Interpsiquis]]></source>
<year>2002</year>
<month>8 </month>
<day>de</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clavijo Portieles]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crisis, familia y psicoterapia]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>74</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana^eCuba Cuba]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Medicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clavijo Portieles]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El conflicto internalizado y el trastorno por estrés postraumático]]></article-title>
<source><![CDATA[Psiquiatría.com]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrientos de Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psiquiatría]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>50</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana^eCuba Cuba]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una aproximación teórica a la relación entre los trastornos neuróticos y los valores ético-morales]]></article-title>
<source><![CDATA[Humanidades Médicas]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Símonov]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Motivación del cerebro]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>117</page-range><publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Mir]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clavijo Portieles]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crisis, familia y psicoterapia]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>78</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana^eCuba Cuba]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirilenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kórshunova]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Qué es la personalidad?]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>236</page-range><publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez de Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Médica]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>149</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana^eCuba Cuba]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milazzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santamaría]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Socialización]]></article-title>
<source><![CDATA[Socialización]]></source>
<year>20 d</year>
<month>e </month>
<day>se</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clavijo Portieles]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Psiquiatría para el médico de la familia]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>31</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana^eCuba Cuba]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khannanashvili]]></surname>
<given-names><![CDATA[M M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre los principios de la clasificación de las neurosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Centr. Est. Neurosis]]></source>
<year>1981</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>33-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Similitudes y diferencias entre los valores de las diferentes zonas o dominios axiológicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Humanidades Médicas]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
