<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-8120</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Humanidades Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Hum Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-8120</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro para el Desarrollo de las Ciencias Sociales y Humanísticas en Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-81202010000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia curricular para la formación pedagógica en la carrera de Medicina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Curricular strategy for the pedagogical training in Medicine course]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés de la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cecilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Carnot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duran Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gayol Irizar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aurea]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey Departamento Morfofisiología Humana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202010000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-81202010000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-81202010000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El Médico General Básico egresado debe poseer una cultura pedagógica que le proporcione las herramientas para desempeñar la función docente contemplada en su perfil profesional. El siguiente trabajo presenta una estrategia curricular para desarrollar la formación pedagógica de los estudiantes de Medicina. Las acciones propuestas están dirigidas en dos vertientes: una para el desarrollo de la labor educativa con el individuo, la familia y la comunidad, y la otra encaminada a la función docente en la educación médica de pregrado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Graduate practitioners must have a pedagogical culture that offers them tools to carry out the teaching function described in their professional pattern. This article presents a curricular strategy to train medical students in teaching. Actions are focused on two trends: to develop educational work with the individual, the family and the community, and to function as a professor of career courses.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación Médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación de pregrado en Medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategia curricular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education, Medical]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Undergraduate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[curricular strategy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical University of Camagüey]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULO</strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Estrategia    curricular para la formaci&oacute;n pedag&oacute;gica en la carrera de Medicina</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Curricular    strategy for the pedagogical training in Medicine course</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong>        <p>&nbsp;</p>   <strong>Cecilia Vald&eacute;s de la Rosa</strong><sup>I</sup><strong>, Hilda    Elena Iglesias Carnot</strong><sup>I</sup><sup>I</sup><strong>, Mayda Duran    Matos</strong><sup>I</sup><sup>I</sup><sup>I</sup><strong>, Aurea Gayol Irizar</strong><sup>iv</sup><strong>,    Mercedes Hern&aacute;ndez Gonz&aacute;lez</strong><sup>v</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong>    </font></p>     <div align="justify">       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I. Especialista      de II Grado en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica, M&aacute;ster en Ciencias      de la Educaci&oacute;n, Profesora Auxiliar, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas      de Camag&uuml;ey, Departamento Morfofisiolog&iacute;a Humana, Carretera Central      Oeste Km 4&frac12;, Camag&uuml;ey, Cuba, CP. 70 700. <a href="mailto:cevrosa@iscmc.cmw.sld.cu">cevrosa@iscmc.cmw.sld.cu</a></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">II. Licenciada      en Biolog&iacute;a, M&aacute;ster en Ciencias de la Educaci&oacute;n, Profesora      Titular y Consultante, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey,      Departamento Gen&eacute;tica M&eacute;dica, Carretera Central Oeste Km 4&frac12;,      Camag&uuml;ey, Cuba, CP. 70 700 </font> </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">III. Especialista      de II Grado en Anatom&iacute;a Humana ,M&aacute;ster en Investigaci&oacute;n      Educativa, Profesora Auxiliar, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey,      Departamento Morfofisiolog&iacute;a Humana, Carretera Central Oeste Km 4&frac12;,      Camag&uuml;ey, Cuba, CP. 70 700.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">IV. Especialista      de Segundo Grado en Urolog&iacute;a, M&aacute;ster en Ciencias de la Educaci&oacute;n,      Profesora Titular y Consultante, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de      Camag&uuml;ey, Departamento Urolog&iacute;a, Carretera Central Oeste Km 4&frac12;,      Camag&uuml;ey, Cuba, CP. 70 700.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V. Licenciada      en Biolog&iacute;a, M&aacute;ster en Investigaci&oacute;n Educativa, Profesora      Auxiliar, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey, Departamento      Docente Metodol&oacute;gico, Carretera Central Oeste Km 4&frac12;, Camag&uuml;ey,      Cuba, CP. 70 700</font></p>   <hr />       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong>      </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El M&eacute;dico      General B&aacute;sico egresado debe poseer una cultura pedag&oacute;gica que      le proporcione las herramientas para desempe&ntilde;ar la funci&oacute;n docente      contemplada en su perfil profesional. El siguiente trabajo presenta una estrategia      curricular para desarrollar la formaci&oacute;n pedag&oacute;gica de los estudiantes      de Medicina. Las acciones propuestas est&aacute;n dirigidas en dos vertientes:      una para el desarrollo de la labor educativa con el individuo, la familia      y la comunidad, y la otra encaminada a la funci&oacute;n docente en la educaci&oacute;n      m&eacute;dica de pregrado. </font></p> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras    clave:</strong> Educaci&oacute;n M&eacute;dica; educaci&oacute;n de pregrado    en Medicina; estrategia curricular;&nbsp; Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    de Camag&uuml;ey    <p>&nbsp;</p>   </font></p> <hr />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT    </strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Graduate    practitioners must have a pedagogical culture that offers them tools to carry    out the teaching function described in their professional pattern. This article    presents a curricular strategy to train medical students in teaching. Actions    are focused on two trends: to develop educational work with the individual,    the family and the community, and to function as a professor of career courses.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords:    </strong>Medical Education;<strong> </strong>Education, Medical, Undergraduate;    curricular strategy;<strong> </strong>Medical University of Camag&uuml;ey    <p>&nbsp;</p>   </font></p> <hr />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></strong></font></p>     <p align="justify">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    formaci&oacute;n de profesionales, como parte del quehacer pedag&oacute;gico    contempor&aacute;neo en la Educaci&oacute;n Superior cubana, demanda que el    proceso docente-educativo llevado a cabo en los diferentes escenarios donde    se desarrolla con una visi&oacute;n integradora, mediante el concurso de todas    o algunas de las unidades que componen el plan de estudio, para alcanzar los    objetivos generales propuestos, con los niveles de profundidad y dominio requeridos.    A partir de lo anteriormente expuesto es que en los actuales planes de estudios    se introduce un nuevo concepto: estrategias curriculares, las cuales aseguran    el logro de objetivos que, por su alcance, rebasan las posibilidades de las    disciplinas y, por tanto, deben ser asumidos por todas o por una parte de &eacute;stas,    de ah&iacute; que se concretan en cada uno de los a&ntilde;os de la carrera,    como parte de sus objetivos.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es    necesario abordar el proceso formativo de manera interdisciplinaria y transdisciplinaria,    a trav&eacute;s de l&iacute;neas o estrategias curriculares que potencien la    acci&oacute;n desarrolladora de las disciplinas participantes. A trav&eacute;s    de las estrategias curriculares de una carrera es que se desarrolla el proceso    de ense&ntilde;anza-aprendizaje hacia una direcci&oacute;n que contribuya "al    perfil de salida de la profesi&oacute;n en la que se imbrican de manera creciente    los contenidos y los diversos m&eacute;todos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos    de las unidades curriculares del plan de estudio que &nbsp;intervengan en ella."<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la relaci&oacute;n de estrategias curriculares se pueden diferenciar tres grupos:    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify">    <ul type="square">         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El primero        est&aacute; representado por la estrategia principal o estrategia maestra,        que se distingue porque est&aacute; prevista en ella la participaci&oacute;n        de la totalidad de las disciplinas y asignaturas del plan de estudio; es        el enfoque integral para la labor educativa y pol&iacute;tico-ideol&oacute;gica        en las universidades, la misma puede considerarse la vertiente curricular        de los proyectos educativos.<sup>3</sup></font></li>       </ul>   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El segundo        grupo de estrategias se corresponde con lo que el Ministerio de Educaci&oacute;n        Superior ha denominado "ampliaci&oacute;n del concepto de formaci&oacute;n        b&aacute;sica", el cual, a partir de la generaci&oacute;n "D" de los planes        de estudio, se incluye en la formaci&oacute;n b&aacute;sica, aquella que        ineludiblemente necesita un profesional de cualquier rama para estar a la        altura del tiempo en que vive.<sup>4</sup></font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tercer        grupo de estrategias incluye aquellas que dan respuesta a intereses particulares        de la profesi&oacute;n y se refieren a aspectos de importancia dentro del        campo del profesional; es un buen ejemplo de c&oacute;mo las estrategias        curriculares representan una alternativa integradora dentro de un plan de        estudio de estructura disciplinar frente a la tendencia tradicional de crear        m&uacute;ltiples asignaturas para abordar los diferentes n&uacute;cleos        de conocimientos que deben ser incluidos en la formaci&oacute;n del profesional.<sup>5</sup></font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De    acuerdo con lo anterior, cada carrera universitaria tiene sus propias caracter&iacute;sticas    relacionadas con el perfil de los profesionales y con sus funciones. As&iacute;,    un dise&ntilde;o pertinente de las estrategias curriculares para la carrera    de Medicina debe contemplar, adem&aacute;s de las comunes que se han mencionado,    otras que le son propias, en correspondencia con el curr&iacute;culo, para cumplir    con el encargo social de graduar un M&eacute;dico General B&aacute;sico con    alto grado de competencia profesional y con los valores que se requieren para    desempe&ntilde;arse en su trabajo por preservar la salud de la poblaci&oacute;n,    en nuestro pa&iacute;s y en otras partes del mundo, cuando sea necesario.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente,    en las universidades se incorporan simult&aacute;neamente varias estrategias    curriculares al proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje como, por ejemplo, la    destinada a la labor educativa, la del empleo de las tecnolog&iacute;as de la    informaci&oacute;n para la comunicaci&oacute;n en idioma extranjero, etc. Es    de se&ntilde;alar que existen razones m&aacute;s que suficientes para la incorporaci&oacute;n    de conocimientos b&aacute;sicos sobre formaci&oacute;n econ&oacute;mica, administrativa    y pedag&oacute;gica, pues son de gran importancia para el desempe&ntilde;o de    cualquier profesional, independientemente de la rama en la que trabaje. Si en    todas las carreras se asegura la formaci&oacute;n pedag&oacute;gica de los estudiantes,    estos ser&aacute;n preparados para que ejerzan eficientemente la actividad docente    luego de graduados.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">"Otro    aspecto a tener en cuenta es fundamentar la necesidad de cada estrategia en    la carrera, pues aparte de su papel desarrollador en la formaci&oacute;n de    las competencias profesionales, no resulta conveniente una cantidad excesiva    de estas que pudieran sobrecargar el proceso docente-educativo."<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    los centros de Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior se garantiza que los    estudiantes se apropien e los conocimientos necesarios y desarrollen las habilidades    que les permitan el cumplimiento de las funciones inherentes a la futura profesi&oacute;n,    descritas en el perfil profesional; estas son: la administrativa, la docente,    la investigativa, la militar y la atenci&oacute;n m&eacute;dica integral. Para    el desempe&ntilde;o exitoso de cada una de estas funciones, el futuro MGB tiene    que llevar a cabo acciones donde est&aacute; impl&iacute;cita o expl&iacute;citamente    descrita la labor educativa que le corresponde hacer tanto en su comunidad como    en la formaci&oacute;n m&eacute;dica de pregrado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la funci&oacute;n atenci&oacute;n m&eacute;dica integral, el MGB tiene que realizar    diferentes tareas como, por ejemplo, promoci&oacute;n de salud, prevenci&oacute;n    espec&iacute;fica a individuos sanos y enfermos, atenci&oacute;n a enfermos    ambulatorios, atenci&oacute;n a enfermos hospitalizados y rehabilitaci&oacute;n.    En ellas est&aacute; implicada la ejecuci&oacute;n de actividades, con un marcado    car&aacute;cter educativo, las cuales le permiten influir positivamente en la    sociedad por medio de una interacci&oacute;n con las familias y la comunidad,    para de esta forma fomentar estilos de vida saludables y, con ello, elevar la    calidad de vida del individuo, la familia y la comunidad. Esto se logra cuando    se dominan t&eacute;cnicas socioeducativas tales como: audiencias sanitarias,    educaci&oacute;n colectiva e individual, din&aacute;mica de grupo y escuelas    populares de salud para el desarrollo de dicho trabajo.<sup>7</sup> En cuanto    a la funci&oacute;n docente, tiene que ejecutar tareas como colaborar con la    educaci&oacute;n m&eacute;dica de pregrado y del personal de la Salud, donde    imparte clases te&oacute;rico-pr&aacute;cticas bajo supervisi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    objetivos generales educativos e instructivos del modelo profesional tienen    cierta carga pedag&oacute;gica, pues en m&aacute;s de una cuarta parte &nbsp;la    labor educativa que le corresponde hacer a este profesional con su comunidad    est&aacute; contemplada; incluso, en el objetivo n&uacute;mero siete del ciclo    b&aacute;sico de la Cl&iacute;nica se expresa: "aplicar los conocimientos cient&iacute;ficos    y pedag&oacute;gicos adquiridos a la Educaci&oacute;n para la Salud y Promoci&oacute;n    de Salud. Sin embargo, no se le brindan los conocimientos pedag&oacute;gicos    que son tan necesarios para ejercer su funci&oacute;n de educador en la comunidad    de manera clara, precisa y amena, y lograr el efecto deseado."<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    pesar que existen diferentes asignaturas en el plan de estudio, las cuales abordan    la labor educativa que el futuro MGB desarrollar&aacute;, los conocimientos    se ofrecen de forma aislada, no sistematizados, lo cual impide integrarlos para    que estos futuros profesionales tengan las herramientas y realicen esta funci&oacute;n    con eficiencia.<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    partir de los an&aacute;lisis realizados en los documentos que conforman el    plan de estudio y los programas de las disciplinas de la carrera de Medicina,    se puede afirmar que en la formaci&oacute;n de los futuros egresados no est&aacute;n    dise&ntilde;adas acciones que contribuyan a la preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica    y permitan desarrollar habilidades para desempe&ntilde;ar la funci&oacute;n    docente concebida dentro del perfil profesional del MGB.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    virtud de lo anterior se propone la siguiente estrategia, con el objetivo de    graduar un M&eacute;dico General B&aacute;sico con una cultura pedag&oacute;gica    que le permita desarrollar su funci&oacute;n docente, tanto en su labor educativa    con el individuo, la familia y la comunidad, como en la educaci&oacute;n m&eacute;dica    de pregrado y del personal de la Salud.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DESARROLLO</strong>  </font>     <p>&nbsp;</p>     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey ha desarrollado, con    una calidad creciente, una serie de acciones encaminadas a consolidar la preparaci&oacute;n    pedag&oacute;gica de su claustro y alcanzar la excelencia en su quehacer docente-educativo.    Actualmente se cuenta con fortalezas que sirven de basamento para dise&ntilde;ar    y aplicar una estrategia curricular que conduzca a la formaci&oacute;n pedag&oacute;gica    en la carrera de Medicina, incluso, darle continuidad mediante los diferentes    cursos, diplomados y maestr&iacute;as que se imparten en el posgrado. Las siguientes    son ejemplos de estas acciones:</font></p> </div>     <div align="justify">   <ul type="square">         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La impartici&oacute;n        de cursos de Pedagog&iacute;a I, II y III, dirigidos a todos los docentes        .</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La implementaci&oacute;n        de cursos b&aacute;sicos en la formaci&oacute;n de los docentes, indispensables        para los cambios de categor&iacute;a docente.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La graduaci&oacute;n        de un grupo de profesionales de la instituci&oacute;n en maestr&iacute;as        en Educaci&oacute;n Superior, Investigaci&oacute;n Educativa, Dise&ntilde;o        Curricular, Ciencias de la Educaci&oacute;n Superior, etc.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo        del Proyecto Pedag&oacute;gico en 1998, previa identificaci&oacute;n de        las necesidades sentidas.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La confecci&oacute;n        de la carpeta metodol&oacute;gica, dirigida a cada departamento y c&aacute;tedra,        en la que se abordan aspectos del trabajo metodol&oacute;gico y el educativo,        los principales documentos normativos del proceso docente, del trabajo de        los comit&eacute;s horizontales, etc.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La impartici&oacute;n        de diplomados en Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior, desde el 2002        hasta la fecha.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El apertura        de la maestr&iacute;a en Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior en el curso        2009-2010</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas    son fortalezas que colocan a una parte considerable del claustro de profesores    de la instituci&oacute;n en un nivel superior, en cuanto a preparaci&oacute;n    y maestr&iacute;a pedag&oacute;gica se refiere, para llevar a cabo un proceso    docente-educativo con un abordaje interdisciplinario y transdisciplinario, a    trav&eacute;s de estrategias curriculares que preparan a los futuros egresados,    no solamente para brindar atenci&oacute;n m&eacute;dica integral, sino tambi&eacute;n    para la funci&oacute;n docente que tienen que desarrollar en los diferentes    escenarios de actuaci&oacute;n, concretados en la Atenci&oacute;n Primaria de    Salud (APS).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    estrategia curricular propuesta en este trabajo fue conformada como parte de    un proceso de organizaci&oacute;n y planificaci&oacute;n, que consisti&oacute;    en el desarrollo de las siguientes tareas:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify">    <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis        de los documentos rectores del modelo del profesional, para determinar la        necesidad de implementar una estrategia curricular que diera salida a la        funci&oacute;n docente descrita en el perfil profesional del egresado.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La determinaci&oacute;n        de la disciplina que desempe&ntilde;ar&aacute; la funci&oacute;n de coordinadora        de la estrategia, as&iacute; como las unidades curriculares participantes.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La definici&oacute;n        de dos vertientes de formaci&oacute;n pedag&oacute;gica: una dirigida a        preparar al estudiante para su rol educativo en la comunidad y la otra dirigida        a prepararlo para su funci&oacute;n docente en la educaci&oacute;n m&eacute;dica        de pregrado y del personal de la Salud.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La propuesta        de acciones a desarrollar en cada una de las vertientes propuestas.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La definici&oacute;n        de las estructuras organizativas que controlar&aacute;n el desarrollo de        la estrategia, as&iacute; como la calidad de sus resultados.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La estructuraci&oacute;n        y la conformaci&oacute;n de la estrategia.<sup>6,8</sup></font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es    necesario tambi&eacute;n que el dise&ntilde;o del proceso curricular tome en    consideraci&oacute;n formas de integraci&oacute;n o globalizaci&oacute;n del    curr&iacute;culo, que propicien una visi&oacute;n totalizadora de los fen&oacute;menos    y problemas.9 Para que se logre lo anterior, el plan de estudios, con su estructura    tanto horizontal como vertical, debe posibilitar dicha integraci&oacute;n, a    lo que se a&ntilde;ade la implementaci&oacute;n de estrategias curriculares    que garantizan un rasgo del perfil profesional, como es el caso de la formaci&oacute;n    pedag&oacute;gica, la cual capacita al MGB para el cumplimiento de su funci&oacute;n    docente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    el dise&ntilde;o de la estrategia se tuvo en cuenta diferentes alternativas    de integraci&oacute;n curricular, las que se manifiestan de la siguiente forma:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La intervenci&oacute;n        de la disciplina principal integradora, Medicina General Integral (MGI),        como coordinadora de la estrategia que permite una direcci&oacute;n cient&iacute;fica        de la preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica del estudiante para su rol de        educador de la comunidad.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El abordaje        pedag&oacute;gico integrador mediante la participaci&oacute;n de varias        unidades de los diferentes ciclos de formaci&oacute;n de la carrera de Medicina:        b&aacute;sico, b&aacute;sico de la Cl&iacute;nica y cl&iacute;nico.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La integraci&oacute;n        de las actividades acad&eacute;mica, laboral e investigativa, a trav&eacute;s        de las diferentes acciones, inherentes a los contenidos previstos, que desarrollar&aacute;n        los estudiantes.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La articulaci&oacute;n        horizontal y vertical, la cual se logra por las diferentes unidades establecidas        en el curr&iacute;culo que participan en un mismo lapso de tiempo "a&ntilde;o        y/o semestre", as&iacute; como las que verticalmente integran los        contenidos de tem&aacute;ticas educativas, que garantizan el logro de habilidades        profesionales.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    partir de los elementos referidos, la estrategia contempla, con relaci&oacute;n    a cada una de las vertientes de preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica, los siguientes    aspectos:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Preparaci&oacute;n    pedag&oacute;gica para el rol de educador en la comunidad</strong> </font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      <p>Unidades que participan: </p>     <p>Disciplina coordinadora: MGI </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Asignaturas participantes en el ciclo b&aacute;sico:<strong>    </strong>MGI I, II, y III; en el ciclo b&aacute;sico de la Cl&iacute;nica:<strong>    </strong>MGI IV, Gen&eacute;tica M&eacute;dica y Psicolog&iacute;a M&eacute;dica    I y II; y en el ciclo cl&iacute;nico: MGI 4to a&ntilde;o y MGI 5to a&ntilde;o.</p> </font>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acciones curriculares        y extracurriculares a desarrollar:</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La profundizaci&oacute;n        en los contenidos de los programas de estudios, que contribuyen con la educaci&oacute;n        a la poblaci&oacute;n, para preparar de forma eficiente a los estudiantes.        </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La impartici&oacute;n        de cursos electivos de las asignaturas propuestas, relacionados con tem&aacute;ticas        sobre c&oacute;mo llevar a la pr&aacute;ctica acciones educativas concretas        con el individuo, la familia y la comunidad.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo        de investigaciones sobre intervenci&oacute;n educativa en el individuo,        la familia y la comunidad, como parte de la actividad cient&iacute;fica        estudiantil extracurricular de cada curso acad&eacute;mico.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objetivos        espec&iacute;ficos:</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">determinar        los v&iacute;nculos entre la pr&aacute;ctica m&eacute;dica en la comunidad        y la educaci&oacute;n a la poblaci&oacute;n.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Caracterizar        el rol del m&eacute;dico en la educaci&oacute;n de la comunidad.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">identificar        las actividades de promoci&oacute;n de salud y prevenci&oacute;n de enfermedades,        como fuentes de educaci&oacute;n a la comunidad.</font></li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">proporcionar        las v&iacute;as para la educaci&oacute;n a la poblaci&oacute;n en materia        de salud.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estructura        metodol&oacute;gica responsable del control interdisciplinario<strong>:</strong></font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a nivel de        carrera, docente de la disciplina principal integradora.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a nivel de        colectivo de a&ntilde;o, docentes de las unidades que participan en cada        a&ntilde;o y semestre.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para    dar cumplimiento a las acciones referidas en el punto A se propone lo siguiente,    en cada una de las unidades que participan:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ciclo    b&aacute;sico biom&eacute;dico </strong> </font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p><u>MGI I</u> </p>     <p>Objetivo:</p> </font>     <div align="justify">   <ul>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">analizar la        importancia de la educaci&oacute;n para la salud y su impacto en el estilo        de vida de la poblaci&oacute;n.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenidos:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los elementos        b&aacute;sicos de la Comunicaci&oacute;n Social. La importancia de la comunicaci&oacute;n        social en salud en la relaci&oacute;n m&eacute;dico-individuo-familia-comunidad.        </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La importancia        de la Educaci&oacute;n para la Salud y su impacto en el estilo de vida de        la poblaci&oacute;n.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las funciones        del especialista de MGI: la atenci&oacute;n m&eacute;dica, la docente-educativa,        la investigativa y la de direcci&oacute;n. Impacto social. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las acciones        de salud: promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n, curaci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n.<strong>        </strong></font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u>MGI    II</u>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Objetivo:</p> </font>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">realizar acciones        de promoci&oacute;n de salud mediante la utilizaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas        de comunicaci&oacute;n.&nbsp; </font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenidos:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La comunicaci&oacute;n        en salud.<strong> </strong></font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las &aacute;reas        de promoci&oacute;n de salud:salud ambiental, higiene personal y colectiva,        sexualidad, cultura f&iacute;sica, alimentaci&oacute;n y nutrici&oacute;n.<strong>        </strong></font></li>       </ul> </div>     <p align="justify">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u>MGI III</u></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objetivo:</font></p>  </p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">realizar actividades        de prevenci&oacute;n de enfermedades, aplicando t&eacute;cnicas de la comunicaci&oacute;n        en salud.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenidos:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La prevenci&oacute;n        de enfermedades en la APS.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La familia,        su desarrollo y comunicaci&oacute;n.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La inmunizaci&oacute;n.        </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[</ul> </div>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ciclo    b&aacute;sico de la cl&iacute;nica&nbsp; </strong>     <p><u>MGI IV</u></p>     <p>Objetivo:</p> </font>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">realizar acciones        de promoci&oacute;n de salud y prevenci&oacute;n de enfermedades encaminadas        a resolver los problemas de salud identificados.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenidos:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actividades        espec&iacute;ficas de la MGI.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Enfermedades        transmisibles en el hombre. Generalidades.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Gen&eacute;tica        M&eacute;dica en la APS.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis        de la situaci&oacute;n de salud y la intervenci&oacute;n comunitaria </font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u>Psicolog&iacute;a    M&eacute;dica I</u>     <p>Objetivos:</p> </font>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">relacionar        &nbsp;algunos conceptos de la Psicolog&iacute;a Social con la proyecci&oacute;n        de medidas de promoci&oacute;n de salud en el individuo, la familia y la        comunidad.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">desarrollar        las principales v&iacute;as de comunicaci&oacute;n con el paciente, la familia        y la comunidad. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[</ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenidos:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Personalidad.<strong>        </strong></font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Psicolog&iacute;a        en la APS. </font></li>       </ul> </div>     <p align="justify">     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u>Psicolog&iacute;a    M&eacute;dica II</u></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objetivos:</font></p>  </p>     <div align="justify">   <ul>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">desarrollar        una adecuada relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente, para dar soluci&oacute;n        a los problemas que plantea el ejercicio de la medicina </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">demostrar        el valor de la psicoterapia en el ejercicio de la medicina<strong> </strong></font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenidos:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La relaci&oacute;n        m&eacute;dico-paciente.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Elementos        de Psicoterapia y Psicodiagn&oacute;stico &uacute;tiles para el M&eacute;dico        General B&aacute;sico. Su importancia en la rehabilitaci&oacute;n.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ciclo    Cl&iacute;nico</strong>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><u>MGI 4to a&ntilde;o</u></p>     <p>Objetivo:</p> </font>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">desarrollar        acciones de promoci&oacute;n de salud y prevenci&oacute;n de enfermedades        encaminadas a resolver los problemas de salud identificados.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenidos:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La promoci&oacute;n        de salud en individuos, familias y comunidad.<strong> </strong></font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La prevenci&oacute;n        de enfermedades en la APS. </font></li>       </ul> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u>MGI    5to a&ntilde;o</u>     <p>Objetivo:</p> </font>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">desarrollar        acciones de promoci&oacute;n de salud y prevenci&oacute;n de enfermedades        &nbsp;encaminadas a resolver los problemas de salud identificados.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenidos:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los problemas        de salud de familias, grupos y colectivos.<strong> </strong></font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La atenci&oacute;n        m&eacute;dica integral a las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles.<strong>        </strong></font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La atenci&oacute;n        m&eacute;dica integral a las enfermedades transmisibles. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[</ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Preparaci&oacute;n    pedag&oacute;gica para la funci&oacute;n docente en la educaci&oacute;n m&eacute;dica    de pregrado:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acciones curriculares        y extracurriculares a desarrollar:</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incorporaci&oacute;n        de un curso sobre Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior al programa de        los cursos electivos, el cual, aunque mantenga su car&aacute;cter opcional,        tenga como requisito el haberlo recibido antes de concluir los estudios        universitarios. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La impartici&oacute;n        de cursos extracurriculares sobre elementos de Pedagog&iacute;a y Metodolog&iacute;a        de la Ense&ntilde;anza Superior, con car&aacute;cter obligatorio para los        alumnos pertenecientes a la vanguardia Mario Mu&ntilde;oz Monroy y al Movimiento        de Alumnos Ayudantes Frank Pa&iacute;s.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La preparaci&oacute;n        pedag&oacute;gica de los alumnos ayudantes, en los respectivos departamentos,        a trav&eacute;s de los planes de formaci&oacute;n espec&iacute;ficos que        contribuyen al trabajo docente-metodol&oacute;gico. Dicha preparaci&oacute;n        se realizar&aacute; de forma escalonada, teniendo en cuenta la etapa por        la cual se transita, con tareas en orden, de complejidad creciente. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incorporaci&oacute;n        de los estudiantes a tareas investigativas pedag&oacute;gicas y de tesis        de maestr&iacute;as y doctorados.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ofertar investigaciones        pedag&oacute;gicas en las tem&aacute;ticas de los departamentos, para realizar        la actividad cient&iacute;fica estudiantil.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo        sistem&aacute;tico del aprendizaje participativo en todas las asignaturas,        de manera tal que el estudiante sea el sujeto fundamental de su aprendizaje        y enfrente, activa e independientemente, la apropiaci&oacute;n de los contenidos        y el desarrollo de capacidades cognoscitivas.<strong> </strong></font></li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objetivos        espec&iacute;ficos:</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">familiarizar        a los estudiantes con las tem&aacute;ticas relativas a las generalidades        de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior, las cuales proporcionan los        conocimientos elementales para desempe&ntilde;ar la funci&oacute;n docente.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">desarrollar        las habilidades intelectuales de los estudiantes a trav&eacute;s de la sistematizaci&oacute;n,        en las asignaturas que conforman el plan de estudios.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estructura        metodol&oacute;gica responsable del control de la ejecuci&oacute;n de las        acciones propuestas:</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a nivel de        la carrera, el Departamento Docente-Metodol&oacute;gico de la facultad.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a nivel de        departamento, los docentes de mayor preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica        en las unidades que conforman el plan de estudios.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para    que los educandos se familiaricen con Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior,    el curso electivo tendr&aacute; la siguiente estructura:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Programa    del curso electivo sobre la Pedagog&iacute;a de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica    Superior</strong>     <p>Carrera: Medicina (2do, 3ro, 4to y 5to a&ntilde;os)</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Coordinador: Departamento Docente-Metodol&oacute;gico de la Facultad </p>     <p>T&iacute;tulo del Curso: Pedagog&iacute;a de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica    Superior&nbsp; </p>     <p>Duraci&oacute;n: 40 horas</p> </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Introducci&oacute;n      <p align="justify">El presente documento es la s&iacute;ntesis de los elementos    esenciales de un programa dise&ntilde;ado en funci&oacute;n de brindar a los    estudiantes de Medicina la posibilidad de introducirlos en los conocimientos    m&aacute;s generales relativos a la Pedagog&iacute;a y la Did&aacute;ctica de    la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior. De esta forma contribuimos a su    preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica en los conocimientos esenciales para desempe&ntilde;ar,    una vez graduados, la funci&oacute;n docente en la educaci&oacute;n de pregrado    y del personal de la Salud.</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objetivo    general</font></p> </font>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">familiarizar        a los estudiantes con las tem&aacute;ticas relativas a las generalidades        de la Pedagog&iacute;a de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior. </font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Plan    tem&aacute;tico     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Tema I:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La universidad    y sus v&iacute;nculos con la sociedad.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    11 horas</p>     <p>Tema II:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La Pedagog&iacute;a    y la Did&aacute;ctica como ciencias.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    11 horas </p>     <p>Tema III:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    18 horas </p>     <p>Total de horas&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    40 horas</p> </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema    I. Objetivo:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">analizar el        significado social de la Educaci&oacute;n Superior a partir del v&iacute;nculo        de la universidad con la sociedad. </font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema    II. Objetivo:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">definir los        objetos de estudio de la Pedagog&iacute;a y la Did&aacute;ctica como ciencias.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema    III. Objetivo: </font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">familiarizarse        con la planificaci&oacute;n y el desarrollo de las diferentes formas de        organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&eacute;todo    </font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p>Se emplear&aacute;n los m&eacute;todos productivos de ense&ntilde;anza: la    elaboraci&oacute;n conjunta y la discusi&oacute;n grupal.</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sistema de evaluaci&oacute;n</font></p> </font>     <div align="justify">   <ul>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n        frecuente, a trav&eacute;s del desempe&ntilde;o en cada actividad docente.        </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n        final, se har&aacute; un trabajo referativo sobre alguno de los componentes        del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para    el logro de la preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica de los alumnos ayudantes,    se propone desarrollar lo siguiente:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Preparaci&oacute;n    pedag&oacute;gica a desarrollar con los alumnos ayudantes</strong>     <p>Primer a&ntilde;o de la ayudant&iacute;a:</p> </font>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La familiarizaci&oacute;n        de los alumnos ayudantes con las diferentes formas organizativas de ense&ntilde;anza        que tiene la asignatura.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El adiestramiento        de los alumnos ayudantes en el trabajo que se desarrollar&aacute; en la        preparaci&oacute;n y la impartici&oacute;n de la asignatura.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La colaboraci&oacute;n        de los alumnos ayudantes en la confecci&oacute;n de medios de ense&ntilde;anza        de la asignatura.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[</ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Segundo    a&ntilde;o de la ayudant&iacute;a:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El apadrinamiento        de los alumnos ayudantes a los estudiantes con dificultades en el rendimiento.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La participaci&oacute;n        de los alumnos ayudantes en las actividades previstas en el plan metodol&oacute;gico        departamental: clases metodol&oacute;gicas, clases abiertas, reuniones metodol&oacute;gicas,        colectivos de asignaturas, colectivos de a&ntilde;o.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El adiestramiento        de los alumnos ayudantes en el trabajo que se desarrollar&aacute; en la        preparaci&oacute;n de la asignatura.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El adiestramiento        de los alumnos ayudantes en la impartici&oacute;n de las formas de docencia        caracter&iacute;sticas de la asignatura en cuesti&oacute;n.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tercer    y cuarto a&ntilde;os de la ayudant&iacute;a. Etapa de instructor no graduado:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La impartici&oacute;n        de docencia por los alumnos ayudantes, bajo la supervisi&oacute;n del profesor        que los tutora.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La participaci&oacute;n        de los alumnos ayudantes en las actividades previstas en el plan metodol&oacute;gico        del departamento "clases metodol&oacute;gicas, clases abiertas, reuniones        metodol&oacute;gicas, colectivos de asignaturas, colectivos de a&ntilde;o.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El adiestramiento        de los alumnos ayudantes en el trabajo que se desarrollar&aacute; en la        preparaci&oacute;n de la asignatura.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El adiestramiento        de los alumnos ayudantes en la impartici&oacute;n de las formas de docencia        caracter&iacute;sticas de la asignatura en cuesti&oacute;n.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La elaboraci&oacute;n        de un plan de clases por los alumnos ayudantes, bajo supervisi&oacute;n        del tutor. </font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta    estrategia brinda a los futuros egresados de la carrera de Medicina las herramientas    necesarias para su labor educativa, tanto con el individuo, la familia y la    comunidad, as&iacute; como en la educaci&oacute;n de pregrado. En las diferentes    modalidades del posgrado, en las Ciencias de la Salud en general, determinadas    estrategias curriculares, como son las del trabajo educativo, la formaci&oacute;n    pedag&oacute;gica, la de investigaci&oacute;n y otras, pudiera tenerse en cuenta    este nuevo estrategia en el proceso de perfeccionamiento que se desarrolla para    lograr una mejor eficiencia en los procesos formativos y mayores pertinencia    y calidad en las competencias que adquieran esos graduados.<sup>2,6</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al    culminar los estudios universitarios y como expresi&oacute;n del nexo existente    entre los dos niveles, el MGB dar&aacute; continuidad a su formaci&oacute;n    pedag&oacute;gica a trav&eacute;s de las diferentes modalidades de la educaci&oacute;n    de posgrado realizadas en la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas; estas son:    la formaci&oacute;n acad&eacute;mica "maestr&iacute;as y doctorados" y la superaci&oacute;n    profesional "cursos y diplomados.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso        docente-educativo de la carrera de Medicina debe incluir una estrategia        de formaci&oacute;n pedag&oacute;gica que d&eacute; salida a la funci&oacute;n        docente descrita en el perfil profesional.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La estrategia        plantea dos vertientes de preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica para el MGB:        una para su rol de educador en la comunidad y la otra para su funci&oacute;n        docente en la educaci&oacute;n m&eacute;dica de pregrado.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para cada        una de las vertientes se propone desarrollar acciones, tanto curriculares        como extracurriculares, que garanticen el logro de los objetivos espec&iacute;ficos        propuestos.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La estrategia        contempla la participaci&oacute;n de varias unidades curriculares, siendo        coordinadora la disciplina MGI, la cual es principal e integradora de la        carrera, as&iacute; como otras asignaturas correspondientes a los a&ntilde;os        acad&eacute;micos de los ciclos de formaci&oacute;n: b&aacute;sico biom&eacute;dico,        b&aacute;sico de la cl&iacute;nica y cl&iacute;nico.</font></li>       </ul> </div> <ul>     </ul>     <p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.Horruitiner Silva    P.El proceso de formaci&oacute;n.Sus caracter&iacute;sticas.Revista Pedagog&iacute;a    Universitaria 2007;12(4):13-60.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.Sierra Figueredo    S,Fern&aacute;ndez Sacasas JA,Miralles Aguilera E,Pernas G&oacute;mez M,Diego    Cobelo JM.Las estrategias curriculares en la Educaci&oacute;n Superior: su proyecci&oacute;n    en la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior de pregrado y posgrado.Educ Med    Super 2009;23(3):1.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Ministerio de Educaci&oacute;n    Superior. Enfoque integral para la labor educativa y pol&iacute;tico-ideol&oacute;gica    en las universidades. La Habana: Editorial F&eacute;lix Varela; 1997. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Ministerio de Educaci&oacute;n    Superior. Documento base para la&nbsp; elaboraci&oacute;n de los planes de estudio    "D". La Habana; Sep 2003. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.Vega R.La integraci&oacute;n    de los contenidos:un reto para un plan de estudio disciplinar.Rev Cubana de    Ed Superior 2003;XXIII(3):90-96.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.Sierra Figueredo    S,Pernas G&oacute;mez M,Fern&aacute;ndez Sacasas JA,Diego Cobelo JM,Miralles    Aguilera E,DelaTorre Castro G, et al.Modelo metodol&oacute;gico para el dise&ntilde;o    y aplicaci&oacute;n de las estrategias curriculares en Ciencias M&eacute;dicas.Educ    Med Super&nbsp; 2010;24(1):33-41.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Hern&aacute;ndez Gonz&aacute;lez    M. El M&eacute;dico de la Familia como educador de v&iacute;as no formales [tesis].    La Habana: Instituto Superior Pedag&oacute;gico Enrique Jos&eacute; Varona 1999.    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.Pernas M,Miralles    E,Fern&aacute;ndez SJ,Diego CJ,Bello N,Zubizarreta M.Estrategias curriculares    en la Licenciatura en Enfermer&iacute;a.Rev Habanera de C M&eacute;dicas 2006;5(4):3.Disponible    en: <u><a href="http://www.ucmhttp:/www.ucmh.sld.cu/rhab/vol5_num4/rhcm11406.htm" target="_blank">http://</a><a href="http://www.ucmh.sld.cu/rhab/vol5_num4/rhcm11406.htm" target="_blank">www.ucmh.sld.cu/rhab/vol5_num4/rhcm11406.htm</a></u>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Hern&aacute;ndez Fern&aacute;ndez    H. Cap&iacute;tulo VI. Dise&ntilde;o de planes y programas de estudio En: Gonz&aacute;lez    M, Hern&aacute;ndez A, Hern&aacute;ndez H, Sanz T. Curr&iacute;culo y Formaci&oacute;n    Profesional [CD-ROM]. La Habana: CEPES; 2003. p. 129-36. </font><p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido 20/07/2010     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Aprobado 30/08/2010</p> </font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Cecilia    Vald&eacute;s de la Rosa</strong>. Especialista de Segundo Grado en Bioqu&iacute;mica    Cl&iacute;nica, M&aacute;ster en Ciencias de la Educaci&oacute;n, Profesora    Auxiliar, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey, Departamento    Morfofisiolog&iacute;a Humana, Carretera Central Oeste Km 4&frac12;, Camag&uuml;ey,    Cuba, CP. 70 700. <a href="mailto:cevrosa@iscmc.cmw.sld.cu">cevrosa@iscmc.cmw.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horruitiner Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso de formación: Sus características]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pedagogía Universitaria]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>13-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego Cobelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las estrategias curriculares en la Educación Superior: su proyección en la Educación Médica Superior de pregrado y posgrado]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Enfoque integral para la labor educativa y político-ideológica en las universidades]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Documento base para la elaboración de los planes de estudio "D"]]></source>
<year>Sep </year>
<month>20</month>
<day>03</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La integración de los contenidos: un reto para un plan de estudio disciplinar]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Ed Superior]]></source>
<year>2003</year>
<volume>XXIII</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>90-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego Cobelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Torre Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo metodológico para el diseño y aplicación de las estrategias curriculares en Ciencias Médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Médico de la Familia como educador de vías no formales]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zubizarreta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias curriculares en la Licenciatura en Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Habanera de C Médicas]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de planes y programas de estudio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Currículo y Formación Profesional]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>129-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
